بعد إرسال أعضاء زيرو ون للخارج وإعادة حتى الموظفين الأقل رتبة إلى مكاتبهم، لم يبقَ في غرفة الاجتماعات سوى مجموعة صغيرة: المدير التنفيذي، رئيس قسم A&R، مصمم الرقصات، والمنتج.
كانوا الأشخاص الأساسيين الذين كانوا معاً منذ الأيام التي كانت فيها دي دي إنترتينمنت شركة صغيرة جداً.
حك المدير التنفيذي كوون دايدو جبهته وهمهم بصوت منخفض.
"هممم... إنه مختلف بالتأكيد عن المعتاد."
"نعم. لكنه ليس شيئاً سيئاً."
"كيف يمكن أن يكون؟ إنه أفضل بكثير. أنت تعرف هذا أيضاً، نام غي هيوك. أنا متأكد تماماً أنها كانت المرة الأولى التي أرى فيها غو يونغين يتحدث بهذا الطول عندما لا تكون هناك كاميرات حوله."
"لن تكون الوحيد الذي يعتقد ذلك."
وافق نام غي هيوك، الذي كان المتحدث في العرض، بهدوء، وسارع مصمم الرقصات هوانغ نابي، الذي كان يستمع، بالتدخل أيضاً.
"صحيح! في وقت سابق، عندما سمعت يونغين يقول إنه يريد تجربة تقديم موسيقاهم، صُدمت بشدة لدرجة أنني كدت أفقد وعيي. أليست هذه المرة الأولى التي يدفع فيها برأيه الخاص مباشرة هكذا؟"
"وأنتم لا تعرفون حتى كم صُدمت في وقت سابق عندما جاء المدير دو ساجين وقال إن غو يونغين لا يرد على هاتفه."
استذكر المدير التنفيذي كوون دايدو مدير زيرو ون، الذي كان يلوح بوجه مذعور وهو يرفع شاشة هاتفه. وكأن عدم الرد على مكالمة كان أمراً كبيراً.
لكن إذا كان الأمر يتعلق بغو يونغين، كانت القصة مختلفة قليلاً.
"إنه لا شيء، لكن سماعه بصوت عالٍ مفاجئ."
"بالطبع إنه مفاجئ. من قبل الظهور حتى الآن، لأكثر من عشر سنوات، ما لم يكن يوماً تدرب فيه طوال الليل، كان يستيقظ دائماً في الرابعة صباحاً ويحضر في 4:20. أتعلم؟ هاه؟"
---
هل حدثت ثورة في عالمه الداخلي أو شيء من هذا القبيل.
تمتم كوون دايدو لنفسه، وهو يدحرج قلماً ذهاباً وإياباً.
عند السلوك المضطرب، حدق نام غي هيوك في كوون دايدو للحظة، مشيراً بصمت إليه ليتوقف.
"كان المدير دو ساجين يقول حتى إنه ظن أن يونغين قد انهار وكان يسأل عما إذا كان يجب عليهم استدعاء سيارة إسعاف."
"لو لم يكن شيئاً طلبت منه فعله، لكان على الأرجح ركض مباشرة إلى المهجع في الثانية التي ظهرت فيها 'مكالمة فائتة'."
"هاه؟ حقاً؟ حتى لو كان مريضاً، كان يونغين دائماً يأتي إلى غرفة التدريب في الوقت المحدد."
ردت مصممة الرقصات هوانغ نابي على مزحة كوون دايدو.
لقد شاهدت أيضاً غو يونغين منذ أيام المتدرب، لذا لم يبدُ كمجرد مزحة بسيطة.
"يونغين كان مجتهداً منذ أن كان صغيراً."
ما زالت هوانغ نابي تتذكر بوضوح عيون غو يونغين الصغير عندما ظهر لأول مرة مع كانغ بادا.
في ذلك الوقت، كان تعبيره يبدو وكأنه لا يملك أي إرادة على الإطلاق، لذا ظنت أنه سيستقيل في غضون أيام.
