الفصل 506: البذرة (4)
"يبدو أنه لم يكن سعيدًا جدًا بشأن سونغ هيونجاي. أو بشكل أدق، يجب أن أقول إنه كان غير مرتاح."
إذا كان يعرف عن حالة سونغ هيونجاي، فهذا منطقي تمامًا. إذا كانت قوة كافية لمواجهة المصدر، فستكون مهددة حتى للمتعالين.
"وماذا عن الآخرين؟"
ابتلعت ريقي بشكل لا إرادي. إذا كان المتحكم بالدمى يعرف وايتي، فربما قد يكون هناك بعض المعلومات عن يوهـيون أيضًا. لماذا أخذ وايتي أخي، وماذا كان يخطط لفعله. كنت أشتبه أنه استخدمه كرهينة ليجعلني أساعده، لكن لم يكن الأمر مؤكدًا.
"من يدري. لكنهم سألوا عن سلامة الجميع."
"سلامة؟"
"الأخ الأصغر لهان يوجين، التلميذ الذي يتحكم بالماء، مستخدمة الرمح ذات الشعر الأحمر، والداعم الأشقر. سألوا إن كانوا جميعًا بخير."
يبدو أنهم يوهـيون، ييريم، هيوناه، ونواه. بشكل مفاجئ، لم يتم ذكر ميونغوو. هل كان ذلك لأن ميونغوو من المفترض أن يتلقى حماية الأطفال غير البارين حتى لو انتهى هذا العالم؟ أم لأنه ليس من الرتبة S؟
"يعني أنهم قلقون بشأن جميع أصحاب الرتبة S حولي."
كيم سونغهان، حسنًا، لسنا قريبين إلى هذا الحد. إيفلين لم تُذكر أيضًا.
"آه، وأيضًا القط الأحمر."
همم، في نظر المتعالي، قد لا يكون هناك فرق كبير بين وحوش الرتبة S والبشر المستيقظين من الرتبة S. رغم أنه ليس متعاليًا، إلا أن يوهـيون كان مشابهًا إلى حد ما.
"لكن لماذا أنت بالذات؟"
رمقته بنظرة مليئة بالشك. هناك الكثير من أصحاب الرتبة S، فلماذا هذا الوغد؟ مرّر هوانغ ريم يده تحت ذقنه قائلًا "همم"، ثم فتح فمه.
"ألم أقل لك إن المتعالين يجدون صعوبة في التدخل في هذه اللعبة؟ أنا، إذا جاز التعبير، أحد البذور التي تم نثرها مسبقًا."
"أنت أيضًا؟"
"مختلف قليلًا عن المسؤول الحكومي. إنه مجرد تمهيد أولي لاتصال بسيط. بما أنهم نثروها بشكل عشوائي وخشن، فليسوا واحدًا أو اثنين فقط. ومع ذلك، من بينهم، كنت الأكثر فائدة~ لنقل. سمعت أن هناك حتى شخصًا غير مستيقظ من الطبقة الدنيا وضفدع سهام سام أفريقي."
"إذًا أنت تقول إنهم وضعوا شيئًا مثل جهاز اتصال داخل كائنات حية في هذا العالم؟"
"تقريبًا مشابه. أشبه بمسار يمكنه أيضًا إرسال طرود صغيرة؟ هذا أيضًا لديه الكثير من القيود، ويجب أن تكون قدرة الطرف الآخر فوق مستوى معين."
في النهاية، كانت صفقات هوانغ ريم مع المتحكم بالدمى مجرد صدفة بحتة.
"...كيف انتهى بها الأمر عالقة مع رجل مثل هذا؟"
"مهلًا، لماذا؟ شياوجين، أنا كفء."
أظهر هوانغ ريم تعبيرًا مظلومًا.
"هل هذا شيء يجب أن يقوله شخص مكبل بالأصفاد؟"
"قدرة مدير منشأة التربية كانت أفضل بقليل فقط."
"يا لك من وقح. ألا تعرف لماذا استهدفوا الرئيس سونغ؟"
"فقط لأنه خطير. آمن—"
"مهلًا، مهلاً!"
غطيت فم هوانغ ريم بسرعة وأنا أنظر نحو سونغ تايون. لم يتغير تعبير الرئيس سونغ، لكنني لم أعرف ما الذي يفكر فيه في الداخل.
"أم، الرئيس سونغ. هل يمكنك الخروج للحظة… هذا لن ينجح، صحيح؟"
"بما أنني لا أستطيع ضمان سلامة هان يوجين، فسأرفض."
