اليوم الأول من التسلل، دمرت المنظمة - الحلقة 095
﴿مجموعة تولين التجارية (2) ﴾
استمرت الزيارات المنزلية.
هذه المرة كانت عائلة هوفل.
شعر جييل ببعض الدهشة.
'يختلف تمامًا عن الطالب كوانتوس هوفل.'
على عكس العائلتين السابقتين، كانت السيدة هوفل نفسها هي من رحَّبت به مباشرة.
كانت تتدفق منها الأناقة والوقار واللطف، عكس الانطباع الذي تركه كوانتوس تمامًا.
"لقد تحمّلتُ مشقة الطريق الطويل، أيها الأستاذ."
"تفضل بالدخول يا أستاذ! هاهاهاهاها!"
أما والد كوانتوس، وهو ربُّ عائلة هوفل، فقد كان نسخة مطابقة لابنه في كل شيء، كما رآه من قبل.
"……لذلك أربّي ابني بروح أن أجعله أعظم مني، ولهذا صار هكذا! هاهاهاها!"
وبفضل ذلك، كان كوانتوس -الذي اعتاد أن يكون صاخبًا ويتفوه بكلام غريب في كل فرصة- هادئًا جدًّا أمام والده.
'قال إنه يحترم والده أكثر من أي أحد.'
هكذا قال كوانتوس سابقًا: إن والده هو أكثر رجل رجولة في العالم.
"بالمناسبة، لقد عاد من الأكاديمية محملًا بالكثير من المعارف، لذا أدربه بقوة هذه الأيام. سأبذل قصارى جهدي لأجعله يعود في الفصل الدراسي القادم أضخم حجمًا!"
"أبي، هل سنتدرب اليوم أيضًا؟"
"بالطبع! مئة لفة في ميدان التدريب ونحن نسحب جذع شجرة!"
"لنجعلها مئة وخمسين لفة! هل أُري الأستاذ الآن؟"
همم.
ربما ورث الذكاء أيضًا.
تذكّر جييل فجأة النقطة المشتركة التي لاحظها خلال زياراته المنزلية كلها.
'هل هذا هو الحب؟'
وجود يُدعى العائلة.
معظم أولياء الأمور الذين التقاهم حتى الآن أظهروا حبًّا عظيمًا لأبنائهم.
ولد جييل في نفسه سؤال: لماذا؟
لماذا يستطيع الوالدان فعل أي شيء من أجل أبنائهما؟
'دون أن يطلبا أي مقابل.'
لم يكن جييل يعرف شيئًا عن مفهوم العائلة سوى المعنى الحرفي له.
حتى بعد رؤية هؤلاء، ما زال لا يفهمه تمامًا، لكنه أدرك أمرًا واحدًا على الأقل.
'لا يبدو أن هناك شيئًا اسمه مصلحة متبادلة.'
لا يحسبون ربحًا أو خسارة في العطاء والأخذ.
"لكن يا أبي، أليس لديك جولة تفقدية في الإقليم غدًا؟"
"نتدرب معًا أنا وابني، فهل تُعقل أن أشعر بالتعب؟ هاهاها!"
وجود يستطيع أن يمنح حبًّا غير محدود سواء طُلب أم لم يُطلب.
يبدو أن ذلك هو العائلة.
"بالمناسبة يا أستاذ، أرجو أن تعتني بابننا جيدًا. بالطبع لا أقصد أن تعامله معاملة خاصة، بل أرجو فقط أن ترشده جيدًا. إذا تصرف بقلة أدب فوبّخه بصرامة، وإذا أحسن فامدحه… وهكذا…"
هل قلوب الآباء جميعًا هكذا؟
بالنسبة لجييل الذي لم يكن أبًا يومًا ولم يشعر بأبوة قط، كان شعورًا غريبًا وجديدًا.
"نعم، أحيانًا يقولون إنني أربيه بقسوة زائدة… فقد يكون مندفعًا أكثر من اللازم، لكنني أعتقد أن الأقوى خير من الضعيف. ومع ذلك، إذا رأيتَ أنه تجاوز الحد فأرجو أن تضبطه. سمعتُ كثيرًا عن سمعتك."
كان كوانتوس يصمت تمامًا كلما تكلم والده.
يبدو أن زيارات المنازل تُظهر مشاهد مثيرة للاهتمام.
هل هكذا يكون الآباء؟
اللوردان السابقان كانا على هذا النحو أيضًا.
"الطالب كوانتوس هوفل يؤدي جيدًا. تقدمه ملحوظ…"
توقف جييل لحظة واختر بدلًا من الحديث عن الذكاء موضوعًا آخر.