"أوه، لا تبدأ. مع ذلك، الحمد لله أن وجهه جيد، إنه موهوب، ومهاراته تدعم ذلك. لو أنه اجتهد بهذا القدر، وكأنها مسألة حياة أو موت، وكل ما كان لديه هو الاجتهاد ولا شيء آخر لذا لم يستطع التطور أكثر—ماذا كنا سنفعل؟"
كان قولاً قاسياً، لكنه حقيقي. في صناعة الترفيه، حيث يزدهر الناس ويذبلون بين عشية وضحاها بأعداد كبيرة، امتلاك الموهبة كان أساساً نعمة.
بالطبع، موهبة غو يونغين كانت مبنية على عدد لا يحصى من الإخفاقات، لكن مع ذلك.
"وماذا أيضاً. امم... عادة هو نوعاً ما..."
ضغط كوون دايدو يده على رأسه وتأوّه، محاولاً إيجاد الكلمة المناسبة.
---
بالنسبة لمعظم الناس، بدا غو يونغين كرجل ليس هنا ولا هناك—مثل كحول مخفف، ماء مخفف—صورة شخص لطيف يفعل ما يُطلب منه ولا يشتكي أبداً.
لكن الأشخاص الذين شاهدوا غو يونغين عن كثب لفترة طويلة كانوا يعرفون أن هذا ليس كل ما في الأمر.
بطريقة ما، كان غو يونغين من النوع الذي يحمل كل تصرفاته إحساساً خفيفاً بعدم التطابق.
هذا لا يعني أنه كان مزيفاً أو سيئاً.
لم يكن واضحاً بما يكفي ليشعر بالصلابة أو التكلف، لكن إذا كان عليك وضعه في كلمات، كان الأمر وكأنه يبدو أحياناً كقشرة فارغة.
بينما كان نام غي هيوك يستمع، ألقى سطراً.
"إنه نوعاً ما... منخفض الطاقة بشكل غريب."
"نعم! بالضبط! ليس لديه شرارة!"
"لكن لا يبدو أنه غير متحمس تماماً."
"من يعلم. حتى لو أخبرته أن يتكلم، يقول دائماً إنه بخير. يبدو دائماً ذابلاً بشكل غريب."
"هذا أيضاً، لكن..."
قطعت هوانغ نابي، التي كانت تستمع، بنبرة قلقة.
"هل كان حقاً القرار الصحيح جعل يونغين القائد؟"
"لقد فعلناها بالفعل، ماذا تريدني أن أفعل."
اتكأ كوون دايدو في كرسيه وقال بصراحة.
"ومن بين هؤلاء، إذا حكمت بالإحصائيات البحتة، غو يونغين هو الأفضل. إنه عبقري."
استذكر كوون دايدو اليوم الذي التقى فيه بغو يونغين لأول مرة مع كانغ بادا—التي أصبحت الآن قائدة فريق.
تعبير الصبي بدا كرجل عجوز، مما جعله يبدو أكثر نضجاً من أقرانه، لكن مهارته كانت أكثر من ذلك.
الغناء كان غناءً، والرقص كان رقصاً.
وبعيداً عن ذلك، كان حسّه الفطري استثنائياً—لم يكن فقط يأخذ الأغاني والرقصات الجاهزة ويؤديها؛ بل غريزياً، كان يستطيع الاستماع، والتحرك، وحتى إظهار موهبة في مجال الإبداع.
لذا في وقت مبكر، حتى أنهم ناقشوا أي مسار يدفعونه إليه.
جعلوه يجرب كل أنواع الأشياء، وقد فعل كل ما رميوه عليه بدون ثغرات، واحداً تلو الآخر، مما أدهشهم.
كانت لحظة جعلته يفكر مجدداً في مدى ظلم العالم، لكن على أي حال، من منظور كوون دايدو، كان شيئاً يرحب به بكلتا يديه مرفوعتين.
لأنه كان فنان وكالتهم.
نعم. كان حقاً القرار الصحيح الاعتناء بشكل أفضل بحافز قائدة الفريق كانغ بادا.
"كم تعتقد أنه من الصعب العثور على رجل ممتاز في كل المجالات."
"أعرف ذلك أيضاً. من برأيك كان يشاهد يونغين يرقص ويغني عن كثب طوال هذا الوقت؟ ومع ذلك، كونك قائداً ليس شيئاً يمكنك فعله فقط بهذه 'الإحصائيات' الآيدولية. أنا قلقة، هذا كل شيء."