كان يجب أن آتي مع شخص آخر. لكن إذا غادر الآن، فسيحاول هوانغ ريم الهرب بالتأكيد. بما أن التربة لا تزال على الطاولة، فسيصبح الرئيس سونغ عاجزًا مؤقتًا. كان يجب أن أضع التربة في مخزني أولًا—كان ذلك خطأ. رغم أنه لو فعلت، كان من الممكن أيضًا أن يمسك هوانغ ريم بالرئيس سونغ الذي لا يستطيع التعافي فورًا ويهرب. على الأقل، كان هوانغ ريم وحده سيهرب.
"إذًا غط أذنيك على الأق—أوه!"
هذا الوغد لعقني! كل من مزاجي وكفي أصبحا متسخين في لحظة.
"أيها الكلب—"
"تريدني ألعق أكثر؟"
"...أيها الوغد البشري."
قرف. أردت مسح يدي، لكنني لم أرد استخدام ملابسي أو منشفة أيضًا. بينما كنت أمد كفي متجهمًا، أخرج الرئيس سونغ ذلك المنديل.
"سأشعر بالسوء تجاه سونغي، لذا سأرفض. حتى لو غليته وغسلته، لا يزال مقرفًا."
"لقد نظفت أسناني بعد الغداء."
أصر هوانغ ريم أن فمه نظيف وأخرج منديلًا من مخزنه وسلمه. ثم نظر إلى سونغ تايون بعينين منحنيتين.
"أنت لست طفلًا، يجب أن تستمع لما تحتاج سماعه."
"حتى البالغون يتأذون!"
من الواضح أن بلوغ العشرين أو التخرج من الجامعة لا يجعلك ترتقي فجأة في النضج كأنها زيادة في رتبة مهارة. أنت فقط تحاول العيش وفقًا لذلك لأن لديك المزيد من الأشياء التي تتحمل مسؤوليتها مباشرة.
"هان يوجين، أنا—"
"إذا كنت ستقول إنك بخير، فأبق فمك مغلقًا. أو سأذهب وأسده لك."
أغلق سونغ تايون فمه.
"لكن إذا لم يكن الأمر أنك بخير، بل أنك تريد أن تعرف."
نظرت إلى سونغ تايون وتابعت وأنا ألتقي بعينيه.
"إذا لم يكن بسبب الواجب أو المسؤولية بل لأنك تريد أن تعرف حقًا، يمكنك البقاء هنا."
فتح سونغ تايون فمه ثم أغلقه مرة أخرى دون كلمات. بعد صمت قصير، أخرج صوته بصعوبة.
"أعتقد أنني بحاجة إلى أن أعرف."
في النهاية، كان شعورًا بالواجب. بطبيعة الحال، سيكون لدى الرئيس سونغ أيضًا لحظات يريد فيها تجنب الأمر. لا توجد طريقة أنه يريد سماع ذلك. من الذي يحب سماع أشياء مزعجة؟ إلا إذا وُلدت بميول غير طبيعية جدًا، فستريد بطبيعتك تغطية أذنيك.
"عدم المعرفة أكثر إزعاجًا."
"أرأيت؟"
"أنت اصمت قليلًا."
"على أي حال، ما أعرفه محدود، حسنًا؟ إنه فقط من أجل السلامة. إنه خطير. القدرة على ابتلاع سونغ هيونجاي في النهاية تعني القدرة على ابتلاع معظم الأشياء."
...حتى المتعالين. تحدث ذلك الوغد هوانغ ريم بنبرة خفيفة تمامًا.
"بما أنه استهدف سونغ هيونجاي فقط، فالتوافق ربما ليس كبيرًا بعد. أثناء الحفاظ على الإنسانية، في أقصى حد يقوم فقط بحجب المهارات. وحتى ذلك ليس ابتلاعًا كاملًا، صحيح؟"
حتى مع مرور الوقت، كان يخفض فقط درجات المهارة لفترة.
"مع ذلك، فقط تحسبًا، أي متعالٍ يعرف عن سونغ تايون سيرغب في التخلص منه. رغم أنه يبدو أن الكثيرين لا يعرفون بعد."
"...مهلًا، أنت لم تذهب وتثرثر في كل مكان، أليس كذلك؟"
"لا أستطيع حتى لو أردت."
