الفصل 15 - الغرفة 102، غرفة اللعنة - 'القصر المرعب' (1)
المستخدم: هان جا-إن (حكمة)
التاريخ: اليوم الخامس
الموقع الحالي: الطبقة 1، الغرفة 102 (غرفة اللعنة – القصر المرعب)
نصيحة الحكيم: 3
قرقعة قرقعة
"آه، يا جين تشول، حاول أن تقود بهدوء أكثر. مؤخرتي تؤلمني سأموت."
"ها، تبًا أخت، هذه أول مرة أقود فيها سيارة رياضية متعددة الاستخدامات (SUV). الإحساس مختلف بعض الشيء."
تخ!
"أوخ! أووه..."
"أوغ! رأسي... أخي، خفف السرعة قليلاً."
"سنموت جميعًا هنا قبل أن نصل إلى القصر."
"بحق الجحيم، متى سيظهر ذلك القصر اللعين؟ لماذا نبقى على هذا الطريق غير المعبد كل هذه المدة؟ ألم تقولي أخت إنك زرتِ المكان كثيرًا من قبل؟"
"همم... في الواقع، كنت صغيرة عندما زرت، لذا ذاكرتي ضبابية. عمي كان يعيش في القصر منذ ذلك الوقت...
لكن، مع ذلك، نحن ذاهبون إلى قصر جميل المناظر مجانًا، فلماذا كل هذه الشكوى؟"
"ليس شكوى... فقط لأن الطريق طويل ومتعب."
"لكن، هل هناك من يملك القصر؟"
"همم... سونغ-إي، لقد اتصلت به منذ بضعة أيام، ويبدو أن عمي مريض مؤخرًا ولا يستطيع النزول من مستشفى في سيول. هذا جيد، أليس كذلك~"
"ماذا؟؟"
"ها، لا يعني أن مرضه جيد، بل يعني أننا سنكون وحدنا بصرف النظر عن الخدم، وهذا جيد."
"هل يوجد خدم أيضًا؟"
"سمعت أن هناك خادمة واحدة ومدبرة منزل واحدة فقط."
"خادمة ومدبرة منزل، إنه قصر حقيقي. لا أعتقد أنني رأيت هذا النمط القديم حتى في بلدي الأم."
"وهذا هو المكان الذي سنذهب إليه."
صريييييييييييييييييييييييييييييييي-----------------------------------------
في نفس الوقت مع شعوري وكأن صوت راديو معطل يدوي في رأسي،
'استيقظت'.
وفي نفس الوقت، أغلق جميع الآخرين الذين استفاقوا أفواههم.
ما الأمر؟ دخلنا الغرفة 102، وربما لمدة 30 دقيقة تقريبًا، شعرت وكأنني شاهدت فيلمًا بنصف وعي.
شعور غريب جدًا، كأنني شاهدت فيلمًا أنا أحد ممثليه.
وبطبيعة الحال، توقفت السيارة.
"ما هذا... حقًا، كلما مضينا، نمر بتجارب أغرب."
"الآن، ماذا حدث؟ أنا لم أفعل شيئًا، لكن بشكل غريب-"
"شخص ما يتحكم بأجسادنا ويجعلنا نمثل دورًا لمدة 20 أو 30 دقيقة. على الأرجح، هذا الفندق اللعين."
لاحقًا، قمنا بتلخيص الموقف جميعًا.
لمدة 30 دقيقة تقريبًا بعد دخولنا الغرفة 102، فقدنا السيطرة على أجسادنا،
وشيء ما كان يتحكم بأجسادنا ويتجه نحو القصر، ويضع السيناريو وكأنه مسرحية، ويحشو المعلومات في رؤوسنا.
إلينا، الممثلة الطموحة، كانت أول من فهم الموقف:
"يبدو أننا حصلنا على أدوار نوعًا ما. أنا، الأخت إيون-سول، السيد جين تشول، السيد جا-إن، وسونغ-إي، نحن الخمسة في طريقنا إلى قصر رجل يدعى 'عم' الأخت إيون-سول.