لم تكن هوانغ نابي تعتقد أن غو يونغين لا يستطيع القيام بدور القائد تماماً. كان فقط أنه، دون أن تقول ذلك، لم يبدُ وكأنه يريد ذلك الدور.
"المهارات القيادية والاجتماعية بالتأكيد أفضل من جانب تشون سايون."
كان على القائد أن يعتني بالأعضاء، ولكن في نفس الوقت، كان عليه أيضاً التواصل باستمرار مع موظفي الوكالة ويكون الجسر بين الأعضاء والشركة.
عندما وازن كل ذلك، اعتقد نام غي هيوك أن تشون سايون كان أقرب إلى مادة القيادة.
لو لم يفرض كوون دايدو الأمر، لربما كان تشون سايون قد أصبح قائد زيرو ون.
"المدير، أنت تعتقد ذلك أيضاً، صحيح؟ يونغين كان نوعاً ما… غير مبال بالناس من حوله منذ أن كان صغيراً أيضاً…"
إذا تعمقت في الأمر، كان نام غي هيوك يفضّل تشون سايون بسبب التواصل مع الشركة، لكنه لم يكلف نفسه عناء تصحيح سوء فهم هوانغ نابي.
لم يكن خطأً، وكان يتعاطف معه إلى حد ما.
"على أي حال، عندما ترى أشياء كهذه، ما زلت لا أفهم كيف تقرب من جيهو. وإحضار سيبين أيضاً، ثم…"
---
"غو يونغين حقاً جيد بشكل جنوني في جمع الأطفال."
اتفق كوون دايدو مع السطر الذي ألقته هوانغ نابي كمزحة.
ليس كلهم، لأن بعضهم كانوا بالفعل متدربين، لكن مع ذلك—على الأقل عدد قليل منهم.
لم يكن يعرف التفاصيل الدقيقة، لكنه افترض أن الأطفال تحدثوا فيما بينهم وأن شيئاً ما قد حُسم، بطريقة أو بأخرى.
"هذا صحيح. إنهم جميعاً مجتهدون، لذا تعليمهم مُرضٍ!"
"لكن هذا لا يرتبط حقاً بالقيادة، بالضبط—"
"هيا، ماذا نفعل، لقد أعطيناه الوظيفة بالفعل. هل تريد استعادتها الآن؟ هاه؟ سيجد طريقة. وليس وكأنهم أطفال يصعب التعامل معهم. لا تقل شيئاً آخر! هذا كل شيء!"
أطلق نام غي هيوك تنهيدة تجاه كوون دايدو.
كان من طبيعة المدير التنفيذي كوون دايدو قطع أي شيء لا يريد سماعه بمجرد أن يمل منه.
على أي حال، هذا لم يكن ما يهم الآن.
"يمكنك أن ترى بعينيك كم تهتم كانغ بادا به، لذا لا يمكنك ألا تهتم أيضاً."
يا إلهي... يبدو أنني الوحيد الذي خدع، بعد أن عملت بجد لإقناعه.
سواء كان غو يونغين ينوي ذلك أم لا، كان ذلك التغيير الصغير عن ذي قبل قد نجح في تغيير قرار كوون دايدو.
هز نام غي هيوك وثيقة التخطيط بخفة وكأنه يؤكد مرة أخيرة.
"حسناً. إذاً سنمضي وفقاً للخطة الأصلية."
"نعم، هذا صحيح. إنها المرة الأولى التي يقول فيها إنه يريد تجربتها بنفسه. إنها ليست حتى شيئاً صعباً—إذا كان أخيراً يقول إنه يريد وضع قصتهم في الموسيقى، بالطبع يجب أن نستمع. إذاً قالها أخيراً، هاه. يا رجل، كنت قلقاً حقاً أنه حتى تنتهي عقود هؤلاء الأطفال، لن يقول أي منهم شيئاً كهذا. ظللت أنتظر لأرى متى سيقولون إنهم يريدون صنع موسيقاهم الخاصة."
---
هذا كل شيء. انتهى. لم نعد بحاجة لتغذيتهم بالملعقة. ههههه.
ضحك المدير التنفيذي كوون دايدو بصوت عالٍ، مرتاحاً.
"كان بإمكانك فقط إخبارنا بما تريده من البداية."
