رواية السر الملكي انا أميرة

'ضعيف جدًا بالنسبة لكائن أسمى مثلك،' قالت نيوما وهي تلتقط السيخة الصغيرة.

[أعتذر عن رميك بعيدًا في وقت سابق، أيتها السيخة الصغيرة.]

'بالطبع أنا ضعيف الآن،' قال كـ-ر-يـ-مـ-ز-و-ن، الذي كان يجلس على الأرض بكتفين متدليين، بصوتٍ غاضب. 'أنتِ لا تشعرين بالغضب بعد كل شيء.'

التفتت إلى الفتى ورفعت حاجبًا نحوه. بصراحة، كانت ترغب في الشعور بالأسف تجاهه بعدما ضربته بسبب هيئته الطفولية، لكنها لم تستسغ الوميض الشرير في عينيه الحمراوين. لذلك، تلاشت مشاعر الشفقة من قلبها.

'هل تقول إن غضبي يؤثر على قوتك؟'

'أنا الكائن الأسمى للغضب،' ذكرها بحزم. 'وبما أنك مضيفتي، فمن الطبيعي أن يكون غضبك وقودًا لقوتي.'

'لكنني ما زلت غاضبة.'

'لا يكفي ذلك بالنسبة لي،' قال بنبرة جادة. 'أحتاجك أن تغضبي لدرجة الجنون، يا ابنة آل موناستيريوس الصغيرة.'

'لستُ بارعة في فعل ما يريده مني أشخاص لا أُحبهم.'

'كيف يمكنكِ أن تكرهيني؟' تذمر. 'أنا وحشك الروحي، أنا جزء منكِ.'

'التوكبوكي هو وحشي الروحي.'

'أنا هو ذاك "التوكبوكي"،' أصر بفظاظة. 'بمجرد أن يُزرع وحش روحي في روح مولود جديد من آل موناستيريوس، فإنه يفقد ذكرياته الماضية. ليس من الغريب أن تطور وحوش الأرواح شخصية جديدة حتى تتذكر حقيقتها.'

'في الوقت الحالي، يتحول وعيي من التوكبوكي الذي تعرفينه إلى أنا الحقيقي. ألا تجدين الأمر غريبًا عندما لا يلبي "التوكبوكي" نداءك أحيانًا مؤخرًا؟'

كرهت أن تعترف بذلك، لكن هذا الفتى كان محقًا. كانت هناك حالات لم يكن التوكبوكي يجيبها فيها.

'هل هذا يعني...'

[نعم، أنا أستولي قسرًا على وعيه في تلك الأوقات،] قال الكائن الأسمى للغضب وكأنه يقرأ أفكارها.

[لقد استغليت حقيقة أن مشاعرك كانت غير مستقرة مؤخرًا. تغضبين، ثم تهدئين، ثم تغضبين مجددًا. لكنني أكون أقوى في الأوقات التي تكونين فيها غاضبة. لذا، من فضلكِ، لا تتمالكي نفسكِ بعد الآن وانطلقي في هياج.]

'أنا حقًا لا أحبك،' قالت متجاهلة تمامًا كل ما قاله الكائن الأسمى الصغير. 'بسبب وجودك، أصبح التوكبوكي يتصرف الآن وكأن لديه شخصية مزدوجة.'

بدا كـ-ر-يـ-مـ-ز-و-ن غاضبًا مما قالته. 'أنا وحشك الروحي الحقيقي. و"التوكبوكي" الذي تعتزّين به هو مجرد شخصية طوّرتها عندما فقدت ذكرياتي.'

'هل ستتحول إلى وحيد قرن إذا طلبت منك ذلك؟'

'بالطبع لن أفعل،' زمجر فيها. 'لا تجعليني أتذكر الأشياء التي أجبرتني على فعلها في الماضي!'

'إذا لم تستطع التحول إلى وحيد قرن، فأنا لا أريدك،' قالت بعبوس. 'سأجعلك تنام إلى الأبد وأُعيد توكبوكيّ الخاص بي. أفضل شخصية التسونديري على حقير ماكر مثلك.'

بدا مصدومًا من تصريحها، ثم ضحك. 'إذن، أنتِ تعلمين؟' سأل بلهجة متهكمة. 'تعلمين أنني أُخطط لشيء من ورائكِ؟'

'أنا لست غبية،' قالت بصراحة. 'أميل إلى تجاهل الأشياء التي أرفض الاعتراف بها. لكن هذا لا يعني أنني جاهلة، لذا لا تستخف بي.'

