الفصل 780
تجعد جبين السكرتير.
لم يعرف السكرتير كيف يجيب على سؤال ساداهام.
كيف يمكن تغيير الرعايا اليوم، في هذه اللحظة بالذات؟
أي نوع من الأسئلة هذا في العالم؟
في الواقع، كان الناس يتغيرون باستمرار.
إن شعب جرمانيا، الذي كان مقسماً ذات يوم إلى مئات الدول الصغيرة، لم يبدأ منذ عام 1871 إلا في إدراك معنى أن تكون ألمانياً، واعتادوا على جعل حضورهم الهائل معروفاً للعالم.
أولئك الذين اشتروا الأراضي مسبقاً ابتهجوا عند بناء محطات القطار، وكانت المقالات الصحفية تعرض بشكل متكرر قصص نجاح أولئك الذين استثمروا في المشاريع الاستعمارية.
وبفضل صعودهم المفاجئ إلى السلطة، أصبح بإمكان الألمان من الطبقة الوسطى، على عكس ما كان عليه الحال قبل عقود، الاستمتاع بطعام وملابس عالية الجودة وبوفرة وبأسعار منخفضة.
المنافسة حسنة النية مع بايرن، منافستهم وشريكتهم، جعلت ألمانيا أقوى وأكثر ثراءً يوماً بعد يوم.
يوماً بعد يوم، كان الوطن يزداد مجداً، وكان منطق عصرنا يخترق السماوات.
ولأن السماوات والمنطق كانا يتعايشان بانسجام، لم تكن هناك أبداً مقاعد فارغة في قاعات المناظرات الجامعية الحرة، ولم ينخفض عدد الأشخاص الذين يذهبون إلى الكنيسة لسماع ألحان الأرغن الجميلة بشكل كبير.
كان الفخر والمجد الذي يشعرون به كألمان يتدفق من أكتافهم القوية وعيونهم الذكية والطموحة.
كان السكرتير نفسه منغمساً تماماً في هذا التفوق المبهج.
لم يكن من المنطقي بالنسبة للسكرتير أن يخطط هؤلاء الأشخاص العقلانيون للحرب.
ولهذا السبب تم اختيار السكرتير كمرؤوس لساداهام.
كان السكرتير يؤمن بهؤلاء الألمان المتأملين والجميلين.
كما كان يؤمن بذكاء جميع الأوروبيين، بما في ذلك الفرنسيون. على الرغم من أن الشكوك كانت تتسلل أحياناً إلى عقله عندما يواجه سراً أخباراً عن إعدام اليهود خارج نطاق القانون أو جوع رعايا المستعمرات على عكس ما تم الإبلاغ عنه في ألمانيا، إلا أن الأوروبيين، بفضل المنطق الذكي الذي أظهروه في العصر الحديث، يمكنهم التغلب بسرعة على أي قضايا أخلاقية.
حتى الآن، ألم تكن الجامعات، والمجموعات المدنية، ودوائر القراءة تناقش قضايا اليهود والمستعمرات بنضج، وتنشرها ككتب، وبالتالي تعزز خطاباً عاماً جميلاً؟
كانت قضية اليهود مستمرة منذ أيام، وبينما قد يعاني بعض الأشخاص الذين يعيشون في المستعمرات من الجوع، كان هناك أيضاً فقراء في ألمانيا.
بالنظر إلى المستقبل البعيد، كانت ألمانيا تساعد المستعمرات على الازدهار. إذا أزاح المرء نظره قليلاً، كان العالم دائماً محاطاً بأشياء يأمل فيها.
ومع امتلاك الألمان لوعي نقدي كافٍ، لم يكن التشاؤم مبرراً.
لذلك، في رأي السكرتير، لم تكن هناك حاجة لفرض تغيير على الرعايا. كان الناس دائماً يجدون الطريق الصحيح، حتى لو استغرق الأمر وقتاً طويلاً.
ماذا لو قامت العائلة المالكة بحشد الجيش قسراً؟
سينظم الرعايا أنفسهم ويبلغون العالم بالمشكلة.
سيتجادلون ويخرجون إلى الساحات.
لم يكن شعب عصرنا هم شعب سبعينيات القرن التاسع عشر.
حتى لو اندلعت الحرب، فإذا تعلموا من الحروب التي لا تعد ولا تحصى في التاريخ، فلن تستمر الحرب طويلاً.
في الواقع، كان هذا هو الإجماع العام.