الخمسة باستثناء سونغ-يوب هم أعضاء نادي جامعي، وسونغ-يوب هو شقيق الأخت. هذا النوع من المعلومات برز في ذهني فجأة. هل الجميع كذلك؟"
"أنا أيضًا... نفس الشيء. بالطبع، علمت اليوم فقط أن لدي عمًا. الفندق ابتكر لي عائلة لم أعرفها منذ أكثر من 30 عامًا.
علاوة على ذلك، كوني طالب جامعة، لا أعرف عن الآخرين، لكن بصراحة أنا وجين تشول-"
ثم انسدت أفواه الجميع مرة أخرى.
طالب جامعة. كل من الأخت إيون-سول والأخ جين تشول في أوائل الثلاثينيات، لذا هما خارج سن الجامعة.
نسبيًا، الأخت إيون-سول قد تكون ممكنة اعتمادًا على ملابسها، لكن الأخ جين تشول بصراحة صعب...
الآن، كلاهما 'أصغر سنًا' بشكل واضح للعيان.
"يبدوان مثل طلاب الجامعة."
جاء الرد بتعبير ذهول.
"فعلاً. أصغر بحوالي 10 سنوات."
"حقًا، أخوض كل أنواع التجارب الغريبة هنا... آه، يا إلهي."
"بما أن الدور طالب جامعة، فأنا كبرتُ بالعمر..."
"لكن لا يبدو أنهم جعلوا سونغ-إي أكبر سنًا بشكل خاص؟"
"أنا والأخت إلينا والأخ جا-إن لا يبدو أن مظهرنا تغير."
"لأنهم يحتاجون إلى أدوار طلاب جامعة، يبدو أنهم أعادوا الزمن للأخ جين تشول والأخت إيون-سول.
إذا كانوا يستطيعون الإماتة والإحياء، فالتصغير سهل بالطبع."
"أتمنى لو بقيت على هذا العمر حتى بعد الخروج من الفندق..."
"لا، بالمناسبة أخت! أين سونغ-يوب الآن؟"
"وفقًا لـ 'السيناريو'، يبدو أنه ذهب إلى القصر مسبقًا."
"يبدو أنه نوع من الرهائن."
"رهائن؟ جا-إن، ما هذا الكلام فجأة؟"
"آه، نظرت إلى النافذة بجانبي بمجرد أن استعدت وعيي، فإذا باسم المكان الذي يجب أن نذهب إليه هو...
'القصر المرعب' حرفيًا. لا أعرف، لكن على الأرجح ستحدث أشياء مروعة.
لكن بما أننا استعدنا وعينا جميعًا قبل الوصول إلى القصر...
كنت أفكر في عدم الذهاب إلى القصر أبدًا.
ربما أرسلوا سونغ-يوب مسبقًا لضمان ذلك.
ليجعلونا نأتي إلى القصر حتمًا."
"حسنًا، قد يكون هذا صحيحًا، لكنني أعتقد أننا سنضطر للذهاب على أي حال.
إذا رفضنا وتشددنا، فسيجعلوننا نصل بأي طريقة وبأي جحيم.
فجأة، يظهر الزومبي ونحن نهرب ونصل إلى القصر.
ألا تعتقدين أن سيناريو كهذا سيحدث؟"
"جين تشول، لم تمضِ سوى أيام قليلة لكنك أصبحت خبيرًا في هذه القصور؟"
"إذاً، دعنا ننطلق مجددًا نحو القصر. إذا كان مكانًا سيجعلنا نصل بأي طريقة، فمن الأفضل أن نذهب بأقدامنا لنتجنب المتاعب."
"لكن يا أخ جين تشول، هل تعرف الطريق؟ في الحقيقة، أنت لم تقود السيارة طوال هذه المدة."
"همم... في الواقع، هناك خريطة بجواري، لكن المشكلة الحقيقية هي شيء واحد."
"نعم؟"
"هذه سيارة بناقل يدوي (عادي). ليست أوتوماتيكية."
ثم ساد الصمت.
"أخي، أخي، رخصتك هل بالصدفة..."
"لدي رخصة عادية (للناقل اليدوي)، لكنني لم أمس سيارة بناقل يدوي منذ 10 سنوات. هل هناك أحد يعرف كيف يقود ناقلًا يدويًا؟"
"ليس لدي رخصة..."