'حتى لو كنتِ تعلمين أنني أُخطط لشيء من ورائكِ، فليس لديكِ وسيلة لمعرفة ماهيته بالضبط،' قال كـ-ر-يـ-مـ-ز-و-ن، وقد أصبح جسده شبه شفاف. 'سيصيبكِ الأمر عندما لا تتوقعينه على الإطلاق، يا ابنة آل موناستيريوس الصغيرة.'

أطلقت نيوما تنهيدة عندما اختفى الكائن الأسمى للغضب في نفس اللحظة التي أصبح فيها جسدها شبه شفاف أيضًا. 'كان ينبغي أن ألكم ذلك الحقير الماكر في حلقه.'

عندما استفاقت نيوما واقفة، تباركت عيناها على الفور برؤية رجلين وسيمين يتقاتلان بضراوة أمامها.

'لماذا بحق الجحيم يتشاجر ويليام مع ابني الغالي؟'

ساء مزاجها بمجرد أن أدركت أن الروح العظيمة ربما حاولت إيذاءها أو قتلها. لا يمكن أن يكون هناك سبب آخر لقتال لويس ويليام بنية قتل ذلك الحقير.

لكن على الرغم من غضبها الأولي من الموقف الذي استيقظت عليه، تحسن مزاجها عندما أدركت أخيرًا أن لويس كان في هيئة بالغة. والأكثر من ذلك، كانت ذيول ابنها التسعة البيضاء الوبرية ظاهرة.

'هه. ابني يبذل قصارى جهده. أظن أنه لا يحتاج إلى دعم والدته.'

بالإضافة إلى ذلك، بدا أن الاثنين كانا منهمكين جدًا في قتالهما لدرجة أنهما لم يلاحظا أنها استيقظت بالفعل. وبالكاد استطاعت مواكبة تحركاتهما؛ فقد كانا يتحركان بسرعة البرق.

'لن نلتفت إليهما الآن.'

كانت سعيدة لأنها ما زالت في هيئتها البالغة. بهذا الجسد، أمكنها التحكم في الطاقة السماوية المنبعثة من وحش روحها بشكل أفضل.

'هذا الكـ-ر-يـ-مـ-ز-و-ن هادئ، أليس كذلك؟'

ركزت على الرماد المتناثر على الأرض بدلًا من ذلك. بصراحة، أصابها القشعريرة عندما أدركت أن بقايا اللهب الأسود حول الرماد كانت "حية"، وأنها تنتظر أمرها.

لم يكن عليها الانتظار، فقد كانت لديها كل النوايا لمعاقبة المنحرفين المجرمين.

مدت نيوما ذراعها، وكانت كفها مواجهة الرماد على الأرض. 'انهضوا، أيها الأوباش.'

بمجرد أن نطقت، توقف ويليام ولويس عن القتال والتفتا إليها.

تجاهلت الاثنين وراقبت الرماد وهو يرتفع كأنما يحمله نسيم عليل. لكن سرعان ما تحول النسيم الذي رفع الرماد إلى رياح عنيفة تشبه إعصارًا صغيرًا. وكلما ارتفع الرماد أكثر، كلما ظهر شكل شخصين بشكل أوضح.

أخيرًا، وفي لمح البصر، بُعث الزوجان العاريان من جديد.

بمجرد أن عاد المجرمان إلى الحياة، انهار الاثنان بالبكاء وأخذا يعانقان جسديهما المحروقين.

'كفى، أرجوك!' توسلت المرأة العارية وهي تبكي. 'لم أعد أحتمل!'

'اللهيب حار جدًا! لقد احترقنا رمادًا وأُحيينا مرتين بالفعل!' تذمر الرجل العاري وهو ينتحب كالطفل. 'فقط اقتلنا، من فضلك!'

'لا،' قالت ببرود، ثم أطلقت طقطقة بأصابعها. 'احترقوا، أيتها الساقطات.'

وهكذا، كبرت بقايا اللهب الأسود فجأة والتهمت الزوجين المنحرفين بلا رحمة. وامتلأت الغرفة المقززة الآن بصرخات وتوسلات أولئك الأوغاد الذين لم يعودوا يستحقون أن يُعاملوا كبشر.

'هاه،' قال ويليام عندما تجاوز صدمته مما فعلته بالزوجين الحقيرين. 'أعتقد أنه بالنسبة لفردٍ من آل موناستيريوس حقير مثلكِ، لا يختلف قتل البشر عن قتل الحشرات.'