بعد التفكير، قدم السكرتير إجابة اعتقد أنها ستسعد ساداهام.
"ماذا لو استخدمنا وسائل الإعلام لنقل نوايانا إلى الناس؟ أن هناك مشاكل أكثر مما نعتقد، وبالتالي لا ينبغي لنا أن نذهب إلى الحرب".
"هل هذا هو النهج الأكثر واقعية؟"
"نعم، يا صاحب السعادة. بالنسبة لي، إنه كذلك. تماماً كما تثق في رعاياك، هم يثقون بك. الفوائد التي قد نجنيها، مثل التعويضات التي تقترحها بروسيا من فرنسا، لن تؤثر على الأشخاص الناضجين".
رد السكرتير بتعبير متوتر.
كان ساداهام يعرف بالتأكيد جمال الرعايا.
"نيكولاس إرنست" كان شخصاً صعد إلى هذا الحد بدعم من الشعب الألماني.
لم يصبح كل المئات من الموهوبين الذين وظفتهم العائلة المالكة رسمياً - أو غير رسمياً - كل عام مشهورين مثل إرنست!
لولا الألمان الحكماء الذين مدوا أيديهم وسحبوا الموهبة المناسبة عندما ظهرت، لظل إرنست مستشاراً غير ملحوظ، مجهولاً في مكان ما في بايرن، ولن يكون له أي تأثير على سياسة بروسيا أو كل أوروبا.
بعبارة أخرى، فإن ساداهام، الذي اختاره الناس، سيثق في الرعايا.
قال السكرتير بحذر لساداهام:
"أرجوك ثق بهم، يا صاحب السعادة. تماماً كما دعمك الناس، سيمنعون الأسوأ هذه المرة أيضاً".
استجاب ساداهام بتضييق عينيه بلطف.
لم يتبع ذلك أي محادثة أخرى.
______
في الوقت نفسه.
أعلنت الدول البابوية على الفور.
لم يتمكنوا من الوثوق ببيانات فرنسا، لذا سيرسلون رجال دين إلى هناك، وطلبوا بصدق من مواطني باريس التجمع.
وأعلنوا أنهم سيقررون ما إذا كان مقبولاً لمسؤولي الدول البابوية التحقق من الحكومة الفرنسية من خلال رفع الأيدي من قبل الرعايا الفرنسيين.
بناءً على موقف فرنسا من الإخطار، اعترفت النمسا بامتنان باقتراح الدول البابوية السابق، مؤكدة أن منع فرنسا، الدولة الإجرامية، هو عدالة القارة وسلامها.
وذكروا أيضاً أنه كطرف معني، لا يمكنهم التراجع أكثر من ذلك.
سابقاً، عندما أرسلت الدول البابوية رسالة سلام إلى النمسا، وضعت الدول البابوية العديد من الضوابط لكبح جماح أفعال النمسا المتطرفة.
وذكروا أنه إذا استخدمت النمسا القوة، فسيتم حجب المساعدات، وبينما تسعى الدول البابوية دائماً لتحقيق العدالة ضد الهرطقة، فستكون عدالة مختلفة قليلاً عن المصالح الوطنية للنمسا. كما نقلوا بتهذيب ما قد تفعله روسيا ودول البلقان الصغيرة للنمسا بينما كانت النمسا تركز على فرنسا.
ومع ذلك، كانت النمسا عازمة على محاربة فرنسا، متجنبة القوة الإلهية والسلام.
بمجرد أن طرحت فرنسا قريباً بعيداً للبوربون كوريث حقيقي شرعي، اشتعلت النيران مرة أخرى في العاصمة النمساوية.
هدد الناس الذين تجمعوا في فيينا بأن يلقنوا فرنسا، التي عاملت النمسا باستخفاف، درساً، لئلا تتشوه هيبة وتاريخ آل هابسبورغ.
إذا لم يفعلوا ذلك، فلن تفعل الحكومة النمساوية شيئاً لشعبها.
لقد تحمل الشعب النمساوي كل ما حدث دون شكوى.
رئيس الوزراء الراحل، والسفير الفاقد للوعي، والمجموعات العرقية المختلفة داخل الإمبراطورية التي تعلن تحرير شعوبها في أراضٍ أجنبية، والطفل المؤسف الذي مات بين أيدي المتظاهرين.
ذلك الطفل لم يكن ليموت لو لم تشعل فرنسا النمسا.
لأنه لم يكن ليكون هناك متظاهرون عنيفون في النمسا.
إذن، من سيكون النمساوي التالي الذي سيُضحى به!
