لقد فوجئتُ عندما قالت إنها تدرس.
ولكن كان ذلك بسبب الصورة المعتادة لـ لي سول.
في الواقع، قد لا يكون الأمر غريبًا إلى هذا الحد.
...هذه الفتاة، سول.
بشكل مفاجئ، هي لا تغفو أبدًا أثناء الحصص الدراسية.
بل إنها تتابع الدروس باجتهاد كبير.
بدلاً من ذلك، هي فقط تنهار وتنام خلال أوقات الاستراحة.
”ولكن...“
خطرت ببالي عدة أسئلة.
”إذا كنتِ تريدين الدراسة جيدًا، أليس من الأفضل الذهاب إلى معهد خاص؟“
سيكون ذلك أفضل من التعلم مني.
هزت لي سول كتفيها عند سماع هذا السؤال.
”لقد جربتُ ذلك بالفعل.“
أخرجت ورقة اختبار مطوية من جيبها.
”...هذه هي النتيجة.“
بيان الدرجات الذي وُضع على المكتب.
كانت جميعها تقريبًا درجات أعلى بقليل من المتوسط.
بالنسبة لشخص درس، كانت هذه درجات مبهمة نوعًا ما مصطفة بجانب بعضها.
صنعت لي سول تعبيرًا مريرًا وهي تنظر إليها.
— ”...أنا بحاجة لفهم ما يقولونه لكي يكون الأمر منطقيًا.“
كنتيجة للدراسة من خلال التسرع في المواد للاستعداد للامتحانات.
يبدو أنها تجاوزت أمورًا لا حصر لها دون أن تفهمها بشكل صحيح.
— ”...علاوة على ذلك... لا أريد أن أطلب من أمي المزيد من المال.“
”...“
ضيقتُ عيني قليلاً بعد سماع تلك الأفكار الداخلية.
هناك بالتأكيد شيء ما يحدث.
لم يكن من الملائم لـ لي سول على الإطلاق أن تدرس. ولم تبدُ وكأنها تفعل ذلك لأنها تحبه أيضًا.
...كأنها اختارت أهون الشرين لتجنب الأسوأ؟
هذا هو الشعور بالضبط.
”إذن...“
...هنا يأتي السؤال الثاني.
”لماذا أنا؟“
أشرتُ بإصبعي إلى شين آه يونغ الجالسة بجانبي.
”هناك هي بجانبي.“
”هاه؟ أنا؟“
تجمدت شين آه يونغ وفمها مفتوح قليلاً، بينما كانت على وشك تناول قطعة هلام.
لقد جاءت للتسكع في نادي الاستشارات مجددًا اليوم دون فرصة للخطأ.
وعند سماع اسمها يبرز فجأة، اتسعت عينا شين آه يونغ قليلاً.
”إنها تدرس أفضل مني. ربما أبليت بلاءً حسنًا في هذا الامتحان التجريبي أيضًا، أليس كذلك؟“
”...مم. آه يونغ. آه يونغ تدرس جيدًا.“
تحرك رأس لي سول بشكل طفيف ومبهم.
وكانت نظرتها غير واضحة قليلاً.
”لذا بما أنها زميلتي في المقعد أيضًا، فقد سألتها بضع مرات...“
”آه، صحيح. لقد علمتُكِ مرة واحدة من قبل.“
تمتمت شين آه يونغ أيضًا وكأنها تذكرت الأمر.
”...أسلوبها في التدريس لم يتوافق معي حقًا.“
— ”...إنها حقًا لا تجيد التدريس...!“
صرخت النسخة المصغرة من لي سول بوجه دامع.
”...“
...إلى هذا الحد.
سول. لكي تبذل قصارى جهدها لإخفاء مشاعرها.
يبدو أن شين آه يونغ هي من النوع العبقري.
لا بد أنها ظنت أن الأمر بديهي وتجاوزت المحتوى الأوسط، ملخصةً إياه.
