الفصل 514: المد والجزر (2)
***
"دايتشي! انظر إلى الملعب."
"نعم يا مدرب!"
كان دايتشي في منتصف تمرين شاق آخر لفريق أوساكا، حيث ركضوا حول الملعب لإنهاء تدريباتهم.
ولسبب ما، بدا الأمر كما لو أن المدرب كان يستهدفه بشكل خاص، مما أدى إلى بعض الاستياء في الداخل.
"لقد فزنا للتو بكوشيان، لماذا يتصرف معي بهذه القسوة؟" فكر وهو يضغط على أسنانه.
بعد أن فقد والدته البيولوجية للتو، شعر دايتشي بالفراغ بداخله. كان الأمر كما لو كان هناك فراغ بداخله يلتهم كل شيء في الأفق.
سعادته وتحفيزه وروحه القتالية.
استنشق دايتشي أنفاسًا عميقة من الهواء بينما أكمل المرحلة الأخيرة من الجري الذي كُلِّفا به. وشعر بجسده كله يصرخ طلبًا للأكسجين، فبذل قصارى جهده للتكيف.
وبينما كان يتعافى، شعر بخدر في عقله.
"هذا ليس ممتعا."
ظهر صوت صغير في مؤخرة ذهنه، مؤكدًا الأمر الواضح. لن يستمتع أي شخص عاقل بالركض لأكثر من 20 لفة حول ملعب البيسبول، ليس الآن، وليس في أي وقت.
لماذا أعاني هكذا؟
تحول وجه دايتشي إلى انزعاج، لكنه كان متعبًا للغاية بحيث لم يستطع الشكوى علنًا. ركز على التحكم في تنفسه، متطلعًا إلى الوقت الذي يمكنه فيه الاستحمام والعودة إلى السكن.
"دايتشي، تعال إلى هنا." قال المدرب وهو يشير إليه بالاقتراب.
لقد استغرق الأمر الكثير من ضبط النفس حتى لا يلف عينيه، لكنه في النهاية امتثل.
تنهد المدرب ناروكامي بانزعاج. لقد كان مدربًا لفترة طويلة بما يكفي ليعرف متى يكون هناك شيء غير طبيعي مع أحد اللاعبين، ومع ذلك لم يخطر بباله أبدًا أنه سيحتاج إلى إجراء مثل هذه المحادثة مع دايتشي من بين جميع الأشخاص.
عادة ما كان الرجل متحمسًا دائمًا للتدريب، حتى أنه كان يغضب من اللاعبين الآخرين إذا كانوا متراخين.
ومع ذلك، عندما نظر إلى المراهق الآن، لم يكن من السهل التعرف عليه.
"دايتشي... أعلم أنك تمر بوقت عصيب الآن، لكنني بحاجة إلى رؤية المزيد منك." قال المدرب ناروكامي، محاولًا بذل قصارى جهده ليبدو متفهمًا.
على الرغم من أنه يبدو أن له تأثيرًا معاكسًا.
أجاب دايتشي وهو يشعر بحرارة جسده: "المزيد مني؟!"
"لقد فزنا ببطولة كوشين منذ شهرين فقط، ناهيك عن أنني ساعدت فريقنا الوطني في الفوز ببطولة آسيا. ماذا تريد مني أكثر من ذلك؟"
من الواضح أن المدرب لم يكن يتوقع هذا النوع من التصرف من دايتشي، مما تسبب في صمت متوتر بينهما. لحسن الحظ، كان اللاعبون الآخرون في طريقهم بالفعل إلى المساكن، وإلا لكان الأمر قد أصبح أسوأ.
يبدو أن دايتشي أدرك أنه أخطأ في الكلام، ومع ذلك لم يحاول تصحيح نفسه.
"صحيح أنك موهوب يا دايتشي. ولكن مجرد امتلاكك للموهبة لا يعني أنه يمكنك التوقف عن بذل قصارى جهدك في التدريب. في نصف الوقت اشعر وكأنك لست حاضرًا بشكل كامل، وهذا يبدأ في التأثير على الآخرين."
قرر المدرب ناروكامي تجاهل النبرة غير المحترمة، محاولاً الوصول إلى المراهق الذي أمامه. كان دايتشي أحد أفضل لاعبيهم، وإذا بدأ في التراخي في التدريب، فقد يتسبب ذلك في بعض الاحتكاكات داخل الفريق.