كان الشعب النمساوي، الذي يرتجف من الخوف، غاضباً لدرجة أنه بدا مستعداً للإطاحة بالنظام الملكي.
اندفع ضباط الأركان الذين يراقبون المتظاهرين من شرفة القصر بالمناظير إلى القصر وقالوا إنه يجب تلبية مطالب الرعايا.
مثل الملك الألماني الذي قال منذ زمن طويل إنه خادم الأمة الأول، كان عليهم التنازل من أجل الرعايا.
كانت تلك هي طريقة خدمة الأمة.
لحسن الحظ، كان الإمبراطور النمساوي شخصاً منفتح الذهن يقبل أي خطاب يحتوي على فكر نقدي.
عندما حذر العلماء في جميع أنحاء العالم من احتمال حدوث هرطقة وحذروا العائلات المالكة المختلفة، قام بحظر جميع الممارسات السحرية لرعاياه، وعندما رغب رعاياه في تعاون سلمي بين الدول، سمح باحتجاجات التشيكيين والمجريين.
لم يظن نفسه متفوقاً على رعاياه.
لقد وافق منذ زمن طويل على أن الأغلبية، رعاياه، أكثر عقلانية منه كفرد، وكان يفتخر بذلك.
كان يعتقد أنه الإمبراطور المثالي، الذي يواكب العصر مع الحفاظ على كرامة وعظمة وقوة التقاليد.
الآن، كان ذلك الإمبراطور ممزقاً بين رأيين.
كان يعلم أن بعض الرعايا يرغبون في معركة نارية ليلقنوهم درساً، وكان واثقاً من أنه يستطيع الفوز بتعاون بروسيا.
ومع ذلك، كان يعلم أيضاً أن بعض الرعايا يعارضون الحرب بشدة.
ماذا يجب أن يفعل؟
كان الإمبراطور يسير ذهاباً وإياباً عند طرفي الطاولة، ويفرك أطراف أصابعه بقلب حزين.
كانت هتافات الناس، التي تملأ أراضي القصر الفسيحة، تدوي في أذنيه.
خفق قلب الإمبراطور.
كانت الصرخات مثل الأشباح، تشد صدره.
كان الوقت قد حان للاستماع إلى النقد اللاذع الموجه للعائلة المالكة. إذا تجاهل منطق الكثير من الناس، الذين كانوا يشيرون إلى الطريق للمضي قدماً للأمة بالعديد من الحجج، فلن يكون ذلك تصرف قائد صالح.
على الرغم من أنه كان ملكاً، إلا أن ملوك العصر الحديث ليسوا مثل ملوك الخمسين عاماً الماضية؛ تجاهل مطالب الرعايا في مثل هذه الأوقات سيجعله مثل نيرون.
لوى الإمبراطور حاجبيه وصرخ.
لم يرغب في فقدان دعم الناس، ولا أراد أن يُسجل كقائد سيء في التاريخ.
تحدث حاجب أحضر الخبر بحذر إلى الإمبراطور:
"يا صاحب الجلالة، العقداء ينتظرون الأوامر".
أومأ الإمبراطور برأسه بوقار.
لكنه لم يفتح فمه. كان أفراد القتال في النمسا، الفرسان المخضرمون، مستعدين للمغادرة إلى فرنسا بمجرد صدور الأمر. كان حكم الشيوخ عقلانياً.
تعاون بروسيا لن يأتي في أي وقت.
بعد فترة وجيزة من صرف الإمبراطور للحاجب، عاد حاكم الولاية، الذي غادر لفترة وجيزة، إلى دراسة الإمبراطور.
مد الإمبراطور يده وسأل كما لو كان يرى منقذاً:
"هل انتهى التحقيق؟ كم من الرعايا يرغبون في الحرب؟"
رد حاكم الولاية بصوت متوتر:
"نعم، الأصوات المعارضة للحرب والمؤيدة لها متساوية تقريباً، لكن الأصوات المؤيدة لها تتقدم قليلاً. هذا وفقاً لاستطلاع أجرته الصحيفة الإمبراطورية يستهدف مواطني فيينا. ومع ذلك، يقال إن الألمان في الإمبراطورية الألمانية يعتبرون الحرب مهرجاناً، لذا قد يكون هذا رد فعل فريداً لنا نحن الألمان. إذا استهدفنا مجموعات غير شعبنا، فإن احتمالية معارضة الحرب عالية".
ضغط الإمبراطور على صدغيه ونظر من النافذة.
