الفصل 836 – التحالف المتعالي (6)
تشيون إينهو في الجولة الأربعين.
ألقابه هي "السفسطائي الشرير" و"من خدع النجوم".
لا أعرف لماذا مُنح هذه الألقاب. كل ما أعرفه هو قدر ضئيل جدًا من المعلومات عنه.
أنه كان مشاكسًا في الجولة الثالثة، وشريرًا عظيمًا في الجولة الأربعين.
وأنه كاد يصبح رفيقًا ليو جونغهيوك لفترة قصيرة.
وأنه خاض مواجهة معه قبل نهاية الجولة الأربعين.
وأنه ربما نجا واستمر في السيناريوهات حتى بعد ارتداد يو جونغهيوك.
「 إنه 'السفسطائي الشرير' و'من خدع النجوم'. 」
ذكريات تدور في رأسي.
ذكريات عشتها عبر خلل الزمن بدأت تتسلل إلى ذهني.
「 "في حياتي القادمة، أريد أن أركب حافلة المتراجع وأعيش براحة." 」
في "مترو العودة من العمل" الخاص بالخوف، جربت العيش لفترة وجيزة في الجولة الأربعين التي عاش فيها تشيون إينهو.
في الواقع، يُقال "تجربة"، لكنني عشت في الجولة الأربعين لما يقارب ثلاثة أشهر.
هناك، أصبحتُ تشيون إينهو، وصمدتُ لثلاثة أشهر مع يو جونغهيوك، الذي كان مطاردًا من طائفة الدم.
「 "ساعدني في هذه الجولة." 」
لماذا أراد كيم دوكجا الثاني رؤية قصة تشيون إينهو؟
"تشيون إينهو."
لماذا، من بين كل الشخصيات، امتلكتُ تشيون إينهو؟
"تشيون إينهو؟"
ناديتُ اسمه بحذر.
الغرفة ذات الأنوار المطفأة كانت مظلمة وكئيبة. لا أثر للحياة فيها، وكأنها مهجورة منذ زمن طويل.
وحين خطوتُ خطوة أخرى، اهتزت الغرفة بأكملها بخفة، وكأن وحشًا عجوزًا يئن. ومع دخول الضوء، ظهرت غرفة بحجم ثلاثين بيونغ تقريبًا.
〔م: بيونغ (Pyeong؛ 평): وحدة قياس للمساحة تُستخدم في كوريا، وتحديدًا لقياس حجم الأماكن مثل المنازل أو الشقق. 〕
أول ما لفت انتباهي كان الأقنعة المعلّقة على الجدار بأشكال متنوعة.
"آه."
أصدر كييون، الجالس على كتفي، صوتًا غريبًا. وعندما أنزلتُ هيونغ، الذي كان يتململ، إلى الأرض، وقف أمام الأقنعة وبدأ يرفرف.
"آه."
"هل تريد لمس الأقنعة؟"
"آه."
"تُخرجها؟"
"آه."
"لا تبكِ مثل بييو."
تنهدتُ وسلّمتُ أحد الأقنعة لكييون.
القناع الذي اختاره كان على شكل ابن عرس صغير. لا بد أنه أحبّه حقًا، لأنه ضحك بمرح وهو يرتديه وركض في أنحاء الغرفة.
تبعتُ كييون وبدأتُ أتأمل الأقنعة ببطء. بعضها كان جديدًا عليّ، وبعضها بدا مألوفًا.
كانت هناك أقنعة تُشبه الأبراج الاثني عشر، وأخرى تُشبه الكوكبات. قناع يُشبه ديونيسوس من <الأوليمبوس>، وآخر يُذكّرني بهاديس من <العالم السفلي>.
وقناع آخر يُشبه سوريا من <فيداس>.
فجأة، خطر ببالي لقب تشيون إينهو: "من خدع النجوم".
ربما كانت كل هذه الأقنعة مجموعة من الشخصيات التي تنكّر بها تشيون إينهو.
وبينما أفكر بذلك، شعرتُ أن الغرفة فارغة مجددًا.
