༺ الفصل 709 ༻
كانت تانغ سويول لا تزال في مرحلة يمكنها فيها عد المرات التي ماتت فيها.
بينما كان العرق يغمر جسدها المرتجف، تحدث ملك الظلام.
«هل تعرفين ما الذي تخافين منه أكثر من أي شيء آخر؟»
ملك القتلة.
طرح الرجل الأقرب إلى الموت نفسه السؤال، فرفعت تانغ سويول رأسها.
ما الذي كانت تخاف منه أكثر من أي شيء آخر؟
”... هل هو الموت؟“
الموت.
نهاية الحياة.
ظنّت أن هذه قد تكون الإجابة، فأجابت، لكن ملك الظلام، الذي حافظ على تعبيره المعتاد الخالي من المشاعر، قال:
”خطأ.“
كان عقاب الإجابة الخاطئة قاسياً.
شقّ—!
بضربة سريعة من خنجره، قطع ملك الظلام عنق تانغ سويول.
صوت ارتطام!
في اللحظة التي لامس فيها رأسها المقطوع الأرض
”آه…!“
كان الأمر كما لو أن كل شيء كان مجرد وهم. استيقظت مرة أخرى.
”آه… هاه… هيا…!“
بينما كانت تانغ سويول تنتحب من الرعب، تحدث ملك الظلام.
”ما زال هذا غير كافٍ.“
”انتظر…!“
وبذلك، ماتت مائة مرة أخرى.
بعد ذلك، أصبح تعبير تانغ سويول فارغًا.
لم تعد تنتحب خوفًا.
ومع ذلك—
”سأسألك مرة أخرى. ما الذي تعتقدين أنك تخافينه أكثر من أي شيء آخر؟“
حتى الآن، لم تستطع إيجاد الإجابة.
لم يكن الموت. كان ذلك واضحًا.
إذن، ماذا يمكن أن يكون؟
في ذلك الوقت، لم تستطع تانغ سويول الإجابة بعد.
”ليس بعد.“
أومأ ملك الظلام برأسه.
ضربة.
وتكرر الموت مرة أخرى.
كم مرة ماتت الآن؟
كانت قد عدت حتى خمسمائة، لكن بعد ذلك، توقفت عن العد.
كان دورة من نفس السؤال وعجزها عن الإجابة.
”هل تعرفين؟“
أجابت بلا.
وواجهت الموت مرة أخرى.
”هل تعرفين؟“
شعرت وكأنها قد تعرف.
لكن لأنها لم تكن تعرف بشكل كامل، استمرت في الموت.
”هل تعرفين؟“
لم تكن تعرف الإجابة، لكنها تعلمت أشياء أخرى.
تعلمت أين تطعن شخصًا لتقتله على الفور.
وأين تطعنه حتى لا يموت بل يشعر بالألم فقط.
لم تدرس هذا عمدًا.
لقد تعلمت ذلك من خلال تكرار لا حصر له، وحفظته في ذاكرتها من خلال التعرض المباشر.
ومع ذلك، ما زالت غير قادرة على الإجابة على سؤال ملك الظلام.
فقدت العد لعدد المرات التي ماتت فيها.
لم يعد الموت يزعجها.
”أنا محبط.“
تحدث ملك الظلام بنفس الصوت الهادئ كالعادة، مخاطباً تانغ سويول.
”أنتِ أبطأ مما توقعت.“
”...“
هل كان يقول إن تقدمها بطيء؟
بعيون خالية من الحياة، نظرت تانغ سويول إلى ملك الظلام.
على الرغم من أن وجهه كان عديم التعبيرات كالعادة، إلا أنها استطاعت أن تستشعر جو غريب من خيبة الأمل.
”هل ستستسلمين؟“
”...لا... لا، لن أفعل... أستطيع فعلها...“
كان ملك الظلام يحث تانغ سو-يول باستمرار على الاستسلام.
وفي كل مرة، كانت تجيب بأنها تستطيع فعلها. الاستسلام لم يكن خيارًا.
كانت هذه فرصتها الوحيدة.
إذا خسرت هذه الفرصة، فمن الأفضل لها أن تموت حقًا.
”همم.“
عند سماع إجابتها، بدا أن ملك الظلام يفكر في شيء ما للحظة قبل أن يهز رأسه قليلاً في النهاية.
”حسنًا.“
تكلم وهو يسحب خنجره.