النوع الذي يعطي الإجابة أولاً عندما يُسأل عن مسألة ما.
...في النهاية، من بين الأشخاص ذوي الدرجات الجيدة، كنتُ أنا الوحيد الذي يمكنها سؤاله.
”...ولكنني لا أعتقد أنني سأدرس أفضل من معلم في معهد خاص.“
أنا لستُ سيئًا في الدراسة، لكنني لستُ جيدًا بشكل خاص مقارنة بالآخرين.
على افتراض أنني لا أملك أي قدرات خارقة، لكنتُ في المتوسط تمامًا.
لا أكثر ولا أقل، مجرد ذلك المستوى.
على الرغم من ذلك، فإن السبب في أن درجاتي تأتي في المرتبة العليا يرجع بحتًا إلى أنني أستطيع قراءة الأفكار الداخلية.
أتحقق مسبقًا من الأشخاص المتميزين في كل مادة، وأقرأ أفكار المعلم الداخلية لسماع نطاق الامتحان أو المحتوى مسبقًا...
على أي حال، إنها حيلة.
”قد لا أبلي بلاءً حسنًا، هل هذا مقبول؟“
”بطريقة ما...“
مال جسد لي سول إلى الأمام...
”أنتَ سريع البديهة.“
قالت ذلك وهي تنظر إليّ.
”أجل، أشعر أنكَ ستحدد على الفور ما لا أعرفه.“
”آه، أنا أفهم ما تعنينه.“
أومأت شين آه يونغ برأسها كأنها موافقة.
”أنتَ سريع البديهة بشكل غريب.“
...ليس الأمر أنني سريع البديهة، بل هو أمر طبيعي لأنني أقرأ الأفكار.
”بالطبع، أنا لا أطلب منكَ أن تعلمني مجانًا.“
التقطت لي سول الورقة النقدية من فئة العشرة آلاف وون التي كانت على المكتب.
بسطت المال المجعد.
”سأشتري جميع الوجبات الخفيفة لوقت دراستنا.“
هذا أمر مثير للاهتمام.
وجبات خفيفة مجانية. قد يكون هذا مغريًا.
”...إلى أي مدى؟“
”خمسة آلاف وون في اليوم. خمس مرات في الأسبوع.“
وجبات خفيفة مجانية، خمسة وعشرون ألف وون في الأسبوع.
تبقّى حوالي شهر على امتحانات منتصف الفصل الدراسي.
لقد كان وقتًا أحتاج فيه إلى الدراسة على أي حال. وتعليم الآخرين ليس بهذا العسر أيضًا.
...هل يجب أن أجرّب الأمر؟
”ولكن لا تتذمري إذا لم تتحسن درجاتكِ.“
طن—
انفتح باب المصعد، وخرجت لي سول من الداخِل.
ارتفع الهواء البارد من أرضية الممر عبر الأجواء.
وبينما كانت على وشك لمس قفل الباب بحكم العادة.
سحبت يدها قليلاً.
”...“
تراجعت لي سول إلى الوراء وفتلت شعرها بأطراف أصابعها.
كما هو متوقع، كانت بحاجة إلى تنظيم أفكارها قليلاً.
كانت شهادة الدرجات في حقيبتها تزعجها بطريقة ما.
...هل أمي في المنزل؟
”...“
لكن لم يكن بإمكانها الاستمرار في الوقوف هنا فحسب.
—
زفير...
أخذت لي سول نفسًا قصيرًا وفتحت الباب الأمامي بعناية.
”...لقد عدتُ.“
مع تحية متمتمة، خطت إلى غرفة المعيشة.
أدخلت رأسها فقط لتنظر حولها.
...إنها هنا.
استطاعت رؤية والدتها جالسة عند طاولة الطعام تقرأ كتابًا.
...في هذه الحالة، يجب أن أذهب بهدوء إلى غرفتي.
