في غرفة صناعة الجلود ، جلس سونغ يان وتشي ياو بهدوء متقابلين، أخذ كل منهما جلد وحش جديدًا لبدء التنظيف.
ستصبح السماء مظلمة قريبًا، لكن يمكنهما الاستعداد قليلًا قبل الغد.
وصل سونغ يان إلى هنا قبل يومين. بوجوده في هذه البيئة، بمجرد الاستماع إلى محادثات الخدم الآخرين بآذان مرفوعة، يمكنه معرفة بعض المعلومات الأساسية: قمة دمية الظل تطلب من كل خادم "إنتاج يومي لدمية ظل عادية واحدة". ثلاثون دمية ظل عادية تنتج نقطة مساهمة واحدة، والتي تستخدم عالميًا في جميع أنحاء طائفة الدمى . وبالتالي، إذا كنت سريعًا بما فيه الكفاية، يمكنك القيام ببعض المهام الأخرى، والتواصل أكثر مع التلاميذ الرسميين للطائفة، وتصبح مألوفًا لديهم. بهذه الطريقة، إذا كنت موهوبًا إلى حد ما أو حدث شيء جيد في المستقبل، فستكون فرصة وقوعه عليك أكبر قليلًا.
ومع ذلك، وفقًا لملاحظاته، فإن معظم الخدم هنا بالفعل لا يمكنهم تحقيق سوى "إنتاج يومي لدمية ظل عادية واحدة".
هذا غريب نوعًا ما لأنه اليوم الثاني له هنا، وقد صنع بالفعل دمتين من دمى الظل .
لماذا لا يستطيع أولئك الخدم المهرة فعل الشيء نفسه؟
بمشاهدة تصرفات سونغ يان السريعة، تحدثت تشي ياو فجأة بهدوء: "لا تعمل بسرعة كبيرة، سوف تجرح يدك."
توقف سونغ يان مؤقتًا.
كشطت تشي ياو ببطء الفراء المتبقي من الجلد أمامها، متحدثة بنبرة حوارية: "بالأمس، لم أكن جالسة معك، وحدث شيء حولي. كان هناك خادم يعاني ذراعه من ألم لا يطاق، لكنه استمر في تحمله. ومع ذلك، أثناء النحت، ارتكب خطأ في النهاية ولم يمسك بمقبض سكين النحت بإحكام، مما أدى إلى قطع سكين النحت ليده مع تدفق الدم بسرعة، مما جعل من المستحيل عليه إكمال عمل دمية الظل . لقد انهار تمامًا..."
"وماذا حدث بعد ذلك؟"
"ثم، لم أره اليوم."
صمت سونغ يان للحظة، ثم استفسر قليلًا وأدرك أنه يجب أن تكون قاعدة غير معلنة: عند العمل هنا، لا يمكنك أن تصاب، وإذا توقفت عن العمل بسبب إصابة، فلن تنتظر الطائفة الشيطانية حتى تتعافى؛ سيتخلصون منك مباشرة.
يبذل كل خادم متمرس قصارى جهده لضمان أن تكون أذرعهم غير مصابة وغير مرهقة قبل إكمال عمل دمية الظل اليومي.
بالتفكير في هذا، وضع سونغ يان الكاشطة ومدد أصابعه.
بالتأكيد، كان هناك وجع خفيف في منطقة فم النمر وغمد الوتر.
على الرغم من أنه كان جلد وحش عادي، إلا أن المادة كانت صلبة ومرنة للغاية. لنحت شيء عليها، حتى مجرد إنشاء شكل، تطلب منه أن يشد وجنتيه ويستجمع كل قوته.
في النهاية، كان من غير الواقعي ألا تكون الأصابع متعبة.
نظر سونغ يان إلى الفتاة المقابلة له، مبتسمًا: "شكرًا جزيلاً."
بينما كان يقول هذا، كان توهج أحمر قد بدأ بالفعل في الإلقاء بجانبهما، ونظر سونغ يان إلى الأعلى، ورأى غروب الشمس معلقًا بين الجبال خارج النافذة.
"إنها تظلم."
"نعم."
بعد محادثة قصيرة، وقف سونغ يان بسرعة وتبع تشي ياو نحو الغرفة المعلقة . التقيا بوانغ سوسو في الطريق، التي كانت برفقة شاب آخر. تصرف الاثنان كغرباء، ولم يتبادلا حتى النظرات.
في تلك الليلة، تناوب هو وتشي ياو على الحراسة، وبقيا هادئين تمامًا.
على عكس الليلة السابقة عندما كان يمنع وانغ سوسو من الاقتراب، في هذه الليلة كانت تشي ياو تمنعه من الاقتراب.
هذه الشابة الحيوية رسمت حتى الحدود على السرير، ووضعت فراشهما بشكل منفصل على كل جانب، وحتى أثناء الحراسة، لا يمكن للآخر عبور الخط.
