الفصل الحادي والثلاثون بعد المئتين: لمس الصاروخ بخفة
________________________________________________________________________________
عينا لين شيان توهجتا حماسةً وهو يضغط على جهاز اتصاله اللاسلكي قائلًا لشو تشين: “يا شو تشين، وجدت شيئًا ثمينًا هنا، إنها صواريخ تم تفريغها من سفينة النقل. قد يستغرق هذا بعض الوقت.”
عند سماع ذلك، ردت شو تشين فورًا: “صواريخ؟ ألم يستولِ عليها أولئك الناجون بالفعل؟”
زمجر لين شيان ردًا على كلامها: “أيمكن ذلك؟ هذه صواريخ، وليست قاذفات صواريخ. يتطلب رفع الصواريخ معدات متخصصة؛ فكيف لهؤلاء الناجين أن يحملوها بأيديهم؟ حتى وإن حملوها، فكيف سيستخدمونها دون جهاز إطلاق؟ بمجرد دفعها في وجه الجسم الشاذ؟”
نظم الصواريخ ليست من معدات المشاة، ولا يمكن تفجيرها بمجرد تجمّع حشد حولها. يتطلب هذا النوع من الأسلحة – جسم الصاروخ، جهاز الإطلاق، رادار البحث، ونظام التحكم بالنيران – توافرها جميعًا، كما أنها تحتاج إلى صيانة دورية.
نظر لين شيان إلى محطة الأسلحة، حيث كانت بعض حوامل صواريخ غارديان 86 المضادة للطائرات محطمة ومتناثرة على الأرض. ارتأى أن هذا المنظر كان كفيلًا بإخافة أرواح أولئك الناجين؛ فمجرد أن محطة الأسلحة لم تتعرض لانفجار متسلسل كان يُعد حظًا وفيرًا. سيكون من المستحيل مجرد التقاط الصواريخ وحملها إلى قافلة الناجين.
كانت سفينة النقل قد فُتشت بالكامل تقريبًا في جميع مقصوراتها. أُخذ كل ما هو مفيد من معدات مشاة، وإمدادات، وأدوات دون استثناء. في هذا الوضع الراهن، كيف يمكن لحكومة الاتحاد أن ترسل منطادًا جويًا خاصًا لاستعادة بضعة صواريخ؟
“هذا صحيح…” ابتسمت شو تشين ابتسامة عاجزة، فهي لم تكن تفهم هذه الأمور. لذا سألت: “إذًا، يا قائد القطار لين، هل يجب علينا نقل هذه الأشياء؟”
“لا يمكننا نقلها.” أخذ لين شيان نفسًا عميقًا، وهو يقف خارج فتحة محطة الأسلحة. “لدينا دراجتان ناريتان فقط، ويجب أن نحمل نظام الرادار بأكمله، وجهاز الإطلاق، والصواريخ معًا.”
من غير المرجح أن يتم التفكيك، لكن مسح المخططات والتهامها قد ينجح. أصدر لين شيان تعليماته لشو تشين بالبقاء في الخارج للمراقبة بينما كان يستعد لدراسة هذه الصواريخ بتفحص.
'التهام الصواريخ… يبدو الأمر مثيرًا.' ابتَلع لين شيان ريقه، وشعر بقدر كبير من التوتر. لقد كان خائفًا من أن تنفجر الأشياء بالداخل عن طريق الخطأ، وحتى مع ردود أفعاله السريعة، لن يتمكن من الهرب.
بعد أن تأكد من عدم وجود أي شخص آخر حي داخل سفينة النقل، مد لين شيان يده ليصنع كباسًا هيدروليكيًا بسيطًا. دفعه ببطء ليفتح الفتحة المشوهة. توفرت لديه أدوات صغيرة مريحة، مما جعل قوته الميكانيكية الخارقة مفيدة جدًا للاستكشاف.
صرير… سمعت أصوات طقطقة بينما تم دفع الفتحة المشوهة لتنفتح. ثبت لين شيان دعامة لتثبيت الباب ثم دخل إلى الداخل، حيث وقعت عيناه أولًا على صاروخ غارديان 86 المضاد للطائرات الأبيض على الأرض، والذي كان جسده مشوهًا قليلًا.
“يا أخي، اسمع، سألمسك فحسب، فلا تنفجر.” تردد لين شيان لحظة، ثم سار مباشرة وانحنى، ومد يده ليلمس الصاروخ البارد.
