"جدتي، ما بكِ؟"
دخلت دا يا وجو شنغ المنزل، شفاههما لا تزال رطبة. ولما رأيا الجدة لي ليو شي المتحمسة، بدت عليهما الحيرة.
"دا يا، تعالي بسرعة! رئيس القرية لديه طريقة لإنقاذ ساق والدكِ!" لم تستطع لي ليو شي الانتظار لتخبر دا يا.
"أخي رئيس القرية ، هل يمكنك إنقاذ والدي؟" احمرّ وجه دا يا فرحًا عند سماع هذا.
"صحيح!"
نظر بو فان إلى دا يا المتحمسة للغاية، وتنهد في سره وربت على رأسها.
"هذا رائع!"
قفزت دا يا بحماس، وكان جو شنغ سعيدًا للغاية أيضًا.
بعد قليل...
عاد الجد لي وابناه مسرعين من الخارج.
ركضت دا يا وجو شنغ بفرحٍ لاستقبالهم، ورحّب بهم بو فان أيضًا.
لم يكن لدى الجد لي أي تفضيل للأبناء على البنات.
كان يُحب دا يا وجو شنغ كثيرا، لكن عندما علم أنهما قدِمَا إلى القرية وحدهما، عبس وجهه على الفور.
قال الجد لي غاضبًا: "أي أم هذه الوقحة؟ سمحت لدا يا وجو شنغ بالمجيء مع أطفال صغار كهؤلاء، وزي هو أيضًا! كيف وافق أيضا؟"
أجابت دا يا: "جدي، طلب أبي من أمي أن تُحضرنا، لكن كان لديها أمرٌ ما، فأرسلتنا وحدنا!"
قال الجد لي: "ماذا فعلت يا تُرى؟!"
ازداد غضب الجد لي.
اتضح إذًا أن ابنته المُشاغبة هي من أرسلت حفيديها
قال الجد لي: "حسنًا، حسنًا، لا تغضب! يا جدي، لديّ أخبار سارة لك!"
أخبرته الجدة لي ليو شي على الفور أن بو فان قادر على شفاء ساق سونغ زيهو.
سأل الجد لي ، وعيناه متسعتان من الصدمة: "يا رئيس القرية هل تستطيع حقًا شفاء إصابة ساق زيهو؟"
"حسنًا، لا أستطيع الجزم بنسبة 100٪، لكنني متأكد بنسبة 70-80٪!"
كان بو فان يرى أنه طالما لم تكن الساق مكسورة تمامًا، فمن الممكن شفاؤها، وبناءً على ما أخبرته به الجدة لي ليو شي سابقًا، فإن إصابة ساق سونغ زيهو ليست صعبة العلاج.
"هذا رائع!"
كان الجد لي في غاية السعادة. لطالما كان راضيًا عن صهره، لكن معرفة إصابة ساقه أحزنته بشدة.
...
بعد ذلك.
لم يمكث بو فان طويلًا في منزل الجد لي. بعد دردشة قصيرة، نهض ليستأذن بالانصراف.
كان الجد لي ينوي دعوة بو فان لتناول الطعام، لكن بو فان اعتذر قائلاً إن لو رين وهوو تشيلين في المنزل.
قال بو فان: "جدي لي، يمكن لزوج تشينغهي أن يأتي إليّ لفحص ساقه متى ما كان متفرغًا!"
"لا تقلق بشأن ذلك. سأطلب من تشوانهي التحدث إلى زيهو بعد قليل!"
لم يكن الجد لي متعجلاً، بل كان يريد علاج ساق سونغ زيهو في أسرع وقت ممكن.
ودّعته عائلة لي عند الباب.
"مع السلامة، يا رئيس القرية !"
لوّحت دا يا بيدها الصغيرة، ولوّح بو فان لها، ثم ركب حماره عائدًا إلى المنزل.
لم تجرؤ عائلة الجد لي على التأخير. بعد مغادرة بو فان بوقت قصير، استعاروا عربة يجرها حمار وتوجهوا فورًا إلى منزل سونغ زيهو.
لم تذهب دا يا وجو شنغ؛ بل بقيا في منزل الجد لي.
...
في اليوم التالي.
كان بو فان يُدرّس في المدرسة الخاصة.
اخذ الجد لي وزوجته رجلاً غريباً، برفقة دا يا وجو شنغ، إلى المدرسة.
كان الرجل ضخم البنية، ذو وجه نحيل مُتجعد، ووقف عند الباب متكئاً على عصا.
لا بد أن هذا هو زوج لي تشينغهي ، سونغ زيهو.
تجولت دا يا وجو شنغ في أرجاء المدرسة بفضول شديد.
بعد أن ترك بو فان الأطفال يدرسون بمفردهم، خرج ونظر إلى دا يا وجو شنغ مبتسماً، "ما الأمر؟ هل تريدان الدراسة في المدرسة الخاصة أيضاً؟"
احمرّ وجه دا يا وجو شنغ على الفور، وخفضا رأسيهما دون أن ينطقا بكلمة.
