الفصل 201:
"آه يا رجل، لقد كان ذلك صعبًا."
"نعم، اعتقدت أننا سنحصل على استراحة قصيرة قبل البطولة الوطنية."
سمعنا أصوات المراهقين وهم يتجاذبون أطراف الحديث مع بعضهم البعض أثناء عودتهم إلى غرفة المعيشة بعد تمرين طويل. كانت رائحة العرق والأوساخ تملأ أنوفهم، وهي رائحة مألوفة للجميع الآن.
كان دايتشي يبتسم بابتسامة خفيفة على وجهه رغم شعوره بالتعب. والآن بعد أن علم أن شقيقه قد وفى بوعده، أصبح أكثر تحفيزًا للتنافس بشكل جيد في كوشين هذا العام.
لم يعد بإمكان دايتشي أن يقارن نفسه قبل بضعة أشهر بالشخصية التي هو عليها الآن. بعد أن حدد أهدافه وطموحاته، لم يعد دايتشي يعاني من اللامبالاة، ولم يعد يتشتت انتباهه أثناء المباريات.
لقد تحول إلى جزء لا يتجزأ من تشكيلة أوساكا توين الممتلئة بالفعل.
"يا شباب، أسرعوا، اللعبة بدأت بالفعل!"
خرج صوت من غرفة النوم، يحثهم على الحضور لمشاهدته.
"لا، سأذهب للاستحمام أولاً." قال دايتشي مازحًا، وشعر وكأن زيه الرسمي سوف يلتصق به إلى الأبد إذا لم يخلعه الآن.
كان دايتشي قد كون بعض الأصدقاء في الفريق خلال الأشهر الستة التي قضاها في أوساكا. وبصرف النظر عن كويتشي، كان لديه أربعة أصدقاء مقربين آخرين يجتمعون بعد التدريب لمشاهدة المباريات الاحترافية.
"حسنًا، أسرع وإلا ستفوتك."
وبما أن التدريب كان متأخرًا قليلاً عن المعتاد، فقد بدأت المباراة بالفعل.
بعد مرور ساعة تقريبًا، دخل دايتشي إلى الغرفة وهو يشعر بالانتعاش أكثر من أي وقت مضى.
"ماذا فاتني؟" سأل وهو يجلس على السرير السفلي.
"فقط اللعبة بأكملها!" رد جينغ، وشعر بالانزعاج قليلاً.
"مرحبًا، نحن جميعًا نعلم أن دايتشي يحتاج إلى بعض الوقت لتدليل نفسه."
نعم سمعت أنه ينتف حواجبه أمام المرآة
"آه، هل هذا هو السبب الذي جعل كو تشان تعترف له؟ هل تحب هذا الأسلوب؟"
وبعد قليل، بدأ المراهقون الأربعة في الغرفة في إطلاق النار على دايتشي، منتقدين فترات بقائه الطويلة في الحمام، مما أطلق العنان لخيالهم.
رمش كويتشي عدة مرات، وهو ينظر إلى دايتشي كما لو أنه التقى به للتو.
"هل تقوم بإزالة شعر حواجبك حقًا؟" سأل بجدية.
ارتعشت عين دايتشي بتهيج عندما سمع هذه الكلمات، وركزت نظراته على كويتشي الساذج.
"هاهاها."
انفجر السكن بأكمله بالضحك، مما أثار غضب الشاب ذو الكتفين العريضين.
"حسنًا، لقد طلبت ذلك." قال دايتشي، وقفز فوق السرير وذهب بسرعة لخنق أقرب مرتكب.
ولكن هذا لم يفعل شيئا لوقف الضحك الذي كان يتردد صداه في غرفة النوم.
لا يزال كويتشي يشعر بالارتباك قليلاً، لكنه التفت إلى التلفزيون في الوقت الذي بدأ فيه المذيع بالصراخ.
"لقد انتهى الأمر... انتهى الأمر! لقد سدد نيشينويا من فريق ووريورز ضربة قوية في عمق الملعب الأيمن. كانت هذه هي الضربة العاشرة التي يسددها هذا الموسم."
انتقلت الكاميرا إلى الحشد حيث قام صبي طويل القامة بمد قفازه والتقط الكرة بسهولة. كان يرتدي قميص وبنطال فريق يوكوهاما ووريورز، ويبدو غريبًا بين الحشد.
