يد الموت (١)
"أحسنتَ صنعاً."
سأله المحارب الأول، الذي ربت على رأس الخائن كما لو كان جرواً حسن السلوك:
"ما اسمك مجدداً؟"
"إنه... كانغ شي هيوك."
"جيد. بما أنك فعلت ما أُمرتَ به، فسأدعك تعيش."
"شكراً لك! شكراً لك—"
"لكن ابقَ هنا حتى يصل المنجل الأسود."
"ماذا؟"
"ليس لدينا طريقة لمعرفة ما إذا كنت تكذب أم لا. على الأقل ابقَ حتى يصل المنجل الأسود."
شحب وجه كانغ شي هيوك لفكرة مواجهة القائد الذي خانه تحت الإكراه.
تلعثم كانغ شي هيوك، وتابع بالإنجليزية: "قلتَ إنك ستتركني أذهب إذا فعلتُ ما طلبته."
"وما زلتَ كذلك."
"سمعتني، أليس كذلك؟ إنه بالتأكيد المنجل الأسود."
"لا أفهم الكورية. كيف لي أن أعرف ما قلته أو مع من كنت تتحدث؟"
"ليس هذا ما اتفقنا عليه... آآآآه!"
ضغط المحارب الأول بإصبعه على ركبة كانغ شي هيوك، مثبتاً إياه في مكانه كما لو كان عالقاً في مكبس عملاق.
كانت القبضة قوية للغاية.
"إذا طُلب من قرد أصفر أن يفعل شيئاً، فعليه فعله. لماذا تجادل؟ هل يجب أن أجعلك لا تستطيع المشي مجدداً؟"
آه...
"إذا كنت لا تريد أن تموت موتة كلب، فخُن قائدك وابق على قيد الحياة. هذه هي غريزة البقاء الحقيقية والعقلية السليمة للقرد، أليس كذلك؟"
"حسناً، حسناً، أفهم، لذا اتركني... آه!"
بدلاً من ترك ركبته، صفعت يد المحارب الأول الكبيرة رأس كانغ شي هيوك.
"أحمق. تسك."
بسيف ضخم مُعلق على كتفه، التفت إلى رفاقه الرسل.
"هل اتخذتم القرار؟"
"كلا الفريقين قادمان من هنا."
"يجب أن يصلوا قبل وصول المنجل الأسود..."
ضحك المحارب الأول ساخراً من قلق أفضل لاعب في الهند.
"لماذا القلق بشأن ذلك؟ إذا ظهر المنجل الأسود، فسنسحق رأس ذلك الوغد أولاً."
"بالنسبة لبلد النبلاء، اختيارك لكلماتك فظ."
"من قال إن إنجلترا بلد النبلاء؟"
"هل أنت واثق؟ لن يكون التغلب على المستوى 90 سهلاً."
"أنا خبير سيوف. لا يوجد أحد لا أستطيع قتله بضربة واحدة من طاقة سيفي. حتى مينوتور سقط بضربة واحدة."
"إذن لماذا لم تصل إلى المراكز الثلاثة الأولى في أي مجال حتى الآن؟"
"هذا لأنني كنت كسولاً للغاية حتى الآن. انتظر وسترى. سأكون أنا من سيحتل المركز الأول."
لم يستطع الرجل المتأرجح سوى هز رأسه لثقة المحارب الأول.
"ما رأيك أن نحاول مماطلته في الحديث حتى يصل بقية الرسل. بما أن لدينا رهينة، فقد يكون ذلك أفضل."
"عن ماذا تتحدث؟ هل تريد مشاركة الفطيرة التي وصلت مع الآخرين؟"
"هل أنت متأكد من أنك تستطيع أكل تلك الفطيرة؟ إنها ليست مسمومة؟"
"يمكننا نحن الأربعة قتل المنجل الأسود بسهولة. ولدينا رهينة، كما قلت."
"أؤكد لك، لن ينجح الأمر."
"أؤكد لك، سينجح."
وبينما كان الاثنان يتجادلان، ارتجف كانغ شي هيوك عندما نظر إليه المحارب الأول.
"هل نسأل هذا الرجل؟ إيها القرد الأصفر. من تعتقد أنه سيفوز بيني وبين المنجل الأسود؟"
"ماذا؟"
"ما الذي تطلبه؟ ألا تفهم الإنجليزية؟ من تعتقد أنه سيفوز إذا تقاتلنا وجهاً لوجه؟ أنت أحد أعضاء الفرقة، لذا يجب أن تعرف مهارات القائد."
بالطبع، كان يعلم.
منذ اليوم الأول، عرف الجميع في الفرقة.
أي نوع من الوحوش كان القائد؟
لكن بالنسبة لكانغ شي هيوك، بدا العملاق أمامه وكأنه الوحش الحقيقي.
لذلك لم يستطع التحدث بصراحة.
"كن صادقاً، كن صادقاً."
"المنجل الأسود..."
"..."
"...أضعف مما تظن. شخص مثلك يستطيع هزيمته."
"أرأيت! هل سمعت ذلك؟ قال إنه أضعف مما توقعت. قلت لك ذلك أيضاً."
"لماذا تسأل هذا الرجل؟ ألا ترى أنه يخاف منك؟"
"لا، لا. لقد تحدث بصراحة. صحيح؟"
"نعم..."
صفق المحارب الأول على كتف كانغ شي هيوك.
"سيصل المنجل الأسود قريباً. بينما نستعد للكمين، أبقِه مشتتاً."
"ماذا؟ أنا؟"
"لماذا؟ ألا تريد؟"
شدّت قبضته على كتفه.
هز كانغ شي هيوك رأسه بسرعة.
"لا-لا. أنا-أنا سأفعل."
"حسناً، يجب عليك ذلك."
"إذا حاولتَ طلب المساعدة من المنجل الأسود أو أظهرتَ أيَّ علامةٍ على الهرب، فأنتَ تعلم ما سيحدث، أليس كذلك؟"
لوّح المحارب الأول بسيفه الضخم مُهدِّداً.
"الهرب؟ ستموت فوراً مع المنجل الأسود. الاعتقاد بأنكَ تستطيع التفوق علينا نحن الأربعة سيكون خطأً فادحاً. قد لا تعلم، لكننا اللاعبون الأوائل في بلداننا."
"آه..."
"حسناً، تصرف جيداً. طالما أنك تؤدي عملك جيداً، فسأدعك تعيش."
"نعم، هل تعدني... ستدعني أعيش حقاً؟"
"بالتأكيد. ترك صغير مثلك يذهب ليس بالأمر الجلل بالنسبة لنا. طالما أن الأمور تسير على ما يرام، أعدك بأن أدعك تعيش."
"إذن، أفهم."
"حسناً، حسناً. إذاً سنعتمد عليك."
ربت المحارب الأول على كتفه قبل أن يختفي مع رفاقه.
انتشر كلٌّ منهم، واتخذ موقعه، منتظرين ظهور المنجل الأسود.
بعد انتظار دام خمس دقائق، دوّت خطواتٌ غريبةٌ في الزقاق الهادئ.
لقد وصل المنجل الأسود.