الفصل 545: بدء البث (1)
كيف تعرّف عليّ، يا إلهي، بيس الخاص بنا مذهل! —لكن ما إن خطرت لي هذه الفكرة.
– غررر.
أظهر بيس أسنانه نحوي. بـ-بيس. إنه الأب، الأب. دفع أنف بيس نحو عنقي. كان ذلك المكان الذي توجد فيه غريس. ثم أطلق هديرًا تحذيريًا آخر.
'لا تقل لي… هل يظن أنني لص؟'
بما أنه قيل إن التحول سيكون مثاليًا، فلا بد أن رائحتي قد تغيّرت أيضًا. لكن غريس لا تزال تحمل رائحتي عندما كنت إنسانًا. بمعنى آخر، بالنسبة إلى بيس، أنا الآن قطة سارقة سرقت ممتلكات الأب…
– هياك!
أمسك بيس بـ غريس وسحبها. ا-انتظر، بيس! دفعت رأس بيس بمخالبي الأمامية بينما أتفقد المحيط. كان ذلك داخل زقاق، لكنه قريب من المدخل. مكان يمكن للناس رؤيتي فيه بسهولة. كما توقعت، لا يمكنني العودة إلى طبيعتي هنا. سيكون من المؤسف جدًا أن يتم الإمساك بي بالفعل.
– كروك!
– مياوك!
ركلت بيس بساقيّ الخلفيتين أيضًا، لكنه لم يتحرك قيد أنملة. على الأقل، كان من حسن الحظ أن فم بيس لم يستطع نزع غريس بسهولة. ألم يأتِ مع يوهْيون وييريم؟ على الأرجح أنه تبعني بعد أن رآني أختفي فجأة وقطة تهرب بممتلكاتي، وهذا يبدو مريبًا. بيس الخاص بنا عبقري أيضًا.
– ويينغ.
أبي! إنه أبي! حاولت، لكن التحدث بكلمات بشرية باستخدام أحبال صوت قطة كان صعبًا. هل السبب أن رتبتي منخفضة؟ لم أستطع إصدار أصوات مثل نوح أو ريتي أيضًا. بيس، لا ينبغي لك أن تتنمر على الحيوانات الضعيفة.
تخلّيت عن محاولة دفع بيس بعيدًا وأخرجت لساني بدلًا من ذلك. رغم أنني شعرت بالتردد، أغمضت عيني بإحكام ولعقت كف بيس الذي كان يضغط عليّ. أوغ، فرو.
– خيونغ.
ارتبك بيس. هذا صحيح، بيس. أريد أن أتوافق معك. أرسلت نظرة صادقة تقول: أنا أحبك كثيرًا. أغمضت عيني ببطء وحاولت بكل جهدي أن أُظهر أنني غير مؤذٍ. هل يمكنك أن تتركني للحظة؟ أبي سيدخل إلى هناك ويعود إلى شكله الأصلي. كان بيس يحدق بي من الأعلى.
– نيات!
لعق وجهي لعقة طويلة لسبب ما. ثم أمسك مؤخرة عنقي بإحكام. بيس، لا تقل لي! انطلق بيس فجأة!
– مياوك!
رمى بي. بينما كنت أطير في الهواء، مرت أمام عينيّ صور بلو وكوميت. نعم، بيس. أنت تعترف بالأب، أليس كذلك؟ أنت فتى جيد جدًا…
اندفع جدار المبنى نحوي. دار جسدي تلقائيًا، دفعت الجدار وقفزت، ثم هبطت على الأرض بإتقان. واو، تأثير الأداة رائع فعلًا. كنت أُعجب بمخالبي الأربعة التي هبطت بخفة وكمال عندما ركض بيس نحوي. ماذا، انتظر انتظر!
'ألم يكن هذا طقس ترحيب؟'
ركضت بجنون نحو الداخل. الآن بعد أن فكرت في الأمر، ربما كانت بلو قد أساءت الفهم من تلقاء نفسها. على أي حال، بيس، بيس!
