بمجرد مغادرة ياماموتو، تدفق الحشد إلى الداخل.
"كايليث، هل ما قاله القائد الأعلى للتو صحيح؟"
"أيها المعلم، هل قاتلت القائد الأعلى حقًا؟"
"اللورد كايليث، ما الذي حدث بحق السماء..."
عند رؤية أن الجميع بدا يصدق ذلك إلى حد ما، أُسكت كايليث. كان من المفهوم أن يصدق الشينيغامي العاديون ذلك، لكن هؤلاء كانوا قادة. ألم يفهموا قوة ياماموتو؟ كيف يمكن أن يقعوا في شيء واضح الزيف؟
في الحقيقة، لو قال أي شخص آخر هذا، لما صدق القادة كلمة واحدة. لكن شخصية ياماموتو كانت دائمًا رزينة ومهيبة، وكلماته مطلقة. باستثناء المقربين منه مثل كيوراكو وأوكيتاكي، قلة من رأوه يمزح. خاصة بالنسبة لكوتشيكي غينري - منذ اليوم الذي التقى فيه بياماموتو، حافظ الرجل العجوز على تلك الهيئة الثابتة والصلبة. بالنسبة له، كان هذا صادمًا بشكل خاص.
لوّح كايليث بيده. "القائد الأعلى—"
"أهم"، تدخل كيوراكو شونسوي بسعال. "لا تقلق، أخي الصغير. القائد الأعلى كان غاضبًا قليلاً فقط. بمجرد أن تهدأ الأمور، سيكون كل شيء على ما يرام. بالتأكيد لن يحمل ضغينة ضدك. استرخ!"
التفت كايليث لينظر إلى كيوراكو، الذي أعطاه نظرة تعني بوضوح: "إذا أردت حفر قبرك بنفسك، لا تجرني معك."
النصف الثاني غير المعلن من جملة كيوراكو ذكّر كايليث بأن ياماموتو أراد دفن أحداث اليوم. إذا تحدث كايليث كثيرًا، فسيحمل ياماموتو ذلك ضده بالتأكيد.
رد كايليث على نظرة كيوراكو المعبرة برفع إصبعه الوسطى.
"سويفون، يورويتشي، تعاليا معي."
لوّح للمرأتين الواقفتين على مسافة، ثم استدار وعاد إلى مبنى المكتب التقني. تبعته الاثنتان إلى الداخل.
عند الدخول ورؤية بامبييتا، توقفت سويفون للحظة، مندهشة. فكرت يورويتشي لثانيتين ثم سألت: "هل هذه الفتاة هي العدو الذي كنت تتعامل معه؟"
بسبب كايليث، كانت يورويتشي تعرف عن ياماموتو أكثر بكثير من معظم القادة. كانت تعلم أن ياماموتو قد يضرب كايليث إذا كان منزعجًا، لكن أن يطلق نية قتل كهذه، ويذهب بكامل قوته في معركة؟ هذا بالتأكيد ليس شيئًا يفعله الاثنان دون سبب.
هز كايليث رأسه. "الذي قاتلته أنا ومعلمي كان من عشيرتها."
"عشيرتها؟"
"صحيح"، قال كايليث، وهو يسير ويضع يده على كتف بامبييتا. "هذه بامبييتا، كوينسي."
"؟!" تجمدت كل من سويفون ويورويتشي للحظة، مذهولتين. كوينسي - هنا في سيريتي؟
"من المعلومات التي لدينا، من المؤكد أن مجموعة قوية من الكوينسي استخدمت نوعًا من الفنون السرية لإنشاء فضاء خاص مخفي ضمن ظلال سيريتي. من أين أتوا، لماذا يختبئون هنا، وماذا يريدون في النهاية... كل هذه الأسئلة يجب أن تجيب عنها الآنسة بامبييتا."
ابتسم كايليث واستدار إلى بامبييتا. "تمت التعريفات. الآن دعني أقدم هاتين أيضًا. إحداهما قائدة أونميتسوكيدو، رئيسة المخابرات في مجتمع الأرواح. والأخرى عضوة رفيعة المستوى في أونميتسوكيدو، متخصصة في الاستجواب والاغتيال. مما سمعت، لم يخرج أحد من بين أيدي أونميتسوكيدو بنفسه قط."
