عند سماع ذلك، استلقى كيم جايهي على الأرض كعشب بحري مبلل. لهذا السبب، عندما نظرت من بعيد، ظننت أن شعره الأحمر هو زهرة.
"منذ متى وأنت مستلقي هناك؟"
"حوالي... 3 دقائق؟ الآن سأستلقي 300 دقيقة دون فعل أي شيء."
وبالفعل، استلقى كيم جايهي دون أن يفعل شيئًا، كما قال. لا يختلف عن المسعف. الشخص الذي أنزل مريضًا كان يُنقل، لم يصعد هو نفسه، بل استلقى على الأرض. هل حالة كيم جايهي أسوأ مني؟
لقاؤه مجددًا كان ممتعًا حقًا. كنت أرغب في عناقه وفي نفس الوقت لكمه. بتذكر المثل القائل "أعطِ من تكره كعكة أرز إضافية"، أعتقد أن القدماء كانوا كرماء حقًا. قلبي ليس أفضل من لئيم، ربما سأعطي فقط كعكة أرز إضافية لمن يعيشون بشكل جيد.
بالنظر إلى تصرفات كيم جايهي السابقة، فإن مجيئه إلى جزيرة ديهان بنفسه أمر يستحق الثناء حقًا.
بطبيعة كيم جايهي، تسلق 4000 درجة كان إنجازًا استثنائيًا. من الصعب تصديق ذلك، كما لو أن حالتي العقلية ليست على ما يرام وأنا أرى هلوسة لكيم جايهي مستلقيًا على الأرض.
انتزعت الحقيبة من المتسول الذي كان يحتل منتصف الطريق، وفتحتها فوجدت نبات الرايبيدوفورا ملفوفًا بمناشف وأقمشة من صالون الحلاقة. كم من الوقت كان منقوعًا في ماء البحر؟ هل يجوز للنباتات أن تلمس ماء البحر؟ على الأرجح لا؟ لمست نبات الرايبيدوفورا والمنشفة، وأدركت أن الحقيبة القماشية لم تبتل على الإطلاق. علاوة على ذلك، كانت حالة النبات جيدة، ولم تتضرر أي جذور أو سيقان. سمعت أن القاعدة تحت الماء رقم 3 غمرتها المياه، لكن لا بد أنه اعتنى بها جيدًا أثناء حملها.
برؤية النبات الأخضر يصل إلى جزيرة ديهان سليمًا، شعرت بمشاعر غريبة. فجأة تذكرت الوقت الذي تم فيه إعطائي كبسولة النجاة للخروج. في ذلك الوقت، وعدت بأخذ نبات الرايبيدوفورا إلى جزيرة ديهان وإعادته إلى توماناكو. كانت قد هددت بأنها إذا مات نباتها، فلن تسامح شعري. تذكرت محاولتي رمي الحقيبة القماشية التي تحتوي على نبات الرايبيدوفورا خارج الماء لإنقاذها في اللحظة الأخيرة قبل الموت، لكنني فشلت.
تنهدت بعمق، محاولًا دفع تلك الذكرى اليائسة بعيدًا. لقد فشلت، لكن اتضح أن هذه كانت الطريقة التي نُجيت بها.
مسحت أوراق الرايبيدوفورا بلطف بأطراف أصابعي. شعرت بصلابة النبات ونعومته في نفس الوقت. برؤية ضوء الشمس يسقط على نبات الرايبيدوفورا، شعرت بقلبي، الذي كان دافئًا من ماء البحر، يجف. بتذكر توماناكو، صاحبة النبات، شعرت بالحنين إلى أولئك الذين كانوا معي في ذلك الوقت.
فجأة، أصدرت البطانية القماشية لكيم جايهي، المستلقي على ظهره، صوتًا غريبًا. من جهة ساقه اليسرى، كان هناك صوت "أوو" وصوت طنين صغير مستمر. آه، صحيح، ساقه اليسرى كانت تتحرك بشكل غير طبيعي. لا بد أنه عانى كثيرًا للوصول إلى هنا بساقه الاصطناعية المعطلة.
عندما اتصلت بكيم جايهي وأخبرته بالهروب مع نبات الرايبيدوفورا، لأكون صادقًا، لم أكن أتوقع الكثير. بتذكر كيم جايهي الذي تخلى عن السباحة واستلقى في الماء، اعتقدت أنه قد يستسلم منذ البداية، ويتذمر من الصعوبة، ثم يشارك ماء البحر مع نبات الرايبيدوفورا ويموت هناك. أو أنه قد يتعرض لحادث في الظلام أثناء التسلق بمفرده، أو يصاب بجروح خطيرة تجعله غير قادر على المشي ويعلق هناك، لكنه خرج بأمان.
