"أعتذر، لكني لا أستطيع مرافقتكما للغداء."
"لا بأس يا أبي،" طمأنت هانا والدها بابتسامة. "لا حيلة في الأمر، فمهمتك هي الحفاظ على السلم والنظام هنا في العاصمة الملكية."
"هانا محقة يا عزيزي،" قالت والدتها لوالدها. "سنتناول أنا وهانا الشاي مع ريجينا ريثما تعود." تنهد والدها، الذي لم يتخل عن دراميته قط، بعمق واحتضنهما بشدة رغم وقوفهما على جانب الطريق. بالتحديد، كانوا يقفون الثلاثة أمام المقهى المسمى "البهجة الحلوة".
لسوء الحظ، وما أن ترجلت عائلتهم من العربة، حتى دنا فارس من فرسان الفهد الأسود من والدها ليحمل إليه نبأً سيئًا. يبدو أن جماعة من المتمردين كانت تعيث فسادًا في ساحة إلومينا تلك اللحظة. ولهذا، كان على والدها المغادرة فورًا. فالعاصمة الملكية تقع تحت سلطة فرسان الفهد الأسود، وقد كان الإمبراطور نيكولاي نفسه من عيّن والدها قائدًا للنظام العام.
"سأكون سريعًا،" وعدهم والدها بلطف. "سأعود في أقرب وقت ممكن، أقسم لكما." ابتسمت هانا وتذوقت حنان احتضان والديها الدافئ. "اعتن بنفسك يا أبي."
بعد العناق العائلي الذي اتسم بالدرامية، غادر والدها بصحبة مجموعة صغيرة من فرسان الفهد الأسود تتبعه. "هل ندخل يا هانا؟" سألت والدتها بابتسامة. "ريجينا لا بد أنها تنتظرنا."
ابتسمت هانا وأومأت رأسها. "هيا بنا يا أمي." وما أن دخلت هي ووالدتها المقهى، حتى لمحَت ريجينا كرويل فورًا. شعر أسود، عيون خضراء، وجه ملائكي — تمامًا كما وصفتها نيوما.
ورغم أن ريجينا كرويل ارتدت فستانًا متواضعًا جدًا لدرجة لا تليق بنبيلة، إلا أن جمالها ظل بارزًا. فبالرغم من صغر سنها، كانت بالفعل آية في الجمال.
عندما رأت ريجينا كرويل هانا ووالدتها، وقفت فورًا وانحنت لهما. "تحية لكما، دوقة آل كوينزل و الشابة كوينزل،" قالت، ثم رفعت رأسها لتحيتهما بابتسامتها الفاتنة. "أنا ريجينا كرويل."
سيطرت هانا على تعابير وجهها وعلى قوتها الشرسة. بحسب نيوما، كانت ريجينا كرويل ممثلة بارعة، وهذا ما أدركته هانا الآن. فلو لم تكن تعلم الحقيقة، لظنت أن هذه الفتاة بريئة وملائكية حقًا كما تعتقد والدتها.
ابتسمت هانا للغراب بابتسامة رقيقة، واضعة مشاعرها الشخصية جانبًا لتتمكن من التصرف بتلقائية. "وأنا هانا كوينزل."
"تبدين في مزاج جيد يا الأميرة نيوما."
ابتسمت نيوما لتعليق القديس دومينيك زافاروني. "لقد أرسل لي كبير طهاة البلاط الملكي الموهوب بعض الخبز الشهي يا قداستك،" قالت بابتسامة عريضة، ثم أشارت بأدب إلى سلة الخبز الكبيرة التي كانت موضوعة على الطاولة بينها وبين القديس. "روتو صنع كل هذه لنا."
لم يكن لويس يكذب عندما قال إن مطبخ قصري كان يمتلئ بالخبز. بالتحديد، كانت هناك الكثير من سلال النزهة الضخمة هناك، وتحتوي كل سلة على خمسة أنواع من الخبز: الباغيت، والبريوش، وخبز الفوكاشيا، والساور دو باللوز، والكرواسون. وقد تذوقت بالفعل كل نوع منها، وبالفعل، كان طعمها حاكميًا.
