عندما توقف التصوير فجأة بسبب إعلان المخرج تشوي عن "تعديل السيناريو"، شعر لي جي-وو ببعض القلق.
'هل ارتكبت خطأ ما؟ لكن المخرج لم يبدُ منزعجًا قبل قليل...'
خوفًا من أن يكون قد أخطأ في قراءة المشاعر البشرية، سأل والدته، هان سو-جي، بحذر. لكن إجابتها كانت عكس ما توقعه تمامًا.
"جي-وو، لقد أبليت بلاءً حسنًا لدرجة أنهم سيقومون بتعديل السيناريو."
"حقًا؟"
"نعم. قال إنه سيجتمع مع الكاتبة ويطلب زيادة وقت ظهورك على الشاشة."
كانت والدته تبتسم بإشراق شديد، وكأنها عثرت على كنز. ومع ذلك، جعل ذلك جي-وو يشعر بعدم الارتياح قليلاً في داخله.
'حسنًا... مما أتذكره، هي والدة وحامية موثوقة. لا يوجد سبب للشك فيها.'
وفقًا لذكريات جي-وو الموروثة، كانت هان سو-جي أماً عزباء مجتهدة ومسؤولة قامت بتربيته بعناية فائقة.
"قلت إن التصوير القادم بعد ثلاثة أيام، أليس كذلك؟ ماذا ستفعل حتى ذلك الحين؟"
كان جي-وو يعرف أساسيات حياته اليومية؛ يذهب إلى المدرسة، وابتداءً من الأسبوع القادم، سيبدأ في ارتياد مدرسة للتمثيل.
وحتى ذلك الحين، كانت ساعاته بعد المدرسة شاغرة تمامًا.
'الكثير من الوقت المتبقي... تشه. أظن أنه لا يوجد ما يمكنني فعله حيال ذلك. في هذه الحالة...'
"أمي، من فضلكِ أحضري لي أكبر قدر ممكن من الكتب ومقاطع الفيديو عن الملك داندجونغ."
كان بحاجة للبحث في الدور. قرر جي-وو استغلال الأيام الثلاثة المجانية بحكمة.
بعد ثلاثة أيام
عاد لي جي-وو وهان سو-جي إلى موقع التصوير في جبل بوخانسان، حيث يتم تصوير الدراما التاريخية.
عند وصولهما، استقبلهما المخرج تشوي بحرارة، في تناقض صارخ مع جلسة التصوير السابقة.
"جي-وو، لقد وصلت. مرحبًا بك، ومرحباً بوالدة جي-وو."
"نعم، أهلاً بك أيها المخرج."
"مرحباً."
انحنى جي-وو بأدب، مقدمًا تحية رسمية وعميقة. ضحك المخرج تشوي لرؤية ذلك وقال:
"لقد تحدثت مع الكاتبة بشأن تعديل السيناريو. النسخة الجديدة صدرت اليوم، ولكن... حسنًا، لا تزال أولية."
لم يكن من غير المألوف تعديل السيناريوهات في موقع التصوير، أو فشل الكتاب في تقديم سيناريو منتهٍ في الموعد المحدد، مما يضطر طاقم العمل للتصوير بصفحة أو صفحتين فقط.
بالطبع، "مألوف" لا تعني "جيد". فالممثلون المضطرون لحفظ الحوارات في اللحظة الأخيرة غالبًا ما يعانون—ليس فقط من صعوبة الحفظ، بل أيضًا لعدم امتلاكهم الوقت لتحليل الدور أو الانغماس فيه، مما يؤدي إلى أخطاء متكررة، وتأخير، وأجواء متوترة في الموقع.
لكن هذه المرة كانت مختلفة؛ لم يتأخر السيناريو بسبب كسل الكاتبة—بل كان بسبب جي-وو.
سلم المخرج تشوي الصفحات لجي-وو وهو يبدو معتذرًا قليلاً.
"جي-وو، هل يمكنك التعامل مع هذا؟"
"همم..."
كانت صفحة واحدة فقط، لا شيء ثقيلًا للغاية. كان المشهد يصور اللقاء الأول بين داندجونغ والأمير سويانغ.
في الأصل، كان الهدف من المشهد هو تسليط الضوء على كاريزما الأمير سويانغ الطاغية مع إظهار ضعف الملك الشاب وعدم أهليته للحكم.
