"ماذا!!"
أُجبر كومامورا على الركوع، واضعًا كفيه على الأرض، يكافح لتحمل الرياتسو الهادر الذي يضغط عليه. عندما ظن أنه سيسحق، اختفى ذلك الضغط المروع فجأة.
جالسًا على أكتاف كومامورا، أعطى كايليث ربتة خفيفة.
"ووف-تشان، كن جيدًا—لا تعض."
في عالمه السابق، شاهد كايليث مقاطع فيديو لتدريب الكلاب.
إذا كانت طباع الكلب شرسة، كان عليك فرض السيطرة بقوة ساحقة، تعليمه من هو الزعيم لتبني علاقة من هناك.
وفعلاً، بعد تلك الاندفاعة من الضغط الروحي، أصبح كومامورا أكثر هدوءًا بشكل ملحوظ. بينما كان كايليث يمشط فراءه بلا مبالاة، رماه بأسئلة حول سلالته ولون فراءه.
في هذه الأثناء، ضيّق ياماموتو عينيه، يراقب باهتمام. قبل لحظة، عندما أطلق كايليث رياتسو، أطلق كومامورا رياتسو الخاص به غريزيًا في مقاومة. لتلك اللحظة القصيرة، كانت جودة وشدة الطاقة الروحية لكومامورا ملحوظة حقًا.
في عين ياماموتو الثاقبة، كان واضحًا أن هذا الرجل-الذئب لم يخضع أبدًا لتدريب رسمي؛ لقد اكتشف ببساطة كيفية استخدام الرياتسو بالغريزة.
مما يعني أنه مادة خام ممتازة، ألماس مغطى بالفحم. قليل من الصقل سيجعله مفيدًا جدًا بالفعل.
تقول الأساطير إن عشيرة الذئاب تعيش في أعماق الجبال، ملتزمة بقوانين الأجداد لتبقى منعزلة. لكن إذا ظهر أحدهم، سيكون تجسيدًا للوفاء والشجاعة.
يومًا ما، قد يكون هذا الكلب الكبير يدًا يمنى جيدة لكايليث.
بينما واصل كايليث مضايقة كومامورا بالأسئلة، تنحنح ياماموتو. على الفور، تصلب كايليث، قفز من ظهر كومامورا، ووقف منتبهًا.
اقترب ياماموتو ومائل رأسه لينظر في عيني كومامورا.
"يا سليل قبيلة الرجل-الذئب، ما اسمك؟"
ظل نظر كومامورا حذرًا، ولم يرد.
"كلبي، المعلم يتحدث إليك،" دفع كايليث.
بصوت منخفض، قال كومامورا، "كومامورا... كومامورا ساجين."
"كومامورا ساجين، هل ترغب في الانضمام إلى غوتي 13 كشينيغامي؟"
"ماذا؟"
اتسعت عينا كومامورا.
كان يعرف غوتي 13—أعلى منظمة عسكرية في مجتمع الأرواح، الطموح النهائي للعديد من الأرواح. هل كان مؤهلاً حقًا للانضمام بمظهره؟
لم يستطع إلا أن يسأل، "أنت... لديك السلطة لتقرر ذلك؟"
أومأ ياماموتو. "نعم."
تدخل كايليث بابتسامة متعجرفة، "المعلم هنا هو القائد العام لغوتي 13، جنريوساي بنفسه. فكر في الأمر."
القائد العام؟!
انفجرت الألعاب النارية في رأس كومامورا.
تحدث ياماموتو بهدوء: "من اليوم، كومامورا ساجين، ستنضم إلى غوتي 13 تحت قيادة هذا الفتى، كايليث، تحت سلطته المباشرة.
كايليث، أنت مسؤول عن تدريبه ومساعدته على تعلم أصول الشينيغامي."
"أوه..." خدش كايليث مؤخرة رأسه.
التعليم والإرشاد لم يكونا بالضبط المهمة المفضلة لديه. لكنه أدرك بسرعة—يمكنه ببساطة تمرير المهمة إلى سوسوكي.
إذا رفض سوسوكي... هناك دائمًا كيسوكي.
إذا رفض كيسوكي... حسنًا، إيكوتسو سيصلح ذلك.
بعد أن قرر، ابتسم كايليث لكومامورا. "عظيم، يا كلبي. من الآن فصاعدًا، ستكون جزءًا من فرقة الثانية—"
"انتظر."
قاطع ياماموتو فجأة.
"تعتقد أن بإمكانك التخلص من كل ما فعلته خطأ بسهولة؟"
تنهد كايليث، مستديرًا.
