الفصل 550: دار مزادات مانهاتن (1)
└ يوجين، مركز روكفلر معلم مشهور في نيويورك، وكل طابق فيه خيارات ترفيهية متنوعة!
"نيويورك؟"
إذًا هذا هو الموقع الدقيق الذي توجد فيه الزنزانة. في تلك الحالة يمكنني ببساطة ركوب المترو للوصول إلى هناك.
└ يوجين □□□□□ اشترِ لي وجبة لولولول
└ ابتداءً من اليوم اسمي كيم عبد، يوجين اختطفني؛;;;
└ العبيد المعلنون ذاتيًا يزدادون بسرعة في الدردشة لولول مخزون اللصوص سينفجر
كانت المعلومات المتعلقة بالمشاركين ما تزال محجوبة. ضبطت ساعة على هاتفي ومؤقتًا لمدة ساعة، ثم اقتربت من الباب وهززت القضبان برفق. أحدث ذلك ضجيجًا لا بأس به، لكن لم يكن هناك أي علامة على اقتراب أحد. إذًا هم يجعلون الهروب الأول سهلًا، أليس كذلك؟
"لو كنت صيادًا عالي الرتبة، لحطمت الطريق وخرجت، لكن للأسف إحصاءاتي من الرتبة F. يجب أن أحافظ على قوتي أيضًا. كونك لصًا يعني أن تُطارَد حتى الموت… تنهد. آه، قد أكون في العشرينات المشرقة من عمري، لكن مقارنة بالشرطة فأنا في الستين."
أي إذا قارنتهم بصيادي الرتبة S المفعمين بالحيوية في العشرين. عند الستين سأكون بصحة جيدة—تقريبًا بمستوى نصف جثة. خفضت رأسي لأتفقد آلية قفل الباب.
"إنه إلكتروني بدون ثقب مفتاح. وبما أنه لا توجد أسلاك متصلة به، فلا بد أنه يعمل بالبطارية. إنه تصميم لا يتطابق مع أقفال السجون المعتادة التي نراها عادة."
└ رئيس هان بدأ مرة أخرى لولول
└ الفم! الفم! الفم! ! !
└ هذه الطريقة لا تعمل أيضًا؟ يوجين sㄹaㅍe□□□□□□
أخرجت كيسًا من مخزوني. ثم سحبت منه صاعقًا كهربائيًا.
"رعاية هذا الكيس من يو ميونغوو! لقد أعاره لي خصيصًا~"
الكيس ذو الفضاء الفرعي الذي حصل عليه ميونغوو عندما نال مهارة سيد الحدادة الذهبية. كان كيسًا مذهلًا يمكنه حمل طن كامل بمفرده، وفوق ذلك يمكنه تخزين أي شيء باستثناء الكائنات الحية. حتى الأشياء التي ليست من الزنزانات.
كان لدي درج أيضًا، لكن الدرج يستهلك المانا المخزنة كل مرة أستخدمه. لهذا كنت أضع جميع الأشياء الصغيرة في كيس الفضاء الفرعي.
"بما أن هذه نقطة البداية، فلا ينبغي أن يكون الأمن مشددًا كثيرًا، لذا هكذا—"
طقطقة!
ضغطت الصاعق الكهربائي على آلية القفل واستخدمته. تطايرت الشرارات وتعطل الجهاز، فانفتح القفل.
└ يوجين… فتح الأقفال يأتيك طبيعيًا؟
└ تقول إنك تستطيع العيش بلا قوانين لكنك تفتح الأقفال بمهارة كبيرة لولولول
"آه، هذا مثل بديهيات الحياة~ عندما تعيش حياتك، ينتهي بك الأمر بفتح الأقفال عدة مرات، أليس كذلك؟"
خفضت صوتي كثيرًا بينما خرجت إلى الخارج.
"هل ما زلتم تسمعونني؟"
└ ㅇㅇㅇㅇㅇ
└ الترجمة النصية تظهر أيضًا
سرت عبر الممر الطويل. لم أرَ أحدًا غيري في الأنحاء. الزنزانات الأخرى كانت فارغة تمامًا أيضًا. لا يمكن أن يكون هناك لص واحد فقط، إذًا هل بدأ الآخرون في أماكن مختلفة؟ حسنًا، لو كانت نقاط البداية نفسها، يمكن للناس تكوين تحالفات فورًا.