[مسح… تقدم 15%]
[تقدم المسح 50%]
بعد حوالي عشرين دقيقة، أكمل لين شيان المسح بأكمله أخيرًا.
[اكتمل المسح، تم الحصول على مخطط صاروخ غارديان 86 المضاد للطائرات]
لم تظهر أي رسائل خطأ كما هو متوقع، مما خفف قليلًا من قلق لين شيان، مشيرًا إلى أن الصاروخ كان متينًا جدًا. في هذه اللحظة، شعر ببعض الحماس؛ فلو تمكن من تركيب جهاز إطلاق الصواريخ ونظام الرادار بالكامل على قطار اللانهاية، سيكون ذلك مذهلًا.
تجدر الإشارة إلى أن صواريخ سايكلون إف12 الأسرع من الصوت لسفن السماء تبلغ مدى يصل إلى خمسمئة كيلومتر على الأقل، مستخدمةً محركًا نفاثًا تضاغطيًا أسرع من الصوت، بسرعة تصل إلى ستة ماخ في الطيران. المشكلة الوحيدة هي أن الإشارات والرادار بعيدة المدى تحجبها قوى المد المظلم، لذا لا يمكن للأهداف البعيدة سوى استخدام التوجيه بالقصور الذاتي، بينما في المسافات القصيرة، لا تتسارع السرعة الكافية.
“لا يهم…” طقطق لين شيان لسانه، مفكرًا أنه ربما يبالغ في التفكير. “لمهاجمة الجسم الشاذ، لا تحتاج إلى اختراق نظام دفاع جوي؛ فقط ارمِ الصاروخ في وجهه مباشرة!”
مع توفر وقت كافٍ، تمكن لين شيان من مسح جميع الصواريخ وحوامل الإطلاق، لذلك اتخذ قراره بحسم واقترب من صاروخ سايكلون إف12 الأسرع من الصوت لسفن السماء العملاق…
…
على الجانب الآخر، قادت كي كي و بيلدينغ و لو تشانغ الأشخاص على طول اتجاه المسار الرئيسي للنجم الدائري نحو المدينة الشرقية، وهي المنطقة التجارية الرئيسية في ممر هنغشان. تحت أشعة الشمس، وقفت ناطحات السحاب المركزية للأعمال المختلفة ومراكز التسوق الصاخبة في السابق صامتة، بيد أنها بدت مهجورة للغاية. باستثناء الزومبي المتجولين في الشوارع، والسيارات الصدئة المهجورة، والشوارع التي غطتها النباتات، لم يتبقَ سوى رائحة الوجود البشري المتعفن.
مركبة دفع رباعي، ملحومة بصفائح مدرعة، اجتذبت العديد من الزومبي الذين انطلقوا بسرعة عبر الشوارع. كان لو تشانغ يقود بحماس، بينما كان دا لو يمسك بمدفع غاتلينغ كهربائي معدّل جالسًا في مقعد الراكب، مع وجود اثنين من أعضاء الفريق الآخرين في المقعد الخلفي.
بسبب مشكلة الحجم، كان دا لو مقيدًا إلى حد ما في القيادة، لذا تولى لو تشانغ مقعد السائق بسعادة. كانت كي كي تحلق فوق الشارع، تعمل كدليل لهم.
“إنه لأمر رائع أن تطير، متى سنتمكن من الطيران؟” قال لو تشانغ بحسد.
نظر دا لو إليه: “أي قوى خارقة يمكنها الطيران؟”
هز لو تشانغ كتفيه: “مم… لا يزال نادرًا ما نرى ذلك، باستثناء ذلك الرجل الطائر الرمادي الذي رأيناه سابقًا، لا أستطيع تذكر أي قوى خارقة يمكنها الطيران. ربما يتمكن أخي هوه من الطيران مستقبلًا، فهو يستطيع رش النار على كل حال.”
عبس دا لو عند سماع هذه الكلمات: “لا يمكنه رش النار من مؤخرته.”
لو تشانغ: …
“من هنا من هنا~” طارت كي كي في السماء، ورأت مركز تسوق كبيرًا، مع مبانٍ سكنية فوقه وساحة تجارية كبيرة بالأسفل. وقفت العديد من الزومبي بلا حراك، وهم يشتمون باستمرار رائحة الفريسة.