"وسيتحسن أكثر في المستقبل."
"حقًّا؟!"
لماذا؟
هذه المرة لم يشأ أن يذكر نقاط الضعف كثيرًا.
'لأن الآباء لا يملكون إلا أن يفرحوا بمدح أبنائهم.'
بالطبع ليس كل الآباء كذلك.
الوجهة التالية مباشرة.
"مرحبًا بكم في عائلة هيلبيلي، أيها الأستاذ."
عندما زار عائلة هيلبيلي، صديق ديليب المقرب كوس.
"هل ابني لا يسبب مشاكل؟"
"لا مشاكل. لقد حقق تقدمًا كبيرًا خلال هذا الفصل."
"ومهما بلغ تقدمه فهو أقل موهبة من أخيه الأكبر. عندما يتخرج سأضعه في فرقة فرسان عادية، فاحتسب ذلك."
كان ربُّ عائلة هيلبيلي يبدي عدم اهتمام واضح بتعليم ابنه الثاني لأنه ليس الوريث.
اكتفى بإلقاء نظرة فاترة على المواد التي أعدَّها جييل بجهد، وكان كوس يحني رأسه آسفًا لوالده.
لذا سأل جييل:
"ألا تهتم بتعليم ابنك؟"
ارتجفت حاجبا الربِّ عند هذا السؤال.
"للعائلة وريث واحد فقط يا أستاذ. لو كانت موهبته استثنائية كبعض أبناء عائلة كوندل لكان الأمر مختلفًا، أما وهي ليست كذلك فلا داعي لأن أبالغ في الاهتمام."
"فهمت. هل تعلم إذن أن موهبة الطالب كوس هيلبيلي تفوق موهبة أخيه الأكبر؟"
"……ماذا تعني؟"
أنتي هيلبيلي.
الأخ الأكبر لكوس، طالب في السنة الثالثة بالأكاديمية.
"رأيت الطالب أنتي هيلبيلي يقاتل في مباراة التبادل. موهبته ليست استثنائية على الإطلاق."
"احذر لسانك يا أستاذ."
"هل أحذر لأن كلامي خاطئ، أم لأنه صحيح لكنه مؤلم؟"
"……"
لم يصدر جواب.
واصل جييل كلامه كما رأى بعينيه:
"بناءً على موهبة الطالب كوس هيلبيلي، سيتجاوز مستوى أخيه أنتي قريبًا جدًّا. في الفصل القادم سيكون كافيًا."
"ما الدليل على قولك هذا؟"
بدأ الغضب يعتمل تدريجيًّا.
هل يعني أن الابن الأصغر الذي لم يُبالَ به أكثر موهبة من الوريث الذي رباه بكل هذا الجهد؟
هل اختياري كان خطأ إذن؟
"كل شيء مكتوب في المادة التي سلمتها لك عند بداية اللقاء. مدى تقدم الطالب كوس هيلبيلي خلال الفصل الماضي، ونقاط ضعفه، ونقاط تفوقه مقارنة بغيره، كل ذلك مدون، فتفضلوا بقراءتها."
حينها فقط بدأ ربُّ هيلبيلي يطالع المادة بتمعُّن لأول مرة في هذا اللقاء.
على عكس بدايته حين ظنها هراء وغضب، بدأ يركز تدريجيًّا في المحتوى.
'……هل هذا حقًا؟'
كانت المادة مُرتَّبة بإتقان شديد.
لم تكن فيها عبارات مبهمة أو تخمينات، بل ترتيب كامل يقنع القارئ رغمًا عنه.
'أستاذ……'
نظر كوس إلى جييل بعينين كادت تذرف الدموع ثم حنى رأسه.
عاش دومًا يُقارن.
في البيت بأخيه، وخارج البيت بصديقه ديليب.
كان كل من الأخ وديليب يحبانه، لكن والده كان دائمًا يقلل من شأنه مقارنةً بغيره.
وفي وسط ذلك، كان جييل هو أول من اعترف به.
"تقدم الطالب كوس هيلبيلي مذهل. لو صقلتم لياقته ومهارته في السيف خلال الإجازة، فسيتطور أسرع في الفصل القادم. أما نقطة الضعف الوحيدة فهي أنه يعتمد على الآخرين بعض الشيء."
اعتماد على الآخرين.
عند هذه الكلمة، نظَر الربُّ إلى كوس بنظرة مخيفة.
