الفصل المئة والتاسع والثلاثون: الملجأ
________________________________________________________________________________
دويٌّ هائل تلى بعضه بعضًا!
في الشوارع، تلتهم ألسنة اللهب وتستعر النيران بضراوة. اضطر كلٌّ من لو شينغ تشن وتشيو لونغ إلى الانسحاب من جانب الطريق والاختباء في أحد المتاجر بسبب العدد الهائل من الزومبي، وقد تبين أنهما كلاهما من مستخدمي القوى الخارقة بمستوى التطور.
كانت قوة لو شينغ تشن النارية هائلة للغاية، بينما كانت طاقة الدم الحمراء المرعبة لدى تشيو لونغ تزداد قوة كلما قاتل، وتتجدد بسرعة مذهلة. لبرهة، بدا وكأن الطرفين في حالة من الجمود.
"هل ما زلت تتجدد؟"
ارتسمت على وجه لو شينغ تشن صدمة، بينما كان يجز على أسنانه قائلًا: "إذًا ما علي سوى أن أحرقك رمادًا لأرى ما..."
"كفى هراءً!"
دويٌّ هائل!
كظل دموي مخيف، ظهر تشيو لونغ في لحظة، وسدد لكمة قوية. رفع لو شينغ تشن ذراعيه لصد الهجوم ثم رد باندفاع من اللهب من خلفه قائلًا: "الدفع العكسي!"
"يا له من اسم سخيف، لماذا يجب عليك أن تصرخ كل شيء؟ هل أنت شخصية كرتونية؟!"
"همف! قبضة النار!"
بدا لو شينغ تشن منغمسًا تمامًا في عالمه الخاص، غير متأثر على الإطلاق بتشيو لونغ، وسدد لكمة أطلقت دفقة من اللهب الحارق، كتيار من النار يخرج من خرطوم.
"نار الإفناء الصامتة!"
"شفرة اللهب السماوية!"
"إمبراطور اللهب!"
كان تشيو لونغ قاسياً في قلبه، متمنيًا أن يقتل في تلك اللحظة. لقد قضى على عدد لا يحصى من الأشداء في طريقه، ورغم أن هذا الشاب الذي أمامه بدا قليل الخبرة في القتال، إلا أن قوته الخارقة كانت قوية بشكل مخيف، وكان يزعج تشيو لونغ بحبه لصرخات تلك العبارات السخيفة، مما أثار غيظه إلى أقصى الحدود.
دويٌّ متواصل للمعادن!
في مكان آخر، ركض هوانغ ماو نحو القافلة واختبأ خلف مركبة رياضية متعددة الاستخدامات. في تلك اللحظة، جاء مستخدم للقوى الخارقة بأطراف صلبة شبيهة بالحشرات، ترتد الرصاصات عنه، ويقود مجموعة من أتباعه المسلحين، لتقديم الدعم.
"أحسنت يا دايونغ! اقضِ على تلك المرأة وسأصطاد لك حسناء ترافقك في سيارتك!" صاح هوانغ ماو فور رؤيته الوافدين الجدد.
"هه هه! حسنًا!"
ابتسم دايونغ، الذي كان في الأصل من رجال تشو لي وليس الأذكى، كاشفًا عن جميع أسنانه، وكاد يسيل لعابه، وهو يشير نحو كي كي في اتجاه القطار، وعيناه تلمعان.
"أريدها!"
"هيا بحق الجحيم!" استدار هوانغ ماو يسبّ ويلعن وهو يطلق النار.
"أجل، هيا بنا لنقتل!"
عندما صرخ هوانغ ماو في وجه دايونغ، رد الأخير بالصراخ فورًا، ورفع مخالبه الصلبة الشبيهة بالصدف ليحمي وجهه، واندفع متجاوزًا سيارة محطمة.
دويٌّ هائل!
في تلك اللحظة، انفجرت طلقة نارية ضخمة. كان دايونغ، الذي قفز للتو فوق سيارة بدرعه الحشري الصلب، قد انفجر صدره ورأسه بالكامل. تناثر الدم والأحشاء والدماغ والعظام المتناثرة في كل مكان، وتدفقت بلازما الدم الكثيفة كضباب دموي!
في لحظة، لم يتبقَ منه سوى نصف جسده، وعموده الفقري مكشوف يرتجف بفظاعة. تركت هذه اللقطة هوانغ ماو وأتباعه المختبئين تحت السيارة في ذهول تام.