أخذت ابتسامة كايليث طابعًا شريرًا. "الآنسة بامبييتا، هل تفضلين الحديث الآن عن كل ما تعرفينه، أم تفضلين تلقي 'الإرشاد' منهما أولاً، ثم تصرخين كالخنزير - كاشفة حتى عما لا تريدين قوله؟"
عند هذه الكلمات، ارتجفت بامبييتا بأكملها. منذ صغرها، تم تربيتها كعبقرية كوينسي، تتلقى دائمًا تدريبات النخبة. لم ترَ شيئًا كهذا من قبل. بالنسبة لها، بدا كايليث والمرأتان أمامها كشياطين تكشف عن ابتسامات جائعة.
ومع ذلك، هزت رأسها بحزم. "اقتلوني فقط. لن أقول شيئًا!"
قبل ذلك، كشفت عن وجود واندنرايخ لكايليث لأنها كانت تؤمن تمامًا بقدرة هاشفالت على إنقاذها. الآن عرفت أن هاشفالت ليس بمقدوره مواجهة هؤلاء الشينيغامي. إذا كشفت عن أي أسرار أخرى، سيكون ذلك خيانة صريحة.
طوال حياتها، علمتها تربيتها عن عظمة يهواخ ورهبته. كانت عواقب خيانته لا تُطاق.
عند سماع رفضها، أومأ كايليث. وقف. "سويفون، إنها لكِ."
"افعلي ما يلزم. بحلول نهاية اليوم، أريد أن أعرف كل شيء عن هؤلاء الكوينسي. على الأقل، احصلي لي على إحداثيات عالم الظل المخفي الخاص بهم."
"إذا فشلتِ، سأقضي الليلة في 'الاستمتاع' تمامًا بالسيدة يورويتشي التي تحبينها."
"؟"
سويفون، التي كانت على وشك قبول المهمة، كادت تسحب سيفها عند تلك الجملة الأخيرة. نظر كايليث إليها.
"أي أسئلة؟"
أخذت سويفون نفسًا عميقًا، كابتة غضبها المتصاعد. "أين سيتم الاستجواب؟"
"هنا مباشرة. سأرتب غرفة لكِ"، أجاب كايليث. "أيضًا، لا تدعي أخبار الكوينسي تنتشر. كل ما ترينه هنا يجب أن يبقى سرًا."
"نعم، سيدي!" قالت سويفون، واقفة بانتباه. في نظرة بامبييتا اليائسة، أمسكت سويفون بياقتها من الخلف وسحبتها إلى غرفة أخرى.
بمجرد مغادرة الاثنتين، استدارت يورويتشي إلى كايليث. "كايليث، ما زلنا نتفاوض مع الكوينسي في العالم البشري. الآن فجأة لدينا هؤلاء الكوينسي في مجتمع الأرواح. هل يمكن أن يكون هناك ارتباط؟"
هز كايليث رأسه. "إنهم ليسوا من نفس الفرع."
ألقى نظرة حول المختبر المدمر. لقد دمرته المعركة تمامًا: آثار رياتسو تتدفق، ضربات سيف محفورة في الجدران، علامات احتراق من النيران. كل شيء كان في حالة يرثى لها.
شعر كايليث بامتنان غريب. لحسن الحظ، كان آيزن يستمتع بإجراء التجارب والعمل في السر. لحسن الحظ، لرد جميل آيزن، عمل كايليث بجد في بحث فضاءات الظل. لولا هذه الظروف، لكان الكوينسي قد بقوا مختبئين في ظلال سيريتي، ينتظرون ليضربوا بمعلومات كاملة وقوة ساحقة في المستقبل.
كان عالم الكوينسي الذي بنوه مختبئًا في ظل سيريتي. هذا يعني أنه إذا شنوا حربًا يومًا ما، فإن أعظم دفاعات سيريتي - حواجز سيكيسيكي - ستكون عديمة الفائدة. كمدافعين، سيكون غوتي 13 مقيدًا، وأسوأ من ذلك، قد يواجهون تدخلاً من جهات غير متوقعة. في ظل هذه الظروف الرهيبة، لم يكن مستحيلاً أن يتعرضوا لخسائر فادحة، بل وحتى الإبادة.
لحسن الحظ، بنوع من القدر، حطم كايليث ميزتهم المخفية المثالية. هذه المرة، لن يسمح بتكرار تلك المأساة.