"آه، إنه أبي!"
دخلت بسرعة إلى مكان منعزل لا يمكن رؤيته من الخارج أو من الأعلى، وألغيت المهارة. توقف بيس الذي كان يلاحقني فجأة.
– كيونغ.
"هذا صحيح، إنه أبي، أبي."
أمال بيس رأسه وفرك خده بساقي. بما أن بيس لا يستطيع الكلام، فلا بأس حتى لو رأى. بيس، انظر جيدًا، قلت ذلك ثم تحولت مجددًا إلى ديلروكس شاب، وليس قطة. أمال بيس رأسه مرة أخرى بحيرة. انظر، الأب تحوّل.
– ياونغ.
خرج صوت قطة محرج. إذا أردت التظاهر بأنني قطة، فمن الأفضل أن أبقي فمي مغلقًا. أمال بيس رأسه مرة أخرى ولوّح بذيله بلطف.
– كيانغ!
قفز للأعلى، تدحرج على الأرض، ثم تمدد أمامي مباشرة. بدا متحمسًا. هذا صحيح، بيس. أبي، يا إلهي.
– كووونغ.
توقف، توقف! انقضّ بيس عليّ وبدأ يلعقني في كل مكان. آآآه، بيس! فروي يبتل، أصبح مبللًا تمامًا! عندما تملصت منه، قفز خلفي كما لو كان يريد اللعب بالمطاردة.
– ككيانغ!
– نياك!
توقف! صرخت بكل قوتي، لكن بيس الذي لم يفهم، نطحني برأسه. لم يؤلمني ذلك، لكنني تدحرجت. عيناه الذهبيتان تلمعان وأظهر أسنانه فيما بدا وكأنه ابتسامة، وهي علامة على أنه يريد اللعب، لكن بيس!
– غيارونغ! كيانغ!
لعقني بيس مرة أخرى. أوغ، أوغ، بيس—
الأهم من ذلك، يجب أن أصل إلى الجزيرة، الجزيرة! عندما ضغطت على أنف بيس بمخالبي الأمامية، ابتعد أخيرًا. ثم، وكأنه قرأ أفكاري، كبر إلى حجم مراهق تقريبًا.
– غرررر.
هل ليحملني؟ لا يُفترض أن يُحتسب الحمل كإمساك بي، صحيح؟ إن كان كذلك، فسأحتج. صعدت على جسد بيس واختبأت عميقًا داخل لبدته الكثيفة. ما لم يبحث أحد بداخله، فلن أكون مرئيًا. بعد أن استقررت، نشر بيس جناحيه وحلّق في الهواء. أتساءل إن كان يعرف الوجهة؟ كنت قلقًا من أنه قد يذهب إلى يوهْيون بدلًا من ذلك، لكن لحسن الحظ اتجه في الاتجاه الصحيح وبدأ يعبر السماء.
أتساءل كيف يرسلون الرسائل إلى بيس. أنا فضولي.
"هي، بيس! بيس!"
صرخ أحدهم. من قرب الصوت، يبدو أنه صياد يمتلك مهارة طيران. لم يتظاهر بيس حتى بالاستماع وواصل الطيران. ثم فجأة—
فووووش—!
دوّى صوت اندفاع الماء بانفجار قوي. توقف بيس عن الطيران. أخرجت رأسي قليلًا دون وعي.
'…واو.'
ارتفع عمود جليدي ضخم في سنترال بارك في البعيد. كتلة جليدية بارتفاع ينافس أي مبنى محترم، تتلألأ ببريق تحت ضوء الشمس. ييريم… أنتِ الأفضل.
'إنها تحاول مساعدتي، أليس كذلك؟'
إذا تصرفت بهذا الشكل الملفت، سيظن الناس أنها تحاول حمايتي وسيتجمعون هناك. وبما أن هناك بحيرة في الحديقة، فمن المفترض أن يكون الضرر محدودًا أيضًا. أتساءل إن كان يوهْيون والرئيس سونغ هناك أيضًا. سيكون رائعًا لو تمكنوا من إيقاف سونغ هيونجاي أيضًا.