"اللعنة، ما زال لديهم قناص!" صرخ هوانغ ماو.
داخل العربة رقم 1 من قطار اللانهاية، قبضت تشن سي شوان على بندقية قنص طراز A33K الثقيلة المضادة للمواد، موجهة إياها من النافذة، ووجهها شاحب، وعيناها مليئتان بغضب مكبوت.
لسبب ما، شعرت تشن سي شوان بغضب غير عادي عندما رأت هؤلاء الأوباش يندفعون باستمرار، وحلفاءها في القافلة يُقتلون على يد الزومبي والرصاص. بينما كان زملاؤها يقاتلون بيأس، لم تستطع فعل شيء، لكن بعد ذلك، عندما رأت بندقية القنص، استجمعت شجاعة غير معروفة، والتقطت بندقية القنص الثقيلة، صوبت، أزالت الأمان، حشّت، وأطلقت النار في تسلسل سلس واحد.
وقد حققت إصابة مباشرة!
عبر المنظار، عندما شاهدت انفجار جسد دايونغ، لم تتمالك نفسها إلا أن ارتجفت. أدركت للتو ما فعلته. جفّت شفتاها، وتشتت بصرها، وتتغير أنفاسها بسرعة في صدرها؛ ولم تتمالك أصابعها إلا أن ارتجفت قليلًا.
لقد نسيت تمامًا كيف كانت يدها ثابتة جدًا عندما أطلقت النار. كان الأمر وكأنها تحاكي البهجة الصغيرة التي كانت تشعر بها عندما تضع حبة كرز بلطف في منتصف كعكة خلال فترات الظهيرة التي اعتادت أن تخبزها في المنزل.
رأت لو شاشا، التي ركضت مسرعة، هذا المشهد وشهقت عيناها واسعتان وهي تغطي فمها: "أختي تشن؟!"
كانت تشن سي شوان ما زالت تعاني من الطنين في أذنيها، تستعيد وعيها تدريجيًا من صدمة إزهاق روح، وأدارت رأسها لتنظر إلى شاشا: "هل... هل قتلت أحدهم، هل هو ميت...؟"
نظرت شاشا إلى الجثة النصفية فوق السيارة، في ذهول، وقالت: "يا أختي، لقد تحطم بهذا الشكل، سيكون من الصعب إنقاذه..."
هرع لين شيان وكي كي، بعد سماعهما دوي إطلاق النار، إلى العربة، ليجدا تشن سي شوان شاحبة الوجه، ممسكة ببندقية القنص.
"لين شيان، أنا... أردت فقط أن أساعد،" بدت تشن سي شوان وكأنها تشرح سبب إطلاقها للنار.
كان لين شيان في حيرة: "معلمتي تشن، منذ متى وأنتِ تستطيعين إطلاق النار من بندقية قنص؟"
نظر لين شيان إلى بندقية القنص التي كانت تشن سي شوان تحملها. كانت أطول قليلًا من البندقية التي يبلغ طولها 1.6 متر. وتتعامل تشن سي شوان عادةً مع الأمور بهذه الرقة — كيف التقطت فجأة بندقية قنص ثقيلة وحطمت رأس أحدهم؟
"تعلمت من شاشا،" قالت تشن سي شوان بتوتر.
عند سماع هذا، لوّحت شاشا بيديها بسرعة: "أنا... أنا علّمت أختي تشن بعض المعرفة الأساسية فقط، لم تطلق رصاصة واحدة بعد!"
"يا حاكمي، أختي تشن لديها هذه الموهبة حقًا، هذا رائع جدًا!" لمعت عينا كي كي؛ الآن، عندما رأت تشن سي شوان تحمل بندقية القنص، بدت بطولية تمامًا.
"أنتِ حقًا قدوتي!"
كان وجه لين شيان مليئًا بالدهشة. هذا العالم ما بعد يوم القيامة سيء حقًا، فهو يجعل معلمة لغات هادئة ولطيفة تلجأ إلى حمل بندقية قنص. إذا كانت تشن سي شوان تملك هذا النوع من الموهبة، فربما يمكنه تصميم مجموعة من معدات القنص خصيصًا لها!
آه!!!