تحت نظرة ياماموتو اليقظة، تصلب، ساحبًا الجزء العلوي من زيه.
"هيا، يا معلم، لا ترحمني!
إذا فقدت رأسي، فهي مجرد ندبة أخرى. بعد مئة عام سأكون على قدمي مرة أخرى!"
عند هذا العرض، أطلق ياماموتو ضحكة قصيرة ساخرة.
"لقد توقفت منذ زمن عن اعتبار العقاب البدني رادعًا فعليًا. كعقاب لأفعالك المتهورة، أريدك أن تفعل شيئًا."
شعر كايليث بوخزة سيئة في ذهنه.
وفعلاً، أخرج ياماموتو وثيقة وألقاها.
أمسكها كايليث، فتحها—ورأى الحروف الكبيرة المزينة في الأعلى:
"أمر التعيين."
"منذ استقالة القائد ناغاكي، كانت الفرقة الحادية عشرة في حالة فوضى. من الآن فصاعدًا، أنت معين قائدًا بالوكالة للفرقة الحادية عشرة!
قبل اختيار الكينباتشي التالي، يجب عليك إعادة النظام إلى الحادية عشرة بأسرع ما يمكن.
خلال شهر واحد، أريد أن أرى الحادية عشرة خالية من الفوضى وعلى قدميها. إذا فشلت، ستتدرب تحت الشلال لمئة عام!"
عبث كايليث بشعره، ثم أومأ. "حسنًا، فهمت."
رؤيته يوافق بسهولة، تفاجأ ياماموتو وحدق. "يا فتى، ماذا تخطط؟"
ضحك كايليث. "أي 'خطة'؟ أعلم أن هذا لمصلحتي.
الدخول إلى هيوكو موندو بدون تصريح، التقاطع مع سينزو تسوناياشيرو، حتى التعاون مع الهولو—أي من هذه يمكن أن يكون مشكلة إذا تم التركيز عليها.
النجاة بهذا فقط؟ لا أشتكي."
نظر إليه ياماموتو بشك، ثم أومأ بشكل غامض.
"همف... طالما أنك تعلم."
مشاهدًا كايليث وكومامورا يغادران، شعر ياماموتو بمزيج غريب من المشاعر. ذلك التلميذ الغبي... أحيانًا كان كثيفًا لدرجة تؤلم.
نعم، بالنسبة للشينيغامي العادي، التسلل إلى هيوكو موندو كان جريمة خطيرة. لكن كايليث كان من النبلاء؛ مع القليل من المناورة، كان من السهل تهدئة الأمور. لم تكن مشكلة كبيرة حقًا.
بتنهيدة وخطوة وميض، اختفى ياماموتو في الهواء.
...
عائدًا إلى الفرقة الثانية، صادف كايليث آيزن، الذي بدا وكأنه ظهر من العدم. رؤية أن كايليث بخير، استرخى آيزن قليلاً. كان على وشك قول شيء عندما لاحظ كومامورا إلى جانب كايليث.
بحلول ذلك الوقت، كان كومامورا قد أعاد لف وجهه، مما جعل من المستحيل تمييز ملامحه. استدعى كايليث عضوًا من الفرقة لتجهيز كومامورا بشهيكوشو وأساوتشي. أثناء الانتظار، شرح محادثته مع ياماموتو.
بعد سماع القصة، أومأ آيزن.
"قائد بالوكالة للفرقة الحادية عشرة، هاه؟ هذا المنصب قد يكون ميزة حقيقية بالنسبة لك. من الجيد أنك قبلته. لكن إذا كنت حقًا لا تريده، فأنت تعلم أنه مع مكانتك النبيلة، لا يستطيع القائد العام إجبارك فعلاً."
ابتسم كايليث. "أعلم."
رمش آيزن، متفاجئًا. كان يفترض أن كايليث قبل فقط لأنه لم يفكر في استخدام امتيازاته النبيلة.
رؤية النظرة على وجه آيزن، ابتسم كايليث.
"بالطبع أعلم أنني كنت أستطيع استخدام مكانتي للتملص منه. لكن عندما تظاهرت بأنني لم أدرك وقبلت التعيين، بدا المعلم سعيدًا حقًا. ذلك الرجل العجوز الغاضب نادرًا ما يبتسم—من الجميل أن أتركه يحصل على ذلك."
نظر آيزن إلى كايليث لحظة، وميض من الحنين في عينيه.
مع تلميذ مثل هذا، لا عجب أن ياماموتو يجد صعوبة في النوم ليلاً دون أي قلق...