الفصل 552: المغادرة (2)
***
بعد رحلة طويلة دامت 15 ساعة، وصل آل تاكاجي إلى المطار الدولي في أوستن بولاية تكساس. كان كين يعاني من صعوبة النوم على متن الطائرة، مما يعني أنه كان متعبًا إلى حد ما.
لم يكن الأمر أنه لا يريد النوم، بل إن الدرجة الاقتصادية لم تكن مناسبة لشخص في مثل طوله. فمع طوله الذي يقارب 6 أقدام و4 بوصات، شعر وكأنه سمكة سردين، محبوسًا في المقاعد.
كان كين يتجول في المطار مثل الزومبي، وكان يستجيب بالتذمر والأنين كلما تحدث إليه والديه.
في النهاية، تمكنوا من حمل حقائبهم والتوجه إلى الأمام. كان هناك عدد قليل من المعروضات الغريبة مثل القيثارات الملونة الكبيرة وحتى تمثال برونزي لامرأة لم يسمع عنها من قبل.
لقد أخذ كين الأمر على محمل الجد، وكان متعبًا للغاية بحيث لم يتمكن من فهم البيئة الجديدة.
بعد ركوب سيارة أجرة، كان على الثلاثي القيادة لمدة 20 دقيقة أخرى أو نحو ذلك قبل الوصول إلى وجهتهم.
"نحن هنا يا رفاق." أعلن كريس، وكان حماسه واضحًا.
أدار كين رأسه وتأمل المشهد الذي سيكون في المنزل من الآن فصاعدًا. كان أول ما رآه هو الحديقة الكبيرة أمام المنزل والممر الطويل.
كان المنزل مكونًا من طابق واحد ومطليًا باللون الأحمر. وكان به فناء في المقدمة وموقف سيارات كان عبارة عن إطار فولاذي وسقف بسيط أعلاه.
كان كين يشعر ببعض التردد، لكنه تمكن من الخروج من السيارة. ولأنه كان متعبًا للغاية، لم يكن يهتم إذا كان سينام في خيمة في هذه المرحلة.
ومع ذلك، عندما رأى مدى حماس والده، قرر أن يشاركهم في جولة في المنزل، تمامًا كما يفعل وكيل العقارات.
في الواقع، كان كين يركض بأقصى طاقته. كان ينظر إلى المطبخ والصالة بلا مبالاة، متمنياً ألا يحصل على شيء سوى العناق الحلو الذي يوفره له السرير.
ولحسن الحظ، شعر والده أن زوجته وابنه يفتقران إلى الحماس المطلوب لمثل هذا الوضع، فأرسلهما على الفور إلى السرير.
"هذه غرفتك. ستكون حرًا في تخصيصها لاحقًا، ولكن في الوقت الحالي، احصل على قسط من النوم." قال وهو يربت على ظهر كين.
لم يكن كين في حاجة إلى أن يُقال له مرتين، فألقى حقائبه على الأرض على الفور وسار إلى السرير. غطس على وجهه أولاً، ولم يستغرق الأمر سوى بضع دقائق حتى نام، ولم تعد همومه سوى ذكرى بعيدة.
بعد فترة لا يعلمها أحد، استيقظ كين من نومه العميق، وكانت معدته تقرقر احتجاجًا. ولم يدرك إلا الآن أنه لم يتناول أي طعام منذ بضع ساعات من الرحلة.
"أنا جائع..." تمتم وهو ينهض من السرير.
نظر من النافذة، فرأى أضواء الشارع والسماء الليلية. كان اليوم الأخير ضبابيًا، ولم يتذكره كين تقريبًا على الرغم من علمه بأنه كان طويلًا ومرهقًا جسديًا وعاطفيًا.
خرج من الغرفة ودخل إلى المنزل غير المألوف، وهو يشعر بغرابة. كانت هناك ملاحظة على مقعد المطبخ، لفتت انتباهه.
"الطعام موجود في الميكروويف، قم بتسخينه إذا كنت جائعًا. أمك."