"عقد؟"
"ليس أنا، بل المتحكم بالدمى أولًا. بشكل أدق، يبدو أنه عقد مع وايتي. المتحكم بالدمى يعرف هذه المعلومات من خلال استبصار وايتي. هناك قيد بأنهم يمكنهم إخبار أشخاص يعرفون بالفعل فقط. لو كان هناك حتى شخص واحد هنا لا يعرف عن حالة سونغ تايون، لما استطعت التحدث أيضًا."
إذًا احتمال انتشار الأمر بين المتعالين يبدو صغيرًا. يبدو أن العجوز لم يخبر روكي بعد، ويبدو أن الهلال أيضًا يلتزم الصمت. لم يكن بإمكانها التحدث بسهولة بسبب سونغ هيونجاي على أي حال.
"وماذا عنك؟"
"تلقيت مشاركة معلومات عبر البذرة. هذا فقط. يجب أن أعرف لإبرام الصفقات. لا أعرف أكثر مما تعرفونه أنتم يا شياوجين."
قال هوانغ ريم إنه بسبب معرفتنا، أصبح المتحكم بالدمى قادرًا أيضًا على التدخل. تذكرت فجأة كيف حاول الأطفال غير البارين إخفاء المعلومات قدر الإمكان من قبل.
كلما عرفت أكثر، زاد التدخل؟ لكن لا يمكننا تحمل عدم المعرفة.
"هل يمكنني منعهم؟"
فتح سونغ تايون، الذي كان جالسًا بصمت، فمه.
"انتظر، الرئيس سونغ. هذا—"
"يُعتبر إيقاف المتعالين مستحيلًا بقوة بشرية عادية."
"لا يمكنهم الدخول مباشرة على أي حال!"
إذا كان بإمكانه منعهم، فماذا سيفعل؟ تذكرت مظهر سونغ تايون الأخير الذي أظهره ملك الهارملس. لا توجد طريقة أن يكون آمنًا. تلك القوة لا يمكن احتواؤها في جسد بشري من البداية. مثلما عندما يمتلئ سونغ هيونجاي بالكامل، سيختفي هو الحالي.
"تشاتربوكس لا يقيم حفلة بدون سبب. لذا لا تفكر بتهور."
لم يكن هناك رد. هذا محبط.
"في الوقت الحالي، أعني، حتى لو استخدمته، فسيكون مرة واحدة فقط. احتفظ به فقط في حالة الطوارئ."
قلت ذلك على الأقل. مع شخصية الرئيس سونغ، لا توجد طريقة أن يوفر نفسه… لذا قد يظهر خصم أكثر خطورة! يجب أن تحتفظ بورقة أخيرة، لم أستطع سوى منعه بهذه الطريقة.
"ألا يمكنك إزالة هذه الآن؟"
أظهر هوانغ ريم يديه المقيدتين بالأصفاد.
"لماذا يجب أن أثق بك؟ لم تتحدث حتى بشكل صحيح عن جانب بارك هايول."
"لقد أبرمت صفقة مع ذلك الطرف فقط. حتى في الصين، أخذت الطلب لأن الوضع بدا… مريبًا."
كانت أصابعه سليمة، لذا لا يبدو أنه يكذب. الآن بعد أن فكرت، ماذا حدث لهوانغ ريم قبل العودة؟ ربما هرب إلى أمريكا وعاش بشكل جيد.
"لكي تواصل عقد الصفقات وخداعي. كما توقعت، لا يمكنني تركك تذهب ببساطة."
"شياوجين، لقد تم خداعي مرتين بالفعل. لقد عاملتك جيدًا."
"ضع يدك على ضميرك وقل ذلك."
وضع هوانغ ريم يديه بكل احترام على صدره.
"ضميري بحجم صدري."
"ربما لو كنت الرئيس سونغ، لكن بالنسبة لك فهو عكسي التناسب. أنت فقط شاهدت من من بعيد بجانب ذلك الوغد تشو."
"تشو اعتنى بك كثيرًا رغم ذلك."
"...ماذا؟"
كنت مصدومًا للغاية—لم أستطع الكلام. عند نظرتي التي تسأل ما هذا الهراء، بدأ هوانغ ريم بتقديم الأعذار قائلًا أليس كذلك؟
"ذلك المكان ممتاز في سحق الناس. لكنك، يا شياوجين، على الأقل تمت معاملتك كإنسان."
"وماذا في ذلك؟"
"عادة يبدأون بتجريدك من ملابسك."
تحدث هوانغ ريم بشكل عابر.