└ ففيللتر أعععمى يجييبب كككل شيء ترجممها بالععكس رئييس هان يوجين العببد □□□□□□□□□
م.م: رسالته مكتوبة كذا.
└ الفلتر يعمل مثل شبح لولولول؟
خرجت من المبنى دون أي عوائق. تحت ضوء الشمس الساطع، استطعت رؤية المارة يعبرون الشارع.
"إنها نيويورك فقط."
└ المترو على اليسار! !
└ كيف تركب مترو نيويورك [رابط]
احتياطًا حاولت الضغط على الرابط، لكن كما توقعت لم يفتح. بعدها شرح عدة أشخاص الطريقة مباشرة.
└ احذر من الشرطة! الشرطة الحقيقية!
└ لدي بطاقة غير محدودة وأتمنى لو أستطيع تمريرها لك
"أقدر الشعور~"
سيكون هناك بالطبع شرطة أو موظفو محطة في المترو. إذا لم أكن حذرًا قد يتم القبض علي من قبل الشرطة الحقيقية بدل المشاركين وأُرسل إلى مركز الشرطة. لكن استخدام مهارة التخفي سيكون مضيعة، وسيكون مملًا أيضًا. لذا في الوقت الحالي اتجهت إلى محطة المترو.
"هل يجب أن أسرق الطعام أيضًا لأتمكن من الأكل؟ هل يمكنني استخدام المال من النشل لركوب المترو؟"
كان هناك عدد كبير من الناس في المحطة، وكأنها ساعة الذروة. الشرطة موجودة. إذًا هذا المكان يستخدم نظام تمرير البطاقة. لو كان إدخال التذكرة في الآلة، كنت سأدعي بجرأة أن الآلة معطلة.
اختلطت بالناس بشكل طبيعي قدر الإمكان واقتربت من مدخل المترو. لم ينتبه لي لا الشرطة ولا موظفو المحطة. إذا كانت ساعة الذروة، فلا بد أن يكون هناك شخص واحد على الأقل. وأخيرًا رأيت الشخص الذي أبحث عنه.
شخص متأخر يركض للحاق بالمترو. وقبل أن يمرر بطاقته ويعبر المدخل ويصل إلى السلالم مباشرة، ركضت أنا أيضًا وصرخت.
"نشّال!"
└ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟
└ ماذا ماذا؟ هل رأى أحدهم شيئًا؟
تركزت أنظار الناس عليّ فورًا. لكن الرجل الذي أشرت إليه لم يهتم حتى وكان مشغولًا بالركض نحو السلالم. ركضت الشرطة نحوي وقفزت فوق الحاجز الذي يمنع الدخول إلى المترو.
"هناك! محفظتي! ! ذلك الرجل!"
لحقت الشرطة بي بينما كنت أركض بجنون نحو السلالم. توقفت ألهث وأنظر حولي.
"آه، اللعنة…"
"هل سُرقت محفظتك؟"
تحدث الشرطي بلطف معي وأنا مرتبك. ربما مظهري المتنكر أبيض؟
"نعم… شعرت بشخص يصطدم بي، لذا تفقدت الأمر احتياطًا…"
شرحت وصف النشال وشكل المحفظة وصانعها بينما تلقيت نظرات التعاطف من الشرطة والناس من حولي.
"يجب أن أذهب على وجه السرعة. المال لا يهم، لكن إذا وجدتم المحفظة وبطاقة الهوية، يرجى الاتصال بي هنا."
قدمت للشرطي رقم هاتف كتبته بسرعة. واساني الشرطي واستدار مبتعدًا. يا له من لطف.
المترجم: يوجين طلع خبيث 😎
└ هل سُرقت محفظتك حقًا؟
└ ㄴㄴㄴㄴ لولولولول
"إذا تعرض لص للنشل، فيجب أن أتخلص من لقب اللص. لا تحاولوا هذا خارجًا."