"وجود طالب ثانوي سيكون غريبًا. لكنني أيضًا قائد أوتوماتيكي فقط. جا-إن، ماذا عنك؟"
"ليس لدي رخصة أيضًا..."
"الآنسة إلينا... لا، لا يهم. هذه كارثة. سأضطر للقيادة بالقوة."
"أنا سأقود."
مرة أخرى، ساد الصمت.
"الآنسة إلينا؟ هذه يعني..."
"تعلمت بالصدفة عندما كنت أحصل على رخصتي الكورية، لكن الأغلبية في كوريا يقودون الأوتوماتيك، وهذا أمر استثنائي. في روسيا، لا يزال 80٪ من السيارات يدوية. لذا، ابتعدوا."
وهكذا، قادت السيارة اليدوية التي لم يستطع أحد قيادتها، الآنسة الأجنبية في العشرينات، متخطية لاعب الفنون القتالية السابق في الثلاثينات والمرأة الأعمال في الثلاثينات،
وظل الجميع صامتين حتى وصلوا إلى القصر. الأخ جين تشول لم يغير تعبيره الأكثر جمودًا الذي رأيته في حياتي.
كلما اقتربنا من القصر، زادت كآبة الجو داخل السيارة.
ما هو 'القصر المرعب' حقًا؟
كلما اقتربنا من القصر، تغير جو الغابة المحيطة بشكل متزايد.
الأشجار تحولت بالكامل إلى أشجار صنوبرية شاهقة كالأسطوانات، وطيور تنظر إلى السيارة بجو مشؤوم.
هل كان ذلك بسبب مزاجي؟
من بعيد - بدأ القصر يظهر.
خلفه جبل ضخم، وأمامه بحيرة ضخمة لدرجة أنني تساءلت عما إذا كانت كوريا تملك مثل هذه البحيرة.
عبر تلك البحيرة كان هناك جسر يمكن للسيارات عبوره، وعبرنا ذلك الجسر نحو القصر.
حقًا، إنه قصر. ليس مثل معظم المنازل الكورية التي تشبه علب الثقاب المستطيلة المقلوبة.
حديقة جميلة تظهر بمجرد عبور البحيرة، وتماثيل ذات طابع كلاسيكي تبرز هنا وهناك.
وبوابة رئيسية ضخمة لا يمكن فتحها بيد إنسان.
عندما اقتربت السيارة، فتحت البوابة الرئيسية تلقائيًا، ونزل الجميع من السيارة.
بجانب البوابة الرئيسية كان هناك تمثال غريب لم أره في حياتي.
شكله إنسان، لكن له ستة أذرع، وقلب ضخم بشكل بشع.
قلب نحت بشكل ضخم جدًا لدرجة أنه يبرز من الجزء العلوي من الجسد وكأنه يتلوى، تمثال وحش حرفيًا.
بينما كنا نحدق في التمثال، لم تستطع سونغ-إي كبح فضولها ولمست قاعدة التمثال،
وعندما كانت الأخت إيون-سول تمسح رأس سونغ-إي لظنها أن المنظر لطيف، خرج شخص من القصر.
رجل عجوز وصبي وفتاة.
"أيها السيدات والسادة، مرحبًا بكم في القصر."
انحنى الرجل العجوز الذي يرتدي بدلة بجسم ممشوق باحترام ورحب بنا.
استقبل الجميع التحية بإحراج وهم ينزلون من السيارة.
"مرحبًا، أنا إذاً... أه... لي إيون-سول..."
"هاها، لقد سمعنا الكثير عنكِ من العجوز. أبلغنا عبر الهاتف بأن الآنسة ستمكث مع أصدقائها الجامعيين لبضعة أيام،
ويجب ألا نظهر أي تقصير، لدرجة أن آذاننا أصيبت بالكالو من كثرة تكراره.
للأسف، العجوز مريض وغير متواجد في القصر....
أنا مدبر المنزل، كيم موك-سونغ، وهذه الفتاة هي حفيدتي المتواضعة كيم آ-ري.
نعد بأن نخدمكم على أكمل وجه."