”ألم تظهر نتائج امتحانكِ التجريبي اليوم؟“
توقفت قدماها المتجهتان نحو الغرفة بشكل محرج.
تحرك حاجبها.
لقد قُبض عليها.
ظنت أن والدتها كانت تركز على الكتاب، ولكن يبدو أنها كانت تراقب طوال الوقت.
”...“
عندما أدارت رأسها بشكل محرج، تلاقت أعينهما بينما كانت والدتها جالسة عند الطاولة تنظر في هذا الاتجاه.
تجنبت لي سول تلك النظرة بخفة وفتحت فمها.
”...لقد ظهرت بالفعل.“
كان هذا كل شيء.
حافظت لي سول على الصمت دون قول أي شيء آخر بعد ذلك.
”...“
”...“
استمر صمت محرج.
كانت والدتها تنظر إلى لي سول دون قول أي شيء.
هي تعرف ما يعنيه ذلك.
بعد بعض التردد، أخرجت لي سول شهادة الدرجات وسلمتها إليها.
”...“
مسحت نظرات والدتها شهادة الدرجات التي تلقتها.
أخذت لي سول تعبث بأصابع قدميها. وبدا أن توترًا غريبًا يلامس جسدها.
”...آه.“
استقر تنهد والدتها منخفضًا.
ارتجفت أطراف أصابع لي سول، مما أحدث تجاعيد في تنورتها.
”...كما اعتقدتُ، أليس من الأفضل التركيز على العمل مجددًا؟“
بالعمل، كانت تقصد...
كانت تقصد العودة إلى عمل عروض الأزياء.
أرادت والدتها أن تثبت لي سول مكانتها كعارضة أزياء بسرعة.
”...“
انقبضت أصابع قدمي لي سول ببطء.
شعرت بمقاومة تجاه تلك الكلمات.
”...“
ليس الأمر أنها تكره عروض الأزياء.
ليس الأمر أنها تكرهها، ولكن وبالمثل، إذا سُئلت عما إذا كانت تحبها...
على الأقل يمكنها الإجابة بشكل قاطع أن الأمر ليس كذلك. لم تكن قد بدأت عمل عروض الأزياء بمحض إرادتها في المقام الأول.
علاوة على ذلك، لم تكن تريد فعل ذلك لدرجة التغيب عن المدرسة مثل العام الماضي.
وقد نمت تلك الفكرة بشكل أقوى مؤخرًا.
”...لقد اتفقنا على مناقشة عمل عروض الأزياء بعد رؤية درجاتي.“
أجابت لي سول بصوت مكتوم.
إذا عادت بدرجات جيدة في امتحانات منتصف الفصل الدراسي، فلن تتدخل والدتها في أي شيء تفعله.
لقد وضعت هذا الشر من قبل.
”صحيح، قلنا إننا سننظر في النتائج.“
وضعت شهادة الدرجات مجددًا على الطاولة.
نتيجة مئوية تقارب 60.
تبقّى حوالي شهر على امتحانات منتصف الفصل الدراسي.
بدا الأمر وكأنه يظهر وضع لي سول الحالي.
”...“
غرق تعبير لي سول ببطء.
بالتأكيد لم تكن درجة جيدة.
...ومع ذلك، كانت درجة عملت بجد من أجلها. وقد تحسنت درجاتها عن العام الماضي أيضًا.
لكن يبدو أن ذلك لم يصل إلى والدتها بشكل صحيح.
”سول. إذا كانت دراساتكِ على هذا النحو، هل يمكنكِ حقًا الإجلاء في أشياء أخرى؟“
”...“
”على الأقل لديكِ عروض الأزياء.“
أبقت لي سول فمها مغلقًا بإحكام.
لم تملك كلمات لتجيب بها.
لم يكن الأمر خاطئًا تمامًا.
كانت لي سول تفتقر بشكل خاص إلى الكفاءة في كل شيء.
