"شكراً لك يا رئيس القرية!"
تجاهلته زوجة وانغ لاوسي، ومسحت دموعها، وانحنت قليلاً أمام بو فان، ثم خرجت من القرية.
سأل وانغ لاوسي بقلق: "يا رئيس القرية، لماذا تسمح لها بالمغادرة؟"
"لن تدعها تغادر؟ هل تريد أن تبيعها أنت مرة أخرى؟" قال بو فان دون أي أدب.
"ألم أكن أعمى بسبب الجشع؟!"
اختنق وانغ لاوسي بكلماته.
"يا زوجة أخي ، لا تحزني. لماذا لا تفكرين بي يا سونغ لايزي؟ حتى وإن كنتُ وغداً، فلن أبيع زوجتي أبداً!" صرخ سونغ لايزي.
بو فان: "..."
اتضح أن سونغ لايزي لا يزال يطمع في زوجة شخص آخر.
هل هذه حالة يموت فيها بعض الناس بسبب الجفاف بينما يموت آخرون بسبب الفيضانات؟
لكن سونغ لايزي لم يأتي إلى هنا هذه المرة لمجرد مشاهدة العرض وإثارة المشاكل.
قبل قليل، اندفع سونغ لايزي حاملاً فأسين كبيرين لصدّهم.
"ابتعد، هذه زوجتي!"
حدق وانغ لاوسي في سونغ لايزي.
"بما أنك لا تهتم بزوجتك، فلماذا لا يهتم بها الآخرون؟"
هز سونغ لايزي كتفيه بلا مبالاة؛ فقد كان معتاداً على أن يكون وقحاً على أي حال.
هذه الكلمات جعلت أهل القرية المحيطين يومئون برؤوسهم موافقين.
رغم أنهم شعروا بشيء من عدم الأخلاق، إلا أن كلمات سونغ لايزي لم تكن غير منطقية تماماً. إذا كنت لا تهتم بزوجتك، فلماذا لا يهتم بها الآخرون؟
كانت نظرة المرأة اتجاه وانغ لاوسي مليئة بالازدراء والاحتقار. فكرت في نفسها: "سأبعد زوجي عن وانغ لاوسي من الآن فصاعدًا، خشية أن يتعلم منه عادات سيئة".
وأفكار الرجال بسيطة.
يجب أن أكون أكثر مراعاة لزوجتي في المستقبل، خشية أن يغريها سونغ لايزي.
لم يكن لدى بو فان أي فكرة أنه بسبب ضجة سونغ لايزي، شعر الرجال في القرية فجأة بمزيد من الأسف على زوجاتهم.
" وانغ لاوسي، عليك أن تفكر في أفعالك لبعض الوقت. لا تعد لأخذ زوجتك إلا بعد أن تفكر ملياً في أفعالك!"
"افهم!"
لم يأخذ وانغ لاوسي الأمر على محمل الجد.
على أي حال، لا تستطيع عائلة الزوجة إعالة امرأة متزوجة إلى الأبد. في غضون أيام قليلة أو عشرة أيام، سيعيدها أهل زوجها.
عبس بو فان قليلاً.
كان بإمكانه أن يخمن قليلاً عن موقف وانغ لاوسي؛ بدا أن وانغ لاوسي لن يعرف خطأه إلا إذا تلقى درساً.
بعد ذلك، تفرق أهل القرية ، وعاد بو فان وإر غو إلى المدرسة الخاصة.
"شكراً لك يا سيدي، لقد أنقذت أمي!"
كان إر غو يعلم أنه لو لم يصل معلمه في الوقت المناسب، لكانت والدته قد أُخذت من قبل هؤلاء الأشرار.
"على الرحب والسعة، هذا ما يجب عليّ فعله!"
ربت بو فان على كتف إر غو قائلاً: "لا تحقد على والدك. أعتقد أنه سيتغير في المستقبل!"
"هل سيتغير حقاً؟" سأل إر غو، ورأسه منحني، ويبدو عليه بعض الإحباط.
"أجل، أنت لا تصدق ما يقوله المعلم؟" قال بو فان مبتسماً.
"لا، أنا أصدقك يا سيدي!"
أومأ إر غو برأسه، وعيناه تفيضان بالثقة.
...
كان الوقت متأخراً من الليل.
خطا شخص ما عبر الفراغ وهبط ببطء في فناء وانغ لاوسي، برفقة شياو باي تجلس على ظهره فتاة صغيرة لطيفة.
قال بو فان وهو عاجز عن الكلام: "لماذا جئتم معنا إن لم تكونوا نائمين؟"
"يا أخي، لقد سألت هذا السؤال في المرة الماضية، لذا دعنا لا نضيع الوقت وندخل في صلب الموضوع!" كانت هوو تشيلين متحمسة بعض الشيء.
"جائع!" صاح الحمار.
وأضاف هوو تشيلين: "يقول شياو باي إنه نفس الشيء!"
بو فان: "؟؟"
لماذا يبدو الأمر مألوفاً بشكل غريب؟
دخل منزل وانغ لاوسي.
عندما وصل إلى جانب السرير، ونظر إلى وانغ لاوسي النائم، لم يستطع هوو تشيلين الانتظار ليسأل: "أخي، هل ستستخدم نفس الحيلة التي استخدمتها مع الجدة تشو مرة أخرى؟"
"بالكاد!"