ظهرت ابتسامة صغيرة على وجهه ردًا على ذلك. كان والداه قد ذهبا إلى النوم بالفعل ولكنهما ما زالا يفكران في ترك بعض الطعام له، مما يجعله يشعر بالدفء في الداخل.
قام بتسخين الأرز ، فملأ بطنه على الفور وشرب بعض الماء. والمثير للدهشة أنه سرعان ما بدأ يتثاءب مرة أخرى، حيث شعر بالنعاس يتسلل إليه.
ربت كين على بطنه بارتياح، ثم عاد إلى السرير واستلقى. ومثله كمثل الدب الذي ينام في الشتاء، نام بسرعة.
في صباح اليوم التالي، استيقظ ليجد والديه جالسين على طاولة الطعام يتناولان وجبة الإفطار بالفعل. شعر كين وكأن شاحنة دهسته، ربما بسبب النوم لفترة أطول مما اعتاد عليه.
"صباح الخير كيني" نادى كل من والدته ووالده في انسجام تام.
"ممم." رد بصوت متذمر، وهو يعرج في طريقه إلى الطاولة.
وضع يوكي وعاءً أمامه، وملأه بالحبوب، ثم ناوله الحليب. لم يكن الناس يتناولون الحبوب كثيرًا في اليابان، لكنه لم يشتكي.
"آمل أن تكون قد نمت جيدًا يا بني، لأن أمامنا يومًا مزدحمًا." قال كريس مبتسمًا.
شعر كين بصداع قادم، لكنه مع ذلك أومأ برأسه، محاولاً ألا يقتل متعة والده.
"أحتاج إلى تحريك جسدي أولاً." قال وهو يحاول تخفيف بعض الألم.
"مممم هذا جيد، فقط لا تضيع."
"آه..." هتف كين، وكأنه نسي تقريبًا أنهم في بلد مختلف تمامًا الآن.
"يوجد صالة ألعاب رياضية قريبة. ربما يمكنك الانضمام إليها؟" اقترحت يوكي.
في النهاية، قرر كين أن يخوض غمار الحياة البرية اليوم. بل كان يرغب في القيام ببعض الاستكشاف أثناء ذلك وتصفية ذهنه.
أخرج حذاءه الرياضي من حقيبته واتجه إلى الباب الأمامي. كان من الغريب بعض الشيء ألا يرى الترتيب الياباني المعتاد، لكنه سرعان ما تحرك.
"سأذهب" قال كين وهو يتجه خارج الباب.
"كن آمنا."
انطلق كين على الطريق، وبدأ ببطء. ومع كل خطوة يخطوها، كان كين يكتشف ألمًا آخر في عضلاته. وكان هذا نتيجة لبقائه مقيدًا في مقعد الدرجة الاقتصادية لمدة 15 ساعة بأطرافه الطويلة.
ولحسن الحظ، بعد مرور حوالي 10 دقائق من الجري، بدأت العضلات المشدودة في الاسترخاء مع قيامهم بالإحماء.
بحلول الوقت الذي قطع فيه نصف مسافة الجري، ظهرت ابتسامة على وجه كين. لم يكن هناك شيء أكثر استرخاءً من ممارسة الرياضة، على الأقل بالنسبة له.
قبل أن يدرك ما يحدث، كان كين يركض بسرعة نحو النهاية، متجاهلاً السيارات والأشخاص من حوله. لم يكن هناك سوى هو والطريق، ولم يكن هناك ما يمنعه من تجاوز حدوده.
وعندما اقترب من الجسر، بدأ يتباطأ، وشعر وكأنه نسي شيئًا مهمًا.
"آه يا للكارثة!" هتف.
نظر كين حوله محاولاً تحديد المكان الذي كان فيه. لقد كان منغمساً في شعور الركض إلى الحد الذي جعله لا ينتبه إلى المكان الذي كان يتجه إليه.
ومع ذلك، هز رأسه، وأخذ الأمر كله على محمل الجد، ونظر نحو المستقبل.