'قد يتعرف عليّ.'
بما أنه شخص حساس، قد يلاحظ أن هذه القطة هي ديلروكس الذي دخل إليه. يجب ألا ألتقي به أبدًا.
– إياونغ.
ناديت: بيس. أعاد بيس توجيه جسده نحو الجزيرة. تحسبًا، تفقدت الأسفل بعناية، ثم نقرت على بيس قبل أن نصل إلى الجزيرة بقليل. توقف في الجو، دار حول نفسه كما لو أنه لا يفهم ما أريده، ثم هبط قريبًا من سطح الماء. جيد، أحسنت.
"بيس!"
صرخ أحدهم مجددًا. بيس الخاص بنا مشهور جدًا. استخدمت مهارة التصاق رشيقة لألتصق بجسد بيس ونزلت. أخفيت جسدي بعناية كي لا يُرى قدر الإمكان وغصت تحت سطح الماء كما لو أنني أنزلق.
'أوغ.'
قبل أن ينجرف جسدي الصغير، عدت سريعًا إلى شكلي البشري وأخرجت أداة الحركة تحت الماء. أي نوع من المعاناة هذا بسبب ذلك الوغد تشاتربوكس؟ مشيت نصف مشي تحت الماء وصعدت إلى الجزيرة.
"أنا… وصلت!"
وحتى قبل الساعة العاشرة! بفضل بيس، كان لدي متسع كبير من الوقت. اقترب بيس الذي كان يحلّق فوق الجزيرة.
"هيونغ نيم!"
ركضت مون هيوناه نحوي. استطعت رؤية نوح خلفها أيضًا.
"وصلت بسلام؟"
"نعم. رغم أنني مبلل تمامًا."
"نحن كنا الأوائل!"
لفّت مون هيوناه ذراعها حول عنق نوح وسحبته وهي تضحك. ابتسم نوح ابتسامة محرجة، بدا مرتبكًا قليلًا.
"غادرنا فور وصول الرسالة."
إذًا لن يكون هناك صيادون يتبعون نوح. بينما أعصر الماء من ملابسي وأنظر حولي، لاحظت وجود عدد لا بأس به من الصيادين. بدا أنهم حوالي عشرة.
"عددهم كثير. ظننت أنهم سيتأخرون وهم يحاولون الإمساك بي."
سواء سمعني أم لا، هز أحد الصيادين كتفيه.
"ليس لدي هواية التنمر على الأطفال مقابل مكافأة."
"…عذرًا؟"
"أحب سلاحًا من الرتبة SS، لكن لدي كرامتي."
قال صياد آخر أيضًا. لا، انتظر. كرامة؟ لا ينبغي أن أبدو تافهًا إلى هذا الحد بعد الآن.
"ليس فقط إحصائيات الرتبة F—هيونغ نيم يبدو صغيرًا نوعًا ما."
تحدثت مون هيوناه بهدوء بينما عبست دون وعي.
"متوسط الطول هنا طويل، كما تعلم. لذلك يشعرون وكأنهم يتنمرون على طفل. قالوا إنك تبدو كالأخ الأصغر للسيد الشاب."
ماذا؟ لا، لماذا سأكون الأخ الأصغر لـ يوهْيون؟
"أنا الأخ الأكبر. بالإضافة إلى أنني…"
"إيما، قلتِ إن لديك صورة لابن أختك؟ أريني!"
استلمت مون هيوناه صورة على هاتفها وأرَتني إياها. رجل ببنية كالجبل يبتسم ابتسامة عريضة.
"عمره ستة عشر."
"…"
"السيد الشاب طويل وبنية جسده جيدة. ونوح كذلك. بالإضافة إلى أنه تختلط علينا الوجوه الغربية، وهم أيضًا كذلك، فيحكمون حسب البنية."
