الفصل 533: الموعد النهائي (1)
لقد كان الجميع في الغرفة مذهولين من اتهام كريس.
كان عليهم أن يعيشوا تحت صخرة حتى لا يعرفوا من هو تيتسوهيرو سوزوكي. كان له يد في كل شيء؛ السياسة والرياضة ووسائل الإعلام السائدة.
في صمت، حوّل الجميع نظراتهم إلى مينورو، رئيس عائلة توزوكا. تحولت ملامحه المتجعدة إلى عبوس، لكنه لم يرفض الادعاء صراحةً.
"حسنًا، إنه احتمال وارد بالتأكيد. كنت أتساءل كيف تمكنت عائلة هوكوري من البقاء في طوكيو لفترة طويلة. إذا كان لديهم دعم من مثل هذه الشخصية، فهذا أمر منطقي." قال ذلك بتفكير.
فقط بعد أن قال الرئيس ما لديه، بدأ الآخرون حول الطاولة في الحديث.
"فماذا لو كان هو العقل المدبر وراء عائلة هوكوري؟ كيف يقربنا هذا من العثور على ابني؟" قال تومويا، بصوت متهور.
"تومو، أعلم أنك متوتر، لكن لدينا الآن دليل." قال نايوكي، محاولاً تهدئته.
"إنه على حق." قال شين وهو يداعب مقبض سيفه. "إذا كان هذا الرجل هو المسؤول عن ذلك، فمن المحتمل أن يكون كاتسويا محتجزًا في مبنى مملوك لشركة سوزوكي أو الشركات التابعة لها."
عند سماع هذه الكلمات، أضاءت عيون تومويا.
"لدي قائمة بالشركات التابعة لهم والتي يمكنني إرسالها إليكم." خرج صوت كريس من مكبر الصوت بالهاتف، مما جذب انتباههم.
"مممم، من فضلك أرسلها." أجاب مينورو شاكرًا.
"سأغلق الهاتف الآن، سأرسله إليك. تيتسو، هل يمكنك أن تعطيني العنوان؟ سأكون هناك في أقرب وقت ممكن."
"بالتأكيد."
بعد ذلك، أغلق كريس الهاتف، تاركًا الرجال في الغرفة يشعرون بتحسن طفيف عن ذي قبل. وبفضل أسماء الشركات التي حصلوا عليها من كريس، سيتمكنون من تضييق نطاق البحث بشكل كبير، مما يوفر وقتًا ثمينًا في البحث عن الصبيين.
طنين طنين
سمعنا صوت رنين الهاتف، لكن هذه المرة لم يكن من هاتف تيتسو.
أخرج مينورو هاتفه من كيمونوه ونظر إلى الرقم، لكنه لم يتعرف عليه.
"مرحبًا…"
"مينورو توكوزو، أنا مندهش لأنك رددت على مكالمتي. أعتقد أنك أصبحت يائسًا. هاها."
خرج صوت عميق من الهاتف، مما تسبب في عبوس الرجل العجوز ردًا على ذلك.
"دعني أخمن، يجب أن تكون زعيم عائلة هوكوري." قال ببساطة.
استقام الآخرون حول الطاولة ردًا على ذلك. كان تومويا الأكثر تأثرًا، حيث أمسك بقبضته بإحكام منتظرًا المحادثة.
"بينجو! يبدو أنك لا تعاني من الخرف حتى الآن."
ضربة قوية
وقف ناؤكي، وكان الغضب الذي شعر به من الإهانة التي وجهها إلى رئيسه واضحًا في ملامحه.
لكن مينورو رفع يده وكأنه يحاول تهدئته. وبفضل الاحترام الذي يكنه لرئيسه، تمكن ناوكي من استعادة غضبه، فجلس على كرسيه مرة أخرى.
"أوه؟ هل أنت مع أعضاء آخرين؟ لماذا لا تضعني على مكبر الصوت في الهاتف. أنا متأكد من أن الرجل تومويا سيرغب في سماع ما أريد قوله."
وبعد لحظات قليلة، وضع مينورو الهاتف في وسط الطاولة.
"أخبرني ماذا تريد." قال محاولاً الوصول إلى الهدف.