”من الآن فصاعدًا، لديك عشر فرص. إذا لم تجدي الإجابة بحلول ذلك الوقت—“
غرس ملك الظلام خنجره في قلب تانغ سو-يول.
لم يعد الألم يهمها، وبدأت تفقد وعيها مرة أخرى.
”سأقتل غو يانغتشون، الشخص الذي تعزينه كثيرًا.“
”...!“
لكن في خضم ذلك، أعادها الصوت الذي اخترق أذنيها إلى وعيها.
”غو...“
تدفقت الدماء بينما اتسعت عينا تانغ سو-يول من الصدمة وسط ضباب الموت.
”ماذا... ماذا قلت...؟“
”من الأفضل أن تجدي الإجابة. لم يتبق لكِ الكثير من الفرص.“
لم يبدُ على وجه ملك الظلام أي تعاطف، حتى وهي تحاول التوسل إليه.
وهكذا، بدأ جحيمها.
”هل تعرفين؟“
لقد جربت كل إجابة ممكنة.
ماذا يمكنها أن تقول غير ذلك؟
”السيد الشاب غو لا علاقة له بهذا...! لماذا هو؟“
”هذه ليست الإجابة.“
اخترق خنجر رأسها، وواجهت الموت مرة أخرى.
”أرجوك... أرجوك... لا تؤذيه. سأجد الإجابة. لا، سأفعل أي شيء. أرجوك...!“
حاولت التوسل، متشبثة بقدميه.
لكن ردّه كان دائمًا هو نفسه.
”سأقتلك! إذا لمسته، سأقتلك!“
حتى أنها لوحت بخنجرها نحو ملك الظلام في يأس.
وكانت النتيجة هي نفسها.
”قلت لك—أنا على حق! أنا خائفة من هذا—قلت لك، أليس كذلك؟!“
لم ينجح شيء. مرت ثماني فرص بهذه الطريقة.
ثم جاءت التاسعة.
”...بكاء... بكاء...“
جهدت عقلها يائسة، محاولة التفكير في الإجابة. لم يكن الموت. لم يكن اليأس.
ليس الفقر. ليس التضحية.
إذن ماذا؟ استحوذ عليها القلق.
لم تكن تهتم إن ماتت عشرات، بل مئات المرات.
لكنه كان مختلفًا. لا يمكن أن يتورط غو يانغتشون.
قبضة!
تقطر الدماء من قبضتها المشدودة بشدة.
كانت قد شدّت قبضتها بقوة لدرجة أن أظافرها اخترقت راحة يدها.
”أرجوك، أرجوك، أرجوك... أرجوك!“
لم تشعر بأي ألم.
بعيون دامية، نظرت إلى ملك الظلام.
كان عليها أن تجد الإجابة.
ما الذي كانت تخافه أكثر من أي شيء؟
ما هي الإجابة التي سترضي ملك الظلام؟
ما الذي كان يرعبها أكثر من أي شيء؟
كررت تانغ سو-يول السؤال لنفسها مرارًا وتكرارًا.
في تلك الأثناء، اقترب منها «ملك الظلام».
ركع أمامها وواجه نظراتها.
«هل تعرفين؟»
كان سؤالاً سمعته آلاف المرات.
ومع ذلك، بدا هذا السؤال، هذه المرة، مثل كل المرات السابقة.
ارتجفت عينا تانغ سو-يول دون أن تستطيع السيطرة على نفسها.
مرة أخرى، لم تستطع الإجابة.
مهما قالت، شعرت أن كلامها لن يصل إليه.
”إذن، أنتِ لا تعرفين.“
حرك ملك الظلام خنجره ببطء.
مع اقتراب النصل من رقبتها، فكرت تانغ سو-يول مرة أخرى.
ما الذي كانت تخافه في هذه اللحظة؟
لم يكن الموت. لم يكن الألم.
هل كان فقدان غو يانغتشون؟ نعم.
كانت خائفة.
إذن، أهذا هو الأمر؟ هل كانت خائفة من فقدان شخص عزيز عليها؟
أو ربما—
”هل أنا خائفة من عجزي عن فعل أي شيء بينما أفقده؟“
بينما يتلاشى، هل ستكون عاجزة عن فعل أي شيء؟
بما أنها فشلت في إنقاذه، هل ستبقى عديمة الفائدة تمامًا؟
هل هذا ما كان يرعبها؟
في تلك اللحظة—
صوت ارتطام!