"إيه...إيه!؟ ك-كين؟؟"
صرخ كويتشي بصوت عالٍ، إذ لم يكن يتوقع رؤية وجه مألوف إلى هذا الحد خلال بث مباشر لمباراة احترافية.
بعد سماع صرخة كويتشي، التفت الجميع بسرعة نحو التلفزيون، لكن لم يكن أي منهم أسرع من دايتشي. سرعان ما أطلق سراحه من قبضة الخضوع وحول انتباهه إلى الشاشة.
رأى كين طويل القامة يحمل الكرة بابتسامة على وجهه. قبل أن يجلس، سلم الكرة إلى امرأة بجانبه كانت ترتدي فستانًا أبيض لطيفًا مزينًا بأزهار صفراء.
اندهش دايتشي عندما رأى الاثنين على الشاشة. بعد أن لم ير أخاه لمدة 6 أشهر تقريبًا، شعر وكأنه ينظر إلى شخص مختلف تمامًا. ومع ذلك، عرف غريزيًا أنه هو.
وإذا لم يكن ذلك كافيًا، فقد رأى والدته ووالده جالسين على الجانب الأيمن من كين. لقد بدوا سعداء، مما ملأه بالدفء.
"من هو كين؟" سأل جينغ في حيرة.
وبما أن كويتشي ودايتشي تعرفا على الرجل، فقد أصبح الآخرون فضوليين أيضًا.
"إنه أخي." قال دايتشي بابتسامة دافئة.
"إيه؟! أنتما الاثنان لا تتشابهان في شيء."
"الأخ المتبنى..." أوضح.
وقال كويتشي "لقد لعب أيضًا في نفس الفريق الذي لعبنا فيه في المدرسة المتوسطة"، قبل أن يضيف: "لقد كان أيضًا بطلًا حتى عامنا الأخير".
"آه، إذن فهو لا بد أنه لم يكن جيدًا إلى هذه الدرجة." قال أحد المراهقين ببساطة.
شحب وجه كويتشي عند سماع هذه الكلمات، ونظر إلى رد فعل دايتشي. كلما تحدث عن كين من قبل، كان مزاج دايتشي يتدهور. كان قلقًا بعض الشيء بشأن كيفية رد فعله بعد أن يقول شخص ما مثل هذا الشيء.
وقال دايتشي دون الخوض في الكثير من التفاصيل: "لقد أصيب، لذا فقد أخذ إجازة لمدة عام من اللعب".
"لكنّه لا يزال لاعبًا رائعًا. لقد علمني هو ووالدي كل ما أعرفه عن لعبة البيسبول قبل أن آتي إلى هنا."
لم يبد أن بعض الآخرين راضون عن مثل هذه الملاحظة، ومع ذلك لم يقل أحد أي شيء. لقد كانوا أذكياء عاطفياً بما يكفي لمعرفة أنه لا ينبغي لهم أن يتحدثوا بسوء عن شقيق شخص ما.
ولكن كان هناك دائما شخص واحد...
"أعني، لا يمكن أن يكون عظيمًا إلى هذه الدرجة، أليس كذلك؟ لقد كنت في نفس الفريق، لكنك أنت وكويتشي فقط حصلتما على المنح الدراسية." قال جينج وهو يهز كتفيه.
ولم يتحدث الآخرون في الغرفة ضد هذا، حيث كانت هذه أيضًا مشاعرهم الحقيقية.
ولكن ابتسامة شريرة ارتسمت على وجه دايتشي ردًا على ذلك. فقد اعتقد أنه من المضحك أن هؤلاء الرجال الذين لم يصلوا حتى إلى الفريق الأول ينظرون بازدراء إلى شخص مثل شقيقه الذي شق طريقه إلى البطولة الوطنية.
"أعتقد أنكم ستضطرون إلى الانتظار حتى نواجههم في كوشين لمعرفة ما إذا كان جيدًا أم لا." نفخ صدره بفخر، متطلعًا إلى التغييرات في تعبيراتهم.
"هاه؟ هل وصل إلى البطولة الوطنية؟"
حتى كويتشي بدا مندهشًا من الأخبار، وأشرق وجهه. في الواقع، كان لديه رأي إيجابي في كين الذي لم يكن سوى داعمًا له، حتى بعد أن انتزع منه مركز الآس.
-- لم أفهم العنوان XD--