"آ-ري؟"
بينما كنت في حيرة من الاسم الذي أسمعه لأول مرة، تقدمت الفتاة التي كانت واقفة جانبًا وانحنت.
"مرحبًا. أنا أعمل في القصر."
....
ما هذا بحق الجحيم؟ عندما نفكر في خادمة، نفكر في شخص في العشرينات من العمر على الأقل.
أما الفتاة التي أمامي، فمهما نظرت إليها، لا تبدو أكبر من أوائل سن المراهقة، 13 أو 14 سنة على الأكثر.
آه... لا يهم، تخلصت من الفكرة. منذ أن جئت إلى الفندق، أصبح الغريب والعادي مترادفين.
ليس فقط 13 سنة، بل حتى لو قال طفل في الخامسة من عمره إنه مدبر منزل، كنت سأقول "حسنًا" في هذا المكان.
علاوة على ذلك، هذه الفتاة كانت تتمتع بمظهر استثنائي حقًا.
بشرتها البيضاء كالثلج وملامحها الدمية كانت مذهلة، لكن عيونها الملونة بلون الكرز الأحمر كانت الأكثر استثنائية.
أليست عيون كهذه خاصة بالمهق (ألبينو)؟ لكن هذه الفتاة بالتأكيد ليست مصابة بالمهق.
حتى لون شعرها أسود كالحبر الغامق.
في مكان اسمه صراحة 'القصر المرعب'، ظهرت هذه الفتاة غير الواقعية،
وبشكل طبيعي، بينما كنت أشعر بالريبة والحذر في نفس الوقت، رأيت الصبي الذي يقف كالأحمق بجانبها.
"سونغ-يوب، ألا تلقي التحية على أختك؟"
"آه، آه، أختي لقد أتيتِ. والآخرون أيضًا مرحبًا؟"
"يا إلهي، نسجد لك. عيناي ستُقتلعان. حتى في مكان كهذا، أنت مذهل."
سونغ-يوب لم يستطع رفع عينيه عن الفتاة.
فقط من يراه يعرف أنه شعر بالحب الأبدي في اللحظة التي رأى فيها آ-ري، وكان يرتجف وينظر إليها،
وعندما تبتسم آ-ري وتلتفت، كان يحبس أنفاسه وينظر إلى الأرض فقط. بصراحة، لا أستطيع قول أي شيء سوى أنه مضحك.
بالطبع، تلك الفتاة كانت جميلة جدًا أيضًا-
كما قالت الأخت إيون-سول، 'هذا المكان'. 'القصر المرعب'. في أكثر الأماكن ريبة في العالم، أليست هذه الفتاة من يجب أن نشك أولاً فيما إذا كانت إنسانة أم لا؟
في تلك اللحظة، فتح مدبر المنزل فمه:
"هل قمتم بوضع جدول لمكان الذهاب؟"
أي جدول؟ أساسًا، أدركنا حقيقة أننا سنأتي إلى هذا القصر الغريب منذ ساعة فقط.
"هاها، لم نضع خطة محددة بعد."
"إذاً، أيتها الآنسة، ما رأيكم أن تدخلوا أولاً وتضعوا أمتعتكم وتستريحوا من عناء السفر، ثم تذهبوا إلى الجبل الخلفي للقصر؟
للأسف، القصر بعيد عن وسط المدينة، لذا من الصعب الاستمتاع بحياة ثقافية رائعة، لكنني أفتخر بأن المناظر لا تقل جمالاً عن أي مكان آخر.
أيضًا، ما وراء التل هناك وادٍ جميل، ومن الممكن الاستمتاع بركوب القوارب في البحيرة. كما توجد كنيسة جميلة ذات تاريخ عريق بالقرب من القصر."
لم يكن هناك أحد يعرف ما يوجد في القصر أساسًا، لذا لم يستطع أي شخص تقديم رأي آخر،
وهكذا، تقرر أن نضع أمتعتنا ونأخذ قسطًا من الراحة، ثم نتسلق الجبل بخفة قبل العشاء.
بعد أن وضعنا أمتعتنا في غرف القصر الفاخرة واستحممنا، اجتمعنا لـ 'اجتماع تكتيكي'.