لكن هذه النسخة الجديدة كانت مختلفة.
كانت التعليمات تقول:
[في هذا الموقف، يمكن لداندجونغ والأمير سويانغ التمثيل بحرية لمدة ثلاث دقائق وفقًا لمشاعرهما.]
"...تمثيل حر؟"
رمش جي-وو بعينيه. لم يكن ملمًا بهذا العالم بعمق بعد، لكنه كان يعلم أن التمثيل الحر هو شيء يتم عادةً في تجارب الأداء—وليس أثناء التصوير الفعلي للدراما.
"...هل كرهت الكاتبة فكرة منح داندجونغ مزيدًا من وقت الظهور؟"
عندما انزلق هذا الملاحظة الحادة من شفتي جي-وو، تجمد المخرج تشوي.
"هاه؟! أوه، لا. ليس الأمر كذلك..."
'نعم، واضح.'
ضيق جي-وو عينيه قليلاً. على الرغم من كونه جديدًا في هذا العالم، إلا أنه كان يحمل قرونًا من الخبرة كشيطان، وقد تعلمت عيناه المدربتان منذ فترة طويلة كيفية قراءة العلامات الدقيقة في السلوك البشري.
'إذًا، أُجبرت الكاتبة على تغيير السيناريو بسببي، وهي الآن تعبر عن استيائها.'
بالطبع، لم يكن لدى جي-وو أي نية لإثارة ضجة حول الأمر. بل على العكس، كان التمثيل الحر فرصة؛ فرصة مثالية لإظهار ما يمكنه فعله.
"حسناً. إذا كان هذا هو المطلوب مني، فسأفعله."
ترك قبوله الهادئ والعملي البالغين من حوله مذهولين.
'كم هو ناضج... حتى الكبار يصابون بالذعر عندما يُطلب منهم الارتجال فجأة، لكنه لم يرتبك على الإطلاق...'
ابتسم جي-وو بإشراق غير مبالٍ.
'مع التمثيل الحر، لست بحاجة حتى لحفظ الحوارات. هذا مثالي.'
لقد عاش دائمًا بين قصص الآخرين، متقمصًا الأدوار وناسجًا العواطف—أحيانًا كمتعاقد شيطاني، وأحيانًا كممثل في الدراما البشرية. ثلاث دقائق من الارتجال؟ يمكنه ملؤها دون عناء.
ما لم يكن جي-وو يعرفه، مع ذلك... هو شعور كيم جي-هون، الممثل الذي يؤدي دور الأمير سويانغ، تجاه هذا الأمر.
سيارة كيم جي-هون
"تشه. لا أعرف حتى ماذا أقول."
ضحك كيم جي-هون بمرارة وهو يقرأ السيناريو مرة أخرى داخل سيارته.
"إذًا، إذا أعطوا داندجونغ ثلاث دقائق من التمثيل الحر، ألا يعني ذلك أن عليّ الارتجال بجانبه؟ ضد طفل؟"
قد يبدو الأمر قاسيًا، لكن للممثلين رتب. وعندما يتشارك ممثلان بمستويات مهارة متفاوتة جدًا في مشهد واحد، فإن الأضعف يطغى عليه الأقوى حتمًا. في هذه الصناعة، يُطلق على ذلك "الابتلاع".
عندما يحدث ذلك، يتوقف الجمهور عن رؤية الشخصية ولا يرى سوى ممثل يكافح، مما يكسر الانغماس تمامًا.
عادة ما يبذل طاقم الإنتاج قصارى جهده لتجنب ذلك—عبر فصل زوايا الكاميرا، وتعديل الإضاءة، وتغيير الحوارات. ولكن لقطة واحدة طويلة وثابتة لمدة ثلاث دقائق دون انقطاع؟ وفي مواجهة درامية بين أعداء، وليس في مسلسل كوميدي خفيف؟
كان كيم جي-هون في أوائل الثلاثينيات من عمره، في قمة حرفته، مصقلاً مهاراته إلى حد الحِدّة. إعطاؤه هذا الإعداد كان بمثابة أمره بسحق شريكه في المشهد تمامًا. لم يكن منزعجًا فحسب، بل شعر بالإهانة.
"بماذا يظنونني؟ ليس خطأ الطفل، ولكن ما هذا الهراء؟ هل هو نوع من المحسوبية؟ هل ارتكب جريمة في حق الكاتبة؟"
هز مديره كتفيه.
