"هل تقولين إن الفتاة الصغيرة التي عادت أمس هي شياولين ؟ أتظنينني ساذجة؟ لقد مرّت سنوات عديدة، كيف لا تزال شياو لين تبدو كما كانت حين غادرت؟"
"أنت لا تفهمين. شياو لين الآن مُزارعة روحية. هل تعرفين ما معنى مُزارعة روحية؟ أن تُحلّق في السماء، وتُحرّك الجبال، وتملأ البحار، وتعيش إلى الأبد ما الغريب في أنها لا تزال تبدو كما كانت قبل أكثر من عشر سنوات؟"
"هل أصبحت شياو لين مُزارعة ؟"
"هل أكذب عليكِ؟ شياو شيباو قالتها بنفسها. شياو شيباو لطيفة جدًا، أتظنين أنها ستكذب؟"
"بالتأكيد لا"
ربما بالنسبة لسكان قرية غالا السابقين، كانت هو تشيلين تمثّل ذكرى.
في ذلك العام، أصبح بو فان رئيسًا للقرية.
في ذلك العام، عندما كان بو فان يُعالج شؤون القرية التافهة، كان دائمًا برفقة حمار أبيض وفتاة صغيرة لطيفة ترتدي فستانًا أحمر.
في ذلك العام، أصبح بو فان رئيس القرية الصغير المحظوظ.
وفي ذلك العام أيضًا...
أصبحت تلك الفتاة الصغيرة اللطيفة محبوب في القرية.
من كبار السن الذين بلغوا السبعين عامًا إلى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث وأربع سنوات، كان الجميع يعشقون تلك الفتاة الصغيرة الرائعة ذات الفستان الأحمر - إنها هو تشيلين.
لذلك، عندما علم اهل القرية أن الفتاة التي عادت بالأمس هي شياو لين ، شعروا بالصدمة والفرح في آن واحد.
أما بالنسبة لأولئك الذين انتقلوا إلى المدينة في السنوات الأخيرة، فبينما كانوا مندهشين بعض الشيء من أن عمدة لديه أخت، إلا أنهم لم يكونوا مندهشين بشكل خاص.
ففي النهاية، لدى كل شخص بعض الأقارب البعيدين الذين لا يعرفونهم.
ومع ذلك، كان الأمر مختلفًا عندما عادت أخت عمدة من ممارسة الزراعة
كما تعلمون، في نظر مملكة وي العظيمة، كان المزارعون يمكنهم الطيران وتحريك الجبال وملء البحار.
فجأة، أصبحت المدينة التي كانت هادئة ذات يوم تعج بالإثارة.
جاء العديد من أهل القرية الذين كانوا على علاقة جيدة مع بو فان لزيارته شخصيًا.
كان سونغ لايزي من بين الحاضرين.
في لحظة، أحاط الناس بمنزل بو فان.
لم يتفاجأ بو فان بهذا التدفق المفاجئ، فقد كان متوقعًا .
فبعد كل شيء، كانت هو تشيلين القرية المشاغبة وقائدة أطفالهم.
رحّب بالجميع في القاعة الرئيسية، ثم طلب من شياو مان إبلاغ هوو تشيلين والذهاب إلى المطبخ لغلي الماء للشاي.
هذه المرة، لم تجادل شياو مان، بل وافقت ببساطة وخرجت مطيعة.
ما إن غادرت شياو مان، حتى بدأ الناس يسألون بشغف عن هوو تشيلين.
"سيدي العمدة، قالت شياو شيباو إن الشخص الذي عاد بالأمس هي شياو لين، هل هذا صحيح؟"
لم يكن قائل هذا الكلام سوى سونغ لايزي ذو المظهر القوي.
سواء صدّق الآخرون ذلك أم لا، فقد صدّقه سونغ لايزي.
على الرغم من أن الكثيرين لم يشكّوا في كلام شياو شيباو، إلا أن غياب الأخبار الملموسة جعل الكثيرين لا يزالون غير متأكدين.
"هذا صحيح" نظر بو فان إلى العيون المترقبة، فابتسم ابتسامة خفيفة وأومأ برأسه.
"يا إلهي" ضجّت القاعة بالهتافات.
"إذن، شياو لين مزارعة حقًا؟"سأل رئيس القرية المسن ، وانغ تشانغوي.
كان وانغ تشانغوي، الذي تجاوز الستين من عمره، لا يزال مفعمًا بالحيوية رغم أن شعره أبيض تمامًا.
بحسب مزحة سونغ لايزي، حتى لو جاءت النمور، يستطيع رئيس القرية المسن قتل العديد منها.
"هذا صحيح" أومأ بو فان برأسه مرة أخرى.
"جيد، جيد، جيد، شياو لين واعدة" لمس وانغ تشانغوي على لحيته وضحك من أعماق قلبه.
"لقد كانت تلك الفتاة وقحة ، لم تخبرني حتى أنها قادمة، مما جعلني أظنها ابنة أخت عمدة المدينة" اشتكى سونغ لايزي.