تحدثت بصوت منخفض بحيث لا يسمعني من حولي بينما كنت أنتظر المترو. حتى دون أن أقول شيئًا، كانت الدردشة نشطة. الكلمات المليئة بالإعجاب والمدح والفرح بسبب أي شيء خاص جعلت صدري يرتعش.
‘…إنها جنازة يقيمها ذلك اللعين تشاتربوكس.’
لهذا ظننت أنه ينبغي أن يكون لدي شعور أكبر بالخطر، ومع ذلك كان من الصعب عليّ كبح زوايا فمي التي تحاول الارتفاع. لو ابتسمت الآن سأبدو غريبًا حقًا، لذا غطيت فمي بيدي وخفضت رأسي قليلًا. ربما سأبدو محبطًا لأن محفظتي سُرقت.
‘ليس هذا الوقت المناسب لأكون سعيدًا هكذا.’
ما هو وضعي الآن؟ لكن رغم ذلك… لم أستطع منع قلبي المتقلب.
سرعان ما وصل المترو. مباشرة بعد نزولي، اكتشفت الشرطة موقعي. لم تكن محطة مركز روكفلر بعيدة، وكان لا يزال هناك متسع من الوقت. والجميع سيتجهون إلى مركز روكفلر أو وصلوا إليه بالفعل. نزلت قبل محطة واحدة من المحطة.
└ يجب أن تذهب أبعد!
└ هذا ليس صحيحًا
"استخدام مهارة التخفي ثمين. في محطة مركز روكفلر سأضطر لاستخدام مهارة تخفي فور نزولي لأبقى حيًا. لكن في هذه المحطة هناك احتمال كبير ألا تكون هناك شرطة قريبة."
ما احتمالات أن يركبوا المترو نفسه الذي أركبه؟ بما أن موقعي كُشف، خرجت سريعًا من محطة المترو. لحسن الحظ لم أحتج لتمرير بطاقة عند الخروج.
"لا أعرف المنطقة جيدًا، لذا سأكون ممتنًا للإرشاد~"
└ افتح تطبيق الملاحة، فقط سر مباشرة
└ القلب ينبض □□□□□□□□
انهالت الشروحات التفصيلية تخبرني أين أذهب. بعض الأشخاص أعطوا اتجاهات خاطئة عمدًا، لكن تلك المنشورات تبعتها فورًا تعليقات طويلة تقول لا.
└ لننطلق يا SF! ! !
└ رئيس هان، رجاءً انشر الكثير من صور هورانغ أيضًا
└ هناك متجري المفضل! لذيذ جدًا
└ ما الطعام الذي تحبه؟
"أنا؟ لا أكره شيئًا تحديدًا. لكنني لست من محبي الأشياء شديدة الحلاوة."
└ هل تواعد أحدًا؟
"ليس الآن~"
└ ‘ليس الآن’ يعني أنك واعدت شخصًا من قبل
"كم عمري؟ بالطبع واعدت شخصًا."
في الواقع لم أفعل. لكنني سمعت أنه في أمريكا إذا كنت كبيرًا بما يكفي ولم تملك أي تجربة مواعدة، فسيعتبرونك مشكلة نوعًا ما. حتى في كوريا هذه الأيام يواعد الأطفال في سن مبكرة. لذلك نُصحت بأن أقول ببساطة إنني واعدت شخصًا في الماضي.
└ يوجين، أخبرنا اسم سيف هان يوهيون رجاءًㅠㅠ سألت يوهيون خمس مئة مليار مرة وتجاهلني خمس مئة مليار مرة;_;
"آسف، لكن لا يمكنني مشاركة معلومات لم يكشفها أخي. نحن عائلة، لكننا أيضًا صيادون. لذا—"
فجأة شعرت بقشعريرة، وبعدها مباشرة—
تحطم! !
تدحرج جسدي عبر جدار زجاجي لمتجر. سمعت صرخات الناس المذعورة.
"يا إلهي!"
"الشرطة!"
└ يوجين! ! !