"ما زلت لم تتخلص من هذه العادة؟ كيف لا تعرف أن تفعل شيئًا بمفردك…"
"ليس أنه لا يعرف أن يفعل شيئًا بمفرده، بل إنه لا يستطيع، يا سيد الرب."
"ماذا تعني؟"
"الطالب كوس هيلبيلي يعتمد على الطالب ديليب كوندل. يقول كتاب «أسس التحليل النفسي» إن الشخص الذي يعتمد على شخص معين يفعل ذلك لأنه يريد الحصول على التقدير والاهتمام من ذلك الشخص."
انتفض كوس مفزوعًا.
كان كلامًا صحيحًا تمامًا.
ديليب صديق قاسٍ في الكلام، لكنه دائمًا يمنحه الثقة بنفسه.
'لذلك كنتُ أعتمد على ديليب…'
"إذا تتبعنا هذا الميل إلى الاعتماد، فإن سبب المشكلة هو موقفك أنت يا سيد الرب."
"وقاحة! أيها الأستاذ جييل، هل تقول الآن إن ابني هكذا بسببي؟"
"نعم."
ارتجفت حاجباه غضبًا!
كيف يجرؤ مجرد أستاذ…
"يبدو أن الاهتمام الذي نلتَه في مباراة التبادل جعل غرورك يعانق السماء؟"
"الاهتمام الموجَّه إليَّ لا علاقة له بغروري. وأنا لا أتغرور، بل أنقل الحقيقة فقط، يا سيد الرب."
واصل جييل كلامه بهدوء:
"كما هو مكتوب في التحليل، الطالب كوس هيلبيلي بحاجة إلى «التقدير». لديه رغبة قوية دائمًا في أن يُقدَّر. كل الطلاب يريدون التقدير، لكن كوس هيلبيلي يريد تقديرك أنت بالذات."
"ومن أين لك أن تعرف ذلك؟"
"كان يحدثني كثيرًا عن والده. وقال أيضًا إنه سيسعده لو فرح والده به عندما يعود إلى العائلة."
سكت الربُّ لحظة.
كرر كلمة «التقدير» في نفسه.
"أؤكد لك أن تقديرك للطالب كوس هيلبيلي سيؤثر إيجابًا كبيرًا على تطوره مستقبلًا."
التقدير.
تذكر ربُّ هيلبيلي أمورًا لم يفكر فيها من قبل.
ثم تمتم أخيرًا بكلمة واحدة:
"……حتى لو فعلتُ ذلك، فلن يتغير الوريث."
"لم أتحدث عن الوريث أصلًا. تحدثت فقط عن الطالب كوس هيلبيلي."
نظر جييل إلى كوس للحظة ثم أضاف:
"ما يريده الطالب كوس هيلبيلي ليس منصب الوريث."
ثم قام جييل من مجلسه.
"انتهى اللقاء."
"أتـ… أتركنا بهذه السرعة؟"
لم يمر ساعة كاملة منذ بدء اللقاء.
"بخلاف السادة الربابنة الآخرين، يبدو أنك لا تملك فضولًا كبيرًا تجاه الطالب، لذا سأنهي الأمر هنا."
أثارت عبارة «بخلاف السادة الآخرين» غضب ربِّ هيلبيلي، وإن لم يقصد جييل استفزازه فقد استفز فعلًا.
"كيف لا يكون لي فضول؟ لديّ الكثير! لا، دعنا نأكل وجبة معًا طالما أن الوقت مناسب، تفضل يا أستاذ."
تردد جييل لحظة عند سماع كلمة «طعام» ثم قبِل.
"حسنًا."
"سأطلب تحضير الطعام فورًا. في الحقيقة كان لديّ أسئلة كثيرة لم أتمكن من طرحها بعد."
هل هو صراع كبرياء بين نبيلين؟
أم أنه مجرد ولي أمر لا يطيق المقارنة؟
بالطبع لم يفكر جييل في ذلك، بل كان يفكر فقط في قائمة الطعام.
'أتساءل كيف طعمه. ينبغي أن آكل جيدًا لأستعيد قوتي.'
لم يبقَ سوى عائلة واحدة.
عائلة كوندل، الدوق الأكبر في الجنوب.
بما أنها في قلب الجنوب فستستغرق وقتًا أطول.
'تقترب زيارات المنازل من نهايتها.'
كانت أول مهمة مزدحمة في الإجازة تقترب من الاكتمال.
لكن بقي أمر واحد لم يُحل بعد.