"همم، أتساءل من قال ذلك، وفقًا للأقدمية، يجب أن أناديك الجد سونغ؟" رن صوت طفولي عذب فجأة.
دخلت هوو تشيلين، مرتديةً فستانًا أحمر، ووجهها الصغير يشرق فرحًا، إلى القاعة الرئيسية.
"شياو لين "
نهض جميع من في الغرفة فور رؤيتهم لهو تشيلين، وقد بدت عليهم علامات السرور.
"سيد القرية المسن ، العم لي، العمة صن..."
حيّت هوو تشيلين الجميع في المنزل بابتسامة عريضة.
"عمي سونغ، هل ما زلت تسمح لي بمناداتك جدي؟"
ابتسمت هوو تشيلين بخبث.
"كيف لي ذلك" ابتسم سونغ لايزي ابتسامةً محرجة.
في الحقيقة، لم يكن ذلك خطأه بالكامل.
فكّر في الأمر.
لو عاد شخصٌ غاب عن منزله لسنواتٍ عديدة فجأةً، وهو يبدو تمامًا كما كان عند مغادرته، لظنّه الجميع شخصًا آخر.
"شياو لين، أين زوجة أخيك؟"
سأل بو فان، ناظرًا إليها.
تذكّر أن هوو تشيلين كانت مع دا ني.
"زوجة أخي تعتني بشياو فوباو. ستصل بعد قليل. لقد ذهبتُ إليها أولًا" أجابت هوو تشيلين.
أومأ بو فان برأسه.
بعد ذلك، أحاطت الأسئلة بهوو تشيلين.
سألها البعض عن حالها طوال هذه السنوات، وكيف بدأت في ممارسة الخلود.
كان لدى هوو تشيلين بالطبع تفسير جاهز: لقد غادرت المدينة للعودة إلى ديارها وممارسة التأمل
في الحقيقة، لم تكن تكذب تمامًا.
لقد عادت بالفعل إلى منزلها للتدرب، وقد تحسنت مهاراتها بشكل ملحوظ على مر السنين.
دخلت شياومان الغرفة وهي تحمل الشاي، فرأت على الفور هوو تشيلين الفتاة المحبوبة ، فشعرت بشيء من الغرابة.
كانت تعرف هذه العمة الصغيرة منذ زمن طويل.
في ذلك الوقت، كان الكثير من أهل القرية يقارنونها بها، قائلين إن شياومان محبوبة ولطيفة مثل شياو لين.
حينها، تساءلت عن سبب وجود عمة صغيرة لها فجأة في حياتها.
بعد ذلك، ولأن عمتها الصغيرة لم تظهر لفترة طويلة، توقف أهل القرية عن ذكرها، حتى أنها نسيت أمرها تدريجيًا
"إذن، يا شياو لين، هل عائلتك عائلة من الممارسين؟"
عندما سمع سونغ لايزي أن هو تشيلين قد عادت إلى منزلها للتدرب، بدلًا من أن تُقبل كتلميذة في طائفة تدريبية، اتسعت عيناه.
لم يعد ذلك الشاب الساذج الذي كان عليه؛ فقد سمع بطبيعة الحال عن التدريب
"نوعًا ما" حكت هو تشيلين رأسها الصغير وابتسمت ابتسامة خفيفة.
انتشرت شهقة مكتومة في أرجاء الغرفة.
لطالما افترضوا أن هوو تشيلين مجرد فتاة ثرية، ولم يتوقعوا أبدًا أنها من عائلة زراعية.
وضعت شياومان الشاي على الطاولة، وما إن سمعت كلمات هوو تشيلين حتى عبست.
مجرد عرق شيطاني، وعائلة زراعية؟
"لم أتوقع أن يكون الجميع هنا"
في تلك اللحظة، دخلت دا ني، وهي تحمل شياو فوباو، برشاقة.
وخلفها تبعتها امرأتان بوجوه جميلة باردة؛ للوهلة الأولى قد يظن المرء أنهما خادمتان لدا ني.
أخذ بو فان شياو فوباو من دا ني، التي رحبت بعد ذلك بأهل القرية بأدب.
وقفت تشانغ شيويهينغ وتشينغ تشيو ياو، وهما قديستان شيطانيتان، مطيعتين خلف دا ني، مثل الخادمتين.
لاحظ أهل القرية المرأتين بطبيعة الحال، لكن الكثيرين اختاروا تجاهلهما.
وشمل ذلك سونغ لايزي الصريح دائمًا.
كان الجميع يعلم أن هاتين المرأتين قد عادتا مع هوو تشيلين.
إذا كانت هوو تشيلين مزارعة، فكيف يكون هذان الشخصان عاديين؟
لم يكن لدى بو فان أدنى فكرة عما يدور في أذهان أهل القرية ، وبالطبع لم يكن لديه وقت للتفكير في ذلك.
في تلك اللحظة، كان يلعب مع شياو فوباو بين ذراعيه.
كان وجه شياو فوباو الرقيق والجميل خاليًا من أي تعبير، وتخرج فقاعات صغيرة من فمها.