غمرني شعور بالامتنان والتأثر كالمد. كيف تمكن من الوصول إلى هنا دون أن يستسلم؟
"كيف وصلت إلى هنا؟"
تمتم كيم جايهي بصوت ضعيف ردًا على سؤالي:
"من القاعدة تحت الماء رقم 3، تسلقت درج الجحيم اللامتناهي... ثم أخذت المصعد من القاعدة تحت الماء رقم 2، ثم المصعد من القاعدة تحت الماء رقم 1، ووصلت إلى هنا."
"أثناء صعودك المصعد إلى جزيرة ديهان، لم يعترضك أحد؟"
"أنا تابع لكنيسة اللانهائية، وساقي الاصطناعية سيئة جدًا لدرجة أن لا أحد يكترث."
صحيح. ربما كان الخروج بهذه السهولة لأنه تابع لكنيسة اللانهائية. هل كان كيم جايهي مستلقيًا بهذا الشكل لأنه لم يستطع الوقوف؟ عندما نادى المسعف قبل قليل، بدا أيضًا منزعجًا من ساقه. بالنظر عن كثب إلى كيم جايهي، رأيت جسده مغطى بالخدوش والكدمات. لا أعرف ما إذا كان قد تدحرج على الدرج أو تعرض للضرب. من وجهه، يبدو أن أسنانه لم تنكسر.
"كيف تسلقت الدرج؟"
"... همم، لم يكن هناك أحد هناك، لذا لم أضطر للقلق بشأن المظهر أو الكرامة. ساقي اليسرى لم تكن تطيعني، لذا زحفت على أربع. وكأن كرامة الإنسان تمزقت تمامًا. أدركت أن البشر مخلوقات تزحف في الظلام، لا يمكن توقع ما سيحدث، تأكل الغبار وتعيش في المعاناة."
اصحُ. لقد استخدمت ذلك الدرج أيضًا وزحفت أحيانًا، لكنني لم أشعر بذلك. لا بد أنه متعب جدًا. لدي الكثير لأطرحه. يبدو أنه لم يحمل أي مصدر ضوء، هل زحف في ذلك الظلام الدامس؟
حدق كيم جايهي في السماء الزرقاء كما لو كان لا يصدق ذلك، وتابع الحديث:
"هل تعلم أن هناك مكانًا بنى معبدًا مكتوبًا فيه 'من يريد رؤية الإله يجب أن يزحف على أربع لإظهار الاحترام'؟"
"لا. لم أسمع به، هل هو معبد في الخارج؟"
"نعم... هل أنت الإله الذي يجب أن أزحف لأعبده؟"
كيم جايهي، الذي كان يعبس باستمرار كما لو كان يجد صعوبة في فتح عينيه تحت ضوء الشمس، حدق في وجهي، كنت جالسًا على الأرض منهكًا. إذا قلت نعم، هل سيقف هذا الشاب المتسخ المغطى بالغبار والمستلقي على الطريق بتواضع؟
مرت لحظة صمت، وكأنه ينتظر إجابة. تذكرت المكالمة الهاتفية وأجبت:
"... أنا مجرد صديق عادي. لست إلهًا."
"..."
"كيف تمكنت من الخروج من الدرج؟ إذا صعدت كل الدرج، لا يوجد مخرج، كان عليك كسر الجدار في المنتصف للخروج."
قال كيم جايهي بصوت متعب، وكأن كل شيء في الحياة مزعج:
"لقد شعرت بالملل من التسلق وضربت رأسي بالجدار، فتحطم الجدار."
آه. يا إلهي. بمجرد سماع إجابة كيم جايهي، تنهدت وكأنني سأتقيأ رئتيّ. التحدث مع هذا الشخص يجعل جسدي كله يؤلمني.
"جايهي. لقد عانيت كثيرًا. صاحبة نبات الرايبيدوفورا ستكون سعيدة جدًا. اسمها توماناكو أورانغا، صاحبة صالون الحلاقة، قالت إنه هدية من صديق وهي تقدره كثيرًا. ستكون سعيدة لمعرفة أنه في جزيرة ديهان."
"نبات الرايبيدوفورا ليس لتوماناكو."
قال كيم جايهي بحزم، ومد يده نحو الحقيبة القماشية.
"لقد أنقذته، لذا فهو ملكي الآن."
ضحكت بصوت عالٍ من التصور. هاها. ما هذا؟
"إذا أنقذ جايهي شيئًا، فهل يصبح ملكه؟"
"نعم."
"إذاً، إذا أنقذ أحدهم جايهي، فهل يصبح جيهي ملكًا لذلك الشخص؟"
"نعم."
وفقًا لمنطق كيم جايهي، سيمتلك رجال الإنقاذ مئات الأشخاص. والأطباء سيمتلكون عددًا لا يحصى من الأشخاص. وأطباء الأسنان أيضًا يمتلكون بعض الأشخاص.
