الفصل 69: برادفورد سيتي ضد إم كيه دونز المباراة الثانية [2]
--------
الشوط الثاني
صدى صافرة الحكم عبر ملعب فالي باريد، معلنةً بداية الـ 45 دقيقة الأخيرة.
تغيرت الطاقة في الملعب. كان الشوط الأول متوتراً، مليئاً باللحظات التي كان يمكن لأي من الفريقين أن يتقدم فيها. لكن الآن؟
الآن، بدا الأمر حتمياً—برادفورد على وشك السيطرة.
وقف جيك ويلسون على حافة منطقته الفنية، يراقب لاعبيه وهم ينتشرون في مواقعهم. لا تغييرات في الشوط الأول—كان لديه ثقة كاملة في تشكيلته الأساسية.
ركلة البداية
من اللمسة الأولى، أظهر برادفورد نواياه.
ضغط كارتر ولو فوراً على وسط ملعب إم كيه دونز، مما أجبرهم على تمريرة متسرعة خرجت مباشرة خارج الملعب.
تراجع سيلفا لاستلام الكرة، متجاوزاً أحد المدافعين قبل أن يتعرض للعرقلة—ركلة حرة لبرادفورد.
صفق جيك بيديه بصوت عالٍ من خط التماس.
"هكذا! اضغطوا عليهم! لا ندعهم يتنفسون!"
الدقيقة 47
بعد دقيقتين فقط من ركلة البداية، وصلت الكرة إلى أورتيغا في وسط الملعب.
بنظرة سريعة للأعلى، رأى كولينز يقوم بجري قطري على الجناح الأيمن، منسلاً إلى المساحة بين الظهير الأيسر والمدافع المركزي لإم كيه دونز.
لم يتردد أورتيغا. أخذ لمسة لتهدئة الكرة قبل أن يطلق تمريرة مرتفعة مثالية فوق دفاع إم كيه دونز.
راقب كولينز مسار الكرة طوال الوقت، معدلاً جريه مع هبوط الكرة فوق كتفه.
باللمسة الأولى، سيطر عليها بصدره، مستلماً الكرة بتناغم تام أثناء الجري.
تدارك الظهير الأيسر لإم كيه دونز، مكارثي، الموقف سريعاً، متحركاً لقطع المسار الداخلي.
لكن كولينز كان متقدماً بخطوة.
بمراوغة سريعة إلى اليمين، خدع مكارثي تماماً، قبل أن يقطع إلى الداخل مستخدماً قدمه اليسرى الأقوى.
انفتحت المساحة.
من خارج منطقة الجزاء مباشرة، سدد كولينز تسديدة دقيقة بقدمه اليسرى نحو القائم البعيد.
دارت الكرة بشكل جميل في الهواء، متجهة نحو الزاوية العليا.
حبس ملعب فالي باريد أنفاسه.
اندفع حارس إم كيه دونز عبر المرمى، عيناه مثبتتان على الكرة.
مرت بفارق بوصات. عبرت التسديدة خارج القائم، ملامسة الشباك الجانبية.
تجمد كولينز للحظة، يداه على رأسه. كان يعرف مدى قربها.
هدر الجمهور بالتقدير، مصفقين بصوت عالٍ فيما هز الجناح رأسه وعاد جرياً إلى موقعه.
بدا إم كيه دونز مرتبكاً بالفعل.
صرخ مدافعوهم على بعضهم البعض، محاولين إعادة التنظيم.
وقف مدربهم على خط التماس، ذراعاه مرفوعتان في إحباط.
كانت مجرد طلقة تحذيرية—لكنها أرسلت رسالة واضحة.
جيك، واقفاً بالقرب من مقاعد البدلاء، ابتسم قليلاً.
"هذه هي البداية التي نحتاجها."
الدقيقة 50
حاول إم كيه دونز إبطاء اللعب، بتمريرات عرضية، محاولين استعادة السيطرة.
لكن برادفورد رفض السماح لهم بالاستقرار.
طارد طومسون مدافعهم المركزي، مجبراً إياه على تمريرة خاطئة مباشرة إلى كارتر.
كانت كثافة برادفورد خانقة.
ظهيرا إم كيه دونز، اللذان كانا يهاجمان في الشوط الأول، بالكاد عبرا خط المنتصف الآن.