أ-أفهم. مع ذلك، عمري… من الناحية الدقيقة، أنا في الثلاثين… شعرت بالاستياء، فأخرجت منشفة تذكارية لمنشأة دودام لتربية الوحوش وجففت الرطوبة. لاحظت كاميرا موجهة نحوي ولوّحت عمدًا بحيث يظهر تطريز المنشأة بوضوح.
'على أي حال، الأشخاص هنا معتدلون نسبيًا.'
بينما أمشي أعمق داخل الجزيرة، حفظت وجوه الصيادين الذين وصلوا أولًا. في الواقع، قد يكون هؤلاء أكثر خطورة بالنسبة لي. على عكس المتهورين، سيتصرفون بهدوء مهما تحدثت كثيرًا.
'إنها جزيرة يجب عبور المدينة وركوب قارب للوصول إليها.'
من دون مهارة طيران أو وسيلة ركوب، كان ذلك بيئة تستغرق وقتًا طويلًا. لا بد أن خدمة النقل البحري توقفت لأسباب أمنية أيضًا. ومع ذلك، فقد أعدّوا وسائل النقل بسرعة ووصلوا بسرعة. هذا يعني أنهم أصحاب حيلة أيضًا.
"لابد أنك تشعر بالبرد—هناك متجر هناك. سأجلب لك مشروبات ساخنة."
أخرج نوح منشفة أيضًا وقدّمها لي وهو يتحدث. كانت رياح النهر باردة. إذا أصبت بالبرد، سأحمّل تشاتربوكس الفاتورة.
"نوووح!"
سويييش—صرخت كانغ سويونغ من فوق رأس تنين أسود يشق الماء. هبطت ريتي على الجزيرة بصوت مدوٍ. تدفقت المياه مثل شلال من تحت حراشفه السوداء. استطعت رؤية قارب خلفهم أيضًا. يبدو أن خبر وصولي إلى الجزيرة قد بُث، إذ بدأ صيادون آخرون بالوصول واحدًا تلو الآخر.
"أجاشي! هل رأيت؟"
حلّقت ييريم بحماس وهي تحمل الرئيس سونغ الذي بدا مستسلمًا، بينما عبر يوهْيون النهر وهو يخطو على أوراق الصفصاف الأزرق.
"لو فتحت بثًا شخصيًا، لكان الأمر ضربة ضخمة!"
قبل ذلك، من فضلك أنزل الرئيس سونغ.
"ستصاب بالبرد، هيونغ."
"أجاشي، لا تقل لي إنك سبحت عبر النهر؟"
"لا أملك القوة لذلك. رأيت أيضًا. كان مذهلًا."
بعد يوهْيون، أخرجت ييريم والرئيس سونغ مناشف منشأة التربية بالتتابع. الجميع يحملها جيدًا. أتساءل إن كان سونغ هيونجاي سيأتي بالقارب.
واصلت تجفيف الرطوبة بالمناشف وتقدمت إلى الداخل. الجزيرة، التي تعرضت لهجمات الوحوش عدة مرات، كانت مقفرة. باستثناء مبنى الزنزانة والمتجر والرصيف المدمر جزئيًا، لم يكن هناك شيء. سمعت أنها كانت موقعًا سياحيًا سابقًا.
"مؤخرًا، مع انخفاض كسر الزنزانات، استعادت جزيرة غفرنرز سلامها."
كان مذيع يشرح أمام الكاميرا.
"الزنزانة في جزيرة غفرنرز من الرتبة A—أوه، أستطيع رؤية صيادين كوريين هناك."
وصل طلب مقابلة، لكنني رفضت. أنا في حالة فوضى الآن. يجب أن أجفف ملابسي قبل بث الساعة العاشرة. كان المتجر يعمل حتى في هذا الوضع. على الأرجح لا يبيعون ملابس.