"هذا مختلف! هل الأمر نفسه عندما يجبرك شخص ما على فعل شيء، وعندما تُسحب إليه بنفسك؟"
ضرب المدير التنفيذي كوون دايدو الطاولة مرة بقبضته المشدودة وبدأ بالثورة بحماس.
فهم نام غي هيوك ما يعنيه ولم يضف شيئاً آخر.
"أوه، الحمد لله، ذلك الوغد جيهو. لابد أن قلبك كان في حلقك."
صرخ منتج دي دي إنترتينمنت بايك غون بنبرة مرحة.
في الواقع، سبب مجيء الأغنية أولاً هذه المرة كان لأن بايك غون صادف اكتشاف مقطع كان بيو جيهو يعمل عليه سابقاً.
رأى بايك غون إمكانية في الأغنية غير المكتملة، وأقنع بيو جيهو، ومررها إلى المدير التنفيذي، وخرجت النتيجة النهائية من تلك العملية.
"لن أكذب، كنت حقاً متعرقاً في وقت سابق. لو لم تنتهِ هكذا، لكان دفع بها كما يريد. تخيل فقط—لو وضعنا ذلك الأجواء على هذه الموسيقى المفعمة بالحيوية لأنها 'ما يريده المدير التنفيذي.' جيهو، بشخصيته، ربما كان سيطلب منا حذف موسيقاه واستخدام مقطع آخر."
"إنه حقاً من النوع الذي لا يتنازل بشكل جنوني عندما يتعلق الأمر بموسيقاه."
"أنا أخبرك، صحيح؟ على أي حال، لعمره، إنه قابل للاستخدام بشكل جيد، أليس كذلك؟ كنت دائماً أستطيع أن أرى أنه لديه إمكانية، لذا إذا سارت الأمور بشكل جيد، كنت أفكر في تطويره كمنتج، لكن من كان يعلم أنه سيقول إنه يريد أن يكون آيدولاً."
"حتى التحدث عن ألحانه هو إهدار للنفس، ولديه موهبة في التوزيع أيضاً... تس. لكن ما الفائدة من ذلك، هذا هو المغزى."
كان صحيحاً أن المدير التنفيذي كوون دايدو لم يستطع التخلي عن الخلفية الدرامية وانغمس فيها بشكل مفرط، لكن أكثر من ذلك، كانت زيرو ون تفتقر إلى السرد القصصي بشكل عام، لذا كان من الأكثر دقة القول إنه ركز على الخلفية الدرامية أكثر لملء تلك الفجوة.
حتى غو يونغين—هو نفسه لم يكن يعلم—لكنه لم يدفع برأيه الخاص ولو مرة واحدة. والأعضاء الآخرين أيضاً كانوا يميلون إلى التصرف وكأن الأمر لا يهم حقاً في كلتا الحالتين.
فإذا أخبرت فجأة رجالاً كهذا، الآن ضعوا قصتكم في موسيقاكم، من سيفعلها بشكل صحيح؟
"انظر إلى بيو جيهو أيضاً. يصنع أغانٍ، لكنه يفضل الموت على وضع قصته فيها."
أوه، إذاً هكذا هي الأمور. إذا كان الأمر سيمضي هكذا، ربما لن يكون سيئاً استخدام هذه الفرصة لتطوير موهبة هؤلاء.
هذه الأيام، أي آيدول لا يصنع أغانيه الخاصة؟ أخيراً، حصلت زيرو ون على فرصة ليُلحق بها ذلك اللقب أيضاً.
كانت الخلفية الدرامية مؤسفة قليلاً—فقط قليلاً—لكن ليس وكأنهم لن يستخدموها أبداً مرة أخرى، والانتظار إلى الأبد كان قد بدأ يصل إلى حده النهائي على أي حال، لذا كان يفكر أنه بحاجة لإجراء تغيير بطريقة ما.
"قد يكون من الممتع تقسيم الأدوار، واحداً تلو الآخر. لا توجد كلمات بعد، لذا ربما يجب أن نحاول تعيين شخص ما للكلمات."
إذا عملوا معاً، سيقتربون، ويبنون الثقة، وكل ذلك.
الآن بعد أن أصبح الأمر هكذا، أمّل كوون دايدو ألا تنتهي زيرو ون كمجرد عمل تجاري بسيط، وأن يصبحوا فريقاً يمكنهم الاعتماد على بعضهم البعض.