"الرأيان متساويان تقريباً؟ ومع ذلك، أسمع الأصوات التي تنتقد العائلة المالكة لعدم قيامها بأي شيء بصوت عالٍ. إنهم يسألون لماذا لا نذهب إلى الحرب".
"لكن يا صاحب الجلالة، الأصوات المعارضة للحرب عالية مثل تلك المؤيدة لها. الرعايا قلقون من تعثر الاقتصاد".
"ألا يمكن تغطية الخسائر من خلال الحصول على تعويضات من فرنسا؟"
"لا، يا صاحب الجلالة".
تحدث وزير الداخلية، الذي كان يقف بصمت طوال الوقت، من الجانب.
هزت كلماته حواس الإمبراطور، التي خدرها الخوف.
كان وزير الداخلية على حق.
لم يكن بإمكانه إغراق رعاياه في معاناة اقتصادية بقرار متسرع.
ولم يكن بإمكانه ترك القوة الشريرة المسماة فرنسا دون رادع وترك وطنه في مثل هذه الفوضى.
كانت أذنا الإمبراطور لا تزالان مليئتين بأصوات الرعايا الذين يملأون الساحة.
استقر المطلب البعيد بتلقين فرنسا درساً في صدره.
حتى لو مات فرد من العائلة الإمبراطورية، وليس رئيساً للوزراء أو سفيراً، لم يرغب الإمبراطور في التقدم.
لكن إذا رغب الرعايا في ذلك، كان عليه فعل شيء ما.
إذن، ماذا لو سوّى مطالب الرعايا في منتصف الطريق؟
فكر الإمبراطور.
إذا انتهت الحرب بسرعة كبيرة، دون انهيار الاقتصاد، وعادوا إلى الوطن بجميع أنواع الكنوز من فرنسا، فلن يشتكي الرعايا.
يمكنه جعلهم يعيشون بشكل جيد.
نظر الإمبراطور إلى لوحة التمبرا المعلقة خلفه بستارة حمراء. في اللوحة، كان القديس جورج يغرز رمحه باتجاه التنين الشرير.
كانت عروقه تنبض بإيقاع نبضه.
لا بد أنه كان الأمر نفسه عندما هزم جورج التنين الشرير.
أغمض الإمبراطور عينيه ثم نظر من النافذة بقلب مضطرب.
مواجهاً ضوء القمر، فتح الإمبراطور فمه:
"إذا لم نتبع مطالب الناس، نصبح ديكتاتورين. يجب أن يكون الملوك مختلفين عن هؤلاء الطغاة. دعونا نفعل ما يتمناه الرعايا".
وفي الوقت نفسه، كان الوضع في سانت بطرسبرغ مختلفاً.
كان وزير الخارجية ووزير الداخلية يتصببان عرقاً أمام القيصر.
جلس القيصر ويداه مستندتان على مساند الذراعين، ينظر إلى الوزيرين.
لم يستطع القيصر فهم سبب محاولة الوزيرين منع الحرب.
الآن هو الوقت المناسب للابتعاد طبيعياً عن فرنسا، حليفتهم، وبينما كانت النمسا مشتتة بالحرب، التقدم بخفاء إلى البلقان والإمبراطورية العثمانية.
علاوة على ذلك، بينما كانت بريطانيا تنظر نحو أوروبا، كان بإمكانهم التحرك للأسفل إلى آسيا.
كانت الحرب نعمة لروسيا.
بينما ألقى القيصر نظرة مستاءة نحو النافذة، قال وزير الداخلية بتهذيب:
"الناس لا يريدون الحرب، يا صاحب الجلالة".
"بمجرد أن يصبح الناس مزدهرين من خلال الحرب، سيرغبون فيها حينها".
أجاب القيصر دون تردد، كما لو كان سؤالاً متوقعاً.
الآن، مسحت عينا القيصر الحدود على الخريطة الكبيرة المعلقة على الحائط.
لم يكن هناك رأي عام في حكم القيصر.
كان وزير الداخلية قلقاً.
في المقام الأول، لم يكلف القيصر نفسه عناء سماع وضع الناس.
ساعد هذا الميل رئيس الوزراء ووزير الداخلية على التلاعب بالحكومة خلف ظهر القيصر، لكنه كان خطيراً اليوم.
لم يعرف القيصر أن الشعب الروسي الفقير كان يموت أمام طواحين الدقيق الفارغة، على عكس الألمان الأثرياء، ولا كم عدد الأشخاص الذين يختفون كل عام بسبب المرض، ولا أنه لا يمكن تجنيد الجنود بسبب نقص المؤن.