وبما أن أوساكا توين كان يواجه منافسة شديدة على التشكيلة الأساسية، فإن إشراك دايتشي بينما كان لا يؤدي بشكل جيد من شأنه أن يقوض مكانة المدرب داخل الفريق.
ناهيك عن التأثير الذي يمكن أن يحدثه ذلك على اللاعبين الأصغر سنا.
نقر دايتشي لسانه بانزعاج، وشعر ببعض المرارة في قلبه.
"أكمل التدريب بشكل جيد. ربما تكون توقعاتك المبالغ فيها مني هي السبب في عدم رضاك."
لقد التقى بعينيه مع المدرب، ولم يتراجع.
ظل المدرب ناروكامي صامتًا لبضع لحظات، وهو يعالج كلماته.
"مممم، حسنًا، هذا عادل بما فيه الكفاية." قال ببساطة.
عند سماع ذلك، أومأ دايتشي برأسه، وأدار ظهره واتجه نحو المساكن.
"سأخرجك من التشكيلة الأساسية. ابتداءً من الغد ستتدرب مع الفريق الثاني."
تسببت كلمات المدرب في تجميد دايتشي في مكانه للحظة قبل أن يقبض يديه. ومع ذلك، في اللحظة التالية، استمر في التوجه نحو المساكن، دون أن يستدير.
تنهد المدرب بعمق، وهز رأسه بخيبة أمل. كان من الواضح أن المراهق يمر بالكثير في الوقت الحالي، ولكن لسوء الحظ لم يكن لديه خيار بفضل موقف دايتشي.
كان الأمر مختلفًا تمامًا عندما لم يبذل قصارى جهده في التدريب، ولكن الأمر كان مختلفًا تمامًا عندما لم يحترم المدرب. ورغم أنه كان بإمكانه أن يمنح دايتشي فرصة الاستراحة ويترك الأمور تسير على ما يرام، إلا أن هذا لم يكن أسلوبه في التعامل مع الموقف.
لقد شاهد شخصية المراهق المنسحبة وأعرب عن أسفه.
"إذا لم يتحسن قريبًا، فقد لا يتعافى أبدًا..." تمتم المدرب.
عاد دايتشي إلى مسكنه وأمسك بهاتفه على الفور، وجلس على الأرض بجوار الحائط. عادة ما يذهب للاستحمام بمجرد الانتهاء من التدريب، لكنه لم يرغب في رؤية أي من اللاعبين الآخرين الآن.
"ماما؟ أريد أن أعود إلى المنزل..."
"عزيزي دايتشي، ما الأمر؟ بالطبع يمكنك العودة إلى المنزل في أي وقت." ردت على الفور.
لقد ساعد القلق في صوتها على تحسين مزاجه.
"حسنًا، سأعود إلى المنزل لتناول العشاء." قال وكان على وشك إغلاق الهاتف.
"حسنًا عزيزي، سافري بأمان. نحن نحبك."
…
"ممم، أحبك أيضًا."
بيب بيب بيب
حاول دايتشي منع دموعه وهو يمسك هاتفه بإحكام.
"من كان هذا؟" سأل كريس وهو ينظر برأسه إلى غرفة الطعام.
التفتت يوكي إلى زوجها بتعبير قلق على وجهها. "اتصل دايتشي، إنه عائد إلى المنزل الليلة."
عبس كريس.
"لكن اليوم هو الخميس فقط؟ أليس لديه درس غدًا؟"
ومع ذلك، لم تهتم يوكي بمثل هذه الأشياء، ليس عندما كانت غرائزها الأمومية تجعلها تعلم أن هناك شيئًا خاطئًا.
"أنا في المنزل!" صرخ صوت من الباب، مما جعل كريس ويوكي ينظران في الاتجاه.
دخل كين إلى المنزل ورأى والديه ينظران إليه، وأدرك أن هناك شيئًا غريبًا.
"آه... ماذا حدث؟" سأل بريبة.
"هل تحدثت مع أخيك مؤخرًا؟" سألت يوكي، وكان صوتها يشبه إلى حد ما صوت الاستجواب.
أجاب كين وهو يشعر بالذنب قليلاً: "أممم، لا؟". وقد تفاقم هذا الشعور بسبب النظرة التي كانت والدته ترمقه بها.