لا بد أن تشيون إينهو كان يتنكّر دائمًا، تمامًا كما فعلتُ أنا.
لو سمعت كيم آنا ذلك، لقالت: "هل تتعاطف الآن مع أسوأ شرير في العالم؟" ووبّختني بشدة، لكنني لم أستطع إيقاف تلك الفكرة التي تسللت فجأة إلى رأسي.
ربما أنا أيضًا وُلدتُ شريرًا. تشيون إينهو، الذي أصبح شخصًا آخر وعاش متحكمًا بالناس. ما نوع النهاية التي أراد أن يراها في النهاية؟
بعد أن تجوّلنا في الغرفة، توقفنا أمام صندوق عرض زجاجي صغير. كان هناك معطف أحمر معروض بداخله. إنه نفس المعطف الذي ارتداه تشيون إينهو في معركته الأخيرة مع يو جونغهيوك.
"آه."
"ماذا؟"
"آه."
"أخرجه؟"
"آه!"
"أرتديه؟ الآن؟"
ظل كييون يُلحّ، فاضطررتُ إلى إخراج المعطف. أدخلتُ ذراعي في الكمّ وارتديته بخفة، فالتفّ المعطف حولي وكأنه كان لي منذ البداية.
[أنت ترتدي العنصر 'معطف الفضاء اللانهائي'.]
"معطف الفضاء اللانهائي" مثل ذلك الذي يرتديه كيم دوكجا أو يو جونغهيوك.
لكنني أدركتُ شيئًا حين ارتديته فعليًا.
هذه الملابس لم تكن حمراء في الأصل.
رائحة الدم العميقة التي شعرتُ بها من المعطف، والقماش الأبيض الذي كان يُخفي تلك الرائحة، لا يزال ظاهرًا هنا وهناك. كنتُ واثقًا. هذا المعطف كان أبيض في الأصل.
في تلك اللحظة، أمسك كييون بيدي. وعندما التفتُ بدهشة، كان كييون واقفًا، يُشير إلى المرآة الطويلة بجانبي.
"آه."
"ألا يمكننا التوقف هنا...؟"
في المرآة، انعكس كييون وأنا.
كيم دوكجا الصغير وكيم دوكجا الكبير.
للوهلة الأولى، بدونا كأب وابنه، ممسكين بأيدي بعضنا.
عندها بدأت المرآة تتماوج.
أمسكتُ غريزيًا بمقبض "الإيمان الذي لا ينكسر" وأنا ممسك بيد كييون.
وفي اللحظة التالية، تشوّه وجهي في المرآة وتحوّل إلى وجه مألوف.
كان وجهًا أعرفه جيدًا.
الوجه الذي رأيته أول مرة بعد امتلاكي لشخصية في هذا العالم— الوجه المنعكس على باب شاشة المترو.
【لقد تغيّرت كثيرًا.】
أصابتني قشعريرة لمجرد سماع الصوت. غريزيًا، كان عليّ أن أتحقق إن كان قد استخدم [التحريض]. ولحسن الحظ، لم أشعر بأي أثر له.
【حُكم ممتاز.】
"…"
【عليك أن تتحقق قبل استخدام [التحريض]. هل أنا مُحرَّض بالفعل؟】
"هل يجب أن تبدأ تحيتك الأولى بهذا الشكل؟"
عندها، ابتسم تشيون إينهو في المرآة بعينين مفتوحتين على اتساعهما.
"كفّ عن المزاح واخرج من هناك بسرعة. من المزعج سماعك تتحدث من داخل المرآة."
【لا يمكنني الخروج من هنا.】
"لماذا؟"
【لأن هناك كيانًا يشغل جسدي بالفعل.】
أفهم. هل لأنني أشغل جسده، لا يستطيع الخروج؟
ثم، تذكّرت كلمات أسموديوس فجأة:
「 استيقظ، يا كيم دوكجا. إن لم تكن تريد له أن يسلب كل 'التاريخ' الذي بنيته. 」
هل يمكن لهذا الرجل أن يسلب جسدي متى شاء؟
قرأ تشيون إينهو أفكاري وقال:
【يبدو أنك سمعت كلامًا سيئًا من ملك شياطين سيئ. لا تقلق. لا أنوي أخذ جسدك الآن.】
"يبدو أنك تنوي أخذه لاحقًا."
