عائلة تانغ.
داخل غرفة ليو.
كانت تانغ شياويو منخفظة الرأ تشكو لليو بدموع ووجها يعكس الظلم.
في الحقيقة، كانت تانغ شياويو تراودها أفكارٌ طفولية.
كانت تأمل أن تلين والدتها وتتغاضى عن نسخها لكتاب "وصايا المرأة" إذا ما تعرضت للظلم بما فيه الكفاية
لكن ما لم تتوقعه تانغ شياويو هو أن ليو كانت غافلة تمامًا.
"شياويو، لا تخرجي من المنزل في الأيام القليلة القادمة. ابقي في الغرفة وانسخي كتاب 'وصايا المرأة' "
مدت ليو يدها ولمست على شعر تانغ شياويو.
ربما كانت ستتحمل ذلك في مواقف أخرى، لكن ليس في هذا الموقف.
"لماذا؟ ألم يقولوا إنهم لا يكترثون؟" عبست تانغ شياويو غير راضية.
"قالت عائلة العمدة إنهم لا يكترثون، لكن عائلتنا لا يمكنها أن تكون غير مبالية"
كانت ليو رقيقة القلب بعض الشيء وتفتقر إلى الحزم، لكنها لم تكن غبية.
بغض النظر عما إذا كانت اللوحة من رسم السيد وو فعلاً، فإن عمدة المدينة كان مدير الأكاديمية الاستثنائية،التي لا تقل مكانتها في البلاط عن مكانة الأكاديميات الثلاث الكبرى الأخرى.
لم يكن بإمكان عائلة تانغ أن تُسيء إلى شخص كهذا.
مع أن العمدة وزوجته قالا إن الأمر مجرد مزاح أطفال وطلبا منهم عدم القلق، فقد يتجاهله الآخرون، لكن عائلة تانغ لم تستطع.
كان عليهم على الأقل إظهار بعض الاحترام.
"لن أنسخها! لم أفعل شيئاً خاطئاً"
انتفخ وجه تانغ شياويو الصغير غضباً، وما زالت غير مقتنعة تماماً.
نظرت سيدة ليو إلى ابنتها الصغيرة العنيدة، وأرادت أن تقول شيئاً، لكنها لم تستطع.
كان لديها ابن وابنتان. تلقت ابنتها الكبرى تعليمها على يد الجدة تانغ منذ ولادتها، بل إن زواجها رتبته بنفسها.
مع أن ليو لم تقل شيئاً، إلا أنها شعرت بشيء من عدم الارتياح.
لاحقاً، وُلدت تشينغشان، وتولى زوجها تعليمها وتربيتها.
كأم، لم تكن تجد لها فرصةً للتعبير عن نفسها.
لم تشعر بالأمومة إلا بعد ولادة شياويو، حين ربتها ليو بجانبها.
لذلك، غمرت ابنتها الصغرى بدلال بالغ.
ولعلّ تدليلها المفرط لها هو ما جعلها تتمتع ببراءةٍ وسذاجة.
في المقابل، كان ابنها تشينغشان وابنتها الكبرى، اللذان ربّاهما زوجها وحماتها، أفضل حالًا.
كان تشينغشان بلا شك رزين ومشهور بعلمه في مقاطعة بينغجيانغ.
أما ابنتها الكبرى، فقد ربّتها الجدة تانغ على الرقة واللطف.
حتى زواج ابنتها الكبرى، الذي عارضته بشدة في البداية، لم يسعها إلا أن تُعجب بحكمة الجدة تانغ المسنة.
لم يكن أهل زوج ابنتها الكبرى من الأثرياء أو ذوي النفوذ، ولذلك لم تكن الجدة تانغ راضيةً تمامًا عن اختيارهم.
في النهاية، ونظرًا لمكانة عائلة تانغ في مقاطعة بينغجيانغ، لم تكن عائلة العريس ذات شأن يُذكر بين العائلات النبيلة العديدة التي سعت للزواج من ابنتها الكبرى.
مع ذلك، وعلى مر السنين، حظيت ابنة تانغ باحترام أهل زوجها، ونشأت بينها وبين زوجها علاقة حب عميقة.
في الوقت نفسه، كانت العائلات النبيلة التي فضّلتها لابنتها في البداية تعاني من مشاكل كثيرة.
فبعضهم يتخذ عشيقات، و آخر يفضل المحظيات على الزوجات، و
و آخر يُدخل محظية تلو الأخرى إلى المنزل، بل إن بعضهم يتخذ عشاقًا من الرجال.
فجأة، جاء صوت من الخارج
"من قال إنكِ لم ترتكبي أي خطأ؟"
بعد ذلك مباشرة، دخلت الجدة تانغ بملامح جامدة
"أمي، لماذا أتيت؟" تغيّر تعبير وجه ليو قليلًا، وأسرعت إلى الأمام.
"لقد جئت في الأصل لأرى كيف تربّين ابنتك، لكنني لم أتوقع..."
نظرت الجدة تانغ إلى ليو، وعيناها تفيضان بخيبة أمل.
لقد عهدت الأم بحفيدتها إلى ليو نظرًا لسنوات زواجها الطويلة من عائلة تانغ وإدارتها لشؤون المنزل.
والآن، ندمت على ذلك.
خفضت ليو رأسها على الفور، ولم تجرؤ على النظر إلى الجدة تانغ المسنة.
سألت الجدة تانغ تانغ شياويو
"شياويو، ألم تدركي أين أخطأت؟"
أرادت تانغ شياويو أن تشرح"أنا..."
لكنها ابتلعت كلماتها عندما رأت عيني جدتها.