كما ترك كبير طهاة البلاط الملكي الشاب مذكرة لها:
[هذا روتو. شاركي بعض هذا الخبز مع أصدقائك وزملائك حتى يعاملوك بلطف. تماسكِ يا الآنسة رامزي.]
"آه، لا عجب أن قطع الخبز هذه ألذ مما اعتدت عليه،" قال القديس زافاروني، ثم ارتشَف شايه. "إنه يتناسب جيدًا مع الشاي."
"أنا روح لذا لا أحتاج حقًا لتناول الطعام،" قالت موتشي وهي جالسة على الطاولة تمضغ رغيفًا من الساور دو باللوز. "لكن رائحة هذه القطع من الخبز أغرتني."
ابتسمت نيوما وأومأت برأسها موافقة. "روتو بارع حقًا في صنع الطعام الشهي."
لويس، الواقف خلفها كأي فارس صالح، نقر بلسانه. 'دعنا نتجاهل نوبة غضب ابني في الوقت الحالي.'
على أي حال… [ ترجمة زيوس] في هذه اللحظة، كانت هي وموتشي ولويس والقديس زافاروني يتناولون الشاي في الجناح الموجود على البركة. أما مارفن، الذي لم يحب القديس بسبب قوته السماوية التي يبدو أنها قادرة على طرد روح شريرة مثله، فقد غاص عائدًا إلى أعمق جزء في البركة ليختبئ.
"قداستك، هل سنبدأ تدريبنا اليوم؟" سألت بحماس. "لقد اجتزت اختبار موتشي. نحن نأخذ الأمور برفق الآن بينما هي تراجع بعناية نظام التدريب الذي أعدته لي بالفعل. وبالتالي، لدي الآن وقت فراغ أكبر."
"أعتقد أن الأميرة نيوما لن تجد صعوبة في التدريب تحت إشرافنا في نفس الوقت يا دومينيك،" قالت موتشي للقديس. "لقد فاقت توقعاتي. ظننت أن أميرتنا الصغيرة ستتبع خطى والدتها. لكن بما أنها قررت أن تشق طريقها الخاص، سأدعمها. لذا، سأجري بعض التغييرات على نظام التدريب الذي وضعته سابقًا. لا مانع عندي أن تبدأ تدريبك مع الأميرة نيوما الآن يا دومينيك."
ابتسمت بخجل لدى سماعها مديح موتشي لها.
"شكرًا لكِ يا الآنسة غيل،" قال القديس زافاروني، ثم التفت إليها بابتسامة لطيفة. "اليوم، جئت فقط لأحدثك عن فن دفاعي يا الأميرة نيوما."
"أنا أصغي، يا قداستك."
ابتسم القديس قبل أن يواصل حديثه. "يُدعى فن دفاعي تقنية المجال السامي، وله ثلاثة أشكال: المعطف، والجدار، والقبة." أومأت رأسها وهي تدون الملاحظات في ذهنها.
"المعطف هو الطبقة الأولى من الدفاع في تقنية المجال السامي،" تابع قداسته. "إنه نوع من الحواجز المقدسة التي تغطي جسد المستخدم بأكمله. ما دام معطفك فعالًا، فلن يصيبك أي سلاح أو هجوم. ولكن بالطبع، تعتمد متانة معطفك كليًا على المانا الخاصة بكِ. كلما كانت المانا أقوى، كان المعطف أكثر تحملًا." ارتشَف شايه قبل أن يتحدث إليها. "الأميرة نيوما، ما هي نقطة ضعف المعطف برأيك؟"
"كون فعالية المعطف تعتمد كليًا على مانا المستخدم هو نقطة الضعف،" قالت بثقة. "لو استخدمت المعطف، فإنه غالبًا ما يستنزف المانا مني أسرع من المعتاد."
"هذا صحيح يا الأميرة نيوما،" قال القديس، راضيًا عن إجابتها. "لهذا السبب أنصحكِ باستخدام المعطف لفترة قصيرة فقط."