"للملابس تأثير أكبر على الحالة النفسية مما تعتقد؟ عندما يكون الجميع مرتدين ملابس كاملة وأنت الوحيد المجرد، لن تشعر أنك إنسان مساوٍ لمن حولك. وهنا، لا يجب أن يسخروا أو يستهزئوا بالعري بل يعاملونه كشيء طبيعي. أنه من الطبيعي لك، على عكسنا، أن تزحف عاريًا على الأرض."
تجعد حاجب الرئيس سونغ. شعرت أن تعبير وجهي كان مشابهًا.
"بعد وضع هذا الأساس، يختلف الأمر حسب مستوى المقاومة~ رغم أن شرح ذلك بالتفصيل كثير قليلًا؟"
"...لا أريد سماعه."
"تفضيلي هو طريق الرشوة، لذا لا تنظر إليّ هكذا. في عالم اليوم، يمكن حل معظم الأشياء بالمال، فلماذا تهدر الجهد في أماكن عديمة الفائدة؟ على أي حال، بسبب عمل تربية الوحوش، لقد عاملوك جيدًا بالفعل. أطعموك على الطاولة، وأعطوك غرفة بحمام منفصل."
عندما قيل الأمر بهذه الطريقة، شعرت قليلًا أنه ربما كان كذلك.
"ماذا يجب أن نفعل؟"
نظرت إلى الرئيس سونغ وسألت.
"قانونيًا، لا يمكننا معاقبته، صحيح؟"
"نعم. من ما سمعته حتى الآن، لم يؤذِ هان يوجين."
لقد أعطاني سجائر فقط.
"وماذا عن محاولة اختطاف الرئيس سونغ؟"
"بما أن كلاهما صيادان من الرتبة S وكان ذلك في الخارج، فمن الصعب."
"ماذا لو دفنت هذا الوغد بشكل خاص؟"
"...إذا كان بقوة هان يوجين وحده. فلا بأس. إذا قُتل صياد من الرتبة S على يد إحصائيات رتبة F، فسيتم اعتباره عمليًا انتحارًا."
حسنًا، بقوة رتبة F، حتى الطعن بسكين بالكاد سيخدش. حتى باستخدام عنصر خاص من زنزانة، كيف لن يتمكن من تفاديه؟ صنع هوانغ ريم تعبيرًا بائسًا.
"شياوجين، لدي الكثير من المال."
"وأنا لدي الكثير أيضًا."
هل يجب أن أخرج القيود من الرتبة SS؟ ستكون مفيدة، لكنني ترددت لأنها ليست من النوع الذي يساعد الأطفال. هناك ثلاثة فقط. العناصر هي الأفضل بالتأكيد. في الوقت الحالي، أخرجت سلكًا من مخزني ولففته بشكل أنيق حول رقبة هوانغ ريم.
"إذا هربت، ستموت حقًا."
"هذا قاسٍ جدًا."
"لم أجردك من ملابسك. كم أنا نبيل."
"إذا أراد شياوجين، سأخلع—"
"ارفع يديك عن بنطالك! أيها المجنون! ألا تملك أي خجل؟!"
"لماذا سأشعر بالخجل؟ الرجال الآخرون هم من سيشعرون بالخجل."
...واثق جدًا، هذا المجنون. عندما نظرت إليه بانزعاج، نفخ ذلك الوغد هوانغ ريم صدره بفخر.
"ممتاز في نواحٍ كثيرة."
كان الأمر مزعجًا، لكنه صحيح.
"عن ماذا تتحدث أيها الوغد؟ لا يوجد أحد حولي سيشعر بالخجل من رؤيتك."
باستثنائي. تبًا. لا، أنا بخير أيضًا، بصراحة… لا، انسَ الأمر. المعايير مختلفة جدًا.
"تحدثت عن تأثير التجريد على الحالة النفسية."
"هذا للناس العاديين. المسؤول الحكومي سيكون واثقًا أيضًا، صحيح؟"
عبس سونغ تايون. بدا أنه يكره أن يتم وضعه في نفس الفئة مع هوانغ ريم. تصحيح، بدا أنه يكره ذلك بشدة. عادة لم يظهر مثل هذا الاشمئزاز الواضح.
"نفس الشيء مع سونغ هيونجاي وأخ شياوجين. رغم أن أخاك قد يهتم بنظرة أخيه الأكبر. زعيم نقابة سيسونغ يمكنه على الأقل التظاهر بالخجل. أما ريتي فلن يكون لديها أي تحفظات على الإطلاق."
