رفعه لين مو كما لو كان يحمل كلباً ميتاً، وتحدث بهدوء.
"مستيقظ الآن؟"
لم يكن صوت لين مو عالياً، لكنه كان أشبه بثقب طبلة أذن سو جياجين باستخدام فأس ثلج.
استيقظ، وكان مستيقظاً لدرجة أنه لم يعد قادراً على الاستيقاظ.
عندما رأى هدوء لين مو، شعر بقشعريرة في قلبه وأومأ برأسه مراراً وتكراراً.
أرخى لين مو قبضته، وسقطت سو جياجين على الأرض بصوت "دوي"، مما أدى إلى إثارة سحابة من الغبار.
"حسنًا، أخبرني لماذا تحداك تشانغ يوتشونغ في مبارزة؟"
عند سماع الاسم، تصلب جسد سو جياجين بشكل واضح، ثم تجولت عيناه في كل مكان، وحاول غريزياً أن يكون متحدياً.
قام بتنظيف حلقه، محاولاً أن يبدو أكثر ثقة.
"كيف لي أن أعرف؟ لقد جاء ذلك الرجل بعد ظهر اليوم وتحداني إلى قتال. ماذا كان بإمكاني أن أفعل؟ كلنا في نفس الموقف، كيف لي أن أتراجع؟ بالطبع قبلت التحدي!"
بعد أن أنهى كلامه، ألقى نظرة خاطفة على لين مو، رغبةً منه في رؤية رد فعل الطرف الآخر.
استطاع لين مو أن يدرك من تعابير وجه سو جياجين وكلماته أنه كان يكذب.
لكن لين مو لم يقل شيئاً، بل نظر إليه فقط.
لم يكن في عينيه غضب أو سخرية، بل هدوءٌ يرى كل شيء، هدوءٌ كان أكثر خنقاً من أي غضب.
بدا الهواء وكأنه تجمد.
ثانية واحدة، ثانيتان...
بدأ العرق البارد يتصبب على جبين سو جياجين.
انحنى لين مو ببطء، ناظراً إلى سو جياجين على الأرض على مستوى العين.
مد يده وربت برفق على خد سو جياجين، وكانت اللفتة رقيقة إلى حد ما.
"أنا لست شخصاً صبوراً جداً."
كان صوته منخفضاً جداً، يكاد يكون همساً.
"فكر جيداً قبل أن تتكلم، لا تجعلني أسألك مرة ثانية."
أثارت اللمسة الباردة قشعريرة في جسد سو جياجين، مما أدى على الفور إلى إخماد أي بصيص أمل كان قد شعر به للتو.
كان ذهنه يغلي بالحسابات.
قد يؤدي قول الحقيقة إلى فقدان ماء الوجه، لكن الكذب قد لا يؤدي فقط إلى فقدان ماء الوجه، بل قد يعرضك للضرب أيضاً.
كانت سو جياجين تفكر في الأمر باستمرار.
سيظل يتخذ هذا القرار.
وأخيراً، صرّت على أسنانها وسألت: "إذا أخبرتك، ألا يمكنك أن تضربني؟"
سو جياجين ليس غبياً؛ فهو يعرف قوة لين مو بنفس القدر.
لن يجرؤ على تحدي لين مو.
"يشرح."
نهض لين مو، ونفض الغبار غير الموجود عن جسده، وتحدث بلا مبالاة.
لن أضربك.
شعر سو جياجين وكأنه قد مُنح عفواً. أخذ نفساً عميقاً ولم يعد يجرؤ على إخفاء أي شيء.
"في الحقيقة......"
لنعد إلى وقت الظهيرة.
ماذا نأكل على الغداء؟
كان سو جياجين يضع يديه في جيوبه، ويبدو عليه بعض الكسل. وخلفه، كان يتبعه عدد قليل من الأتباع في مجموعات من اثنين وثلاثة.
"هيا بنا نأكل دجاجاً حاراً على طريقة سيشوان."
"دجاجة أخرى على طريقة سيشوان؟" عبس سو جياجين، وكشفت نبرته عن نفاد صبره. "هل هذا الطعام لذيذ إلى هذه الدرجة؟"
"أعتقد أنه رائع. يمكن أيضاً غمس دجاجهم على طريقة سيشوان في الزنجبيل والبصل الأخضر واستخدامه مع الأرز."
ضحك أحد المرؤوسين وقال: "الأخ تشن لا يحب الدجاج على طريقة سيشوان، لكن يمكنك تناول أرز حساء أحشاء الخنزير. سأدفع ثمنه إذا أردت."
"لماذا لا أذهب إلى المطعم الموجود على زاوية الشارع لتناول أرز مع حساء أحشاء الخنزير؟" لوّح سو جياجين بيده. "لا بأس، إذا كنت ترغب في تناول الطعام، فسأتناول الطعام معك."
"تمام!"
وبعد الحصول على الموافقة، أشرقت المجموعة فرحاً على الفور ورافقت سو جياجين نحو المتجر الصغير.
لم يكن سو جياجين من النوع المتسلط؛ فإذا كان مرؤوسوه يحبون الأكل، فإنه كان يأكل معهم على أي حال.
وصلت المجموعة بسرعة إلى مطعم دجاج اللعاب.