【ذلك يعتمد عليك.】
رددتُ بابتسامة ساخرة:
"هل تعتقد أن تهديدًا كهذا سينجح؟ هذا جسدي بالفعل. مليء بالأساطير التي بنيتها بنفسي. حتى لو كنتَ 'مسجّل خوف'، لا يمكنك أن تسلب أساطير الآخرين بسهولة. احتمالية <تيار النجوم> لا تسمح بذلك."
قلتُ ذلك، لكنني كنتُ قلقًا في داخلي. بسبب كلمات حاكم اليأس، تشونغهوه، التي قالها:
「 يمكنهم 'إعادة كتابة' هذا العالم. 」
إن كان "مسجّلو الخوف" يملكون تلك القدرة فعلًا، فقد يكون بإمكانهم أخذ جسدي، رغم عواقب الاحتمالية.
لم يؤكد تشيون إينهو أو ينكر ما قلته، بل اكتفى بابتسامة غامضة وقال:
【تبدو قلقًا جدًا، يا كيم دوكجا.】
أيها اللعين، أين غليتَ كيم دوكجا وأكلته؟
قلتُ ذلك بوجه متماسك مصطنع:
"لماذا ناديتني؟ هل تريد أيضًا تفسير 'الخوف بمستوى الكارثة الطبيعية' الذي أملكه؟"
فالمسجّلون الثلاثة الآخرون كان لكل منهم هدفه الخاص من مناداتي.
ليكاون استدعاني للتحذير، وبيتشونهوري استدعاني للحصول على التفسير الذي أملكه. أما أسموديوس، فبدا وكأنه يريد فقط الإيقاع بي.
فلماذا استدعاني تشيون إينهو؟
"إن كنت تريد هذا 'التفسير"، فأنا مستعد لعقد صفقة معك."
وكان لي هدف من مجيئي إلى هنا.
「 للحصول على قوة تشيون إينهو في الجولة الأربعين. 」
ما زلت أتذكر المشهد الذي رأيته عبر [رؤية الماضي] الخاصة بآنا كروفت.
في عالم سقطت فيه جميع النجوم، كان تشيون إينهو يعادل قوة يو جونغهيوك قبل نهاية العالم.
كنا نستخدم الجسد نفسه، وقد أصبحنا أقوى بناءً على المهارات ذاتها.
بعبارة أخرى، كان "تشيون إينهو في الجولة الأربعين" نوعًا من الذروة التي يمكن لهذا الجسد أن يبلغها.
ولو استطعت الحصول على تلك القوة بسرعة، لكنت واجهت أي عدو ينتظرني أمامي. لكن تشيون إينهو بدا غير مبالٍ.
【ذلك التفسير يحمل جوانب مثيرة للاهتمام، لكن بصراحة، لا يهمني كثيرًا.】
يبدو أن ليس كل مسجلي الخوف أرادوا تفسيري. ومع أن ذلك كان أحد الاحتمالات التي توقعتها، لم أشعر بالارتباك.
"فلنعقد صفقة إذًا. سأساعدك على إتمام 'الجملة الواحدة'. وفي المقابل—"
【لا أحتاج إلى أي مساعدة.】
"ماذا؟"
【لقد أتممت 'الجملة الواحدة' بالفعل.】
هذه المرة، لم أستطع إخفاء ارتباكي. أردت أن أعرف ما هي الجملة التي أتمها. وفي الوقت نفسه، لم أرد أن أعرف.
【أظن أنني أعرف سبب مجيئك. تريد 'خلل الزمن' الذي أملكه، أليس كذلك؟】
أومأت برأسي مؤقتًا.
【لديك بالفعل تذكرة إلى ذلك 'الخلل الزمني'.】
فجأة، تذكرت شيئًا.