استمر لاعبو وسطهم بالنظر خلف أكتافهم، عالمين أنهم يتعرضون للمطاردة في كل مرة يستلمون فيها الكرة.
التفت جيك إلى بول روبرتس. "إنهم ينهارون."
أومأ بول. "هدف واحد، وينتهي أمرهم."
شعر برادفورد بذلك.
استشعر المشجعون ذلك.
وفي دقيقة واحدة فقط، سينفجر فالي باريد.
الدقيقة 51
فالي باريد كان مشحوناً بالفعل، لكن اللحظة التي كانت على وشك أن تتكشف ستحوله إلى فوضى.
استلم أورتيغا الكرة في وسط الملعب، منسلاً بسهولة من لاعب وسط إم كيه دونز.
بتفحص سريع للملعب، رأى كولينز يقوم بجري على الجناح الأيمن.
لم يتردد أورتيغا—لعب تمريرة بينية موزونة تماماً في الفراغ.
انطلق جناح برادفورد نحو التمريرة، لمسته الأولى متقنة.
كان فيليبس، ظهير إم كيه دونز الأيمن، يكافح للحاق به.
قطع كولينز إلى الداخل قليلاً، فاتحاً زاوية للعرضية.
بخارج قدمه اليمنى، أرسل كولينز كرة ملتفة نحو نقطة الجزاء.
اندفع مدافعو إم كيه دونز للتفاعل، لكن الكرة أخذت ارتداداً غريباً قبل وصولها إليهم.
ديفيز، المدافع المركزي، تردد للحظة قصيرة—غير متأكد ما إذا كان سيشتتها أو يتركها ترتد.
كان ذلك التردد كل ما احتاجه سيلفا.
عدل وضعية جسده فوراً، قارئاً مسار الكرة.
ارتفعت الكرة بشكل مثالي، داعية لشيء جريء.
لحظة السحر
ثبت سيلفا قدمه اليسرى، ومال للخلف، ورفع نفسه في الهواء.
بحركة إنسيابية واحدة، ألقى بجسده للخلف وأرجح قدمه اليمنى فوق رأسه.
حبس الملعب أنفاسه.
التقى حذاؤه بالكرة بشكل مثالي، ضارباً إياها بنظافة.
انطلقت الكرة نحو المرمى كالصاروخ، تدور بعنف في الهواء.
لم يستطع حارس إم كيه دونز، أندروز، سوى المشاهدة وهي تمر بجانبه وتصطدم بالزاوية العليا.
هدف!
انتفخت الشبكة.
للحظة واحدة، ساد الصمت—كأن لا أحد يستطيع تصديق ما حدث للتو.
ثم، انفجر فالي باريد.
برادفورد 1-0 إم كيه دونز (2-1 في المجموع).
هبط سيلفا على ظهره، عيناه متسعتان من عدم التصديق قبل أن يحيط به زملاؤه، رافعينه في احتفال.
ركض كولينز نحوه، ممسكاً قميص سيلفا وصارخاً في وجهه، محفزاً إياه.
انفجر مقعد بدلاء برادفورد، اللاعبون يقفزون في الهواء.
على خط التماس، ضحك جيك فقط، يداه على رأسه.
التفت إلى بول روبرتس، لا يزال في حالة صدمة.
"هذا من الطراز العالمي."
أومأ بول فقط، لا يزال يحدق في الإعادة على شاشة الملعب. "هذا للتاريخ."
ركض سيلفا نحو المشجعين، ذراعاه ممتدتان.
شهد فالي باريد للتو شيئاً مميزاً.
برادفورد في المقدمة.
وإم كيه دونز ينهار.
الدقيقة 60 – الهدف الثاني، صاروخ طومسون
كانت الطاقة في فالي باريد في ذروتها بالفعل، لكن ما كان على وشك الحدوث سيرسل الملعب بأكمله إلى فوضى تامة.
كسرت ركلة سيلفا المقصية الجمود، لكن جيك كان يعرف أن إم كيه دونز لم ينته بعد. لا يزال لديهم وقت لإعادة التنظيم، لا يزال لديهم وقت للدفع للأمام.
لكن برادفورد لن يسمح لهم بذلك.