وهكذا، مرت ثلاثة أيام في لمح البصر.
في هذه الأيام الثلاثة، ظل كل شيء هادئًا.
لمنع إصابة يديه، خفّض سونغ يان سرعة إنتاج دمية الظل إلى واحدة في اليوم، محققًا ثلاثًا في ثلاثة أيام، واكتسب 31 عامًا من طول العمر، مما زاد إجماليه من 48 إلى 79.
ومع ذلك، والأغرب من ذلك، صرّت تشي ياو على أسنانها وصنعت خمس دمى ظل في ثلاثة أيام.
كان فضوليًا للغاية وسأل: "لماذا؟"
أجابت تشي ياو ببساطة: "أريد جمع نقطة مساهمة واحدة بسرعة لأستبدلها بشيء ما"، ولم تقدم المزيد من التفسير.
بينها وبين سونغ يان، لم يبدُ أن هناك أكثر من علاقة رفقاء غرفة، ورفقاء.
حتى لو كانا رجلًا وامرأة وحيدين، يقيمان في نفس الغرفة، يتفاعلان ليلًا ونهارًا، حتى لو تشاركا نفس السرير، لم تشتعل أي شرارة رومانسية بينهما.
لم يكن الأمر مفاجئًا، اكتشف سونغ يان السبب بسرعة.
كان مظهره عاديًا إلى حد ما، في حين أن الفتاة، على الرغم من أنها ليست مذهلة، كانت جميلة نوعًا ما. كونها معه لم يكن بسبب الإعجاب به، بل للسلامة وحقيقة أنه لا يزال يحتفظ بعقله.
احتمالية حدوث الحب من أول نظرة بالنسبة له كانت مستبعدة.
وهكذا، أصبح فجأة فضوليًا حول سبب مبادرة وانغ سوسو تجاهه.
في تلك الليلة، غيّر نوبته وجلس على الدرجة الخامسة من السلالم للحراسة.
عندما احتك كتفاهما، لم يكن هناك حذر مبدئي.
من الواضح أنه بعد بضعة أيام من التفاعل، بنيا ثقة أساسية مع بعضهما البعض، وأصبحت المحادثة عادية إلى حد ما.
نادى سونغ يان: "تشي ياو."
كانت تشي ياو مستلقية في الفراش، تتثاءب، وأجابت بلا مبالاة: "نعم."
فكر سونغ يان وقال: "في ذلك اليوم، عندما كنت مع وانغ سوسو في الغرفة، كادت وانغ سوسو أن تندفع نحوي لتجعلني بالقوة أؤدي الشعائر، وبعد ذلك، أمسكت بسكين صغير، مما سمح لنا بمواجهة بعضنا البعض حتى ضوء النهار.
أخبريني، لماذا قد تذهب إلى مثل هذه التطرفات؟"
لم يكن يتوقع إجابة، بل كان ببساطة يعبر عن حيرته للشخص الوحيد الذي يمكنه التحدث معه في الطائفة الشيطانية .
صمتت تشي ياو للحظة وقالت فجأة: "ألا تعرف شيئًا عن الجذر العميق ؟"
"بالتأكيد لا."
"أنا... سمعت القليل ويمكنني أن أخبرك، ربما بمجرد أن تسمعه ستفهم."
ترددت تشي ياو قليلًا، ثم بدأت تروي بلطف: " الجذر العميق هو الأساس الجوهري للبشر للوصول إلى الـتشي العميق ، وبدونه، لا تفكر حتى في الزراعة.
ومع ذلك، ينقسم الجذر العميق نفسه إلى درجات.
الأدنى يسمى " الجذر العميق البشري "، والمعروف أيضًا باسم الجذر العميق المتنوع . يمارس هؤلاء المزارعون في المقام الأول الزراعة المزدوجة ، ويمتصون الأصل الأولي الـيانغ أو الأصل الأولي الـيين من شركائهم للزراعة. يمكنهم أيضًا تناول الإكسير للزراعة، لكن الإكسير باهظ الثمن ويصعب الحصول عليه، مما يجعل الزراعة المزدوجة أكثر كفاءة وفعالية من حيث التكلفة.
سيحافظ هؤلاء الأفراد على شريك، يغذونه بكنوز سماوية للحفاظ على روحهم حيوية و أصلهم الأولي الـيانغ والـيين قويًا.
ومع ذلك، حتى مع ذلك، تختلف نتيجة الزراعة المزدوجة بسبب اختلاف تقنيات الزراعة .
تتقدم طريقة الزراعة المزدوجة لـ طريق الصلاح ببطء، ولكن عندما يمتص المزارعون الطاقة الأصلية لشريكهم، فإنهم يغذونهم ببعض العائد، مما يطيل عمر شريكهم من أجل صحة جيدة.
