الفصل 548: الإخوة (2)
"دايتشي؟ ماذا يفعل هنا؟" فكر كين، ولكن عندما رأى الحقيبة على ظهره، خطرت له فكرة.
"دعني أخمن، هل ستذهب لرؤية ميهو؟" سأل، بابتسامة عارفة على وجهه.
"ممم، أعتقد أننا أخوة حقًا." أجاب دايتشي، وأرسل له غمزة.
"هاهاها."
"القطار الذي يصل إلى الرصيف رقم 1 هو قطار طوكيو. يُرجى الوقوف خلف الخط الأصفر عند وصول القطار."
سمعوا صوت الإعلان، مما أدى إلى قطع ضحكهم.
لحسن الحظ، لم يكن هناك الكثير من الناس المتجهين إلى طوكيو أثناء الليل، لذا تمكن الصبيان من العثور على مقعد. جلسا مقابل بعضهما البعض أثناء انطلاق القطار.
مرت بضع دقائق من الصمت بينما كانوا ينظرون من النافذة، مستمتعين بالمناظر.
"ماذا قالت ميهو عن الأخبار؟" سأل كين بهدوء.
ظهرت ابتسامة ساخرة على وجه دايتشي، "حسنًا، لم تكن سعيدة تمامًا باحتمال مغادرتي للبلاد." أجاب.
"ممم. آي كان هو نفسه."
"ما هي أفكارك؟" سأل دايتشي بفضول.
تنهد كين، ليظهر مشاعره الحقيقية. "إذا كنت صادقًا، لا أعتقد أنني مستعد للانتقال إلى أمريكا". اعترف.
لقد فوجئ دايتشي قليلاً، "حسنًا، أنت تتقن اللغة الإنجليزية، ألن يكون من الأسهل أن يلاحظك كشافو الجامعات إذا لعبت في الولايات المتحدة؟"
فكر كين للحظة، "من الناحية النظرية نعم. ولكن ينبغي أن أحصل على فرصة جيدة حتى لو بقيت في اليابان".
أومأ دايتشي برأسه موافقًا. "أعتقد أن قراري قد يكون أسهل قليلًا من قرارك. بعد كل شيء، لدي بالفعل سكن جامعي في الحرم الجامعي، لذا لا داعي للقلق بشأن أشياء مثل الطعام والإيجار."
"آه..." شعر كين بإدراك حاد عند هذه الكلمات.
لم يأخذ في الاعتبار أنه سيحتاج إلى شراء طعامه وطهيه بنفسه كل يوم، وغسل ملابسه بنفسه وما إلى ذلك. شحب وجه كين فجأة، وشعر أن خياره للبقاء أصبح أقل جاذبية.
"هاهاها!" عندما رأى دايتشي رد فعل كين، أطلق ضحكة خفيفة. على عكس كين الذي كان يعتمد على والدته في كل هذه الأمور، كان يعرف كيف يكون الأمر لرعاية المنزل.
طوال تلك السنوات التي كانت والدته البيولوجية تعمل فيها كل ليلة، كان مجبرًا على الطبخ والتنظيف وغسل الملابس، وإلا كان سيتعرض للضرب.
على الرغم من أنها كانت ذكرى مؤلمة، إلا أن المهارات التي تعلمها ساعدته الآن.
"هاها، مضحك حقًا." قال كين وهو يلف عينيه.
"آه، لقد نسيت. كان من المفترض أن أعطيك هذا." صاح كين، وهو يمد يده إلى جيبه ويبحث فيه.
"هممم؟" توقف دايتشي عن الضحك، فضوله تغلب عليه.
"هنا."
ولكن عندما لم يرى أي شيء سوى كين يرفع إصبعه الأوسط، انخفض وجه دايتشي.
"هاهاهاها!" انفجر كين ضاحكًا وهو يشعر بالفعل بتحسن كبير عن ذي قبل.
تشاجر الاثنان ذهابًا وإيابًا، لكن لم يكن الأمر خطيرًا للغاية. لقد نجحا في صرف أذهانهما عن الأخبار الأخيرة، مستمتعين بصحبة بعضهما البعض.