"بالمناسبة، جا-إن. أين ذهب سونغ-يوب؟"
"همم... غريب. قبل قليل أثناء الاستحمام، كان في الجوار؟"
"آه! رأيته يركض لمساعدة الخادمة."
"يا إلهي، هذا الولد سيجنني. هل هو حقاً يعتقد أن هذا القصر حلم سعيد؟ سونغ-إي، هل اكتفيتِ بمشاهدته فقط؟"
"لقد ركض فجأة..."
"هيا، هيا. على أي حال، أخت، هل كنتِ تنوين الاعتماد على طالب متوسط في الاجتماع؟ دعنا نواصل نحن الباقين. جا-إن، هل هناك شيء تعلمته من تلك النافذة؟"
"بصرف النظر عن اسم القصر، لم يظهر شيء محدد بعد. على الرغم من أنه 'مرعب'، لا توجد معلومات تخبرنا عن السبب الجذري أو كيف يجب أن نتصرف."
"لنحدد الهدف خطوة بخطوة أولاً. ما هو هدفنا الأول؟"
"بالفعل، عندما مررنا جميعًا بالغرفة 101، يمكننا التخمين من الإشعار الذي ظهر في النهاية.
الهدف الأول هو 'بقاء شخص واحد على الأقل على قيد الحياة'. فقط إذا تحقق ذلك، حتى لو مات الآخرون، يمكننا الإحياء."
"لكن... إلى متى يجب أن نبقى على قيد الحياة؟"
"هذا ما يجب أن نخمنه من الآن. ببساطة، إذا بقينا على قيد الحياة لأطول فترة ممكنة، فسيتم حل الأمر بطريقة ما. ولكي نبقى طويلاً، يجب أن نعرف أولاً ما الذي يهددنا بالضبط."
"وهذا، بصراحة، واضح."
بصراحة، أنا وافقت أيضًا. من الذي سيهددنا؟
بالطبع، قد يظهر وحش غير مرئي، لكن هذا بالذات من الصعب توقعه الآن.
بدلاً من ذلك، مدبر المنزل والخادمة الصغيرة اللذان قابلناهما للتو، كان جوها يشبه تجسيد لكل الريبة في هذا العالم.
"مدبر المنزل العجوز، وتلك الفتاتان، بمجرد رؤيتهم، شعرت على الفور أنهم خطرون."
"100٪. وأنت تعلم أنني أمارس الرياضة قليلاً، أليس كذلك؟ لقد عرفت ذلك العجوز بمجرد رؤيته.
عضلاته كانت ظاهرة رغم محاولته إخفاءها بملابسه. بهذا المستوى، إذا ظننا أنه ضعيف لأنه عجوز، فسنندم بشدة.
على الأرجح، حتى لو تصارع ذراعًا معك يا جا-إن، سيفوز."
"لكن الخادمة لا تبدو كمن يستطيع القتال."
"بالطبع، مظهرها طفولي، لكن لا يمكننا التأكد."
"أنا، مدبر المنزل والخادمة شيء، لكن التمثال عند البوابة الرئيسية كان غريبًا جدًا."
"أنا ذلك الجسر. عندما كنت أقود... حالة الجسر كانت ضعيفة في مكان ما. مثل حالة طرق الوحل (راسبوتيتسا) في موسم ذوبان الثلوج في بلدي."
"راسبوتيتسا؟"
"تقصد حالة الطرق عندما تتحول إلى وحل عندما يذوب الثلج في روسيا. أعتقد أن إلينا تعني أن الجسر كان رطبًا وغير محكم الإغلاق، فتحول إلى حالة وحل."
"هذا صحيح."
تبادلنا الآراء لمدة 30 دقيقة حول أي عنصر في هذا القصر كان مريبًا ومدى خطورته.
وبهذا، في أذهاننا، تحول القصر إلى جحيم مليء بالفخاخ القاتلة، وتحول مدبر المنزل والخادمة إلى جد وحفيدة قاتلين متسلسلين،
عندها سمعنا طرقًا على الباب.
كلمة من الكاتب (تعليق المؤلف)
هذا السيناريو طويل بعض الشيء. لذا، سأزيد عدد الحروف قليلاً وأتقدم بالسرعة المناسبة.