"إذا أنقذت حياة شخص ما، يجب أن تتحمل المسؤولية. سأعتني بتلك الحياة حتى الموت."
"ما هذا الهراء. سيعود نبات الرايبيدوفورا إلى صاحبه. وجايهي لا يملكه أحد لأنه خرج من القاعدة تحت الماء المتسربة بنفسه."
نظرت إلى الشخص الذي خرج من القاعدة تحت الماء بنفسه، ثم حولت نظري إلى نبات الرايبيدوفورا. ثم تحدثت بصعوبة:
"في الماضي، حاولت إحضار هذا النبات إلى جزيرة ديهان لكنني فشلت... ولكن بفضل جهود جايهي المستمرة، نجحنا هذه المرة. وإلى جانب هذا النبات، حاولت إحضار العديد من الأشخاص إلى جزيرة ديهان، لكنني فشلت مرات عديدة. ومع ذلك، ما زلت أرغب في الإيمان بأن الأمل لا يزال قائمًا."
أمل أنه في مكان ما لا أعرفه، الناس يساعدون بعضهم البعض. قال كيم جايهي، محطمًا مشاعري:
"لقد استسلمت حوالي 1000 مرة في منتصف الطريق."
هل استسلم بعد كل 4 درجات؟ لكنه نجح في المحاولة رقم 1001. هذا جيد. حدق كيم جايهي فيّ وقال بخيبة أمل طفيفة:
"مختلف قليلاً عما تخيلته من الصوت على الهاتف، لكنه لا يزال أفضل مما توقعت."
ربما الشخص الذي وجه مهامًا مستحيلة عبر الهاتف المجهول كان مختلفًا جدًا عما تخيله. صحيح. يبدو عاديًا، أليس كذلك؟ ليس لديه أي ميزة خاصة، ولا جاذبية، ولا وسامة كافية لدور مخلص طائفة شريرة.
"هل تخيلت يومًا أنه بمجرد أن يحضر جايهي نبات الرايبيدوفورا إلى جزيرة ديهان، سأطير في كل مكان، وأصرخ بصوت كالرعد بأنني سأحقق الخلاص الموعود، وستعزف الأسماك الموسيقى بجانبي، وستتساقط الزهور كالمطر؟"
"تمنيت لو كان ذلك حقيقيًا. أتمنى أن ينقذني أحد ويعيدني إلى الماضي."
لا أستطيع فهم الحالة العقلية لكيم جايهي تمامًا، لكن يمكنني فهم مشاعره الحالية إلى حد ما.
"هل كان اتباع تعليماتي متعبًا ومملًا وغير ممتع؟"
"نعم."
أجاب كيم جايهي بصدق.
"لكن اليوم، أرجوك كن كيم جايهي الأكثر لطفًا."
لأن كيم جايهي القديم تخلى عن خطته الشريرة لإحراق غرفة المولدات التي كنت أنا وشين هاي ريانغ فيها، فأنا الآن قادر على مواجهته.
شاب تسلق أربعة آلاف درجة دون أن تصل قطرة ماء بحر إلى النبات... كيف يمكنه معاملة نفسه والآخرين بهذه القسوة؟
نظرت إلى وشم كرمة العنب. أليس من المعروف أن النباتات المتسلقة تختلف عن النباتات الطفيلية في أنها تقوم بعملية التمثيل الضوئي بنفسها وتعيش على الغذاء الذي تصنعه؟
"جايهي. هل من الصعب معاملة البشر مثل النباتات؟"
"لقد سئمت من البشر."
"جايهي أيضًا بشر."
"لقد سئمت من نفسي أيضًا."
يا إلهي. أنهيت المحادثة بتنهد وأخفيت حقيبة النبات خلف المصعد. لن تموت على الفور.
استلقى كيم جايهي واستراح لمدة 10 دقائق دون فعل شيء، ثم وقف ببطء. يبدو أن ساقه اليسرى بها مشكلة، والساق الاصطناعية لا تتحرك بشكل طبيعي. ثم حاول العودة إلى المصعد والنزول.
"أين أنت ذاهب؟"
"سأحضر مراسم الصلاة."
بحثت في كل مكان لكنني لم أجد أصابعي. بالتأكيد المسعف لم يأخذها، لذا لا بد أن ديلان أخذها.
"آمل ألا يذهب جايهي إلى هناك."
"لماذا؟"
"لا يوجد شيء يستحق المشاهدة هناك، ولا شيء ممتع. أحد أتباع كنيسة اللانهائية أخذ أصابعي، وقدمها على المذبح، ونقعها في ماء القهوة ليشربها. البقاء هنا أفضل من رؤية ذلك المشهد."
"أريد أيضًا أن أشرب ذلك."
أيها المجنون.
"سأحضر لك فنجان قهوة، لذا لا تفكر في شرب ذلك الشيء."
________________________________________
فان ارت