عند سماع صرخة كي كي، أدار لو تشانغ عجلة القيادة بحسم، وقاد المركبة مباشرة من حافة الطريق إلى الساحة، منطلقًا إلى الأمام. كانت مهاراته في القيادة جيدة، فسرعان ما لمح مدخلًا للمول بعدد أقل من الزومبي، ثم ضغط بقوة على دواسة البنزين، فصدم عدة زومبي قبل أن يحطم الباب الزجاجي ويدخل إلى الداخل بسرعة.
توقفت مركبة الدفع الرباعي بعد ذلك، ونزل الفريق فورًا، مطلِقًا وابلًا من الرصاص ليبدأ في تطهير الزومبي بالداخل.
أزيز! هبطت كي كي أمام مدخل المول، ورفعت يدها لتطلق موجة صدمية أطاحت بجميع الزومبي المتجمعين حول المدخل. ثم أمسكت بالعديد من السيارات المحطمة في الساحة دون مزيد من الكلام وحركتها لسد المدخل. [ ترجمة زيوس]
لم يكن هناك العديد من الزومبي في الداخل أيضًا، لذا بدأ الفريق في إطلاق النار وتفتيش المتاجر. داخل المول، كانت الجثث المتعفنة والكريهة الرائحة في كل مكان، والذباب يطن بكثافة، مما جعل المكان يبدو مظلمًا نوعًا ما بسبب نقص الإضاءة.
شغل الجميع الكشافات اليدوية التي زودهم بها لين شيان، وتقدموا بأسلحتهم في أيديهم. كلما رأوا متجرًا أكبر، انقسموا إلى مجموعتين للبحث عن الأشياء بشكل منفصل.
كان لو تشانغ ذكيًا جدًا، فسحب عربة تسوق فارغة من مدخل سوبر ماركت وتبع كي كي، بينما كانت كي كي تستخدم التحريك الذهني لرفع الأشياء القابلة للاستخدام مباشرة إلى العربة. كانت كي كي تستمتع بوقتها؛ فمنذ أن صعدت إلى مركبة لين شيان، لم تخرج للبحث عن الإمدادات مثل هذا.
“يا، ملابس من هذه الماركة، جميلة، هذه المعلقة لا تزال جديدة~” “مزيل عرق، حسنًا، ألا يريد أحد هذه الأشياء؟” “يا لو تشانغ، سارع، انظر إذا كانت زجاجات الشامبو تلك فارغة…”
رصدت كي كي بعض أدوات المائدة الخزفية غير المكسورة في متجر للمستلزمات اليومية ونادت على عجل: “أيها الضخم، لا تكسر أطباق العشاء الخزفية خلفك، خذها معك، فالأطباق التي صنعها لين شيان يصعب استخدامها.”
قوة لين شيان الميكانيكية الخارقة كانت جيدة في صنع الآلات، لكن بالنسبة لهذه الأواني البسيطة، لم يستطع إلا استخدام المعدن لإنشاء نموذج أولي، والذي كان قابلًا للاستخدام ومتينًا ولكنه يفتقر إلى أي جاذبية جمالية ولا يمكن اعتباره "عمليًا". لذا كان قطار اللانهاية يفتقر إلى اللوازم اليومية الأساسية.
أشياء مثل أدوات المائدة الخزفية لم تكن قافلة الناجين لتفكر فيها، حيث سعى الجميع إلى المتانة ومقاومة التلف أثناء الهروب، على الرغم من أن لين شيان كان قد نصح كي كي بإيجاد صوانٍ من الفولاذ المقاوم للصدأ لأدوات المائدة إذا أمكن، إلا أن كي كي كان لديها أفكارها الخاصة بوضوح.
“هممم~؟” في هذه اللحظة، لاحظ لو تشانغ، الذي كان يحمل البضائع، فجأة كاميرا مراقبة خاصة بضوء أحمر فوق ممر في المول. سلط كشافه اليدوي على الكاميرا، متسائلًا: “كيف توجد كهرباء، هل لا يزال هناك شخص هنا؟”
“هل يمكن أن تكون تعمل بالطاقة الشمسية وتُشحن تلقائيًا؟” جاء عضو آخر من الفريق.
ما إن أنهى كلامه حتى أصدرت الكاميرا فجأة دويًا صاخبًا من التشويش الساكن، تلاه صوت رجل.
“من أنتم؟! اخرجوا من هذا المول، سأمنحكم عشر دقائق، وإلا سيلتهمكم الزومبي!”