لقد استغرقت وقتًا أطول للتعلم من الآخرين. ومهما فعلت، لم تكن قادرة على فعله جيدًا.
الرياضة، الدراسات، الموسيقى. وحتى الألعاب.
كان كل شيء أبطأ بخطوة واحدة.
ربما كان السبب في أن لي سول تجد كل شيء مزعجًا يعود إلى ذلك أيضًا. إنه تطور طبيعي لفقدان الاهتمام بالأشياء التي لا يمكنك فعلها.
الموهبة الوحيدة التي كانت تملكها.
مجرد جمال بارز بشكل استثنائي.
كان هذا كل شيء.
”سول. عليكِ أن تعرفي متى تستسلمين بسرعة عن الأشياء التي لا يمكنكِ فعلها.“
وقد تقبلت والدتها هذه الحقيقة حتى بشكل أسرع من لي سول نفسها.
”هناك أوقات يتعين عليكِ فيها فعل أشياء لا تحبينها.“
”...“
”على الرغم من أنكِ ظهرتِ لأول مرة كعارضة أزياء، إلا أنكِ لا تزالين مبتدئة. اللعب مع الأصدقاء—يمكنكِ فعل ذلك بعد أن تثبتي مكانتكِ بشكل جيد بما يكفي. لن يكون الوقت متأخرًا.“
...لم تكن تلعب طوال هذا الوقت.
عندما تأتي إلى المنزل ليلاً، تدرس لتعويض ما لا يمكنها فعله ثم تذهب للنوم.
هل كانت والدتها تعرف ذلك عندما قالت هذا؟
”...ومع ذلك.“
كان لدى لي سول أشياء كثيرة تريد قولها لكنها كبتتها في الداخل.
”ومع ذلك... امتحانات منتصف الفصل الدراسي لا تزال متبقية.“
”...“
صمت قصير.
أومأت والدتها برأسها قليلاً عند سماع كلمات لي سول.
”صحيح.“
وقفت من مقعدها.
لمست كتف لي سول بخفة وقالت كأنها تمر عابرة.
”ومع ذلك، لقد بحثتُ عن عمل مسبقًا. لقد وضعته على مكتبكِ، لذا ألقي نظرة. أخبريني إذا كان هناك أي شيء تريدينه.“
مع تلك الكلمات، دخلت والدتها إلى غرفة النوم الرئيسية.
”...“
عند دخول الغرفة، استطاعت رؤية دفاتر العمل والكتب المرجعية عالقة في رف الكتب.
الكتب التي أصبحت بالية بالفعل من النظر إليها عدة مرات.
عروض الأزياء كانت موضوعة فوق دفاتر العمل تلك. أشياء تم البحث فيها بوضوح بالتفصيل لفترة طويلة.
منذ هذا الوقت الطويل.
...برؤية ذلك، تقلب قلب لي سول.
أرى ذلك.
لم تظن أبدًا أنني سأحصل على درجات جيدة في المقام الأول.
شعر بالمرارة يرتفع في الداخل عند هذا الإدراك.
”...“
ارتماء—
انهارت لي سول ووجهها لأسفل على السرير.
دفنت وجهها في البطانية وعانقتها بإحكام مثل دمية. وقبضت على القطن الناعم بقوة بكلتا يديها.
”هاااه...!!“
أطلقت تنهيدة في داخلها.
آملة في أن تشعر بالراحة ولو قليلاً.
—
طن!
رن صوت تنبيه.
...هل كان هناك شخص يرسل رسالة نصية في هذا الوقت؟
بينما التقطت لي سول هاتفها بخشونة وهي مستلقية ووجهها لأسفل على السرير.
لي سونغ هو: اخرجي إلى الخارج قليلاً.
لي سونغ هو: لدي شيء لأعطيكِ إياه.
استطاعت رؤية تلك الرسالة تظهر على الشاشة.