"مرحبًا الآن، من قال أنك تستطيع التحدث بعد؟" أجاب الصوت، وهو مليء بالمرح.
تحول وجه مينورو إلى عبوس، من الواضح أنه غير سعيد بالطريقة التي يتم بها التلاعب به. لقد قتل من أجل أقل من ذلك بكثير.
هل أنت مستعد للاستماع الآن؟ جيد.
"كما أدركت الآن، لقد دعونا الشاب كاتسويا للزيارة. إنه مشغول بعض الشيء الآن، لكن-"
"آآآآآه!"
انقطعت كلماته بسبب صراخ حاد في الخلفية، مما تسبب في قيام الجميع على الطاولة بالقفز من كراسيهم.
"كاتسويا!"
"أيها الأغبياء، أنا على الهاتف اللعين هل يمكنكم إغلاقه؟" وبخ زعيم عائلة هوكوري عبر الهاتف، لكن يمكن للمرء أن يسمع بعض المرح في صوته.
"آهم... أنا آسف، يمكن أن يكون أبنائي قاسيين بعض الشيء في بعض الأحيان." قال ذلك بشكل عرضي، على الرغم من أنه كان من الواضح أن كل شيء كان متعمدًا.
"أيها الوغد! أعد لي ابني!" لم يتمكن تومويا من التحكم في نفسه عندما سمع ابنه يصرخ من الألم عبر الهاتف.
"يا ابن حرام؟ من أنا؟" سأل الصوت، وكأنه يشعر بالإهانة.
"اذهب واضربه من أجلي، هل توافق يا كوما؟"
"لا-لا!" تغير وجه تومويا. لقد استجمع كل قوته الإرادية لاحتواء غضبه.
هذه المرة، جاء صوت همهمة عالية عبر مكبرات الصوت للهاتف، مما تسبب في ارتعاش الجميع.
"لا، ليس هو أيها الأحمق. إنه الفتى الوسيم." قال ذلك بصوت يبدو غاضبًا.
هذه المرة، تغير وجه آي وتيتسو وتسوكاسا. لقد علموا أن كين أيضًا قد تم القبض عليه، مما يعني أنه كان يتعرض للتعذيب أيضًا في الوقت الحالي.
كانت آي ترتجف، وكانت الدموع تنهمر على وجهها بصمت وهي تخشى على سلامة كين. لم يكن هذا شيئًا قد تتخيل حدوثه على الإطلاق، لكنه كان واقعها الحالي.
"يا رجل، من الصعب العثور على أشخاص جيدين هذه الأيام، هل أنا على حق يا مينورو؟" قال، على الرغم من أنه كان من الممكن سماع ضحكة صغيرة منه.
"على أية حال، كما كنت أقول. لقد حصلت على واحد منك وأنا متأكد من أنك تريد عودته، أليس كذلك؟"
"نعم..." قال مينورو. كان يعلم أن أي كلمات أخرى لن تؤدي إلا إلى استفزاز الرجل على الخط الآخر أكثر، لذا فقد التزم بإجابة بسيطة.
"مممم. حسنًا، أعتقد أنه بإمكاني إعادته إليك. لكن الأمر هو أنه يتعين عليك أن تعطيني شيئًا أريده في المقابل." ورغم أن صوته كان عميقًا، إلا أنه كان يحمل في طياته روحًا مرحة، وكأنه يستمتع بهذه اللحظة أكثر مما ينبغي.
"صرح بما تريد."
"هههه... أريد طوكيو."
تغير الجو في الغرفة عند سماع هذه الكلمات. فخلال حرب العصابات التي استمرت لأكثر من عام بين العائلتين، كان هذا هو هدفهما طوال الوقت.
بفضل يقظتهم فقط تمكنت عائلة توزوكو من الصمود لفترة طويلة، ولكن الآن بعد أن أسروا أحد أفراد العائلة، أصبحت الأمور تبدو قاتمة.
اتسعت عينا تومويا عندما لمع الأمل فيهما، لكن اليأس سرعان ما تلاشى مرة أخرى. لم يكن من الممكن أن يطلب من رئيسه التخلي عن طوكيو بالكامل.
لكن لحمه ودمه كانا في خطر.