توقف خنجر ملك الظلام، الذي كان على وشك أن يطعن رقبتها.
”سأسألك مرة أخرى.“
وصل صوته إلى أذنيها.
نظرت إليه تانغ سو-يول وهي ترتجف.
”هل تعرفين؟“
”...“
نفس الصوت. نفس السؤال.
محطمة من خوف العجز، تمتمت تانغ سو-يول دون وعي:
”العجز...“
عدم القدرة على فعل أي شيء.
بينما كانت تتحدث، تدفقت الدموع من إحدى عينيها، تلك التي لم تصبح خضراء بالكامل بعد.
نعم، أكثر ما كانت تخشاه هو عجزها هي.
لم يكن الموت. لم يكن الألم. كان ذلك الشعور البائس بداخلها.
هذا كل شيء.
”همم.“
عند سماع كلماتها، سحب ملك الظلام خنجره.
”إذن، هذا هو خوفك.“
عند سماع كلماته، اتسعت عينا تانغ سو-يول.
”هل... هل هذا هو الجواب الصحيح؟“
لم تستطع أن تفهم.
إذا كان العجز هو الجواب، فقد قالت ذلك مرات لا تحصى من قبل.
لا بد أنها قالتها أكثر من مرة.
لا بد أنها استخدمت كلمات مشابهة، أو حتى المصطلح نفسه بالضبط.
ومع ذلك، في ذلك الوقت، كان ملك الظلام قد قتلها، مدعياً أن ذلك لم يكن الجواب.
لماذا كان يتساهل الآن؟
رداً على سؤالها غير المعلن، أوضح ملك الظلام:
”هناك فرق بين التحدث دون علم وبين إدراكه.“
أن تفهمي وأن تقولي ببساطة كان هذا فرقًا لم تستطع تانغ سو-يول فهمه بعد.
لم تفهم كلمات ملك الظلام إلا بعد ذلك بكثير
عندما تحولت عيناها بالكامل إلى اللون الأخضر.
وعندها فقط سمح لها ملك الظلام بالنزول من الجبل.
*****************
”ماذا... ماذا حدث للتو؟“
”ما هذا؟“
كان الحشد في حالة من الضجة، والأصوات ترتفع في حيرة بشأن ما حدث للتو على منصة القتال.
لم تمر سوى بضع ثوانٍ منذ بدء المباراة بين تانغ سو-يول، من عشيرة تانغ، و”سيف الزيت“.
فجأة، غطى حجاب أسود المنصة، مما ألقى بالجميع في حالة من الحيرة.
ما كان هذا؟ نوع من تقنيات القتال؟
حتى الحكم الذي كان يقف خارج الحلبة تردد، غير متأكد مما إذا كان عليه التدخل.
ثم—
ساااه!
بعد أكثر من دقيقة، تبدد الحجاب المظلم، كاشفاً عن المقاتلين مرة أخرى.
”هاه.“
”همم؟“
ردّ المشاهدون، الذين كانوا يحبسون أنفاسهم، باندهاش.
بدا المقاتلان على المسرح سالمين تمامًا.
ألم يتقاتلا على الإطلاق؟
بينما كانت هذه الأفكار تخطر ببالهم—
”آآآه—!“
فجأة، سعل ”سيف الزيت“ دمًا وسقط على ركبتيه.
”ماذا—!؟“
”سقط “سيف الزيت”؟“
”لا يمكن...!“
صُدم الجميع.
تركت هذه التحولات غير المتوقعة الحشد في حالة من الذهول. كان الجميع يتوقع هزيمة تانغ سو-يول، لكنها وقفت هناك، تراقب خصمها بهدوء.
”كح... كح...!“
كان سيف الزيت الآن يسعل دماً بشكل متكرر، وجسده يرتجف. على الرغم من عدم وجود جروح ظاهرة، بدا أنه يعاني من ألم مبرح.
تحدثت تانغ سو-يول، وصوتها ثابت وواضح.
”أربع مرات فقط.“
”...!“
تشوه وجه ”سيف الزيت“ من الخوف عند سماع كلماتها.