"ليس بالضبط. مما سمعته، كان هناك خلاف بين المخرج تشوي والكاتبة."
"هاه! صراع القوة القديم بين المخرج والكاتبة مرة أخرى؟"
نقر كيم جي-هون بلسانه.
"هل يجب أن أواجههم بجدية؟ صراحةً، لولا طلب كيم آري "سونباي"، لما شاركت في هذه الدراما. ما هذه الفوضى الطفولية، إقحام طفل في الأمر؟"
"اهدأ. تذكر، أنت مدين للأستاذة كيم آري."
"تشه..."
صر جي-هون على أسنانه وألقى بالسيناريو جانبًا.
"سمعت أن الطفل لم يمثل من قبل—فقط قام ببعض الإعلانات التجارية. والآن يرمونه في هذا الموقف؟ مثير للسخرية."
"فقط جرب أولاً. جارِه قليلاً. إذا لم ينجح الأمر حقًا، فليكن ما يكون."
"...هذا عبث."
مع تنهيدة، ترجل كيم جي-هون من السيارة. تعرف عليه الطاقم على الفور ورحبوا به بحرارة. رد التحية بخفة متوجهًا نحو المخرج تشوي—الذي كان مشغولاً بالتحدث إلى الممثل الطفل في البعيد.
'إذًا هذا هو داندجونغ؟'
لم يحضر قراءات السيناريو بسبب جدوله المزدحم. كانت هذه المرة الأولى التي يلتقي فيها بالصبي شخصيًا.
"أيها المخرج. مرحبًا."
"أوه، أيها الممثل، أهلاً بك! توقيت مثالي. هذا هو الصبي الذي ستمثل أمامه اليوم."
"مرحباً. اسمي لي جي-وو، أؤدي دور الملك داندجونغ. إنه لشرف لي أن ألتقي بك، السينيور كيم جي-هون."
انحنى جي-وو بعمق. أذاب هذا الأدب انزعاج جي-هون، وانتشرت ابتسامة دافئة تشبه ابتسامة العم على وجهه.
"واو... سمعت أنك كنت عارضاً، لكنك وسيم حقًا. سررت بلقائك. أنا كيم جي-هون. هل تمانع إذا رفعت التكلف؟ فأنا أكبر منك بأكثر من عشرين عامًا على أي حال."
"بالطبع أيها السينيور. من فضلك تحدث براحة."
"هاها، ما بال نبرة صوتك؟ تبدو وكأنك رجل عجوز صغير. أنت مضحك."
طريقة جي-وو الناضجة بشكل مفرط في الكلام جعلت جي-هون يضحك بارتباك. وقبل أن تسترخي الأجواء تمامًا، طرح المخرج تشوي الموضوع بحذر.
"كما رأيت في السيناريو... حسنًا، هكذا انتهى الأمر."
"أيها المخرج، أردت فعلاً التحدث عن ذلك. أليس من المبالغة رمي طفل في العاشرة—شخص في مشهده الثاني فقط—في ثلاث دقائق من التمثيل الحر؟ ماذا لو أصيب بصدمة واعتزل التمثيل تمامًا؟"
"حسنًا، بخصوص ذلك..."
تردد المخرج تشوي، ثم جذب جي-هون نحو الشاشة. أعاد تشغيل لقطات من قبل ثلاثة أيام—مشهد جي-وو المنفرد.
["أبا ماما...!!"]
الصبي الصغير، يصرخ نحو السماء، وعاطفة خام تنفجر منه.
اتسعت عينا جي-هون.
"...هاه؟"
أعاد المشهد مرة أخرى، ثم مرة أخرى. تغير تعبيره من عدم التصديق إلى فراغ خافت.
"ألم تلم تشر إلى أن هذا الطفل كان مجرد عارض إعلانات، ويمثل لأول مرة؟"
"هذا صحيح."
"...ومع ذلك في سنه هذا... يمكنه التعبير عن ذلك؟"
"ما رأيك؟"
زفر جي-هون نفساً طويلاً.
"...هذا الطفل نابغة."
تحدث دون تردد.
"لكن لا يزال... هل يعني هذا أنه لن يطغى عليه أحد بمشاركتي في لقطة طويلة لمد ثلاث دقائق؟ هذا أمر مختلف تمامًا."