"سمعت أنهم يقومون بصفقات غير قانونية هناك أيضًا."
تحدث نوح إليّ بصوت منخفض.
"حجم السوق السوداء للصيادين في نيويورك كبير إلى حد ما."
كان لدى كوريا أيضًا قدر لا بأس به من السوق السوداء، وإن كان على نطاق أصغر. نظرت بشكل انعكاسي إلى الرئيس سونغ. هل سمع ذلك؟
بعد قليل، وصل آخر صياد إلى الجزيرة. يبدو أن سونغ هيونجاي وغيول قد وصلا بالقارب مع فريق إيفلين. تجنبت بسرعة النظرة الذهبية المتجهة نحوي. آمل ألا يكون هناك فرو قطة عليّ. إنه من النوع الذي يسمع "مياو" ثم يدرك "إذًا كان هذا هو الأمر."
تاك-تاك-تاك-تاك—
ظهرت مروحية في السماء التي هدأت قليلًا بعد وصول جميع الصيادين. نزل ذلك الوغد تشاتربوكس من المروحية، ومعطفه يرفرف كما لو كان إنسانًا عاديًا، مثيرًا رياح المروحة. في الوقت نفسه، فُتح باب مبنى الزنزانة المغلق على مصراعيه.
"الصياد هان يوجين."
ناداني تشاتربوكس بمرح. تمثيله للحماس كان طبيعيًا جدًا.
"تهانينا على وصولك بسلام إلى الجزيرة. أنت لا تخيب التوقعات أبدًا."
"…شكرًا لك."
ابتسامة، ابتسامة. سلّم أحد الصيادين الذي نزل مع تشاتربوكس ثلاث عملات ذهبية وصندوقًا صغيرًا.
"والآن."
تفقد تشاتربوكس ساعته وتابع.
"إنها الساعة العاشرة."
نقرة—
– لول
– لقد بدأ
– واو
– بيس!
– بالطبع هان يوجين يظهر في البث لول
م.م: لول lol اختصار شات معناه مضحك جدا.
ظهرت نافذة صغيرة وبدأ النص يتدفق للأعلى مثل الدردشة. ماذا، ما هذا؟ لم يخبرونا عن هذا. مرتبكًا، تفحصت النافذة. لحسن الحظ، كان فيها خيار تشغيل وإيقاف ووظيفة حظر أيضًا. إذًا.
"م…رحبًا."
حييت بشكل محرج. أين يجب أن أنظر؟ لماذا لا أستطيع رؤية الفيديو الخاص بي؟
– مرحبًا!
– 🙂
– مرحبًا!
– والد بيس ينظر فقط إلى بيس لول
ماذا أفعل؟ ماذا يفترض بي أن أفعل؟ استطعت سماع ييريم تصرخ بحيوية: "مرحبًا، أنا بارك ييريم!" كما قدّم الرئيس سونغ تحية رسمية: "مرحبًا." تجاهل يوهْيون الأمر تمامًا، ولوّحت مون هيوناه فقط، وقال نوح مرحبًا أيضًا، بينما كان سونغ هيونجاي ينظر إلى نافذة الدردشة بابتسامة خفيفة.
"كما قد تعلمون، أنا هان يوجين، مدير منشأة دودام لتربية وحوش الركوب. يوهْيون، على الأقل قل مرحبًا."
"مرحبًا."
– أحب هان يوهْيون!
– مستمع جيد لهيونغه
– مرحبًا مرحبًا مرحبًا مرحبًا
…هل يجب أن أغلق الدردشة؟ كانت عيناي تنجذبان باستمرار إلى النص المتدفق، ولم أستطع فتح فمي جيدًا. البث ليس سهلًا، أليس كذلك؟
---------
عدلت الفصل رقم 522 و حطيت فيه صورة للي يبي يروح يشوفها.
صورة لبيس يحاول ياخذ غريس من يوجين فهيئة ديلرو:
FEITAN