* * *
في إمبراطورية بالدرين، توجد ثلاث قوى عملاقة خارج القصر الإمبراطوري:
تجمعات النبلاء الإقليمية التي تتكتل حول دوق كبير،
جماعة السحرة النادرين جدًّا الذين يمثلون السلطة والنفوذ بمجرد وجودهم،
وتجمع التجار الذين يتكتلون حول «رأس المال».
هذه القوى الثلاث تحافظ حتى الآن على توازن دقيق وتراقب بعضها بعضًا.
أن ينفق اتحاد تولين التجاري ستة ملايين سيل دفعة واحدة لمهمة طارئة،
وأن يستهدفوا أستاذًا في الثقافة العامة بالأكاديمية رغم أنه موضع اهتمام النبلاء…
كل ذلك لأنهم يملكون «سلطة» قائمة على رأس المال.
"سيخرج قريبًا."
تولين، رئيس الاتحاد التجاري.
منذ أن تلقى إشعار إلغاء المهمة مع الغرامة من جماعة الاغتيال «الشفرة السوداء»، ظل غارقًا في الحيرة.
'لماذا بالضبط؟'
كان سبب الإلغاء مختصرًا: عامل غير متوقع.
ولم يُذكر شيء آخر.
من المستحيل أن تُخلَّ جماعة اغتيال بسمعتها مثل الاتحاد التجاري بهذا الشكل، ومع اتحاد تولين تحديدًا!
'لماذا؟'
لا بد من سبب منطقي، ولا بد من تفسير لذلك…
"سيدي، هل أنت متأكد حقًّا؟"
سأل الفارس الحارس تولين الذي كان غارقًا في أفكاره.
"إذا ألغت جماعة الاغتيال المهمة فجأة فلا بد من سبب خطير. قد يكون الرجل خطرًا."
"ونتركه هكذا؟ والخسارة التي تكبدناها؟"
"قضية عائلة ريفرسونغ…"
"نعم، لقد فوَّتنا فرصة ذهبية لابتلاع تجارة فطر الكمأة بالكامل. والذي تسبب في تفويت هذه الفرصة هو بالضبط الرجل الذي نطارده."
لدى تولين مبدأ:
التاجر ليس من يكسب الربح، بل من لا يخسر.
وبحسب هذا المبدأ، فقد تكبَّد اتحاد تولين بالفعل خسارة فادحة.
كل الربح الذي كان سيأتي من ابتلاع تجارة الكمأة تبخر.
وبما أن نيتهم انكشفت، فإن عائلة ريفرسونغ ستسعى بكل الطرق لجمع المال وسداد الأصل.
إذن…
'علينا على الأقل أن نأخذه هو.'
بهذه الطريقة يمكن تعويض بعض الخسارة.
"هل تعتقد أنه سيقبل عرضك؟"
"لا أدري. لكن لم يسبق أن رأيتُ إنسانًا لا يتزعزع أمام كومة هائلة من المال."
أعدَّ تولين الستة ملايين سيل التي كانت لجماعة الاغتيال، ومليوني سيل غرامة الإلغاء، وأضاف إليها مليوني سيل أخريين، فأصبح المجموع عشرة ملايين سيل.
عشرة ملايين سيل مبلغ ضخم، لكنه في المقابل ليس كبيرًا إذا كان لأجل موهبة.
لقد جلب تولين بالفعل ساحرين من الدائرة الرابعة للاتحاد بأموال طائلة.
المال متوفر كيفما شاء، المهم هو ألا يخسر.
"يبدو أنه خرج من القصر."
جاء أخيرًا الخبر المنتظر.
أشار تولين إلى الفارس الحارس.
"استقبل الضيف بكل احترام."
"حاضر."
حسنًا، دعوني أرى وجه الرجل الذي أفسد عليَّ أمري.
مرت عشر دقائق.
"يبدو أن التوديع طويل بعض الشيء."
مرت عشر دقائق أخرى.
"هل يعطونه هدية أم ماذا؟"
"يبدو ذلك."
هذه المرة مرَّت ثلاثون دقيقة.
"……ما هذا التوديع الطويل إلى هذا الحد؟"
هل ظهرت آداب نبيلة جديدة دون أن أعلم؟
حين اقتربت صبر تولين من النفاد:
"سأذهب بنفسي لأرى."
تقدم الفارس الحارس.
وبعد عشرين دقيقة أخرى، عاد بأنباء صادمة:
"……عندما ذهبتُ وسألتُ، قالوا إنه غادر منذ ساعة تقريبًا."
"ماذا…؟"
"وقت مغادرته يطابق تمامًا الوقت الذي انتظرناه نحن هنا."