'لا أرى هنا أي بشر سواي أنا ولويس،' قالت، ثم التفتت إلى الروح العظيمة. 'لماذا تغضب مني لحرقي القمامة؟'

'أهكذا رباكِ نيكولاي آل موناستيريوس؟' سألت الروح العظيمة. 'هل تعاملين البشر الذين يعارضونكِ وكأنهم مجرد قمامة؟'

'يعجبني كيف أنك ملتزم بجعلي أبدو كالشخص الشرير هنا،' قالت، ثم عقدت ذراعيها على صدرها. 'أنا آسفة، لكن بالنسبة لي، فإن الأشخاص الذين يعتدون على الأطفال قد فقدوا بالفعل حقهم في أن يُعاملوا كبشر.'

على الأقل، كان لدى ويليام الجرأة ليبدو مصدومًا وخجلًا بعد أن تفوه بكلامه دون أن يعرف القصة كاملة أولًا. لكن بالطبع، كانت الروح العظيمة تكرهها بشدة لدرجة أنه وجد ردًا فوريًا.

'أنتِ تتصرفين كولي العهد الرسمي الآن، أيتها الحشرة الحقيرة. أنا متأكد من أن لديكِ القدرة على معاقبة المجرمين بموجب القانون. لا أعتقد أن الانتقام من البشر الذين تجاوزوا حدودهم معكِ هو التصرف الذي ينبغي على حاكم إمبراطورية مستقبلي أن يتصرفه.'

آه، لقد أصاب ذلك ضميرها.

حتى في حياتها الثانية، كانت تؤمن بالإجراءات القانونية الواجبة. لكن بصراحة، لو كانت لديها القدرة على العودة بالزمن، لكانت فعلت الشيء نفسه.

'أؤمن بالإجراءات القانونية الواجبة. إنها موجودة لتجنب الحكم على الأبرياء بظلم،' قالت بحذر. 'ومع ذلك، أؤمن أيضًا بأن المجرمين، خاصة أولئك الذين ارتكبوا جرائم مروعة، يجب أن يُعاقبوا على الفور عندما يُقبض عليهم متلبسين.'

ابتسمت الروح العظيمة بمرارة. 'مهلًا، أيتها الحشرة الحقيرة. حتى المجرمين لديهم حقوق إنسان أيضًا. ألا تعتقدين أن قائدة مثلك يجب أن تكون رحيمة؟ أليس واجبكِ كحاكمة أن تُصلحي أوغاد إمبراطوريتكِ؟'

'فبدلاً من قتل هؤلاء البشر، يجب أن يُصلح نظام هذه الإمبراطورية أخطاءهم ويسمح لهم بالانضمام إلى المجتمع. لهذا السبب توجد القوانين، يا الأميرة نيوما آل موناستيريوس.'

'بالنسبة للمجرمين الذين ارتكبوا جرائم أخرى، قد تكون محقًا. فمسؤولية الإمبراطورية أن تُصلحهم وتسمح لهم بالانضمام إلى المجتمع،' قالت، ثم قبضت على يديها.

'لكن كما قلت سابقًا، الأوغاد الذين يعتدون على الأطفال لم يعد لديهم الحق في أن يُعاملوا كبشر. لماذا تمنحهم فرصة للعيش وحياة كريمة بينما يؤذون أطفالًا أبرياء؟ إذا كنت سأساعد أحدًا على عيش حياة كريمة ومريحة، فسيكون ذلك الناجين وليس المجرمين.'

بعد خطابها الطويل، احترق المجرمان أخيرًا وتحولا إلى رماد.

'انهضوا، أيها الأوباش،' قالت بينما كانت يدها موجهة نحو الرماد.

تمامًا كما حدث سابقًا، بُعث الزوجان المنحرفان من جديد ليتعرضا للاحتراق بنار الجحيم مرة أخرى.

ابتسم ويليام بسخرية، يسخر منها بوضوح مرة أخرى. 'حسنًا، ألا تتهيئين لتكوني طاغية؟'

'إذا كانت العدالة التي أؤمن بها الآن تجعلني طاغية، فليكن ذلك،' قالت، ثم أطلقت تنهيدة. 'لقد تعبت من المجادلة معك.'

تجاوزت نظراتها الروح العظيمة، وعلقت عيناها بزوج من الكرات الذهبية المتوهجة. 'لويس، تخلص من الحقير عمي.'

استدارت الروح العظيمة على الفور لتواجه ابنها، لكن الأوان كان قد فات بالفعل.

كان لويس قد قفز في الهواء بالفعل واستخدم ركبته لكسر وجه ويليام.

'أوه، لا. ليس الوجه يا بني...'

كان الأمر مؤسفًا، فقد كانت تعجبها ملامح وجه الحقير عمي على الرغم من طباعه السيئة وكراهيته غير المبررة تجاهها.

على أي حال...