'بحلول الآن، ربما يتحدثون فيما بينهم هناك، صحيح؟ إذا كانوا معاً، ربما سيصبح الأمر صاخباً قليلاً.'
بالنسبة لكوون دايدو، كانت زيرو ون مجموعة مليئة بالأطفال الهادئين وحسني السلوك بشكل عام.
بما أنهم لم يكونوا أطفالاً ذوي حواف حادة كبيرة، فمن المحتمل أنهم كانوا يجرون محادثات مثمرة ويساعدون بعضهم البعض.
في ذلك العمر الصغير، إذا كنت لا تستطيع حتى الوثوق بالناس من حولك في عالم الترفيه الكئيب هذا، بمن تثق؟
'يا رجل. كيف انتهى بي الأمر بجمع لا شيء سوى أطفال طيبين؟ هذه أيضاً كلها بركات.'
همهم كوون دايدو لنفسه، معتقداً أن لديه عيناً جيدة حقاً.
لو كان كوون دايدو يعرف شخصيات زيرو ون بشكل صحيح ويعرف ما يحدث في الخارج الآن، لما فكر بشيء كهذا أبداً.
***
"اللعنة، أغلق فمك اللعين. أيها القذر المثير للغثيان."
"يبدو أن لديك قطعة قماش في فمك. إذا قلت وغد، وغد في نهاية كل جملة، كيف تعتقد أن الوغد الذي يسمع يشعر؟"
---
"مقارنة بالهراء الذي تفعله، هل تعتقد أن فماً قذراً يهم؟"
"نعم، إذا كان هذا ما تقوله، فهذا ما هو عليه. من الجميل أن فمي قذر."
أنهى تشون سايون وكأنه يهمس لنفسه، مرتدياً تعبيراً لطيفاً عمداً.
بالطبع، بالنسبة لشيء من المفترض أنه همس، قاله بصوت عالٍ بما يكفي ليسمعه الجميع، والمحتوى لم يكن لطيفاً على الإطلاق.
'هاهاها.'
لم يكن تشون سايون فقط. هؤلاء الأوغاد اللعينون كلهم مشكلة. كل واحد منهم مشكلة!
[الشرط 23 | قائد الآيدول اللطيف يجب أن يكون قادراً أيضاً على التوسط بشكل صحيح في صراعات الأعضاء.]
التوسط؟ بحق خالق الجحيم—كان هذا عرضاً فاشلاً تماماً.
حدق غو يونغين بفراغ في المعركة وكأنه فقد عقله.
على الرغم من أن نافذة الحالة الوامضة كانت تحجب رؤيته، إلا أن أذنيه كانتا تعملان بشكل جيد، لذا سواء أراد معرفة ما يحدث أم لا، لم يكن لديه خيار سوى المعرفة.
عند استفزاز تشون سايون، بدا كيون إنوو وكأنه على وشك تحطيم وجه تشون سايون في أي لحظة.
في هذه الأثناء، لم ينطق بيو جيهو بكلمة، وأبدى إم سيبين اشمئزازاً علنياً وسحب كرسيه بعيداً، وكأنه لا يريد أي علاقة بالأمر ويخلق مسافة بينه وبين الاثنين.
'هذه هي الشركة، أيها المجانين اللعينون.'
في النهاية، لم يستطع غو يونغين تحمل مشاهدتها أكثر من ذلك وأسقط نظره على الطاولة.
'لا أستطيع إصلاح هذا. أيها النظام اللعين. ماذا تريدني أن أفعل بأمثال هؤلاء.'
لتتبع سبب وصول الأمور إلى هذا السوء، كان عليه العودة بالزمن ثلاثين دقيقة على الأقل.
A&R القسم المسؤول عن التخطيط
بتعرفو جد بتزعلني هالرواية ويونغين بزعلني بس الي بزعلني أكتر هو ترجمة الذكاء الاصطناعي الي بترجم اسم يونغين انطلق شابا
بس جد تخيلو أديش تم ترويضو من قبل نافذة الحالة؟ الولد صار يعتمد عليها بكل شي الموضوع بوجع قلبي لأي درجة عاد وتعذب ليصل لهالدرجة المثالية