ارتسمت على شفتي بو فان ابتسامة ماكرة.
وبإشارة واحدة من يده، أشار بإصبعه، وسقطت كرة من الضوء على جبين وانغ لاوسي.
...
كان لدى وانغ لاوسي حلم طويل جداً.
في حلمه، أصبح نفسه زوجته ليو شويشيو، التي كانت تشاهده يعود إلى المنزل سكرانًا كل يوم، ثم يرفع قبضته لتضربها.
شعر وانغ لاوسي بألم مبرح، وتمنى لو كان بإمكانه أن يقاتل نفسه التي يحلم بها حتى الموت.
لكن مهما بلغت قوته، فإنه لا يمكن مقارنته بالرجل.
وبينما كنت أحاول المقاومة، رفعت نفسي الحالمة قبضتها وضربت بها الأرض بقوة.
"لا أريد!!"
أُصيب وانغ لاوسي بالذهول لدرجة أنه نهض فجأة وجلس.
نظرت حولي إلى المنزل المألوف، حيث كانت أشعة الشمس تتدفق من خلال النافذة.
الحمد لله أنه كان مجرد حلم!
مسح وانغ لاوسي العرق البارد بيده، وأطلق زفيراً عميقاً، وألقى نظرة خاطفة لا شعورياً على صدره من طرف عينه. بدا صدره الأبيض الكبير وكأنه على وشك الخروج من ملابسه الداخلية.
"كيف أصبح بهذا الحجم بين ليلة وضحاها؟ وما زال طرياً جداً؟"
أمسك وانغ لاوسي أرنبين أبيضين كبيرين بكلتا يديه، وضغط عليهما، ثم تجمد في مكانه.
ثم لاحظ يديه.
لا تبدو هذه يد رجل؛ بل تبدو كاليد فتاة.
تذكر وانغ لاوسي فجأة شيئاً ما، فركض نحو المرآة البرونزية.
نظر إلى انعكاس زوجته في المرآة.
"آه!"
دوّت صرخة.
"أمي، ما بكِ؟"
دخل إر غو مسرعاً من الخارج ورأى والدته ملقاة على الأرض. فسارع إليها وسألها عما بها.
قال وانغ لاوسي بوجه شاحب: "إرغو، لقد أصبحت أمك!"
كان رأس إر غو الصغير مليئاً بعلامات الاستفهام.
وجد نفسه فجأة عاجزاً عن فهم ما كانت والدته تقصده.
قال إر غو وهو يحك رأسه: "أمي، أنا لا أفهم ما تقولينه".
"لا، لا، لا بد أنني أحلم!"
بدا وانغ لاوسي مرعوباً وقرص نفسه بقوة بيده. شعر بألم حاد في ذراعه، مما جعله يتألم بشدة.
"أمي، ماذا تفعلين؟ لماذا تقرصين نفسك؟" أمسك إر غو بيد وانغ لاو سي بسرعة.
"كيف لا يكون هذا حلماً؟" أمسك وانغ لاوسي بكتف إر غو. "إر غو، أخبرني، هل أنا أحلم؟"
"أمي، ماذا تقولين؟" كان كتف إر غو يمسك بقوة لدرجة أنه كانت تؤلمه.
"ما بكِ يا امرأة، في هذا الوقت المبكر من الصباح؟"
راقب وانغ لاوسي رجلاً يشبهه تماماً وهو يدخل من الخارج.
لم يستطع منع نفسه من الشعور بالقشعريرة في جميع أنحاء جسده.
إذا كانت قد أصبحت زوجته، فمن يكون هذا الرجل الذي يقف أمامه؟
هل يمكن أن يكون ليو شويشيو؟
"إرغو، لقد حان وقت الذهاب إلى المدرسة الخاصة!"
ألقى الرجل نظرة خاطفة على إر غو.
"أوه! لكن لا يمكنك ضرب أمي!" قال إر غو، وهو يلقي نظرة خاطفة على والدته.
قال الرجل بنفاد صبر: "حسناً، حسناً!"
بعد أن غادر إر غو المنزل.
ركض وانغ لاوسي نحوه في حالة من الذعر "ليو شويشيو، هل هذه أنتِ؟!"
"هل فقدت عقلك من النوم؟ ما هذا الهراء الذي تتفوه به!"
ألقى الرجل نظرة استياء على وانغ لاوسي، لكن نظره استقر في النهاية على على صدر وانغ لاوسي.
"ما آخر ما وصلتَ إليه؟"
شعر وانغ لاوسي بقشعريرة تسري في عموده الفقري من النظرة، فانحنى إلى الخلف لا إرادياً.
"ماذا أريد أن أفعل؟ أنت لا تعرف جيداً!"
عندما نظر وانغ لاوسي إلى الابتسامة على وجه الرجل، استطاع أن يفهم ما يعنيه.
"لا تقترب أكثر! أنا لست ليو شويشيو، أنا وانغ لاوسي!" صرخ وانغ لاوسي في رعب.
"ما هذا الهراء الذي تتفوهين به ؟ أنتِ وانغ لاوسي، من أنا؟ هل ضربتكِ ضرباً مبرحاً الليلة الماضية حتى نسيتي نفسكِ؟"
شعر الرجل ببعض الحيرة مما قالته زوجته، لكن عندما رأى وجهها الخجول الصغير، لم يسعه إلا أن يشعر بموجة من الإثارة والشهوة.