وعندما هدأت الأمور بعد فترة من الوقت، أصبح الجو أكثر جدية بعض الشيء.
"يبدو أنك قد اتخذت قرارك بالفعل." قال كين وهو ينظر إلى أخيه.
"ممم." أومأ دايتشي برأسه، ونظر من النافذة.
لسبب ما، شعر كين ببعض الحزن. كان من المنطقي أن يختار دايتشي البقاء في اليابان وإنهاء مسيرته في المدرسة الثانوية هنا، لكن هذا لا يعني أن كين لا يمكن أن يشعر بخيبة الأمل.
كانت فكرة انضمامهما إلى نفس المدرسة الثانوية وتولي قيادة فريق الجامعة أمرًا جذابًا للغاية بالنسبة له. ومع ذلك، بدا الأمر كما لو أن دايتشي قد اتخذ قراره بالفعل.
"لماذا أفكر بهذه الطريقة؟" فكر كين، وهو يشعر بالقليل من الحيرة.
كان عقله يعمل وكأنه قد اتخذ بالفعل قرار الانتقال مع والدته ووالده. لكن في الحقيقة، لم يقرر بعد الخيار الذي سيتخذه.
هل اتخذت القرار في قلبي بالفعل؟ فكر.
هز كين رأسه. كان عليه أن يسأل والده عن مزيد من التفاصيل حول الانتقال ومناقشة شكل المدرسة الثانوية.
إذا تذكر بشكل صحيح، فإن العام الدراسي يبدأ في أغسطس/أيلول في الولايات المتحدة، بينما يبدأ في أبريل/نيسان في اليابان. وإذا كان عليه الانتقال، فمن المرجح أن يحتاج إلى إكمال خمسة أشهر أخرى من سنته الثانية في الولايات المتحدة.
"هل أنت بخير يا أخي؟" سأل دايتشي، وهو يرى مجموعة المشاعر على وجه أخيه.
"نعم، أنا بخير."
مرت أربعون دقيقة أخرى قبل أن تصل إلى محطة كين. اصطدم بقبضتيه بأخيه قبل أن ينزل من القطار ويتنهد.
كان ممتنًا لأنه حصل على هذه الفرصة مع أخيه لأنها سمحت له بمناقشة الانتقال دون حضور والديه. لم يكن الأمر أنه لا يريد إشراكهما في المحادثات، بل كان الأمر مجرد أن الضغوط كانت أقل في غيابهما.
"هذا أمر جيد بالنسبة لهم." قال كين في داخله.
صعد الدرج وخرج من المترو. وبينما كان يغادر البوابة، رأى شخصية لطيفة تنتظره، مرتدية ملابسها الشتوية.
"مرحبًا، أنت جميلة المظهر" قال وهو يرسل لها غمزة.
نظرت إليه آي وظهر على وجهها اشمئزاز، وقالت: "لدي صديق"، ورفعت يدها وكأنها تريد أن تصده.
رمش كين عدة مرات عندما رأى بعض المارة ينظرون في اتجاههم.
"بفت. هاهاهاها" ومع ذلك، عندما رأوا آي تضحك، ذهبوا إلى أعمالهم.
قبل أن يتمكن كين من الرد، اقتربت منه ووقفت على أطراف أصابع قدميها، وأعطته قبلة عميقة. قالت وهي تبتسم على نطاق واسع: "آسفة، اعتقدت أن الأمر سيكون مضحكًا".
ضحك كين وهو يجذبها إلى حضنه، وقال بصوت هامس: "سأضطر إلى معاقبتك لاحقًا".
"أوه، سأتطلع إلى ذلك." قالت وهي تضغط على جانبه برفق.
وبعد ذلك، عاد الاثنان سيرًا على الأقدام إلى شقة آي.
كان كين شديد اليقظة، فكان يتفقد الزوايا ويتجنب أي أزقة في الطريق إلى منزلها. ولن يسمح بحدوث أي شيء مثل ما حدث من قبل مرة أخرى.
رأت آي ذلك، لكنها لم تشتكي. بل على العكس، لم تستطع إلقاء اللوم عليه لتصرفه على هذا النحو.