الفصل 16- عار شيطان السحر!
=================================
في مدينة الثعبان الروحي، كانت الشوارع الواسعة مليئة بالنشاط، ويسكنها العديد من الأجناس الغريبة - وهو مشهد فريد من نوعه في قارة كانجلان الغريبة.
تجول جيانغ تشن في الشوارع، مُخفيًا هالته. كانت هذه أول رحلة له إلى عالم الخيال منذ وصوله، وبدا كل شيء جديدًا ومُثيرًا للاهتمام بالنسبة له.
بعد ساعات من التجوال، وصل إلى مبنى فخم. كانت اللافتة، التي تحمل عبارة "جناح الحجر الإلهي"، تتلألأ بتوهج خافت، وتنضح بهالة عظيمة، كما لو كانت مشبعة بقوة مزارع جبار.
داخل الجناح، امتلأت الساحة الواسعة بأنواعٍ مختلفة من الأحجار المقدسة، كلٌّ منها مختومٌ بقوةٍ غامضة، مما يجعل من المستحيل التنبؤ بمحتوياتها. كانت مخاطرةً حقيقيةً - إما اكتشاف كنوزٍ تهزّ العالم أو عدم العثور على شيءٍ على الإطلاق.
أعتقد أن هذا الحجر الإلهي استثنائي. قد يحتوي على معدن إلهي لا يُقهر! هتف رجل بحماس.
معدن إلهي لا يُقهر؟ إنه مجرد حجر لا قيمة له! سخر آخر.
لا، أنا متأكد. لم أخطئ قط طوال مئات السنين التي قضيتها في مدينة لينغ سنيك! ردّ الرجل الأول، المعروف باسم سلف الحجر الضائع، بوجهٍ مُحمرّ.
يا إلهي! الجميع يعرفك باسم "سلف الحجارة المهملة". من بين ثمانية أحجار، تختار دائمًا الحجر الفارغ الوحيد! ضحك أحد المارة.
انفجر الحشد بالضحك، مما أثار استهزاء سلف الحجر المهمل، وهو شخصية مشهورة بحظها السيئ في اختيار الحجارة.
تجاهل جيانغ تشن المزاح، وراقب المشهد المفعم بالحيوية. تذكر سلف الحجر الضائع من القصة الأصلية - شخصية غامضة ظلت هويتها الحقيقية مجهولة حتى النهاية، مما دفع بعض القراء إلى التكهن بأنه قد يكون وحشًا عجوزًا مخفيًا.
ولكن هويته لم يتم الكشف عنها أبدًا، مما جعل جيانغ تشن يعتقد أنه قد لا يكون شخصًا مميزًا، أو ربما نسي المؤلف الكشف عنها، بعد أن حفر الكثير من الثغرات في القصة.
فجأة، تحول انتباه الحشد عندما أعلن أحدهم، "العذراء المقدسة يان رويو من طائفة المتعة كلها موجودة هنا، جنبًا إلى جنب مع العبقري الشاب كانج يون من عشيرة التنين الأزرق!"
أثار وصول الثنائي حماس الجمهور. تساءل أحدهم بصوت عالٍ: "إنهما من أفضل المواهب الشابة. لكن لماذا هما هنا معًا؟"
يُقال إن عشيرة التنين الأزرق وجماعة المتعة الكاملة يتعاونان. ربما هذا هو السبب، أجاب آخر.
تأمل جيانغ تشن وجودهم. ورغم قوته الهائلة، ظلت ديناميكيات هذا العالم الخيالي وأسراره تُثير اهتمامه.
—
وفجأة توقف نقاش الحشد عندما اتجهوا نحو المدخل.
كان كلٌّ من يان رويو وكانغ يون مشهورين، واسماهما معروفة في جميع أنحاء عالم السماوات التسع. وخصوصًا يان رويو، بجمالها الفائق، جذبت الأنظار بطبيعة الحال. ولم يكن كانغ يون بعيدًا عنها، إذ كان من أبرز عباقرة عشيرة التنين الأزرق، بعد الابن المقدس لعشيرة التنين الازرق.
عند المدخل، اقترب شخصان ببطء. كان الرجل مهيبًا ومتسلطًا، كملكٍ يهبط، بينما كانت المرأة بفستانها الأبيض الفضفاض ساحرةً وساحرة، تُثير قلوب من حولها. بدا الاثنان معًا كخالدين، لكن نظرةً أقرب كشفت عن نفاد صبر يان رويو الخفي.
"إنها يان رويو!" راقبها جيانغ تشن. في الرواية، يان رويو، رغم كونها قديسة من طائفة المتعة الكاملة، كانت مختلفة عن رعاتها المتجولين. كانت عاطفية للغاية ولم تكن على علاقة بأحد قط.
[ في البداية، كانت لديها مشاعر تجاه جيانغ تشن في الكتاب، ولكن بسبب حبه ليي تشينغتشنغ وإنقاذاته المتكررة، والتي كادت أن تؤدي إلى سقوط يان رويو، شعرت بالإحباط وتخلت عنه في النهاية، لتصبح فيما بعد واحدة من الشخصيات النسائية الرئيسية.]
[ يا لعار الساكوبس، أو بالأحرى، عار طائفة الملذات! أن تكون قديسًا من طائفة الملذات، ومع ذلك لم تخالط أحدًا قط!]
ارتجف قلب يان رويو لسماع صوت جيانغ تشن، وظهرت عليها مشاعر العشق. "هل جيانغ تشن هنا؟" تساءلت في حيرة وانزعاج، "ماذا يعني "عار الساكوبس"؟ وكيف يعرف أنني لم أرتبط بأحد قط؟"
كان هذا أحد أسرارها الكبرى، التي لا يعرفها إلا القليلون، بمن فيهم سيدها. التفتت حولها، آملةً أن تجد جيانغ تشن.
[ يبدو أن يان رويو تُحبني!" تأمل جيانغ تشن، "يا للأسف، لقد أعمى يي تشينغتشنغ بصيرتي آنذاك. يان رويو أفضل بكثير من كتلة الثلج تلك يي تشينغتشنغ! ]
احمرّ وجه يان رويو خجلاً عندما أدركة أنه يعرف سرّ عاطفتها. ورغم خجلها من كشف مشاعرها الدفينة، شعرت بالامتنان لأنه أدرك قيمتها أكثر من يي تشينغتشنغ. ساد الصمت بين الحضور، مفتونين بسحرها.
بجانبها، كان كانغ يون مسرورًا، ظانًّا خطأً أن تعبيرها كان بفضله. ظنّ أنها فرصته للفوز بقلب يان رويو، وهو إنجاز لم يحققه أحد منذ ظهورها.