تنهدت الجدة تانغ وقالت "في الأيام القليلة القادمة، ستنسخين كتاب 'وصايا المرأة' مئة مرة بطاعة. وعندما تفتح مدرسة المدينة، يمكنكِ الذهاب للدراسة هناك"
اتسعت عينا تانغ شياويو "هاه، جدتي، تريدينني أن أذهب إلى المدرسة؟"
تفاجأت السيدة ليو أيضًا قليلًا.
"أمي، لقد كانت أعلم شياويو القراءة والكتابة، وشياويو ذكية جدًا. صحيح أنها قد لا تعرف كل الكتب الأربعة والخمسة الكلاسيكية، لكنها بالفعل متفوقة جدًا بالنسبة لعمرها. لا حاجة لها إطلاقًا للذهاب إلى المدرسة"
"أجل، أجل يا جدتي، أستطيع قراءة العديد من الكتب"
أومأت تانغ شياويو برأسها موافقةً؛ لم تكن لديها رغبة في الذهاب إلى أي مدرسة.
"لقد اتخذت قراري. لا داعي للمزيد من الكلام"
كانت الجدة تانغ تعلم أن السيدة ليو مثقفة ومعروفة محليًا بأنها عبقرية صغيرة، لكن مدرسة المدينة كانت مختلفة؛ على الأقل جميع أطفال المدينة يتلقون تعليمهم هناك.
عند سماع كلمات السيدة تانغ، لم تقل السيدة ليو شيئًا آخر.
بدت تانغ شياويو محبطة.
لو أنها بقيت في محافظة بينغجيانغ آنذاك، لما حدث كل هذا.
...
بعد بضعة أيام، حلّ يوم امتحان القبول في أكاديمية استثنائية ، وحضر عدد لا بأس به من الناس لأداء الامتحان.
ففي كل عام، عندما تُجري أكاديمية استثنائية امتحان القبول، كان الطلاب من مقاطعة لويانغ والعديد من المقاطعات المجاورة يأتون للمشاركة.
كان تانغ تشينغشان قد سجل اسمه قبل أيام.
ولكن عندما التحق بأكاديمية استثنائية ، انجذب إلى بيئتها وأجوائها الأكاديمية المتميزة، فازداد تصميمه على الدراسة فيها.
بعد يومٍ من الاختبارات، خرج تانغ تشينغشان ببطء من أكاديمية استثنائية .
وبدا تانغ تشينغشان هادئًا تمامًا، على عكس الشاب المحبط الذي كان يقف بجانبه.
كانت الجدة تانغ والسيدة ليو ينتظرانه في الخارج.
ولما رأتاه يقترب، سارعتا للاستفسارعن حاله.
ابتسم تانغ تشينغشان بثقة قائلًا: "جدتي، سنعرف النتائج خلال يومين".
عند رؤية ذلك، شعرت الجدة تانغ براحة أكبر، وكذلك السيدة ليو. لم يسأل تانغ تشينغشان عن تانغ شياويو، لعلمه أن أخته الصغيرة ما زالت في المنزل تنسخ كتاب "وصايا النساء".
بعد يومين، في اليوم الذي أعلنت فيه أكاديمية استثنائية نتائجها، وصل تانغ تشينغشان وحيدًا إلى لوحة النتائج خارج الأكاديمية.
كان حشد كبير قد تجمع حولها.
لم يندفع تانغ تشينغشان للدخول للتحقق، بل انتظر بهدوء على الجانب.
غادر البعض بخيبة أمل، بينما قال آخرون بحماس
"لقد قُبلت في الأكاديمية"
وتفرق الحشد تدريجيًا.
لم يتقدم تانغ تشينغشان للتحقق من الأمر إلا بعد أن خفّ الزحام بشكل ملحوظ.
كان تانغ تشينغشان واثقًا تمامًا من نتائج اختبار القبول، فمعرفته كانت من بين الأفضل بين الشباب الموهوبين في مقاطعة بينغجيانغ.
مع ذلك، فوجئ تانغ تشينغشان بحصوله على المركز الثامن عشر في هذا الاختبار، ولم ينجح حتى في دخول قائمة العشرة الأوائل.
يبدو أنه حتى دون علمه بأن الحكيم وو هو من يرأس الأكاديمية الاستثنائية، شارك العديد من الموهوبين ذوي المعرفة الواسعة في اختبار الأكاديمية.
شعر تانغ تشينغشان بوخزة ندم.
كان يعتقد في البداية أنه سيتمكن من الوصول إلى المراكز الثلاثة الأولى، مما سيجذب انتباه الحكيم وو؛ أما الآن، فيبدو أنه لا يملك سوى العمل الجاد داخل الأكاديمية.
فجأة، لاحظ تانغ تشينغشان صبيًا صغيرًا، في السابعة أو الثامنة من عمره، يقف بجانبه.
كان الصبي ممسكًا بأربعة سيوف وينظر هو الآخر إلى القائمة.
"أنت أيضًا مشارك في اختبار القبول بالأكاديمية؟"
سأل تانغ تشينغشان، وقد بدا عليه بعض الحيرة نظرًا لصغر سن الصبي
"لا، أنا هنا فقط لمساعدة شخص آخر"
هزّ الصبي الصغير رأسه، وشعر ببعض التوتر أمام تانغ تشينغشان.
لقد استشعر هالة من الثقة تنبعث من الرجل الذي أمامه، وهي صفة كان يفتقر إليها.
"أرى. تشرفت بلقائك. لديّ بعض الأمور لأنجزها، لذا سأغادر الآن!"
أومأ تانغ تشينغشان برأسه، وهو يفكر في أنه بحاجة للعودة وإخبار جدته بالنتائج، ثم انصرف ببطء.
بعد أن راقب الصبي الصغير ظهر تانغ تشينغشان لبعض الوقت، استدار، وهو يمسك بأربعة سيوف طويلة، وسار نحو وكالة المرافقة.