لذلك، لم يكن يعلم أنه حتى لو تم إرسال الجنود بنية تحقيق شيء ما، كان يجب كشط المزارعين الذين يجب أن يزرعوا والأطفال الذين يتعلمون الأبجدية من المقاطعات، وأنه إذا اختفى أولئك الذين يطبخون وأولئك الذين يعملون في المصانع، فإن الطلب المحلي سينهار.
لم يكن وزير الداخلية مهتماً كثيراً بمثل هذه الأمور أيضاً، لكنه كان حذراً مما قد يحدث إذا ثار الناس ووجدت الحكومة الروسية نفسها، مثل فرنسا، في ورطة.
تحركت أصابع القيصر الواثقة والحادة متجاوزة الجبهة وإلى اليسار، ثم تجاوزت المناطق الحضرية في الخلف، نحو البرية الرمادية، في اتجاه ألمانيا.
"انظر إلى الألمان في ألمانيا والنمسا. إنهم أكثر ميلاً للحرب من أي دولة أخرى الآن. إنهم يعرفون. إنهم يعرفون أن الأمة يمكنها أن تجلب لهم العسل الحلو..."
_______
أخبر ساداهام السكرتير الذي تبعه بالعودة إلى قسم المعلومات ثم ذهب إلى قاعة الاجتماعات حيث كان المبعوث الهولندي.
ومع ذلك، توقف فجأة قبل الدخول وأمر السكرتير بتأجيل إعلان انسحاب ولي العهد الدائم.
عندما نقل السكرتير النية إلى ولي العهد كتابياً، قبلها بسهولة.
بعد ذلك، كان سكرتير ساداهام مشغولاً بسحب أكوام من وثائق الالتواء والطرود السريعة التي جمعتها خدمة بريد بايرن وأعيد توجيهها إلى صندوق بريد الالتواء من درج مكتبه.
كان المخبرون المزروعون في جميع أنحاء الإمبراطورية يسلمون كل أنواع المعلومات.
وبطبيعة الحال، كانت ردود فعل الجمهور والرعايا جزءاً من ذلك التقرير.
أراد سكرتير ساداهام أن يعتقد أن رد فعل الرعايا الألمان سيتغير يوماً ما.
اتفق قسم معلومات ساداهام والعائلة المالكة في بايرن على ضرورة إرسال رسائل مناهضة للحرب باستمرار عبر وسائل الإعلام.
سواء كانت النمط الليبرالي طويل الأمد في بايرن قد أخذ مفعوله أو كانت مصالحهم الوطنية قد فعلت، فقد وافقت وسائل الإعلام في بايرن بالفعل على هذه النية.
إذا نجحت وسائل الإعلام، فسيكون هناك قلق أقل بشأن الرعايا.
حتى مع وصول الملاحظات والوثائق إلى صندوق بريد الالتواء، كان التعب محفوراً بعمق في عيني السكرتير.
كانت جفونه، التي لم تنم، تشعر بالثقل كالرصاص.
كان يفتقر إلى الطاقة حتى للوقوف.
دخلت رسالة سوداء إلى رؤية السكرتير وهو يرمش بعينيه مثل الخيوط. من بروسيا... فيلق الدفاع الشبابي الإمبراطوري...
اتسعت عينا السكرتير المغمشتان، وأمسك بالورقة.
ذكرت الرسالة من المخبر أن بروسيا، بعد أن أكدت قدرات الدماء الشابة من خلال الدفعة 101 لاتحاد السحرة الإمبراطوري، خططت لإنشاء عدد كبير من القوات النخبوية الجديدة تسمى فيلق الدفاع الشبابي الإمبراطوري.
على الرغم من عدم الإعلان عنها علناً في أي مكان، إلا أنها انتشرت بالفعل إلى عائلات السحرة في الشمال.
ما كان أكثر إثارة للدهشة هو أن أشخاصاً من اتحاد السحرة الإمبراطوري سيصبحون قادة لذلك الفيلق.
كانت هذه أخباراً سارة لبايرن، التي لم تكن قد نقلت بعد أخبار انسحاب الشخصيات الرئيسية من الاتحاد.
لكن في الوقت نفسه، شعر السكرتير بخوف مفاجئ.
كانت طريقة تفكير السكرتير تتغير أيضاً تدريجياً، مثل ساداهام.
______