كان هناك شخص آخر أسرع منهم، لكنهم تجاهلوه، واكتفوا بطلب طعامهم والصعود إلى الطابق العلوي.
بعد صعود الدرج، قال أحد الشبان فجأة: "مهلاً، هذا النادل، أعتقد أنه من الصف الثامن".
كان الشخص الآخر يلعب على هاتفه وأجاب بشكل عفوي.
"نعم، إنه من صف لين مو الثامن. أتذكر أنه عمل هنا لفترة طويلة. كان يأتي للعمل بدوام جزئي فور انتهاء الحصص الدراسية عند الظهر وفي المساء. أعتقد أن المدير كان يناديه تشانغ يوتشونغ."
عبس سو جياجين بازدراء وقال: "ما مقدار المال الذي يمكنك كسبه بالعمل بدوام جزئي هنا؟"
"إنه جيد جداً، خمسة عشر يواناً في الساعة، شاملة الوجبات."
لم تستطع سو جياجين أن تفهم تماماً لماذا قد يقوم أي شخص بهذا النوع من العمل بدوام جزئي.
"خمسة عشر يواناً في الساعة."
"ماذا يمكن أن يفعل؟ إنه لا يكفي حتى لشراء علبة سجائر."
ضحك سو جياجين ضحكة خفيفة، ثم أخرج علبة سجائر من جيبه، وقدم له مساعده ولاعة بلباقة.
وبعد فترة وجيزة، أحضر تشانغ يوتشونغ صينية وقام بتسليم الوجبات المحددة التي طلبها الأشخاص الأربعة.
"يمكنك إضافة المزيد من الأرز لاحقاً إذا لم يكن لديك ما يكفي."
بعد أن قال ذلك، نزل تشانغ يوتشونغ على الفور إلى الطابق السفلي دون أن يتكاسل على الإطلاق.
نظر أحد الأتباع إلى تشانغ يوتشونغ من أعلى إلى أسفل قبل أن يتكلم.
"لا بد أن عائلة تشانغ يوتشونغ فقيرة للغاية. فرغم أنه طويل القامة وقوي البنية، إلا أن حذاءه به عدة ثقوب مرقعة، تماماً مثل تلك الموجودة في لعبة كونغ فو سوكر."
رفعت سو جياجين حاجبها. "فقير؟ سمعت أن لين مو من الصف الثامن رائع حقًا. سيتبرع بالمال لمؤسسة هان لان. إنه لا يهتم حتى بزملائه في الصف، لكنه يتبرع بالمال لأشخاص من خارج المؤسسة. هذا مثير للاهتمام حقًا."
"أخي زين، كلامك منطقي. أنا فقط لا أفهم لماذا نذهب إلى العالم الثالث لنساعد هذا وذاك بينما توجد مناطق فقيرة كثيرة في بلدنا. لم نعتنِ حتى بشعبنا بعد."
"هذا صحيح. أعتقد أن لين مو مجرد شخص يسعى للشهرة."
صفق أحد المرؤوسين وهتف قائلاً: "الأخ زين محق. لطالما اعتقدت أنه كان يتظاهر فقط."
"نعم! نعم!"
وبينما كانت المجموعة تتناقش، نظر تشانغ يوتشونغ، الذي كان يحمل طبقاً، إلى الطابق العلوي.
بعد الانتهاء من تناول وجبتهم، غادر سو جياجين والآخرون على الفور.
راقب تشانغ يوتشونغ بصمتٍ صور أولئك الأشخاص وهم يغادرون.
بعد استراحة الغداء، وجد تشانغ يوتشونغ، الذي عاد من خارج المدرسة، سو جياجين تدخن في المرحاض في صمت.
"سو جياتشن".
أُصيب سو جياجين بالذهول للحظة، ثم التفت لينظر إلى تشانغ يوتشونغ. وبالطبع، تعرف عليه.
أخذ نفساً عميقاً من سيجارته.
"ما أخبارك."
قال تشانغ يوتشونغ دون أن يغير تعبير وجهه: "بعد الدراسة الذاتية المسائية الليلة، سأخوض معركة معكم في الأزقة الخلفية خارج المدرسة".
لقد شاهد سو جياجين معارك من قبل، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يرى فيها معركة مرتبة بشكل لا يمكن تفسيره.
عند ترتيب شجار، عادة ما يحدد الناس المكان والزمان، ويقولون أشياء مثل: "إذا لم تأتِ، فأنت جبان".
لكن سو جياجين لم تستطع إلا أن تضحك على فكرة القتال هذه. "لماذا أفعل ذلك؟ لماذا أقاتلك؟ هل أشعر بالملل؟"
"إذا لم تقاتلني، فسأذهب إلى المدير وأبلغ عنك بتهمة التدخين في المرحاض."
تجمدت ابتسامة سو جياجين. نظر إلى الفتى ذي المظهر الجاد أمامه، ثم طرح سؤالاً آخر.
"إذن أخبرني أولاً، لماذا تريد أن تقاتلني؟ على الأقل أعطني سبباً يمكنني قبوله."
عندما طرح سو جياجين هذا السؤال، فوجئ. لماذا قد يطرح سؤالاً كهذا أصلاً؟
انحرفت نظراته إلى الأسفل واستقرت على حذاء تشانغ يوتشونغ.
"لأنك قمت بتشويه سمعة لين مو، فإن هذه المعركة ضرورية."