”لم تتمكن من الصمود سوى أربع مرات.“
”أنتِ... أيتها الفتاة!“
”لا تبالغ. لقد كنت تتوسل إليّ حتى أتركك تذهب، أتذكر؟ شعرت بالأسف تجاهك، لذا استجبت لطلبك.“
”أي نوع من السحر استخدمتِ؟“
”من يدري؟“
ابتسمت تانغ سو-يول ابتسامة خافتة ردًا على انفجار غضب سيف الزيت.
تلك الابتسامة جمدته في مكانه.
ما الذي عاناه للتو؟
بينما كان يحاول أن يتذكر، ارتجف جسده دون إرادته.
كانت الذكريات ضبابية، وكأنها محاطة بالضباب.
كل ما بقي هو رعب باقٍ.
كافح سيف الزيت لفهم حالته الذهنية الحالية.
في خضم ذلك—
”ركز، أيها الأكبر.“
خاطبته تانغ سو-يول مرة أخرى.
”لن يكون من الممتع إنهاء الأمر هكذا، ولا يزال هناك المزيد لأريه لك. لقد تساهلت معك. ابقَ يقظًا.“
كانت ابتسامتها جميلة، لكن بالنسبة لـ ”سيف الزيت“، لم تعد تبدو كذلك.
بدلاً من الغضب، سيطر الخوف على جسده.
”... أيتها الوغدة . . .”
انزلقت الإهانة من لسانه قبل أن يتمكن من منع نفسه.
لكن تانغ سو-يول لم تبدُ متأثرة.
“شكراً على الإطراء. إذن، هل ستستمر؟”
صمم . . .
لم يؤدِ نبرتها الساخرة سوى إلى زيادة إحباط سيف الزيت. فملأ سيفه بالطاقة، قمعاً الخوف الذي استحوذ عليه.
بصفته ممارسًا لفنون الدفاع عن النفس في عالم الاندماج، كان الخوف أمرًا يستطيع التغلب عليه دائمًا.
استعاد رباطة جأشه، فحدق فيها بصرامة وأعلن:
«لا يهم أي حيلة استخدمتِها. إذا لم تقتلني على الفور، فأنتِ في عداد الموتى.»
لو أن تقنيتها نجحت حقًا، لكان عليها أن تقضي عليه عندما أتيحت لها الفرصة.
حقيقة أنه لا يزال واقفًا تعني أنه لم يعد لديها أي أمل.
مع هذه الفكرة، أطلق ”سيف الزيت“ طاقته.
هوووش!
أحاطت هالة سيفية واضحة ومشرقة بنصله وهو يوجهه نحو تانغ سو-يول.
فواااه—!
”قطع النجم الشهاب.“
هذه التقنية أكسبته لقب ”سيف الزيت“.
كان قوس الطاقة الهلالي جميلاً كالشهاب، لكنه حمل قوة تدميرية تفوق مظهره بكثير.
رعد—!
انطلق الضربة عبر المسرح، متجهة مباشرةً نحو تانغ سو-يول.
أمالت تانغ سو-يول رأسها قليلاً، وكانت الحركة تذكرنا بشخص آخر تماماً.
ثم—
ووش!
”...!“
قبل أن تصل الضربة، اختفت صورتها عن أنظار ”سيف الزيت“.
”ماذا...؟“
في هذه المساحة المفتوحة، إلى أين يمكن أن تكون قد اختفت؟ بحث ”سيف الزيت“ عنها بجنون.
”بصراحة.“
جاء صوتها الهادئ من أمامه مباشرةً—أو بالأحرى، من أسفل قليلاً.
باتجاه الجزء السفلي من جسده.
نظر سيف الزيت غريزيًا إلى الأسفل، محاولًا إعادة وضع سيفه.
”لقد أفسدت المسرح، ولا يزال هناك آخرون بحاجة لاستخدامه. لماذا تفعل ذلك؟“
لكن تانغ سو-يول كانت أسرع.
قبل أن يتمكن من الرد، غرزت قبضتها في جنبه.
صوت ارتطام!
”غوه!“
على الرغم من حاجز ”تشي“ الواقي، اخترقت الضربة جذع جسده بعمق.
بووم!
أرسل الصدمة موجات صدمية عبر جسده، فطرحته عبر المسرح.
تحطم!
تدحرج سيف الزيت على الأرض، متوقفاً بسلسلة من الضربات الثقيلة.
ضربة. ضربة.
انهار وقفته، وبالكاد استطاع النهوض.
فقط عندما حاول أن يثبت نفسه، طارت قدم صغيرة نحوه.