ابتسمت وأومأت رأسها. "سأتذكر ذلك، يا قداستك."
"شكرًا لكِ،" قال، ثم تابع محاضرته. "الشكل الثاني لتقنية المجال السامي يُدعى الجدار. تمامًا كما يوحي اسمه، الجدار هو نوع الحاجز المقدس الذي يحمي المستخدم والأشخاص القريبين منها. ليس الجدار بمتانة المعطف، لكنه يتيح للمستخدم حماية الآخرين غير أنفسهم. وبما أنه لا يحتاج إلى قدر كبير من المانا كما يطلب المعطف من مستخدمه، فيمكن للمستخدم أن يهاجم العدو بينما الجدار ما زال فعالًا. ولكن هذه المرة، تعتمد فعالية الجدار على قدرة المستخدم."
"هذا يبدو أكثر فائدة في القتال، يا قداستك. أحب القدرة التي تمنحني حرية الهجوم والدفاع،" قالت، ثم عبست حواجبها. "أعتذر، لكني لا أستطيع تحديد نوع الضعف الذي قد تحمله تقنية كالجدار."
ابتسم القديس قبل أن يجيب عن سؤالها غير المنطوق. "يتصرف الجدار كحائط حرفي يا الأميرة نيوما. هذا يعني أن أعدائك يمكنهم الهجوم عليكِ من الأعلى ومن الخلف. يمكنكِ صنع جدار منحني، لكنه لن يحمي ظهركِ بالكامل."
"أوه. هذا منطقي،" قالت وهي تهز رأسها. "إذن، هل يمكنني صنع جدار عالٍ جدًا بحيث لا يتمكن الأعداء من تسلقه إلى القمة؟ أو على الأقل سأجعله مرتفعًا بما يكفي ليجعلهم يعتقدون أن هناك سقفًا فوق حاجزي."
"ذلك يعتمد عليكِ وعلى عدوكِ يا الأميرة نيوما،" قال قداسته بابتسامة خافتة. "فالغربان تستطيع الطيران في النهاية."
سرى قشعريرة في عمودها الفقري. قبضت قبضتيها بقوة. "سأكون حذرة، يا قداستك."
ابتسم القديس وأومأ برأسه. "أخيرًا، الشكل الأخير من تقنية المجال السامي هو الشيء ذاته الذي يحمي القصر الملكي من المهاجمين الخارجيين: القبة." آه، إذن نوع الحاجز المقدس الذي حمى القصر الملكي طوال هذا الوقت كان يُدعى القبة.
"القبة هي دفاع مطلق،" قال قداسته. "ولكن تمامًا كالمعطف، تتطلب كمية هائلة من المانا عند استخدامها. لهذا السبب، الأشخاص الوحيدون الذين يمكنهم إتقان هذا الشكل هم أولئك الذين يمتلكون كمية وفيرة أو لا نهائية من المانا في داخلهم."
"تمامًا كالأميرة الملكية السابقة؟"
"نعم،" قال القديس زافاروني بابتسامة حزينة على وجهه. "كانت الأميرة الملكية السابقة نيكول هي الشخص الوحيد في الإمبراطورية الذي أتقن القبة بنجاح. لو لم يمتص جلالة الملك مانا الأميرة الملكية السابقة نيكول اللانهائية جنبًا إلى جنب مع قوتها الحياتية، لما كان هناك أي طريقة تمكن والدكِ من التحكم في القبة التي أنشأتها الأميرة الملكية السابقة نيكول لحماية القصر الملكي."
"يا له من إهدار حقًا،" قالت موتشي بصوت مرير وهي تهز رأسها. "أن تُضحى بشخص موهوب مثل نيكول المسكينة من أجل شقيقها التوأم…"
'آه، كان هذا محرجًا قليلًا.' صمت كل من موتشي والقديس زافاروني.
"لا تقلقا، يا موتشي ويا قداستك،" طمأنت نيوما الاثنان بلطف. "الأميرة الملكية السابقة نيكول ستكون آخر أميرة ملكية تضحى من أجل العرش."
