الفصل السادس والستون : معركة سطح القطار
________________________________________________________________________________
وفي جانب آخر، كان لين شيان يصارع الرياح العاتية على سطح القطار، منطلقًا بسرعة نحو العربات الأمامية. كان يعلم أن تانغ هاي، الذي كان سابقًا مدير محطة نورث باي، مطلع على تفاصيل القطارات، ويشتبه بقوة أن تخريب مسار السكة الحديدية كان من "أفعاله الحميدة" المتعمدة.
دب، دب، دب!
بينما كان لين شيان يخطو فوق سطح القطار، وعندما استعد للقفز من العربة 3 إلى العربة 2، فجأةً لمعت هيئة بيضاء عند موصل العربات. انتفض شعره من الرعب، ودون تردد، استدعى درعًا جليديًا أمامه.
بففف!
اخترق ثقب رفيع الدرع، فاستدار لين شيان بسرعة ليجد مخلبًا نحيلًا قد مرّ بجانب صدره، حاملًا معه بعض الشظايا. كاد الأمر أن يكون خطيرًا!
“مت!!!”
أطلق تانغ هاي صرخة غريبة، صوتًا صار نصف بشري ونصف وحشي. بمسحة من ذراعه التي بدت واهنة، اخترقت قوة هائلة الدرع الجليدي بسهولة بالغة، مستهدفة حلق لين شيان مباشرة.
“أيها العجوز الأحمق، لا تستطيع حتى أن تموت بسلام، دعني أساعدك!”
صاح لين شيان بغضب، وقد اشتعلت نيران الغضب في صدره بمجرد التفكير في كيف نصب هذا الرجل فخًا لدفن الجميع في القطار أحياءً، بينما حياة كي كي كانت معلقة بخيط رفيع. راوغ لين شيان المخلب، وفي ذات الوقت، شقّ رقبة تانغ هاي بيده الأخرى بدقة متناهية!
دينغ!
ولكن ما كان يدري به، أن جلد تانغ هاي، بعد تطوره، أصبح أقسى من الوحش الأبيض العملاق. سكين GK03 الكهربائية المصنوعة من سبيكة تنجستن-تيتانيوم من النوع الأول ارتطمت به، فلم ينبعث منها سوى رنين معدني، وتطاير الشرر، فيما جعلت القوة الهائلة تانغ هاي يترنح إلى الوراء مرارًا وتكرارًا.
ومع ذلك، لم يبدُ قلقًا بشأن النصل على حلقه، فالتوى وجهه في ابتسامة وحشية بينما كانت مخالبه، التي اسودّت أظافرها الآن، تخدش جسد لين شيان بعنف وهو يسخر قائلًا:
“هاهاها... يجب أن أشكرك! لأنك جعلتني هكذا...”
بانغ، بانغ، بانغ، بانغ، بانغ!
لم يضيّع لين شيان كلماته معه، فتراجع والتقط البندقية الآلية ليُمطر الوحش بوابل من الرصاص!
قبل أن ينهي تانغ هاي حديثه المنفرد، أصابته عدة رشقات من الرصاص. أطاحت به الطاقة الحركية الهائلة، ونزفت ثقوب الرصاص في المناطق الأكثر رقة من جسده، متطايرًا دمه.
“اللعنة!”
تحرك بسرعة، فتلقى بضع رصاصات ثم زحف برشاقة إلى جانب العربة، مختفيًا في الليل كشبح.
امتلأ قلب لين شيان بالشك والدهشة، متسائلًا كيف يمكن لمستخدم قوى خارقة مُعزز جسديًا مثل بيلدينغ أن يُخترق بالرصاص، بينما قوة دفاع هذا الرجل كانت بهذه الشدة؟
’هل من الممكن حقًا أنه قد تطور؟’
“اللعنة، لا هو إنسان ولا شبح، يجب أن يكون هذا الوغد مسخًا فاشلًا من عملية تطور.”
هيس!
في تلك اللحظة، ظهر ظل داكن فجأة بجانب لين شيان عندما اندفع تانغ هاي فجأة إلى الأمام، مادًا يده بأصابعها التي استطالت بشكل مشوه كالسياط. لمعت عينا لين شيان بالخطر، فأرجح نصله أمامه أفقيًا، ومع رنين "دينغ"، أدت الضربة المباشرة الهائلة من يده إلى تراجع لين شيان، وتخدير راحتي يديه.
وبعد أن أخطأ هدفه، تراجع تانغ هاي مرة أخرى إلى الظلام.