في الخارج، تزايدت جحافل الزومبي كالبحر، تملأ المسارات بسرعة؛ قاتل الجميع وهم يتراجعون، وبدأوا يحتمون بالمركبات.
"ماذا نفعل الآن؟"
عادت شو تشين هاربة إلى العربة، وأخرجت جهاز الاتصال اللاسلكي وقالت: "يبدو أن زعيمهم لا يزال متشابكًا مع لو شينغ تشن، ويجب أن يكون هناك مستخدم آخر للقوى الخارقة!" [ ترجمة زيوس]
التقط لين شيان جهاز الاتصال اللاسلكي وسأل الفرق الأخرى: "أين الشخص الذي يستطيع التحكم بجحافل الزومبي؟ هل رآه أحد؟"
دون أن تنطق بكلمة أخرى، وجهت شو تشين الأسطول فورًا لإطلاق الطائرات المسيرة للبحث. محاطون حاليًا بجحافل الزومبي، وجد الجميع أنفسهم في وضع سلبي. إذا تمكنوا من القضاء على المحرض، يمكنهم التقاط أنفاسهم فورًا.
عندما سمع صوت لين شيان، صرخ شو جين على لاو مو عبر جهاز الاتصال اللاسلكي: "الشخص الذي يتلاعب بجحافل الزومبي يجب أن يكون مختبئًا في مركبة؛ يا لاو مو، هل يمكنك العثور عليه؟"
"أرى هوانغ ماو فقط؛ سأتعامل معه أولًا!" جاء صوت لاو مو أيضًا.
على الشاحنة الكبيرة المعدلة خصيصًا، أحاطت الزومبي بالشاحنة بالفعل، لكنه لم يبدُ مكترثًا. داخل قمرة القيادة، كان لاو مو، يرتدي سترة جلدية، يمسك بمنظار ويواصل البحث. وسرعان ما ضغط زر جهاز الاتصال الداخلي في المركبة: "انتبهوا أيها الجميع، هوانغ ماو مختبئ خلف تلك المركبة الخضراء الرباعية الدفع."
"أراها، تلك المنطقة تختبئ فيها بعض القناصين، ماذا نفعل؟" رد أعضاء آخرون من الأسطول.
"لديهم غطاء."
"يوجد الكثير من الزومبي..."
"يا لها من مشقة."
"ما رأيكم أن نطلق عليهم بعض الانفجارات؟"
كان فريق لاو مو يتمتع بجو حيوي؛ كان الجميع يتحدثون في آن واحد، لكنهم سرعان ما توصلوا إلى توافق.
"هذا منطقي!"
رأى لاو مو أن هذه الخطة ممتازة. ضغط زرًا، ثم، من سطح الشاحنة الكبيرة، ارتفعت عدة أنابيب إطلاق داكنة ببطء، وكأنها محملة بنوع من الصواريخ...
ثم أخرج زوجًا من نظارات القراءة وارتداها، وضبط بعناية بعض المعايير على الشاشة.
"إذًا، فلنرسلهم هم وغطاءهم إلى الجحيم معًا."
بعد ذلك، ضغط زر الإطلاق.
على الجانب الآخر، تنهد هوانغ ماو، القابض على جرحه في البطن، ومجموعة من البلطجية بارتياح لرؤية جحافل الزومبي تبتعد: "اللعنة، لقد مات غوو لاو إير، ومات دايونغ عديم العقل أيضًا، خسائر اليوم فادحة. إذا لم نتمكن من التنفيس عن غضبنا هذا..."
وفجأة، قبل أن ينهي كلامه، ربت تابع فجأة على كتفه.
"ماذا؟!"
لم يتكلم التابع بجانبه بل أشار بوجه مذعور نحو اتجاه معين. تابع هوانغ ماو بانزعاج حيث أشاروا، ورأى على الفور منصة الإطلاق داكنة اللون ترتفع فوق الشاحنة العملاقة البعيدة.
"ما هذا الشيء؟"
صفير، صفير، صفير!!!
في لحظة، انطلقت ثلاثة صواريخ من القاذفة، مخلفة ألسنة لهب انعطفت بحدة في الهواء، ثم اتجهت نحو المكان الذي كان يختبئ فيه هوانغ ماو.
صعق هوانغ ماو للحظة، ثم ارتسمت على وجهه نظرة غريبة وهو يتمتم: "...اللعنة!"
دويٌّ هائل!