الفصل 72: ثلاثة أشخاص
"لماذا ذهبتِ إلى مكان كهذا بمفردكِ؟"
اقترب شينتشي كودو من واكورا كوتومي وسألها.
"لقد تم استدعائي.." أجابت كوتومي بقلة حيلة.
"استدعاؤكِ؟ من قبل من؟" تابع شينتشي.
"لا أعرف، وجدتُ رسالة في جيبي بالصدفة."
سأل غاو يوان: "رسالة؟ وماذا كان محتواها؟"
ترددت كوتومي قليلاً ثم قالت: "طريقة تتيح لي الاستحواذ على الميراث وحدي."
عند سماع ذلك، قال واكورا يويتشي بسخرية: "يا للهول! إذن لستُ أنا من يطمع في الميراث، بل كوتومي!"
"كاذب! لم أفكر في شيء كهذا أبداً!" صرخت كوتومي مدافعة عن نفسها، "لكن، ألا يمكن أن يكون الشخص الذي استدعاني هو نفسه قاتل ريوجي؟ لدي خيط يخص القاتل."
رد يويتشي: "أي خيط هذا؟ أنتِ فقط تريدين الميراث."
"توقفا أنتما الاثنان!" لم تعد ميسا تحتمل وقالت بغضب: "الميراث.. الميراث.. والدي لا يزال حياً!"
"هاه! لقد فهمت!"
تدخل كوغورو موري فجأة قائلاً بثقة: "آنسة كوتومي، القاتلة هي أنتِ!"
هز غاو يوان رأسه بيأس، بينما تابع كوغورو: "لقد قتلتِ الورثة الآخرين لتنفردي بالميراث، ثم زيفتِ مشهد تعرضكِ للهجوم! والدليل هو أنكِ الوحيدة التي بقيت حية!"
رد شينتشي: "لحظة من فضلك، إذا كان الدافع هو الميراث، فكيف تفسر مقتل الضحية الأولى، السيد كوساكا شو؟"
ضحك يويتشي بمرارة: "هذا سهل التفسير، فأبي كان يهدد بترك الميراث كله لذلك المدعو كوساكا!"
بعد هذا الجدال، انصرف يويتشي وكوتومي بغضب.
شعر غاو يوان بالفضول وسأل ميسا التي بقيت في الصالة: "عذراً، ماذا كان يقصد بكلامه قبل قليل؟"
أجابت ميسا: "والدي كان يزعم أنه سينفق كل ثروته في التحقيق حول أسطورة الطير العظيم، وهو ما عارضه أخي وأختي بشدة. حينها قال والدي إنه يتمنى لو كان كوساكا ابنه، وأنه لا ينوي ترك الممتلكات لنا."
علم غاو يوان مسبقاً أن كوساكا شو كان الطالب المساعد لواكورا يومي في أبحاثه، فسأل: "إذن والدكِ مهتم جداً بأسطورة القرية، فهل وصل لنتائج معينة؟"
"لا أعلم، لكن ربما توجد بعض الوثائق في مكتبه." قالت ميسا.
تحمس شينتشي للأمر، وبإرشاد من ميسا، دخل غاو يوان وشينتشي مكتب واكورا يومي.
كانت هذه المرة الثانية لشينتشي في المكتب. في المرة الأولى، بحث في الكتب عن معاني الرموز فقط. أما غاو يوان، فبعد مسح سريع للأرفف، توجه مباشرة للمكتب وبدأ بفتح الأدراج.
سأل شينتشي: "سيد أكيتشي، هل لديك فكرة معينة؟"
"القاتل يستخدم الأسطورة للقتل، والضحايا كلهم مرتبطون بعائلة واكورا، والسيد واكورا مهووس بالأسطورة.. ألا تعتقد أن هناك رابطاً قوياً هنا؟"
وبينما يتحدث، فتح غاو يوان الدرج العلوي ووجد شيئاً غير عادي: مرآة قديمة!
أخرجها غاو يوان، وبمجرد أن رأى شينتشي طرازها، أخرج الشظايا الثلاث التي وجدها في مواقع الجرائم. كانت الشظايا تشكل ثلاثة أرباع قرص دائري، وفي منتصف ظهر القرص برز شيء يشبه المشبك.