’أي نوع من الوحوش هذا؟! أصابع يمكن أن تستطيل؟’
وقف لين شيان فوق القطار، الذي كان لا يزال يندفع بقوة قاطرة مدار النجوم 7F الكهربائية "قطار اللانهاية". كان الهواء البارد قاسيًا على السطح، بينما كان يحرس محيطه باستمرار بمسدسه.
وووش~
في تلك اللحظة، أخذ أنفاسًا سريعة محاولًا تهدئة نفسه بينما كان يلعن في داخله.
سواء كان ذلك خطأ تطوريًا أم لا، فوفقًا لـ كي كي، فإن هذا المخلوق لم يكن قد اجتاز مستوى التطور إلا لتوه، ومع ذلك كان بهذه القوة المرعبة. لو وصل إلى المستوى الثالث أو الرابع، ألن يكون قادرًا على الطيران إلى السماوات؟
تانغ هاي الذي ظهر للتو كان تقريبًا هجينًا نصف إنسان ونصف جثة، جسده مغطى بجلد رمادي أبيض قاسي، مع بضع شعرات متدهورة على رأسه، يبدو غريبًا تمامًا وكأنه غورلوم من فيلم "الخاتم السحري".
سووش!
ارتفع صوت شيء يشق الهواء مرة أخرى. كان لين شيان مستعدًا هذه المرة، فتملص بسرعة إلى الجانب، وصوب البندقية مباشرة نحو مصدر الصوت وأطلق الرصاصات في المخزن.
دادا دادا! دادا دادا!
لكن ما كان يعلمه، هو أن تانغ هاي كان ماكرًا. إذ أدرك أن بندقية لين شيان تحمل عددًا محدودًا من الرصاص، فلم يستخدم سوى أصابعه المستطيلة للاستكشاف، ثم انخفض مرة أخرى إلى الظلال.
كليك~
كما هو متوقع، نفدت طلقات البندقية الآلية التي تحمل 30 رصاصة بسرعة. عبس لين شيان عندما ارتفع صوت صفير فجأة من الخلف.
“نفدت الرصاصات، هاه!” وفي الوقت نفسه، رافقها صوت مخيف.
دينغ!
استجاب لين شيان بسرعة، فلوّح بالسكين خلفه وضرب أصابع تانغ هاي، مما أحدث صوتًا حادًا.
القوة الهائلة كادت أن تفقد لين شيان توازنه، وكاد لا يتمكن من الوقوف بثبات.
في هذا الوقت، خرج تانغ هاي متمايلًا من الظلال، قائلًا بشؤم:
“هاهاها... مثير للإعجاب، أليس كذلك؟ يجب أن تعتبر نفسك محظوظًا، لم أكن قد تطورت في تلك الليلة، مما سمح لك بالعيش يومًا آخر، والآن، حان دورك لتشكرني.”
“اشكر أمك!”
بلوب، بلوب، بلوب!
لم يكلف لين شيان نفسه عناء إضاعة الكلمات معه، فأشهر سكينته إلى الأمام، وبدأ بإطلاق عدة مدافِع رياح.
هاه؟
بدا تانغ هاي وكأنه يستشعر تهديدًا خفيًا في الهواء، فأمال رأسه ليتفادى مدفع رياح واحد، لكنه تلقى ضربتين قويتين في صدره، مما جعله يترنح إلى الخلف من قوة الاصطدام.
“اللعنة!!!”
لعن تانغ هاي بصوت أجش ومخنث، وتذكر حينها أن لين شيان يمتلك طريقة للقتل من مسافة دون استخدام السلاح. على الفور، نمت أظافره فجأة كالملاقط، ممسكًا بسطح العربة. انحنى ساقاه، ثم انطلق من مكانه بسرعة فائقة تاركًا آثار أقدام غائرة في السطح الفولاذي! [ ترجمة زيوس]
درع جليدي!
عند رؤية هجوم لين شيان العنيف، تشكل درع جليدي بسرعة.
“يا للقمامة! ما فائدة هذا!؟”
بانغ!
لعن تانغ هاي، وتحول إلى رصاصة بيضاء بيضاوية، اخترقت مباشرة الدرع الجليدي الذي شكله لين شيان، ولم تمنحه أي فرصة للهروب.
لكنه لم يعلم، أنه خلف الدرع الجليدي، اختفى لين شيان للحظة في غموض شبحي، واختفى نصله البارد، ثم تبدد وسط شظايا الجليد المتطايرة.
ثم!
وووش!
ارتفع صوت مدوٍ عنيف تداخل مع تانغ هاي في الهواء، محدثًا دويًا صوتيًا هائلًا.
الارتداد!
“ماذا؟!”
