༺ الفصل 390 ༻
كان الوقت قد تجاوز الظهيرة بقليل.
كان غو يانغتشون لا يزال يتدرب داخل الكهف.
في تلك اللحظة، كانت مي هيوران، المالكة الموقرة لجمعية تجار الزهور البيضاء الشهيرة، تجتمع مع زوجها.
انزلاق ناعم، تلاه نقر لطيف.
في الجو الهادئ، تردد صدى صرير خافت لعجلة مائية في الخلفية.
ثلاثة أكواب شاي كانت موضوعة بشكل مرتب على الطاولة.
تصاعدت خيوط رقيقة من البخار من اثنين من الأكواب الثلاثة.
برفقة يدها الرقيقة الشاحبة، رفعت مي هيوران كوب الشاي.
أخذت رشفة صامتة، ووجهت نظرها ببرودة إلى زوجها قبل أن تتكلم.
”هل سارت المحادثة على ما يرام؟“
كما هو الحال دائمًا، كان صوتها رتيبًا، لكن تعبيراتها ظلت باردة كما هي دائمًا.
غو تشولون، الذي كان يدرك جيدًا سلوكها، حوّل نظره في صمت.
مي هيوران، غير متأثرة، واصلت الضغط.
"أرى أن المحادثة سارت على ما يرام، بناءً على العين السوداء التي خرج بها ."
”...“
”هل لديك ما تقوله عن ذلك؟“
مي هيوران تتحدث بهدوء، مستعدة لسماع أي عذر منه، مما جعلها تبدو أكثر رعبًا.
على الرغم من أنها لا تمتلك أي قوة، إلا أن الهالة التي تنبعث منها كانت مرعبة.
على الرغم من الحرارة الخافتة المنبعثة من غو تشولون، إلا أن الغرفة كانت باردة بشكل مقلق.
بعد أن سعل بصوت محرج، رد غو تشولون أخيرًا.
”كان هناك سبب لذلك.“
”بالطبع كان هناك سبب. إذا لم يكن هناك سبب، لكانت مشكلتك أكبر بكثير.“
”...“
أي نوع من المشاكل؟ لم يكن غو تشولون متأكدًا، لكنه كان يعلم أنها لن تكون ممتعة.
تنهدت مي هيوران بعمق عند سماع رده.
"لن أقول الكثير لأن الطفل بدا سعيدًا بالنتيجة... لكنني مستاءة لأنك أضررت بوجهه الثمين."
وجهه الثمين؟
نظر إليها غو تشولون بحيرة.
على الرغم من أن غو يانغتشون كان ابنه، إلا أن غو تشولون لم يعتبر وجهه ثمينًا بشكل خاص.
”لم يكن لدي خيار آخر.“
لم يكن مخطئًا.
في ذلك الوقت، كانت هالة غو يانغتشون تشبه ”تشي القتال“ متنكرة في شكل ”تشي عادي“.
أدرك غو تشولون على الفور أنها كانت نفس الهالة التي شعر بها من ”الموقر المهان“ في الماضي، وأن غو يانغتشون لم يستخدم فقط اثنين من ”فنون العقل“، بل حاول أيضًا تقنية كان من الممكن أن تتسبب في انفجار جسده.
وبسبب ذلك، اتخذ غو تشولون إجراءً فوريًا لأنه لم يستطع تحمل ترك ابنه يموت.
ومع ذلك، لم يرَ ضرورة لشرح كل شيء لمي هيوران.
ردت مي هيوران على غو تشولون بعد سماعه.
”لا خيار آخر، كما تقول؟“
”... أقسم بذلك.“
تجعد جبين مي هيوران الناعم قليلاً عند سماع رده.
”لقد وعدت أنك لن تؤذيه.“
”لقد كان مجرد تمرين، لم أست--...“
"لقد قلت أنك ستتحدث معه، وليس تمرين. أم أنك كنت تقصد محادثة جسدية؟"
”أحمم.“
بعد سعال محرج، أخذ غو تشولون رشفة بطيئة من شايه.
على الرغم من أن مي هيوران وجدته محبطًا، إلا أن شعورًا بالارتياح غمرها.
تخفف الجو الثقيل المحيط بغو تشولون قليلاً مقارنةً بما كان عليه من قبل.
لقد استرخى قليلاً.
وبسبب هذا، امتنعت مي هيوران عن توبيخه أكثر.
كان ذلك مريحًا، لكنها ما زالت لا تستطيع تقبل تركه كدمة كبيرة على طفلهم.
هذا الطفل نحيف وهش للغاية.
ومع ذلك، كبتت مي هيوران غضبها، مدركة أنها هي الأخرى أبقت مسافة بينها وبين الطفل بدافع الخوف والشعور بالذنب.
لم تكن مختلفة عن زوجها في هذا الصدد، لذا لم يكن لديها مجال للجدال.