عندما عدت من "الجولة الأربعين" عبر "قطار الأنفاق في طريق العودة من العمل"، تلقيت رسالة.
「 حصلت على حق قراءة نهاية السفسطائي الشرير. هل كانت تلك الرسالة نوعًا من الإذن؟ 」
لكن كلمات تشيون إينهو التالية كانت غريبة.
【لأننا عقدنا صفقة بالفعل، أليس كذلك؟】
"ماذا؟"
【أنت لا تتذكر شيئًا. حسنًا، هذا طبيعي.】
"ماذا تعني؟"
【كيم دوكجا.】
كانت عينا تشيون إينهو تلمعان بظلمة تشبه الهاوية.
【هل تريد حقًا أن تعرف؟】
شعرت بشيء من الديجافو، وكأنني سُئلت سؤالًا مشابهًا من قبل.
【لماذا أنت هنا، لماذا تم اختيارك، لماذا نشأت كل هذه القصص، هل أنت فضولي حقًا بشأن ذلك؟】
"أنا—"
【لست مضطرًا لمعرفة القصة كاملة كي تصل إلى النهاية.】
تابع تشيون إينهو حديثه بصوت يصعب فهم نواياه منه.
【أليس من المؤلم بما يكفي أن تعرف من تكون؟】
في الواقع، كان هو من كشف لي أن أصلي هو 49% كيم دوكجا.
【عندما يلزم الأمر، ارتدِ قناعًا. حرّض نفسك، حرّض الآخرين. خدع العالم. ثم—】
"لكي تخدع العالم جيدًا، يجب أن تعرفه جيدًا أولًا."
أغلق تشيون إينهو فمه.
"اللعنةً، أنا أنت الآن."
【…】
"لكي أصبح قويًا مثلك، يجب أن أعرف من تكون أنت أيضًا."
تبادلنا النظرات للحظة.
لم أستطع تحديد المشاعر التي مرت في عينيه.
غضب، كراهية، يأس، حزن. لم أستطع التعبير عنها بأي كلمات. ولهذا،
【إن كنت تعتقد ذلك حقًا.】
في تلك اللحظة، بدا تشيون إينهو لي كأنه "خوف".
【ابدأ بالكتابة 'من جديد' من الآن.】
"ماذا؟"
【كل الإجابات التي تبحث عنها موجودة في نهاية القصة التي ستكتبها من جديد.】
ثم ظهرت رسالة.
[دور 'مسجل الخوف، السفسطائي الشرير' سينتهي قريبًا.]
صرخت على عجل.
"انتظر لحظة. فسّر لي بوضوح! ماذا تريدني أن أعيد كتابته؟"
【حتى تكتمل إعادة الكتابة، سأحتفظ بهذا الصديق اللطيف معي.】
"ماذا؟"
متى بدأ الأمر؟ كييون-هيونغ، الذي كان يمسك بيدي بقوة، قد اختفى.
"ذلك اللعين—"
بدأت صور تشيون إينهو وكييون-هيونغ وهما يمسكان بأيدي بعضهما في المرآة بالتلاشي.
【آه، دعني أقدم لك نصيحة أخيرة.】
مددت يدي نحو المرآة بسرعة. لكن شرارة قوية صدّتني.
【لا تتاجر بالتفسير الجديد الذي حصلت عليه مع مسجلين آخرين.】
كانت تلك كلمات تشيون إينهو الأخيرة.
اختفت الشرارة، وبقيت وحدي أمام المرآة.
مرتديًا معطفًا أحمر، بدا شكلي وكأنه كيم دوكجا.
[انتهى دور مسجل الخوف 'السفسطائي الشرير'.]
تغير مشهد المكان كموجات، وعدت إلى "غرفة خلل الزمن" دون أن أدرك.
يبدو أن وقتًا طويلًا قد مر، وكل المتساميّن الذين كانوا ينتظرونني قد اختفوا في مكان ما.
شعرت بفراغ ما.
"اللعنة."
لم أحقق شيئًا بشكل صحيح.