صرخ تانغ هاي، فاندفع بقوته الهائلة، متدحرجًا ومخالبًا فوق القطار، تاركًا العديد من الخدوش المعدنية، وتغير تعبير وجهه بشكل جذري عندما أدرك... أن نصف وجهه، مع أذنه، قد اختفى.
“آه!!!”
لمس خده بذهول، وسال الدم بغزارة، فاحمرت عيناه على الفور، ليغرق في جنون.
“سأقتلك، سأقتلك!”
بوربوربور!
من الواضح أن لين شيان في خضم المعركة لم يفضل القتال المبني على الأدوار أو الثرثرة عديمة الفائدة، فلم يمنح تانغ هاي وقتًا للتنفس. فبعد الارتداد مباشرة، وقبل أن يهبط حتى، أطلق عدة مدافِع رياح.
بانغ، بانغ، بانغ!
أصيب تانغ هاي، غير قادر على التجنب، فتم اختراق صدره، وطار جسده بالكامل من سطح القطار ليسقط في كومة من الحجارة المكسورة على طول المسار.
“آآآآه!!!”
اندفع تانغ هاي الغاضب، الذي فقد عقله تمامًا، أشعث، وغير مبالٍ بالألم، غارقًا بالدماء كوحش بري، نحو القطار المتحرك بجنون.
بوم!
في هذه الأثناء، ومن جانب آخر، قفز الوحش الأبيض العملاق من العربة 5 نحو بيلدينغ على العربة المسطحة، فسحق بحجمه الهائل عارضات السكة الحديدية تحتها مباشرة، وكاد يتسبب في خروج العربات اللاحقة عن مسارها.
تراجع بيلدينغ، والتقط سلسلة مهشمة من إحدى العربات، ولوّح بها بعنف.
أصدرت السلسلة الضخمة صوتًا كالسوط المعدني في الهواء مع صفير خفيف مكتوم، ثم ضربت الوحش الأبيض العملاق بعنف على رأسه.
سناب!
كانت قوة السوط هائلة، مما جعل رأس الوحش يميل، وظهر جرح مروع على جلده القاسي.
“أوغغغغ!!!!”
عوى الوحش الأبيض العملاق بعنف، مستخدمًا حجمه الضخم وذراعيه الطويلتين محاولًا إبعاد بيلدينغ عن القطار.
قبل أن يتمكن هذا المخلوق الغاضب من التحرك، انفجر ظهره فجأة بألعاب نارية شديدة!
بوم!
تبين أن لو شاشا كانت تحمل قاذف قنابل إم 36؛ الفتاة الصغيرة، على الرغم من صغر حجمها وشجاعتها، تمكنت من التصويب بدقة بالغة على الرغم من طريق الهروب المحفوف بالمخاطر الذي واجهته في عدة مشاهد عظيمة.
اغتنم بيلدينغ هذه الفرصة، فأرجح السلسلة حول عنق الوحش، ثم استعد لرمي الطرف الآخر تحت القضبان، على أمل استخدام القصور الذاتي الهائل الناتج عن سرعة القطار العالية لتمزيق رأس الوحش.
لكن الوحش الأبيض العملاق، بسرعته الخاطفة، أمسك بالسلسلة قبل أن يتمكن بيلدينغ من التصرف، ولوّح بنفسه!
لم يتمكن بيلدينغ من الاستجابة في الوقت المناسب، فانقذف مع السلسلة وكاد يسقط من القطار، لكنه قبض على أسنانه وأمسك بالسلسلة بيد واحدة، متأرجحًا في الهواء وهبط عائدًا إلى سطح العربة 5.
“أخي، كن حذرًا!”
صاحت لو شاشا بقلق، عندما سمعت دويًا فوقها.
ثم، عندما سمعت خطواتًا في الأعلى، مدركة أن أخاها لم يسقط، أعادت تلقيم سلاحها بسرعة، مستعدة لإطلاق النار مرة أخرى.
وبعد أن سحب الوحش الأبيض العملاق السلسلة من رقبته، سمع لو شاشا تلقم بندقيتها، ودون أي مراوغة، اندفع مرة أخرى نحو العربة 5.
ثاد!
أدت هذه الطلقة القريبة المدى، وموجة الصدمة الناتجة عن القذيفة، إلى إلقاء لو شاشا الصغيرة بعيدًا، وانفجرت عند أقدام الوحش، مما تسبب في انحشار نصفه السفلي عند وصل العربة المسطحة، ووصل الجزء العلوي من جسده إلى السطح، ليُلوّح بمخالبه الطويلة إلى الأسفل نحو بيلدينغ.
بوم! صوت عالٍ آخر، تحطم نظام تكييف الهواء على سطح العربة 5 على الفور وانهار.