ومع ذلك، شعرت بالارتياح من رد فعل الفتاتين عند رؤية وجه الطفل المكدوم.
بدا أنهما مستعدتان لسحب سيوفهما في أي لحظة.
كانت الفتاة المعروفة باسم راقصة السيف تحتل مرتبة عالية في عيون مي هيوران بالنظر إلى خطوبتها للطفل، لكن آراءها اختلفت عندما تعلق الأمر بالآخرين.
تبادرت إلى ذهنها العديد من الفتيات، لكن الفتاة التي برزت أكثر في عيون مي هيوران كانت الفتاة من عشيرة مويونغ.
عنقاء الثلج، أكانت هي؟
أعجبت مي هيوران بها بسبب الشائعات التي ترددت عنها والطريقة التي كانت تعتني بها بالأمور خلف الكواليس.
كان من المخاطرة أن تبقيها كعدوة، لكن مي هيوران كانت متأكدة من أن شخصًا مثلها يمكن أن يفيد ابنها كثيرًا في المستقبل.
في نواحٍ عديدة، أحبتها مي هيوران لأنها رأت الكثير من نفسها في الفتاة.
ليس ذلك فحسب، بل كانت ابنة عشيرة مويونغ.
بالمناسبة، إحدى الفتيات التي كانت تلاحق غو تشولون كانت أيضًا من عشيرة مويونغ.
بالطبع، في عيون مي هيوران، لم تكن مويونغ هي-اه مثل تلك الفتاة الأخرى.
إذا كان عليها مقارنتها بشخص ما، فإن تلك الفتاة كانت تشبه ابنتها، غو هويبي.
عدة فتيات، هاه...
ابتسمت مي هيوران في سريرتها عند هذه الفكرة.
كانت قد قلقت في السابق من صعوبة غو يانغتشون في تكوين صداقات، ولكن لم يكن هذا هو الحال، خاصة عندما يتعلق الأمر بالفتيات.
ومع ذلك، فهو يشبه والده قليلاً... في هذا الجانب.
كانت قلقة بشأن ذلك.
قد يجلب له حظه مع الفتيات الكثير من المتاعب في المستقبل.
ومع ذلك، بدا مسار غو يانغتشون في هذا الأمر أكثر سلاسة.
لم يكن غو تشولون من النوع الذي يهتم بهذا الأمر، ولكن يبدو أن هذا لم يكن الحال بالنسبة لغو يانغتشون.
علاوة على ذلك، كانت كل الفتيات من حوله من خلفيات لا تصدق ، لذا بذلت مي هيوران كل ما في وسعها لتسهيل طريقه.
”... إذن“
تحدثت مي هيوران، جاذبة انتباه غو تشولون.
”هل بدا الطفل مرتاحًا؟“
كان هذا هو السؤال الأهم.
تساءلت عما إذا كان الطفل قد أصبح أكثر راحة بعد المحادثة.
نظرت مي هيوران في عيني غو تشولون. كانتا لا تزالان تحملان كآبتهما المعتادة، لكن شيئًا ما قد تغير.
بعد لحظة، بدأ غو تشولون في الرد بحذر.
”لست متأكدًا.“
كان صوته العميق والثقيل يحمل عاطفة غير مألوفة.
”لست متأكدًا مما إذا كانت محادثة بسيطة كهذه يمكن أن تغير أي شيء.“
”ألم تسأل الطفل؟“
اشتدت نظرة مي هيوران وهي تسأله، لكن غو تشولون
هز رأسه فقط.
”لم أسأله.“
”لماذا؟“
”لا أعرف. لكن،“
مالت مي هيوران قليلاً بينما تردد غو تشولون، وكلماته تتعثر.
”الطفل الثالث... ناداني بأبي.“
”...!“
كان يجب أن يكون ذلك واضحاً.
من الطبيعي أن ينادي الطفل والده بهذا الاسم، لكن ذلك يحمل الكثير من المعاني.
راقبت مي هيوران وجه غو تشولون.
ظل تعبيره دون تغيير، لكن الارتعاش الخفيف في بؤبؤ عينيه كشف عن مشاعره.
”... كيف تشعر؟“
”لا أعرف... لست كفؤًا بما يكفي لفهم مثل هذه الأمور.“
”...“
على الأقل لم ينكر ذلك.
كان غو تشولون لوردًا عظيمًا في عيون مي هيوران، لكنه كان لا يزال يفتقر إلى الكثير كأب.
بالطبع، هي نفسها لم تكن مختلفة كثيرًا.
”يا له من أمر صعب.“
أومأت مي هيوران برأسها ببطء ردًا على إجابته.
بعد توقف قصير، تحدثت مرة أخرى.
”لقد فات الأوان الآن.“
”...“
”كان يجب أن ندرك منذ وقت طويل مدى معاناته.“
في الحقيقة، كان يجب أن يدركوا ذلك منذ وقت طويل، قبل الآن بكثير.
كان هذا الندم يثقل على قلب مي هيوران.
