الفصل المئة والسابعة عشر: تحت الأرض
________________________________________________________________________________
استمع لين شيان إلى جهاز الاستجابة وهو يبلغه بتعرض "قطار اللانهاية" لهجوم، فتجهم وجهه على الفور. ثم سرعان ما نقل ما شاهده إلى تشن سي شوان والبقية.
عندما علموا أن لين شيان وكي كي قد رأيا ذلك المخلوق الجوفي الضخم، شحبّت وجوه الجميع، حتى المديرة دينغ جون يي الهادئة عادةً بدا عليها التوتر. فقد ظنت هي وتشاو يان ورفاقها سابقًا أن المخلوق الجوفي المجهول ليس مجرد شبح بشري أو جسم شاذ فحسب، لكنهم لم يتوقعوا قط أن يكون بهذا القدر من الرعب.
وبالتفكير في ذلك، بدأت الزلازل والعدوى الظلامية وتحور أعداد هائلة من أشباح البشر تجد أصلًا ومنشأً لها. وفي خضم هذه الظروف الخطيرة ومع تعرض القطار للهجوم، بدت تشن سي شوان حائرة للحظة.
سألت لين شيان على الفور: "لين شيان، ما هي خططك؟"
فأجابها: "أستعد للصعود فورًا، وعليكم أنتم أيضًا الاستعداد. إذا لم يكن هناك وقت للربط، فابدأوا "قطار اللانهاية" وانطلقوا به خارج المدينة الجوفية أولًا، وسنتبعكم نحن ونسارع للخروج!"
كان لين شيان يتواصل مع تشن سي شوان من منصة محطة الشحن الطرفية من الطابق الخامس والتسعين، بينما كان يفحص بسرعة أنظمة كل مكون من مكونات قاطرة جيميني 11R النووية الكهربائية باستخدام قوته الخارقة الميكانيكية. وعلى الرغم من أن جهاز توليد طاقة DRX النووية المصغرة في هذه القاطرة كان في حالة تبريد، إلا أن قوته الخارقة الميكانيكية لم تكن بحاجة للانتظار حتى يبدأ المفاعل مباشرة.
ومع ذلك، فإن قيادة هذا الكائن الضخم و"قطار اللانهاية" إلى السطح من تحت الأرض، دون الدفع الكهرومغناطيسي للمدينة الجوفية، بالاعتماد فقط على قوة لين شيان الخارقة والطاقة الكهربائية المحدودة من قاطرة مدار النجوم 7F الكهربائية، كان أمرًا مرهقًا بعض الشيء.
قال لين شيان: "أيتها الفتاة، ابدئي بنزع قضبان التحكم، سأكون جاهزًا هنا بعد قليل."
يتطلب بدء تشغيل المفاعل أن يبدأ النظام بنزع قضبان التحكم، الأمر الذي يستغرق بعض الوقت لوصول المفاعل إلى حالة التشغيل المتوقعة.
داخل قمرة القيادة، بدأت كي كي بتفعيل النظام على لوحة التحكم.
[بدء تشغيل المفاعل النووي المركزي، سحب قضبان التحكم، تسارع]
[درجة حرارة المفاعل الحالية: 76 درجة مئوية]
[تقدم التشغيل 3%]
فراغ~
مع نزع قضيب التحكم الأول، أطلق المفاعل الصغير المركزي للقطار صوتًا أجوف. بسبب تأثير تشيرينكوف، ومض ضوء أزرق باهت، وبدا أن اهتزازًا طاقيًا خفيًا ينتشر في الأرجاء.
كي كي، وهي تنظر إلى التقدم على شاشة النظام، خطر لها فجأة شيء فقالت: "لين شيان، نظريًا يجب أن يكون الإشعاع داخل المبنى، كيف لتلك القطع اللحمية المقززة أن تحمل إشعاعًا قويًا كهذا، وهذا الشيء المرعب بالخارج أيضًا له إشعاع، ألا تعتقد أن ذلك الوحش..."
قالت كي كي فجأة وهي تطلق الكلمات: "هل ابتلع المفاعل النووي المركزي؟" فتوقف لين شيان الذي كان يفحص مكونات القطار عن فحصها مندهشًا.
في تلك اللحظة، سُمع رنين خفيف، فأدار لين شيان وكي كي رأسيهما، ونظرا عبر نافذة قمرة القيادة ليريا مشهدًا تقشعر له الأبدان.
ما وراء الفراغ في الجدار، بدا أن الظل الأسود العملاق في قاع حفرة المدينة الجوفية قد تحرك. كان الأمر كما لو أن الكائن المتواري في الظلام قد أدار رأسه لينظر في هذا الاتجاه.
تغير تعبير لين شيان، وهو يشعر لا إراديًا بأن كي كي قد تكون أصابت الهدف في تخمينها، ربما جاء ذلك المخلوق الجوفي خصيصًا بسبب المفاعل النووي المركزي رقم واحد للمدينة الجوفية.
وبالتفكير في هذا، لم يتردد لين شيان بعد الآن وقال: "تمسكوا جيدًا، سننطلق."
في لحظة، عمل قلبه الميكانيكي بسرعة عالية، دافعًا محركات القطار بأكملها للبدء بالزئير.
فراغ.
اشتعلت المصابيح الأمامية، وأضاء الضوء الأبيض المنصة المغطاة بالدماء واللحم والنفق الذي يقع أمامهم.
وو~
انزلق الغبار عن قاطرة جيميني 11R النووية الكهربائية ببطء، وبدأت تتحرك على المسارات!