وعندما فحص غاو يوان ظهر المرآة، وجد تجويفاً في منتصفها.
تبادل الاثنان نظرة صامتة، ثم قاما بتركيب القطع على ظهر المرآة.. فانطبقت تماماً!
"إنها مرآة أثرية كاملة!" قال شينتشي بذهول، وهرع لإحضار كتاب الرموز وبدأ في فك الشيفرة.
أما غاو يوان، فلاحظ تحت المكان الذي كانت فيه المرآة في الدرج، مجموعة من التقارير المكتوبة بخط اليد تحت عنوان: "حول التشابه بين آثار فوبينا وقرية جوجويا". بدأ غاو يوان يتصفحها بتركيز.
سرعان ما انتهى شينتشي من فك رموز المرآة، وسأله غاو يوان: "ماذا وجدت؟"
"بسبب نقص القطعة الأخيرة، المعلومات غير كاملة. الكلمات التي استطعت فكها هي: رجل، خيانة، الطير العظيم، انتقام. وماذا عنك يا سيد أكيتشي؟"
هز غاو يوان رأسه بقلة حيلة: "لا توجد معلومات مفيدة جداً هنا، أغلبها تحليل لرموز ضريح القرية وهي غير مكتملة أيضاً."
لكن، عند وصوله للصفحتين الأخيرتين من التقرير، وجد غاو يوان شيئين غير متوقعين: خريطة لمجاري المياه الجوفية للقرية، وخريطة عادية للقرية!
بومضة ذكاء، وضع غاو يوان الخريطتين (اللتين كانتا بنفس المقياس) فوق بعضهما ورفعهما تجاه الضوء، ليكتشف أن مواقع "أشجار القرابين" في القرية تنطبق تماماً على عقد "نقاط" شبكة المياه الجوفية!
"لقد فهمت الآن!" صاح غاو يوان، "هكذا إذن!"
"سيد أكيتشي، ماذا اكتشفت؟" سأل شينتشي، فسلّمه غاو يوان الخريطتين.
"خدعة القتل! لقد وجدتُ القطعة الأخيرة من اللغز!" قال غاو يوان.
بمجرد أن دقق شينتشي في الخرائط، صرخ: "ضغط الهواء!" (أو ضغط الماء).
"صحيح! القاتل استغل مجاري المياه الجوفية ببراعة، وباستخدام مبدأ معادلة برنولي (P + \frac{1}{2}\rho v^2 + \rho gh = constant)، استطاع رفع غطاء البالوعة الصخري الذي يقف عليه الضحية، ليقذفه نحو أغصان شجرة القرابين!" أوضح غاو يوان.
اعترض شينتشي: "ولكن، غطاء الصخرة ثقيل، وأي انحراف بسيط في القوة سيمنعه من العودة لمكانه، وسيُكشف الخداع فوراً!"
رد غاو يوان: "لهذا ثبت القاتل محركاً (无刷电机) على الغطاء! باستخدام مبدأ حفظ الزخم الزاوي، حافظ على توازن واستقرار الصخرة وهي في الهواء، تماماً كما يعمل الژيروسكوب في الطائرات! وقد وجدتُ محركاً لم يسعف الوقت القاتل لإزالته تحت صخرة الشلال. لكن، لماذا فشل الهجوم على كوتومي؟"
فكر شينتشي قليلاً ثم تذكر تعثر ران بالأمس: "لقد عرفت! إنها ران! عندما مرت بجانب شجرة الشلال بالأمس تعثرت بالصخرة، مما أدى لزحزحتها قليلاً عن مكانها، وهذا سبب تسرباً في الضغط جعل القوة غير كافية لقتل كوتومي!"
"هذا يفسر الأمر." قال غاو يوان بإعجاب، "لكن، بما أن الجرائم من فعل شخص واحد، فإن هوية القاتل أصبحت واضحة وضوح الشمس!"
"أجل." أكمل شينتشي، "هذه الخدعة تتطلب رؤية الهدف وهو يقف على الصخرة. وفي الحادثة الأولى بالضريح، لم يكن موجوداً بجانب الضحية — بعيداً عنا نحن — سوى ثلاثة أشخاص فقط!"