كان إم كيه دونز مرتبكاً. كانوا يندفعون أعلى الملعب، محاولين فرض التعادل. وهذا اليأس؟
هذا ما خلق الفرصة.
📌 الدقيقة 60
حاول إم كيه دونز البناء من الخلف، منتقلين بالاستحواذ من اليسار إلى اليمين.
استلم لاعب وسطهم المركزي، سيمبسون، الكرة بالقرب من دائرة المنتصف، باحثاً عن خيار.
قرأها كارتر فوراً.
اندفع كارتر للأمام، توقيته مثالي.
مد قدمه اليمنى، مبعداً الكرة قبل أن يتمكن سيمبسون من التفاعل.
بنفس الحركة، استدار كارتر فوراً ونظر إلى الهجوم.
مال جيك للأمام على خط التماس. هيا...
التمريرة وغريزة طومسون
لم يتردد كارتر—مرر تمريرة حادة ومباشرة إلى قدمي طومسون، خارج الثلث الهجومي مباشرة.
سيطر عليها طومسون بشكل مثالي، مستخدماً لمسته الأولى لتجهيز نفسه.
ثم، نظر للأعلى.
حارس إم كيه دونز، أندروز، خطا بعيداً عن خط مرماه.
بعيداً جداً.
بعيداً جداً جداً.
رأى جيك ذلك.
رأى بول روبرتس ذلك.
رأى طومسون ذلك.
بخطوة قوية واحدة للأمام، حول طومسون ثقل جسده.
سحب قدمه اليمنى للخلف، مثبتاً عينيه على الهدف.
حبس الملعب بأكمله أنفاسه.
دوي!
أطلق طومسون صاروخاً من مسافة 30 ياردة.
حلقت الكرة في الهواء، منطلقة كالقذيفة.
بدأت بالارتفاع... ثم انخفضت بشكل حاد.
تراجع أندروز للخلف، ذراعاه تتأرجحان.
متأخر جداً.
اصطدمت الكرة بمؤخرة الشبكة!
هدف!
لحظة تموج الشبكة، انفجر فالي باريد.
صرخ مشجعو برادفورد في عدم تصديق.
ركض طومسون إلى راية الركنية، منزلقاً على ركبتيه، قبضتاه مشدودتان.
ركض كارتر نحوه، ممسكاً إياه من القميص وهازاً إياه بحماس.
فرغت دكة بدلاء برادفورد على خط التماس، اللاعبون والطاقم يقفزون احتفالاً.
برادفورد 2-0 إم كيه دونز (3-1 في المجموع).
وقف جيك هناك فقط، مبتسماً.
التفت بول روبرتس إليه، لا يزال مذهولاً.
"هل للتو...؟"
أومأ جيك، لا يزال يبتسم بمكر. "نعم. فعلها."
نظر لاعبو إم كيه دونز إلى بعضهم البعض، ضائعين، مهزومين.
وقف مدربهم على خط التماس، يداه على رأسه، غير قادر على تصديق ما حدث للتو.
كانت القوة تنسحب منهم.
عاد طومسون جرياً إلى موقعه، رافعاً قبضته نحو المشجعين الهادرين.
عقد جيك ذراعيه.
"أنهوهم."
الدقيقة 65
🔁 أوسبورن خارج | برادلي داخل
🔁 ويليامز خارج | طومسون داخل
يلتفت جيك إلى بول روبرتس. "متأخر جداً."
الدقيقة 70
كان إم كيه دونز ينهار.
اللحظة التي ضربت فيها تسديدة طومسون بعيدة المدى شباك المرمى، تغيرت لغة جسدهم تماماً.
توقف المدافعون عن التواصل.
لم يعد لاعبو الوسط يتتبعون الجري.
كان المدرب على خط التماس يصرخ، لكن لا أحد كان يستمع.
شم برادفورد رائحة الدم.
لم يكن بإمكان جيك أن يطلب وضعاً أفضل.
كان فريقه في سيطرة كاملة، والآن الأمر يتعلق بوضع المباراة خارج كل شك.
إم كيه دونز، خالٍ من الأفكار، حاول شق طريقه للأمام بالقوة.
لعب لاعبو وسطهم تمريرة يائسة إلى الثلث الأخير، على أمل إشعال شرارة.