زئير وطنين!
في هذه اللحظة، بدأ النفق بأكمله يهتز بعنف فجأة، متطايرًا بالغبار في كل مكان. كادت كي كي داخل قمرة القيادة تفقد توازنها. وما إن غادرت القاطرة الكهربائية منصة الشحن الطرفية رقم 5، حتى وقع انفجار هائل من الخلف.
اندفعت موجة صدمية مع الغبار نحو النفق الصاعد، مما تسبب في اهتزاز القطار بعنف.
"ما هذا؟!"
"إنه ذلك الوحش الكبير!"
داخل قمرة القيادة، وبينما كانت سحابة الدخان والغبار تتصاعد على شاشة المرآة الخلفية، بدا وكأن المنصة بأكملها قد اختفت في لحظة، وسيطر ظل رمادي-أبيض ضخم على الشاشة فورًا، وبات من المستحيل التعرف عليه.
كانت عينا لين شيان تقدحان غضبًا وهو يفعّل قلبه الميكانيكي ليجعل القطار الكهربائي يبدأ بالتسارع بجنون!
"أسرعي واجعلي معلمتي تشن تنطلق!"
صاح بكي كي. ففي هذا الاندفاع عالي السرعة، كان قلقًا من عدم وجود وقت للربط بـ "قطار اللانهاية" عند منصة الشحن الطرفية رقم 4، خاصة وأن تلك المنطقة كانت تحت الهجوم بالفعل. في هذه اللحظة، كان الخيار الوحيد هو أن ينطلق "قطار اللانهاية" أولًا.
وإذا لم تكن هناك كهرباء كافية في قاطرة مدار النجوم 7F الكهربائية، يمكن للين شيان أن يدفع من الخلف بحيث لا يصطدما مباشرة مع تسارع الطرفين.
دينغ دينغ دينغ.
في الطرف الآخر، صدر صوت تنبيه من جهاز الاستجابة. وما إن ضغطت تشن سي شوان للإجابة، حتى وصل صوت كي كي العاجل.
"أختي تشن، ابدئي القطار وانطلقي صعودًا بسرعة!"
عند سماع ذلك، تغير وجه تشن سي شوان بشكل كبير. هرعت إلى القاطرة الكهربائية، وأزالت القيود، ودفعت ذراع القيادة لأسفل. كانت قد ضبطت اتجاه القيادة مسبقًا. في تلك اللحظة، انطلق محرك قاطرة مدار النجوم 7F الكهربائية أيضًا، واشتعلت أضواء "قطار اللانهاية"، وبدأ بالتحرك إلى الخلف!
دَبْ دَبْ دَبْ!
أُغْ!!!
هاجمت جحافل الزومبي وأشباح البشر المدرعة القطار باستمرار، ولكن في هذه اللحظة، لم تهتم تشن سي شوان بذلك. وبينما كان محرك القاطرة الكهربائية يدفع، شعر كل من كان على متن المركبة فجأة باهتزازها وبدء تحركها إلى الخلف.
في غضون ذلك، استدارت المديرة دينغ جون يي فجأة، وأخرجت حاسوبها المحمول من حقيبة ظهرها، وفتحته، ودخلت إلى محطة التحكم بالنظام الفرعي للمدينة الجوفية، وقالت لتشن سي شوان ولين شيان عبر جهاز الاستجابة:
"لمنع الحوادث، سأفتح بوابة المدخل مبكرًا وأحول مسار المنصة من سكة الحديد GF2 إلى منصة الرفع الداخلية رقم GF4. إذا كنتم تسحبون كبائن كول 3 للبحوث البيولوجية تلك، فهذا يمكن أن يوفر بعض الوقت."
صاح لين شيان من الطرف الآخر من جهاز الاستجابة: "حسنًا، الجميع، تمسكوا جيدًا؛ قد أصطدم بكم قريبًا!"
استدارت تشن سي شوان وصرخت في وجه بيلدينغ وشاشا: "هناك الكثير من الزومبي على المقطورة الخلفية؛ اذهبا ونظفاها!"
عند سماع هذا، سارع بيلدينغ على الفور نحو العربة 5، وتبعته شاشا بمسدسها.
دا دا دا!
في العربة 5، فتح بيلدينغ فتحة إطلاق النار الخلفية وأطلق النار مباشرة إلى الخارج، محطمًا على الفور رؤوس العديد من الزومبي.
آه آه!!
وثب شبح بشري برأس مليء بالمجسات نحو فتحة إطلاق النار، وسرعان ما تمزق بفعل الرصاص.
صرير~
سحقت المقطورة المسطحة العديد من الزومبي تحت عجلاتها وبدأت تندفع خارج المنصة، متسارعة عبر النفق. [ ترجمة زيوس]
في العربة رقم 1، كان تشاو يان وكسو ون متلاصقين، يرتجفان، ويصليان باستمرار للبقاء على قيد الحياة هذه الليلة.
"أخي!"
نادته شاشا. عمل الأشقاء بتنسيق لا تشوبه شائبة؛ فبمجرد نفاد ذخيرة رشاش بيلدينغ الخفيف، التقطت شاشا فورًا بندقية آلية لتوفير قوة نيران إضافية. وبما أنهم كانوا في النفق، لم تجرؤ على استخدام قاذفة القنابل إم 36، خشية أن يؤدي انفجار غير مقصود إلى انهيار النفق.
"السرعة تتزايد!"