صفعة!
قوة الركلة دفعت رأسه إلى الخلف.
”آه!“
تحطمت طاقته جنبًا إلى جنب مع الدم والأسنان التي طارت من فمه.
كانت القوة الكامنة وراء جسدها النحيل هائلة.
تشوش بصره، لكنه استطاع رؤية تانغ سو-يول تقترب منه.
بووم! بووم بووم! بووم بووم!
أمطرت قبضاتها جسده بوابل لا هوادة فيه من الضربات.
كانت كل ضربة دقيقة وقوية، وقبضاتها مشبعة بالطاقة التي كانت تتردد بصوت عالٍ مع كل ضربة.
كلما حاول ”سيف الزيت“ الهرب، كانت تضرب ساقيه لإيقافه.
كلما حاول رفع سيفه، كانت تضرب كتفه، مما يجعله عاجزًا عن الحركة.
لم تكن حركاتها استباقية بل كانت ببساطة أسرع.
”هذا... هذا لا يمكن...“
مع إدراكه للحقيقة، انهار عالم ”سيف الزيت“.
الحقيقة كانت بسيطة.
تانغ سو-يول كانت أسرع.
أسرع بكثير.
لم تكن بحاجة إلى توقع حركاته. كان عليها فقط أن تتفاعل بسرعة أكبر من قدرته على التصرف.
وهكذا، مثل دمية قماشية، لم يستطع ”سيف الزيت“ سوى تحمل العقاب.
بوم بوم! بوم بوم!
الجزء الأكثر رعبًا كان كيف كانت تتحكم في قوتها.
”آه!“
ضربته بقوة كافية لإيذائه، لكن ليس بقوة كافية لإفقاده الوعي.
بالنسبة للمتفرجين، بدا الأمر وكأنها تتلاعب به.
سيف الزيت، كان يتلاعب به مجرد مبتدئ.
كان الجمهور مصدومًا للغاية لدرجة أنه لم يستطع الرد.
”عنقاء السم. كيف يمكن هذا...؟“
”لا يمكن أن يكون هذا حقيقياً... ما الذي يحدث؟“
بدا المشهد وكأنه كابوس.
ثم، ساد الصمت.
ساد الهدوء على المسرح مع توقف أصوات الضربات المتواصلة وصراخ ”سيف الزيت“.
الآن، وقفت تانغ سو-يول، ممسكة بـ”سيف الزيت“ الذي أصبح غير معروف تقريباً من شعره.
”آه... آه...“
تقطر الدماء منه، ملطخة المسرح باللون الأحمر.
أفلتت تانغ سو-يول قبضتها، تاركة إياه ينهار على الأرض.
صوت ارتطام.
ثم، وضعت قدمها على وجهه.
”انظر إلى الفوضى التي أحدثتها. مقرف.“
يدها ملطختان بالدماء، سحبت بهدوء قطعة قماش لتمسحهما.
”غو... كح... آه...“
أطلق سيف الزيت أنينًا تحت قدمها بينما ضحكت تانغ سو-يول.
”الآن هذا يناسبك.“
رجل يزحف على الأرض — كان ذلك يناسبه أكثر بكثير من الوقوف.
انحنت، مقلصة المسافة بينهما، وهمست في أذنه:
”من الآن فصاعدًا، عش بشكل لائق. لا تلاحق أشياءً خارج نطاق قدراتك. مفهوم؟“
مررت إصبعها على وجهه الملطخ بالدماء. عند لمستها، ارتجف جسد ”سيف الزيت“.
”...“
”...“
كان من الواضح أن المباراة قد انتهت.
ومع ذلك، لم تكن هناك هتافات.
فقط أنفاس ”سيف الزيت“ الضعيفة والمتعبة ملأت الصمت.
استدارت تانغ سو-يول وبدأت تمشي نحو المخرج، متجاهلة الحكم المذهول.
وقعت عيناها على شاب عند المدخل، يراقبها باهتمام.
لوحت له بحماس، ونادت:
”أيها السيد الصغير! لقد فزت!! امدحني! هيهيهي!“
كانت ابتسامتها البريئة والمبهجة تتناقض بشكل صارخ مع الوحشية التي أظهرتها للتو.
༺ النهاية ༻
م.م: اتمنى الفصل يكون عجبكم ولاتنسوا تدعمونا بالتعليق او عن طريق باي بال.