└ الشرطة؟ ؟ ؟ ؟ ؟
└ جنون هذا □□□□!
لسعت يدي من جروح شظايا الزجاج. بما أنني فعلت نعمة بمستوى متوسط، لم تكن هناك إصابات كبيرة. ولم يبدو أنهم هاجموا بقوة من البداية. ولتجنب كشف النعمة، نظرت إلى الشخص الذي هاجمني بينما كنت أتأوه كما لو أنني أتألم بشدة.
وجه غير مألوف في زي الشرطة.
"أخلوا المكان. هذا مجرم خطير."
تحدث الشرطي بلهجة متصلبة، وسرعان ما ابتعد زبائن المتجر والناس من حولنا. لجأ الموظفون أيضًا إلى الباب الخلفي.
"بما أنك تكلفت بقول ذلك، فلا بد أن هناك قاعدة تمنع الشرطة من إيذاء المدنيين، صحيح؟"
بينما نهضت، عبر الشرطي فوق الجدار الزجاجي المحطم ودخل المتجر.
"الرتبة A؟ إحصاءاتك لا تبدو من الرتبة F، لكن رد فعلك بطيء جدًا."
"لأنني لص. إضافة إلى أنني داعم— أعني، على أي حال!"
"أنت فئة دعم، واضح جدًا. لهذا أصبحت لصًا."
…يا له من وغد مزعج.
└ مزعج جدًا
└ □□□□□□ ذلك الوغد □□□□
رفعت يديّ الاثنتين لأظهر أنني لا أنوي الهجوم. اللصوص لا يستطيعون قتل المشاركين الآخرين. ربما لهذا بدا الشرطي مرتاحًا جدًا.
"إما أن أموت هنا أو أسجن مرة أخرى، لذا دعني أسأل. كيف عرفت؟ أنت بطيء جدًا لتكون قد تبعتني بعد أن رأيتني أنزل من المترو."
كان هناك الكثير من الناس داخل المحطة، لذلك لو كان الأمر كذلك لهجموا فور خروجي. إذًا لم يكتشفوني عبر معلومات الموقع مباشرة بعد النزول. بالتأكيد لدى الشرطة قدرة أخرى. فرك الشرطي إبهامه وسبابته معًا. أليست تلك إشارة لطلب رشوة؟
"عملات ذهبية."
صفقت عندما قال الشرطي ذلك.
"واو— عندما كنت تُخلي المدنيين كنت مثل قطعة خشب تقرأ كتابًا، لكن الآن أصبح الأداء حيًا بالكامل. واقعي جدًا. هل كانت وظيفتك السابقة شرطيًا فاسدًا؟ يمكنني الشعور بالروح في هذه الابتزاز!"
└ يوجين، انتبه لنفسك! ماذا لو جاء هان يوهيون وقال إنك متهور؟ !
└ فليغلق أحدكم فم هان يوجين من أجلي
لماذا؟ كان طبيعيًا حقًا. وبينما انخفضت بسرعة—
طَق!
مر سلك فوق رأسي وترك أثرًا طويلًا على الجدار. يا له من طبع سيئ. على أي حال، المؤكد أن الشرطة تملك طريقة لمعرفة مواقع اللصوص. ماذا يمكن أن تكون؟
"ألا تستطيع حتى تحقيق أمنية شخص يحتضر؟!"
"أنت رتبة F."
└ المشكلة في الفم
"فكر كما تشاء. هل سأتصرف تمامًا كالمعتاد؟ إلا إذا كنت بلا دماغ. آه، ربما أنت الذي يتصرف كالمعتاد— اغ!"
بصعوبة تفاديت الهجوم هذه المرة أيضًا. انقسمت الطاولة إلى نصفين بصوت تحطم. بدا الأمر كما لو أنه لوّح بنصل وليس سلكًا.
"يبدو أنك لا تستطيع قتل اللصوص أيضًا. قيل إن ذلك ليس مستحيلًا، إذًا هل هناك عقوبة؟ مهلاً!"