لم ألتقِ بهان سويونغ، هدفي الأساسي عند دخولي، ولم أحصل إلا على القليل من المعلومات عن كيم دوكجا الثاني.
بالطبع، سمعت بعض المعلومات المهمة عن "مسجلي الخوف"، وحصلت على حق استخدام "خلل الزمن"، لكن... كان هناك شيء ناقص.
ماذا لو كنت كيم دوكجا؟
لو كنت كيم دوكجا الحقيقي، لكنت حصلت على نتائج أفضل من هذا. لكنت استطعت الحصول على أغراض من بيتشونهوري وأسموديوس بكلمات مقنعة، ولم يكن كييون-هيونغ ليُؤخذ مني بواسطة تشيون إينهو.
لكنني لم أستطع فعل ذلك.
ربما يجب أن أدخل وأقابل المسجلين مرة أخرى، حتى الآن...
وونغ، وونغ.
رنّ هاتفي الذكي في تلك اللحظة.
ظننت أنه كيم دوكجا الأول، ففتحت الشاشة، لكن لم يكن هناك أي اتصال.
بدلًا من ذلك.
《تم تحديث 'دليل عالم الخوف الذي يفهمه حتى الحبار وسمكة الشمس'.》
أخبار التحديث للدليل. بالمناسبة، هذا "الدليل" كان يُحدّث في الوقت الحالي.
[تم تحديث مدخل 'مؤسس العرش المطلق'.]
مؤسس العرش المطلق.
كانت تفاصيل التحديث تتعلق بالحاكم الخارجي الذي اصطدته.
فتحت الدليل وبحثت عن المدخل ذي الصلة.
ثم.
__________________________
《تم تعديل جزء من الوثيقة بواسطة SVRP.
SVRP. PW ???
خوف الكوارث الطبيعية – مؤسس العرش المطلق》
__________________________
كانت معظم السجلات أشياء أعرفها. حاكم خارجي قديم لكارثة طبيعية. الحاكم الخارجي الذي أنشأ "العرش المطلق"، وكاسر قانون السيناريو...
لكن كان هناك رابط غريب في نهاية النص الذي مررت عليه طويلًا.
《سجلات مخفية》
سجلات مخفية؟ ضغطت على الرابط بلا وعي، وفتحت السجلات.
قرأت السجلات بلا تركيز. بدا الأمر غير واقعي، فأغلقت النافذة وأعدت فتحها.
لم تكن المحتويات تطابق محتوى الدليل على الإطلاق. ومع ذلك، كانت السجلات مكتوبة بوضوح، تنتظر أن يقرأها أحدهم.
قرأت السجل بصوت عالٍ.
《عمل جيد.》
لم يُكتب من كتب السجل. ومع ذلك، كان واضحًا من كتبه.
قرأت الكلمتين مرارًا وتكرارًا. ثم نهضت ببطء من مكاني. خطر لي أن هذه القصة لم تنتهِ بعد. لأنها لم تتخلَّ عنها، ولا أنا، ولا عدد لا يحصى من كيم دوكجا الآخرين. لكن.
"يا تلميذ!"
في تلك اللحظة، بدا أن أولئك الذين يركضون من بعيد لديهم أفكار مختلفة عني. ركض المتساميّون أمامي بوجوه بدت وكأنهم قد تخلّوا عن شيء بالفعل. انحنيت بخفة لتشوك جونغيونغ.
"هل قابلت المسجلين؟"
"نعم. لكن ماذا حدث؟"
قبل أن يتمكن تشوك جونغيونغ من الرد، قاطع حاكم اليأس تشونغهوه، الذي كان قريبًا، الحديث.
"عن ماذا كنت تتحدث مع المسجلين بحق السماء؟"
بعد سماع كلمات تشونغهوه في حالة من الذعر، أدركت شيئًا متأخرًا.
نظرت حولي في الفراغ مرارًا وتكرارًا.
متى بدأ الأمر؟
"لقد بدأت النّهاية."
اختفى العدّ التنازلي الذي كان فوق رأسي.
___________________________
Mero