لكن تقنية طريق الشر تتقدم بسرعة فائقة، حيث يعامل المزارعون شركائهم كأدوية، يمتصون بجنون دون اعتبار، على الرغم من المكملات الغذائية، لا يمكن لشركائهم أن يعيشوا طويلًا وغالبًا ما يموتون صغارًا... وبدون مكملات، يموتون أسرع."
بعد قول هذا، توقفت وقالت: "ربما تكون وانغ سوسو بالفعل ذات جذر عميق متنوع ؛ إنها تمارس تقنية الزراعة المزدوجة . إذا نجحت في زراعتها، فقد تهرب من وضعها كخادمة وتصبح تلميذة رسمية لـ طائفة الدمى ."
قال سونغ يان: "إذًا سألقي نظرة على الفتى الذي دخل الغرفة معها غدًا."
قالت تشي ياو: "لا داعي للنظر."
"لماذا؟"
"لقد راقبت لك، روحه ضعيفة، ومع ذلك يتمسك بوانغ سوسو، من الواضح أن وانغ سوسو استبدلت نقاط مساهمة بالعديد من العناصر، من بينها ربما مراوح التعصب أو ما شابه ذلك."
" مراوح التعصب ؟"
"نعم، مسحوق من الطائفة الشريرة يمزج شعر المرء المحروق إلى رماد في المسحوق، مما يجعل الهدف، عند استنشاقه، ينمي المودة للشخص الذي استخدم المسحوق، ويريد أداء تلك الأفعال معها."
سونغ يان: ...
شعر بقشعريرة من الخوف، وأصبح الآن شبه متأكد من أن وانغ سوسو ربما كانت تفعل هذا بالفعل.
لحسن الحظ، أمسك بالسكين بسرعة في ذلك اليوم؛ لو كان أبطأ بلحظة، لو استنشق مراوح التعصب عن طريق الخطأ، لخشي أن يكون في طريقه ليصبح خاملًا متضائلًا.
"هؤلاء الشياطين الأشرار ، في الزراعة، يستخدمون كل أقصى حد ممكن، ويجلبون الكوارث للعالم، إنهم حقًا سامّون." قبضت تشي ياو على قبضتها، وكان تعبيرها مليئًا بالكراهية.
عند سماع هذا، تجمد سونغ يان للحظة.
سألت تشي ياو: "ألا تكرههم؟"
أومأ سونغ يان برأسه مرارًا وتكرارًا: "نعم، أكرههم."
أشرقت تشي ياو بابتسامة: "كنت أعرف أنك شخص صالح. يجب أن تفهم أفكاري. ليلة سعيدة."
"مهلًا، الأخت تشي، لم تذكري أنواع الجذر العميق الأخرى بعد."
"أنا نعسانة، لنتحدث غدًا.
علاوة على ذلك... الجذر العميق أو لا، ليس له علاقة بك.
لقد اختُطفت كخادم؛ البقاء على قيد الحياة هو الشيء الأكثر أهمية. لا تفكر في أشياء لا علاقة لك بها.
إذا تمكنت من الهروب من الطائفة الشيطانية والعودة إلى عالم البشر يومًا ما، فابحث عن عروس جميلة، واعمل عند شروق الشمس، واسترح عند غروب الشمس، وعش بسلام."
بقول ذلك، انقلبت تشي ياو، ولم تتحدث أكثر.
تعمق الليل...
لكن، سونغ يان لن يسمح لها بالنوم.
من الواضح أن المرأة التي أمامه تعرف عن الجذر العميق ، وكانت هذه فرصة عظيمة له للتعرف على العالم، كيف يمكن أن يفوتها لمجرد كونه رجلاً نبيلاً؟
إذا لم ترغب في التحدث، فهل يجب أن ينتهي الأمر هكذا؟
لذا، صرخ بجرأة: "الأخت تشي، أخبريني، أريد أن أسمع. الأخت تشي؟ الأخت تشي، لا تنامي!"
تشي ياو: ...
ضحك سونغ يان: "أعلم، أنت أيضًا شخص صالح. نحن، أشخاص صالحون."
ملاحظات المترجم:
الجذر العميق البشري / الجذر العميق المتنوع (Human Profound Root / Miscellaneous Profound Root): تُستخدم للتعبير عن أدنى أنواع المواهب الروحية أو الأساس الروحي.
الزراعة المزدوجة (Dual Cultivation): أسلوب زراعة يتضمن التفاعل الجسدي مع شريك لتبادل الطاقة أو امتصاصها.
الأصل الأولي الـيانغ / الأصل الأولي الـيين (Yang Primordial / Yin Primordial): تمثل الطاقة الجوهرية الأساسية المرتبطة بالـ يانغ (الذكور) والـ يين (الإناث) في الزراعة.
طريق الصلاح / طريق الشر (Righteous Dao / Evil Daoist Technique): تشير إلى طرق الزراعة الأخلاقية وغير الأخلاقية.
مراوح التعصب (Fanatic Fans): تُرجمت حرفيًا لوصف مسحوق يستخدم للتحكم العاطفي/الشهواني.