حتى لو استطاع طفل نابغة أن يسبق عداءً في المدرسة الثانوية، فهل يمكنه حقًا هزيمة صاحب ميدالية أولمبية؟
على الرغم من افتقار جي-هون للأعمال الضخمة الناجحة وتلقيبه أحيانًا بـ "الملك غير المتوج"، إلا أن سمعته كممثل حقيقي بين الممثلين كانت لا تتزعزع.
عند رؤية قلقه، أضاف المخرج تشوي:
"نعم، هذا صحيح. لكن الكاتبة رفضت التسوية تمامًا بعد رؤية هذا المشهد. أصرت على مشاهدة ذلك بنفسها."
"...الكاتبة، ها."
بينما كان يعقد حاجبيه، قاطعهم صوت أنثوي حاد.
"هل كنتم تتحدثون عني؟"
التفت جي-وو برأسه. وفي تلك اللحظة، كاد لعابه يسيل.
'يا له من تدفق مذهل للطاقة السلبية... إنها فريسة ممتازة.'
غيرة، كره للذات، غطرسة، كسل، شعور بالنقص، فخر—كل التناقضات المتضاربة تشع منها مثل سحب العاصفة.
'هذا النوع مثالي لإبرام عقد...'
بينما كان جي-وو، بصفته لوسيرن ، يقيم الكاتبة بصمت، تقدمت هيون سو-جونغ بنبرة شائكة.
"بالطبع أحتاج لرؤية تمثيل الطاقم الرئيسي بنفسي، بما أنه وجب إعادة كتابة السيناريو. بالمناسبة، أيها الممثل كيم، لا تمانع إذا تم تقليص مشاهدك، أليس كذلك؟"
كانت حادة. هناك طرق لصياغة الأمر بلطف أكبر، لكن كلماتها كانت تخمش مثل ورق الصنفرة. وكما هو متوقع، كان رد جي-هون جافًا بنفس القدر.
"لا. لست هنا من أجل المال أو الشهرة."
في الواقع، لو كان ذلك هدفه، لما وافق على بطولة العمل الأول لكاتبة غير معروفة. كان هنا فقط لرد دين لمعلمتها، العظيمة كيم آري.
'لست بحاجة لدراماكِ'، هكذا أوحى رده. تشنج حاجب هيون سو-جونغ.
"...حسنًا. بالنسبة لنجم مثلك، يجب أن يبدو هذا كلعب أطفال. إذًا، سأترك الثلاث دقائق لكما."
"انتظري، يا كاتبة هيون—"
بدون كلمة أخرى، رمت سهامها ومضت بعيدًا، تاركة المخرج تشوي مرتبكًا وجي-هون يضحك نصف ضحكة بعدم تصديق.
"لن تصمد طويلاً في هذا المجال."
"أ-أنا آسف جدًا. من فضلك سامحها..."
قد يطلق عالم الدراما على السوق اسم "سوق الكتاب"، لكن ذلك ينطبق فقط على النجوم. أما أن تقوم كاتبة مبتدئة بإهانة مخرج أو ممثل مخضرم كهذا؟ فهو أمر غير وارد.
كان وجه المخرج تشوي شاحبًا، مرعوبًا من أن ينسحب جي-هون من المشروع. لكن جي-هون هز رأسه وتنهد فقط.
"لا بأس. هذا ليس خطأك. تلك الكاتبة لم تتعلم التواضع بعد. صراحةً... كيف خرج شخص مثلها من تحت يد الأستاذة كيم آري؟ لولا السينيور كيم..."
"إنه الأفضل—في المهارة والأخلاق."
"...صحيح. لا فائدة من التفكير في الأمر. دعونا نركز فقط على إبقاء الطفل حيًا هناك."
بدا أن الأمر قد حُسم، ولكن عندها—تحدث جي-وو، ملتفتاً إلى جي-هون.
"معذرةً أيها السينيور. إذا كنا سنفعل هذا... أود أن نُري تلك الكاتبة بشكل لائق."
"...ماذا؟"
أشار له جي-وو أن يقترب، ثم همس له بفكرته.
"...هاه؟"
اتسعت عينا كيم جي-هون. ما اقترحه جي-وو كان جسورًا—جريئًا بشكل صادم بالنسبة لطفل.