حاولت الصراخ "أنا هان يوجين"، لكن الكلمات لم تخرج. يبدو أن كشف الهوية مباشرة مستحيل. مزعج جدًا. على أي حال، الشخص الذي يُفترض أنه من الرتبة S كان يتساهل معي كثيرًا. فقط بما يكفي حتى لا يقتلني فورًا.
عبس الشرطي بانزعاج ثم أخرج الأصفاد.
"مد يديك."
"أنا أسأل كيف وجدتني. هل كتبت كلمة ‘لص’ على ظهري؟ هل لدي ملابس لصوص خاصة مثل زي الشرطة الذي ترتديه؟"
هل يجب أن أبحث عن مرآة؟ لا أعرف كيف أبدو الآن. في البث يبدو أنني أظهر بشكلي الأصلي.
"شيء واحد فقط، حقًا، كيف أبدو؟"
"ماذا؟"
"لنخبر بعضنا. السيد الشرطي لديه شعر بني قصير، عينان تميلان إلى الأزرق الداكن. الطول في منتصف 180 تقريبًا؟ أنثى."
اتسعت عينا الشرطي.
"أنا أنث—"
"آه، لا. ذكر. على الأرجح؟ أبيض."
عبس الشرطي لكنه فتح فمه مطيعًا. شخص يفهم مبدأ الأخذ والعطاء.
"شعر أشقر قصير، عينان خضراوان، أوائل 180، أنثى."
"إذًا أنا ذكر."
وأصبحت أطول! رغم أن مستوى عيني الفعلي بقي نفسه. كان يمكنهم على الأقل جعلي فوق 190.
"شكرًا على الشرح اللطيف. ألا يمكنك أخذي دون أصفاد؟"
قلت ذلك وأنا أدير عيني. ماذا أفعل؟ بما أن هذا الشرطي يعرف هويتي، أريد التخلص منه، لكن اللصوص لا يستطيعون قتل المشاركين. إذا سُجنت وهربت مرة أخرى، هل يتغير مظهري؟
"الأصفاد—"
شليك—!
بعد صوت مخيف مباشرة، طَق، تدحرج. تدحرج رأس الشرطي على الأرض. ربما بسبب الرقابة لم يتدفق أي دم. أو ربما استُبدل بجسد مزيف عند الموت الفوري. على أي حال.
بووم!
سقط جسد الشرطي على الجانب.
└ واو! واو! ! ! ! !
└ هذا! ! ! ! ! ! □□□□□111111111111
└ يوجين! ! ! □□□□□□□! ! ! ! ! ! ! ! !
كان هناك شخص يقف خلف جثة الشرطي. نظرة باردة للغاية نظرت إلى المشارك الذي أُقصي، ثم تحولت بعيدًا بحدة. تمايل طرف الزي مع تلك الحركة. كان زيًا رسميًا، لكنه مختلف قليلًا عن زي الشرطة. هل يمكن أن يكون…
‘…رئيس الشرطة؟’
لكن لماذا يقتل رئيس الشرطة شرطيًا؟ الشرطة لا تقبل الرشاوى—هذه المدينة فوضى. نهضت بسرعة وحاولت مطاردة رئيس الشرطة، لكنني التقطت الأصفاد التي أسقطها الشرطي وسترة الزي التي كان يرتديها. ثم صرخت.
"زعيم نقابة سيسونغ!"
لم يتظاهر حتى بالسماع. ثم حاولت مناداة "يوهيون"، لكنني لم أستطع مناداته هكذا.
"زعيم نقابة هاييون!"
ما زال لا رد. اختفى شكل رئيس الشرطة فورًا من نظري. إذًا ليس أيًا منهما؟ حسنًا، حتى لو كان صحيحًا، فلن يُظهروا ذلك علنًا.
"بالنظر إلى المهارة، يبدو أنه أحد هؤلاء الأربعة: زعيم نقابة سيسونغ، زعيم نقابة هاييون، الصيادة ريتي، أو المدير سونغ تايوون."
بما أنه قطع الرأس بضربة واحدة، فليس بارك يريم. لكن طريقة الهجوم قد تكون متخفية أيضًا.
من يكون بحق السماء؟
FEITAN