"أعتقد ذلك أيضًا، لكن لماذا ريتي فجأة؟ هل تعرفها؟"
"أنا أحب التنانين."
عند النظرة التي أرسلها مع تلك الكلمات، اختبأ غيول خلفي باشمئزاز. ماذا يجب أن أفعل حقًا مع هذا الوغد هوانغ ريم؟ كان من غير المريح تركه يذهب، لكن لم أستطع الاحتفاظ به أيضًا. إذا كان المتحكم بالدمى حقًا يميل إليّ، فسيكون من الأفضل ترك هوانغ ريم يذهب بشكل جيد الآن. مع ذلك، أردت أن أضربه مرة واحدة على الأقل—
"سيدي."
ظهر الرقم 71 فجأة. يجب أن أصلح مسألة "سيدي" هذه على الأقل—بهذا المعدل لن أتمكن حتى من إدخال الأطفال إلى هنا!
"هناك شخص يقترب."
"ماذا؟"
مباشرة بعد ذلك، طرق طرق، سُمِع صوت طرق.
"هل أسمح بالدخول؟ إذا ركزت على الدفاع، قد يصبح الحفاظ على الدرج صعبًا."
"حسنًا. مد يديك المقيدتين!"
بما أنني لم أستعد المانا بعد، بدا من الأفضل إطلاق سراح هوانغ ريم أولًا والخروج من الدرج. اقترب سونغ تايون من جانبي كما لو أنه يحميني، وسارعت بإزالة أصفاد هوانغ ريم—
صرير—
مع صوت مزعج للأذن، ظهرت دائرة سوداء مستديرة في الهواء. ثم خرجت يد من خلف الدائرة. كانت يد شخص عادي، لكنها مألوفة بطريقة ما. ذلك الإصبع، السبابة، تحرك نحو هوانغ ريم—نقرة.
كما لو كانت إشارة استدعاء.
"...المتحكم بالدمى؟"
عند نظرتي المتسائلة، وقف هوانغ ريم واقترب من اليد. ثم تلك اليد—
ضربة!
ضربت هوانغ ريم على رأسه.
"آه."
أعجبني المتحكم بالدمى قليلًا أكثر. صفق غيول. الآن بعد أن فكرت، لا بد أن ذلك الطرف عانى كثيرًا بسبب التورط مع رجل كهذا. ثم أمسكوا أذن هوانغ ريم وسحبوه نحو الدائرة السوداء.
"شياوجين، إدخال أشخاص مرتبطين بالمتعاليين إلى الدرج أمر خطير. الدرج لا يتلقى حماية كافية من عالمك، وإذا كان هناك متعاقد، يصبح تتبع الموقع أسهل. خصوصًا سونغ هيونجاي خطير، وإذا اضطررت لإدخاله، فاستعمال الدرج داخل زنزانة أكثر أمانًا. لأن الزنزانات تُدار بواسطة الأطفال غير البارين."
"آه… أخبرهم شكرًا."
"أراك في المرة القادمة، أحبك~"
"اخرس."
ثم اختفى هوانغ ريم، ممسوكًا من قفاه، خلف الدائرة. بما أنه لم يعد هناك سبب للبقاء في الدرج، خرجت أنا أيضًا مع الرئيس سونغ. كل شيء كان كما هو، لكن القارورة الزجاجية التي تحتوي على التربة والتي كانت على طاولة غرفة الاستقبال اختفت.
"هل يمكن أن يكون أحد قد أخذها؟"
"لا توجد علامات اقتحام."
قال سونغ تايون وهو يفحص الباب والنوافذ بسرعة. إذا كان المتحكم بالدمى قد استعادها، فذلك على الأقل أمر جيد.
"لا تبقَ وحدك لفترة. فقط احتياطًا. مع زعيم نقابة سيسونغ…"
هل يمكنني أن أطلب منهم البقاء معًا؟ ماذا لو تم اختطافهما معًا؟ كنت أتمنى لو استطعت التحدث أكثر مع المتحكم بالدمى.
أولًا، كان عليّ التأكد من أن سونغ هيونجاي بخير. عندما نزلت إلى الأسفل، عبس يوهـيون، الذي جاء لينتظر في الطابق الأول من المبنى الملحق.
"أين ذلك الوغد؟"
"آه، تم سحبه بعيدًا."
القصة طويلة لشرحها. بما أنني بحاجة لإخبار الآخرين أيضًا، توجهت إلى المبنى الرئيسي في الوقت الحالي.
FEITAN