”لذا، بدءًا من الآن... أرجوك حاول أن تفهمه بشكل أفضل.“
”سأحاول.“
جاء رد غو تشولون بعد فترة صمت قصيرة.
في الوقت الحالي، كان ذلك كافيًا.
لم يقل غو تشولون تلك الكلمات هربًا، بل لأنه كان جادًا في إحداث تغيير.
عند سماع إجابته، نهضت مي هيوران ببطء من مقعدها.
كان هناك شيء واحد كانت تتوق إليه حقًا.
- لقد ناداني بأبي.
تمامًا كما نادى غو يانغتشون غو تشولون بأبي أخيرًا، يومًا ما، يومًا ما، آمل... أغلقت مي هيوران عينيها، مدركة أنها كانت جشعة للغاية.
دفعت مي هيوران هذه الفكرة جانبًا، وودعت زوجها، مخفية مشاعرها وهي تغادر الغرفة.
بعد أن بقي وحده، شرب غو تشولون رشفة من شايه وأغلق عينيه.
غمرت أفكار لا حصر لها عقله، لكنها كلها قادته إلى استنتاج واحد.
الأمر صعب.
العلاقة.
ثقل الذنب كان يضغط عليه، يكاد يكون لا يطاق.
ربما كان هذا أيضًا عبئًا كان يتجنبه طوال الوقت.
هدأ غو تشولون نفسه.
- لقد فات الأوان.
كما قالت مي هيوران، لقد تأخر كثيرًا.
بدلاً من الانغماس في الندم، كان عليه أن يجد طريقة أخرى للمضي قدمًا.
”...“
ببطء، فتح غو تشولون عينيه ونظر إلى الباب الذي خرجت منه مي هيوران .
قطرة.
سكب لنفسه كوبًا آخر من الشاي.
بمجرد أن امتلأ كوبه، مد يده إلى الكوب الموجود على الطاولة وبدأ في ملئه أيضًا.
كان الأمر غريبًا.
فبعد كل شيء، كانت مي هيوران قد غادرت بالفعل.
بمجرد أن انتهى، تحدث غو تشولون.
”أعتذر عن إطالة انتظارك.“
تحدث فجأة إلى الفراغ.
ومع ذلك،
انزلاق.
بمجرد أن تحدث، انزلق الباب الذي خرجت منه مي هيوران وفتح، و دخل شخص ما.
دخل رجل في منتصف العمر، يرتدي ملابس سوداء، إلى الغرفة.
كان غو تشولون يعرف هذا الشخص.
رجل من عشيرة معروفة في شيان.
كان اسمه بي جيوك، وكان سيد عشيرة بي في شيان.
وقف غو تشولون لتحية ضيفه.
ومع ذلك، لم يكن ذلك لكي يحيي بي جيوك.
كان ينتظر شخصًا آخر.
تقدم بي جيوك إلى داخل الغرفة، متحركًا بهدوء إلى الجانب.
فعل ذلك لكي يسمح لشخص آخر بالدخول.
أخيرًا، وصل الشخص الذي كان غو تشولون ينتظره.
راقب غو تشولون هذا الشخص.
كان شابًا يمارس فنون الدفاع عن النفس.
بدا أنه في نفس عمر ابن غو تشولون.
بدا الشاب في أوائل العشرينات من عمره.
من ملابسه وحدها، استطاع غو تشولون أن يدرك أنه من سلالة عشيرة بي.
كان من المنطقي أن يفترض أنه ابن بي جيوك، سيد عشيرة بي الذي كان يقف بجانبه.
لو كان الأمر كذلك، لكان غو تشولون قد حيّى بي جيوك بالاحترام الواجب .
بدلاً من ذلك، انحنى رأسه أمام الشاب.
وذلك لأن الشاب كان في منصب أعلى بكثير من لورد عشيرة بي.
”يشرفني أن ألتقي بك.“
تحولت تعابير وجه الشاب إلى تعابير دهشة خفيفة عند تحية غو تشولون .
”أنا مصدوم. لم أقدم نفسي بعد.“
”أشكرك على زيارتك لي رغم طلبي المفاجئ.“
”اللعنة... لم أتمكن حتى من المزاح.”
أراد الشاب أن يضايق غو تشولون قليلاً.
بابتسامة خفيفة، جلس الموقر المهان على مقعد مقابل لـ غو تشولون.
"لقد مر وقت طويل، يا لورد عشيرة غو. بصراحة، من الصعب تحديد المدة. اسمح لي أن أقدم نفسي مرة أخرى."
تحدث الموقر المهان وهو يرفع فنجان الشاي.
”أنا الموقر المهان من عشيرة بي. و...“
تلاقت عيونهما، وتثبتت نظرة غو تشولون على الموقر المهان.
”أنا معلم ابنك.“
في اللحظة التي تحدث فيها، ساد صمت ثقيل على الغرفة.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولا تنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.