في تلك اللحظة، كان تشو يي يقرأ الوثيقة التي أعادها مرؤوسه. عند سماعه هذا الخبر، شدّ تشو يي قبضته على قلم الحبر في يده على الفور. عبس وجهه. "تجاهلها."
"نعم."
بعد أن غادر المرؤوس، لم يعد تشو يي في مزاج يسمح له بقراءة الوثائق. ألقى بالقلم الذي كان في يده جانباً ونهض متجهاً إلى غرفة سو ياو.
كانت سو ياو هنا لفترة طويلة، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يدخل فيها تشو يي غرفتها.
على عكس أناقة سو ياو، كانت زينة غرفة نومها جريئة بعض الشيء. وُضعت بضع ورود حمراء زاهية على الطاولة بجانب السرير. جعلت تفاصيل الغرفة بأكملها تشو يي يشعر بألفة واضحة.
عندما رأى تشو يي نظارة بجانب سرير سو ياو، تغيرت عيناه قليلاً. ثم اقترب والتقط النظارة.
كانت نظارة ذات إطار ذهبي كان تشو يي قد ارتداها عندما ذهب إلى الصين.
بينما كان تشو يي يفرك نظارته التي كانت محمية بشكل واضح، كانت عيناه داكنتين.
في تلك اللحظة، داخل سجن الماء، كانت سو ياو تعانق ذراعيها وترتجف. الهواء البارد الذي كان يتسرب من الماء كان يُجمدها.
"سو ياو، استمري في غرورك. ألم تعتمدي على تدليلك للسيد الشاب؟" جلست امرأة ذات مكياج كثيف على حوض الماء، تحمل سوطًا في يدها، ونظرت إلى سو ياو بنظرة استعلاء. "أهذا حالك اليوم؟"
"وماذا في ذلك؟" رفعت سو ياو رأسها. كان وجهها شاحباً بشكل غير طبيعي. إلى جانب ضعفها، بدت أيضاً مثيرة للشفقة بعض الشيء، مما أثار غيرة المرأة التي كانت في الأعلى.
مدت يدها وضربت سو ياو بالسوط.
كان جسد سو ياو بأكمله شديد الحساسية بالفعل بسبب سجن الماء البارد. والآن بعد أن جُلدت بالسوط، ارتجفت سو ياو وألقت بنفسها في الماء المثلج المتسخ.
نظرت المرأة الجالسة في الأعلى إلى حالة سو ياو المزرية، وابتسمت بفرح. "يا جماعة، تعالوا وانظروا. هذه هي المرأة الأكثر تدليلاً لدى سيدنا الشاب."
وبينما كانت المرأة تتحدث، ضربت سو ياو بالسوط عدة مرات أخرى. احتضنت سو ياو ذراعيها وانكمشت في الزاوية.
ما زالت المرأة تشعر أن ذلك غير كافٍ. نظرت إلى مرؤوسها وقالت: "أمسكوا بسو ياو واسحبوها أمامي".
ففي النهاية، كانت سو ياو هي الشخص الذي أمر تشو يي بإرسالها. لم يجرؤ المرؤوسون على التسرع وحاولوا إقناعها. "آنسة تشين، في النهاية، طلب السيد الشاب إرسال هذه الشخص. إذا علم السيد الشاب بذلك، فسوف يغضب بالتأكيد."
"مم تخاف؟" قلبت تشين مي عينيها. "لقد طلب مني الأخ تشو أن أرميها هنا. سأتحمل المسؤولية إذا حدث أي شيء. أحضرها."
لم يستطع أحد ثني تشين مي، لذلك لم يكن أمامهم سوى سحب سو ياو من سجن الماء وإحضارها إلى تشين مي.
أمسكت تشين مي سوطاً بيدها اليسرى وإناءً من الملح بيدها اليمنى. وبينما كانت تسيل الدماء على جسد سو ياو، كانت ترش الملح عليها.
ظلت سو ياو تتخبط على الأرض، تبدو في غاية البؤس. حتى أن من حولها لم يستطيعوا تحمل رؤيتها أكثر من ذلك، لكن تشين مي شعرت بارتياح كبير بل وضحكت بصوت عالٍ.
لم يستطع بعض الناس تحمل الأمر وأشاحوا بنظرهم. "آنسة تشين، هل هذا يكفي؟ سيكون الأمر فظيعًا إذا علم السيد الشاب."
كانت تشين مي متغطرسة للغاية. "كيف له أن يعرف؟ حتى لو ماتت هذه المرأة هنا، فلن ينظر الأخ تشو إلى هذه المرأة الماكرة مرة أخرى."
"حقا؟" في هذه اللحظة، تحدثت سو ياو، التي كانت ملقاة على الأرض. كانت تلفظ أنفاسها الأخيرة، لكن عينيها اللامعتين كانتا تحملان لمحة من ابتسامة ساخرة.