"سيدي رئيس القرية، هذا صهري، سونغ زيهو!" عرّفه الجد لي على بو فان.
"أهلاً!"
أومأ بو فان برأسه إلى سونغ زيهو، ونظره مثبت على ساقه.
"مرحباً سيدي!"
أومأ سونغ زيهو بدوره.
في الحقيقة، لم يكن لديه أمل كبير في أن يتمكن بو فان من شفاء ساقه.
حتى طبيب البلدة قال إن ساقه ميؤوس منها، وأن حتى المعجزات لا تستطيع علاجها.
لكن أمام إلحاح حماه وشقيق زوجته، لم يكن أمامه خيار سوى المجيء.
إلا أن سونغ زيهو، حين رأى الأطفال يدرسون في المدرسة الخاصة، راودته بعض الدوافع الخفية.
"لنتحدث في غرفتك الجانبية!"
قاد بو فان الجد لي والآخرين إلى الغرفة الجانبية في الجانب الغربي من المدرسة الخاصة، وهي غرفة كانت تُستخدم في الأصل لاستقبال الضيوف.
بعد دخول الغرفة الجانبية، بدأ بو فان بفحص ساق سونغ زيهو اليمنى.
بعد لحظة، سحب بو فان يده، وعقد حاجبيه، وحدق في ساق سونغ زيهو اليمنى بشرود، وكأنه غارق في التفكير.
أراد الجد لي والجدة لي ليو شي أن يسألاه، لكنهما خافا من إزعاج بو فان وهو غارق في أفكاره.
"سيدي، ما مشكلة ساقي؟ أرجوك أخبرني!"
ارتسمت ابتسامة ساخرة على شفتي سونغ زيهو. لم يكن لديه أمل كبير في شفاء ساقه، فماذا كان ينتظره؟
"أوه، الأمر كالتالي، هناك طريقتان لعلاج ساقك، الأولى..."
استفاق بو فان من شروده، وكان على وشك أن يقول شيئًا، لكن سونغ زيهو قاطعه.
"ماذا قلت للتو؟ هل يمكن شفاء ساقي؟" لمعت في عيني سونغ زيهو لمحة من الشك.
"صحيح، في الواقع هناك طرق عديدة لعلاج ساقك، وقد اخترت لك اثنتين من أسهلها!" أومأ بو فان برأسه.
طرق عديدة؟
خياران مناسبان فقط؟
ابتلع سونغ زيهو ريقه بصعوبة.
لم يكن لديه أمل كبير، فقد كان مستعدًا لأن يبقى معاقًا مدى الحياة.
لكن الآن، يخبره أحدهم أن ساقه قابلة للشفاء، كيف لا يصاب بالصدمة والشك؟
"يا أبي، هذا رائع، ساقك قابلة للشفاء!"
امتلأت وجوه دا يا وجو شنغ بالفرح.
تبدد توتر الجد لي والجدة لي ليو شي تمامًا في تلك اللحظة.
ما زالا يصدقان كلام رئيس القرية .
"سيدي، أنت لا تكذب عليّ، أليس كذلك؟ ساقي قابلة للشفاء حقًا؟" كان سونغ زيهو لا يزال غير مصدق إلى حد ما.
"لا بأس إن لم تصدقني. هناك طريقتان. اختر واحدة وانظر إن كانت ستشفى. هذا كل شيء. على أي حال ساقك على هذه الحال بالفعل ؟"
لم يتفاجأ بو فان من عدم تصديق سونغ زيهو؛ ففي رأيه، كان رد فعل طبيعيًا جدًا.
"سيدي محق. حالة ساقي سيئة بالفعل؟"
ابتسم سونغ زيهو.
منذ أن أصبحت ساقه مشلولة، استشار العديد من الأطباء، لكنهم جميعًا هزوا رؤوسهم وتنهدوا.
والآن، قال أحدهم إن ساقه قابلة للشفاء. حتى لو كان ذلك كذبًا، فما المشكلة؟
علاوة على ذلك، عندما رأى بو فان هادئًا، لمعت في قلبه بارقة أمل.
ربما، يمكن بالفعل شفاء ساقه.
"إذن، ما هما الطريقتان اللتان ذكرتهما يا سيدي؟" سأل سونغ زيهو بصوت مرتعش قليلًا.
"قد تستغرق الطريقة الأولى وقتًا أطول، إذ لا تتطلب سوى وضع مرهم موضعي، ومن المتوقع أن يلتئم الجرح في غضون عام ونصف تقريبًا. أما الطريقة الثانية فهي أسرع، وتستغرق شهرًا تقريبًا، لكنها تتطلب كسر الساق وإعادة تثبيتها أولًا. يمكنك الاطمئنان بشأن هذه الطريقة؛ فأنا ماهر جدًا وسريع. أضمن لك أنني سأنهي العملية قبل أن تدرك ذلك!"
قال بو فان بجدية.