ربما كان على هانا أن تشكر تربيتها لقدرتها على التحدث بتلقائية مع ريجينا كرويل في هذه اللحظة، رغم الغضب الذي كان يغلي في داخلها. فمعلمة آدابك كانت تذكرها دائمًا بالتصرف بلباقة، خاصة عند التعامل مع رفقة غير مرغوبة. لم تكن بارعة في التمثيل مثل ريجينا كرويل، لكنها تفوقت على الغراب بلا شك في حسن السلوك.
"انظرا إليكما،" قالت والدتها وهي تراقبهما يتحدثان بحيوية مع ريجينا كرويل. كان واضحًا أن والدتها سعيدة بأنها انسجمت جيدًا مع الفتاة التي كانت تحبها بطريقة ما. "تتحدثان وكأنكما تعرفان بعضكما منذ سنوات."
تشاركن الثلاثة طاولة واحدة وهن يتناولن الشاي وبعض المعجنات الحلوة. لحسن الحظ، لم يكن المقهى مكتظًا بالكثير من الزبائن. وهكذا، تمكنوا من الاستمتاع بوقتهن هناك بينما يتحدثن بتلقائية عن الأشياء التي يجب أن تحملها هي وريجينا كرويل إلى بلد آخر.
نعم، كنّ يخططن بالفعل لما سيفعلنه بمجرد وصولهن إلى غونورا.
ابتسمت ريجينا كرويل، واحمرت وجنتاها. "هذا لأن الليدي هانا سهلة الحديث معها، يا دوقة آل كوينزل،" قالت بخجل. "هذه هي المرة الأولى التي ألتقي فيها شابة تعاملني على قدم المساواة."
'كادت أن تدير عينيها غيظًا.' لكن والدتها بدت وكأنها صدقت تمثيل الغراب دور الضحية.
"ريجينا، نحن صديقتان الآن،" قالت، ثم أمسكت بيد الغراب. "فقط ناديني باسمي. إنه أمر محرج إذا كنت أنا الوحيدة التي تناديكِ باسمكِ الأول."
تظاهرت ريجينا كرويل بأنها تأثرت بذلك. "هل يمكنني فعل ذلك حقًا، يا الليدي هانا؟"
ابتسمت وأومأت رأسها. "دعنا نترك الرسميات، يا ريجينا."
اتسعت ابتسامة الغراب، ثم أومأت رأسها. "إذا كان هذا ما تريدينه، يا هانا."
ابتسمت هانا، معتقدة أن خطتها تسير بسلاسة. لو علمت بما كان سيحدث ذلك اليوم، لكان عليها أن تستمع إلى نيوما فحسب.
[نيوما…]
توقفت نيوما عن أكل رغيفها في منتصف الطريق عندما سمعت صوت هانا في رأسها. كانت لا تزال في الجناح الموجود على البركة مع موتشي ولويس والقديس زافاروني. لكن لسبب ما، بدا وكأن الوقت قد توقف فجأة.
'هانا…؟'
[نيوما، أنا آسفة،] قالت هانا لنيوما بصوت ضعيف في عقلها. [من فضلكِ قولي وداعًا لنيرو نيابة عني.]
"هانا!" قالت نيوما بصوت عالٍ، مفاجئة رفاقها. لم تستطع التحكم بنفسها، فقد كانت عصبية للغاية في تلك اللحظة. "ماذا حدث لكِ؟"
_________________________________
ما تقرأه هنا حكايةٌ من خيال المؤلف، للمتعة لا للاعتقاد.
وفي رمضان، اجعل قلبك للقرآن أولًا، وصلاتك في وقتها، واذكر الله كثيرًا… ثم اقرأ ما شئت في فراغك. بارك الله أيامكم ولياليكم — زيوس
------
قناتي في التليجرام لنشر اخر اخبار رواياتي واعمالي الجديدة تفوتكم!
ومن خلالها تستطيع طلب رواية مني لترجمتها! معرف القناة: @mn38k