تدخل مين-جيه. اعتراض.
إلتقط أورتيغا الكرة السائبة في وسط الملعب واستدار فوراً.
كان لديه مساحة.
كان لديه وقت.
والأهم من ذلك، كان لديه كارتر يجري نحو حافة منطقة الجزاء.
راوغ أورتيغا يساراً، مخادعاً مراقبه، قبل أن يمرر تمريرة مثالية للأمام.
لم يكسر كارتر حتى خطوته. تدحرجت الكرة في مساره، داعية للتسديد.
لمسة واحدة للتثبيت.
نظرة واحدة إلى المرمى.
ثم—محاولة ملتفة جميلة نحو الزاوية العليا!
هدف!
التفت الكرة خارج أطراف أصابع الحارس واستقرت في الزاوية العليا.
برادفورد 3-0 إم كيه دونز (4-1 في المجموع).
انفجر فالي باريد.
ركض كارتر مباشرة إلى المقاعد الاحتياطية، مشيراً إلى جيك.
ابتسم جيك، مومئاً.
"هكذا يتم الأمر."
انتهى إم كيه دونز.
لكن برادفورد لم ينته من التسجيل.
الدقيقة 78
التفت جيك إلى بول روبرتس.
"الآن ندفنهم."
بالكاد استطاع إم كيه دونز تجميع ثلاث تمريرات معاً بعد الآن.
كان وسط ملعبهم منهكاً. لم يعد لدى مدافعيهم أي قتال متبقي.
استشعر برادفورد ذلك.
لو، لا يرحم كالعادة، انقض على تمريرة فاشلة لإم كيه دونز في وسط الملعب.
قطع إلى الداخل، حمى الكرة، ومررها للأمام فوراً.
كان كولينز في الانتظار.
أخذ كولينز لمسة واحدة، رفع رأسه، ورأى سيلفا يتسلل إلى منطقة الجزاء.
توقيت مثالي. جري مثالي.
أرسل كولينز عرضية منخفضة عبر وجه المرمى.
سيلفا، يجري بسرعة كاملة، لم يتردد.
لمسة واحدة. تسديدة من أول لمسة.
هدف!
انطلقت الكرة كالصاروخ إلى شباك المرمى، تاركة الحارس بدون أي فرصة.
برادفورد 4-0 إم كيه دونز (5-1 في المجموع).
لم يحتفل سيلفا حتى على الفور.
وقف هناك للحظة فقط، ذراعاه ممدودتان، محدقاً في الجمهور.
ثم، أخيراً، أطلق زئيراً، مندفعاً نحو راية الركنية.
جيك؟ ابتسم فقط.
انتهى الأمر.
الدقيقة 85
استسلم إم كيه دونز تماماً.
لم يعد مدافعوهم يضغطون حتى.
في كل مرة كان برادفورد يمتلك فيها الكرة، بدا كأنهم يمكن أن يسجلوا.
شاهد جيك كيف كان طومسون، الممتلئ الآن بالثقة، يتلاعب بآخر مدافع لإم كيه دونز.
راوغ طومسون يميناً، قطع يساراً، وسحب الكرة معه.
تقدم المدافع المركزي لإغلاق المساحة أمامه.
كان ذلك خطأ.
وضع طومسون الكرة بهدوء إلى يمينه.
كان كولينز في الانتظار.
خطا على الكرة، وسددها منخفضة إلى الزاوية السفلية.
الحارس لم يغطس حتى.
هدف!
برادفورد 5-0 إم كيه دونز (6-1 في المجموع).
النتيجة النهائية: برادفورد 5-0 إم كيه دونز (6-1 في المجموع).
للحظة، لم يكن هناك سوى صمت.
ثم—أطلق الحكم صافرته.
اقتحم المشجعون الملعب، الأمن بالكاد قادر على احتوائهم.
تعانق اللاعبون، بعضهم سقط على ركبتيه احتفالاً.
اهتز فالي باريد بضجيج 25,000 صوت يحتفلون بحلم أصبح الآن حقيقة.
جيك؟
ابتسم ببساطة.
صافح يد بول روبرتس، ثم التفت إلى طاقمه.
"فوز واحد آخر."
وسيكونون في الدرجة الأولى