طار ويليام بفعل هجوم لويس، لكن ذلك الحقير لم يفعل سوى الضحك. 'هل تظنين أن هذا يكفي لهزيمتي؟'

'بالطبع لا،' قالت، مجيبة نيابة عن ابنها. 'لهذا السبب استدعيت الكيمتشي.'

تجمدت الروح العظيمة عندما اصطدم جسدها بجدار النار الذي أوجدته الكيمتشي، روحها النارية، لإيقاع ذلك الحقير.

حدّق ويليام فيها بغضب. 'هل تظنين أن لهيب حيوانكِ الأليف الصغير يمكن أن يحرقني؟'

'لا،' قالت بلامبالاة، ثم التفتت إلى الروح النارية التي كانت تجلس الآن فوق رأس ويليام. 'لكنني متأكدة تمامًا أن طفلتي الكيمتشي تستطيع أن تأخذك إلى مكان آخر.'

بدت الروح العظيمة مشوشة.

[ ترجمة زيوس]

لقد أطلقت طقطقة بأصابعها فحسب، ثم اختفت الكيمتشي ومعها ويليام الذي كان ملتصقًا بجدار نار روحها النارية.

'طفلتي لديها القدرة على الانتقال الآني باستخدام لهيبها،' قالت بابتسامة ماكرة. 'لكنني أعتقد أنك تعلم ذلك الآن، أيها الحقير عمي.'

'الأميرة نيوما...'

استدارت وواجهت لويس.

يا حاكمي، كادت أن تصاب بنزيف في الأنف. لم تكن تعلم من أين أتى ابنها بالقميص الذي يرتديه، لكنها كانت متأكدة تمامًا أنه التقطه من مكان ما. ففي النهاية، كان ضيقًا عليه قليلًا.

لكن القميص بدا جميلًا عليه مع ذلك، لأنه أبرز جسده الرياضي الفاتن.

'أتفهم لماذا سيرتبك فتى بريء مثل لويس.'

لكن حقيقة أن ابنها يتصرف بهذه الطريقة...

'لويس، أنا والدتك.'

'لا، لستِ والدتي ولستُ ابنك،' قال لويس، ناظرًا إليها مباشرة في عينيها هذه المرة. 'أنتِ امرأة وأنا رجل، يا الأميرة نيوما.'

لم ترغب في الاعتراف بذلك، لكن هذا الإعلان جعل قلبها يخفق. 'أنت محق،' قالت، متظاهرة باللامبالاة لتخفي حقيقة أن نبضات قلبها اللعينة كانت غير منتظمة في تلك اللحظة. 'في هذه اللحظة، نحن نتمتع بمظهر رجل وامرأة بالغين.'

عبس ابنها، ومن الواضح أنه لم يكن مسرورًا بما قالته.

لحسن الحظ، ظهر تشتيت فوضوي على هيئة ليزيكا وراستين كريڤان، أشبه بكرة هدم قادمة بقوة.

دخل الثعلبان البالغان ذوا الذيول التسعة الغرفة وهما يسحبان وراءهما عدة جثث تشبه الزومبي. وإذا كان تخمينها صحيحًا، فقد كانت تلك الجثث المتحركة مربوطة بحبل مصنوع من طاقة ليزيكا.

وإذا تذكرت بشكل صحيح، فقد كانت تلك هي الثعالب الحمراء التي كان الفتى المسمى بريزم يتحكم بها في وقت سابق.

لم تعد ترى بريزم، لكنها لم تكلف نفسها عناء السؤال عن مكان ذلك الحقير. فإذا لم يكن موجودًا، فذلك يعني فقط أنه قد مات بالفعل.

'الأميرة نيوما، ماذا يجب أن نفعل بهذه الجثث؟' سألت ليزيكا بنبرة متذمرة. 'بغض النظر عن عدد المرات التي نقتلها فيها، فإنها تعود إلى الحياة.'

'وإذا قطعنا أجزاء أجسادهم إلى قطع، فإنها تتحول إلى حجر،' أضاف راستين. 'ثم تتجمع الحجارة، وقبل أن ندرك ذلك، تعود إلى شكلها الأصلي. يبدو أننا بحاجة إلى إيجاد مصدر قدرتهم الغريبة على التجديد.'

لم تندهش عندما سمعت ذلك من ليزيكا وراستين كريڤان.

لقد أخبرها السيد ثمانية، حاصد الأرواح الذي قابلته سابقًا، أن هذا هو بالضبط السبب الذي منعه من جمع أرواح الثعالب الحمراء الميتة. لذلك، طلب منها السيد ثمانية أن تُحضر الأرواح إليه. ولحسن الحظ، كان حاصد الأرواح كريمًا بما يكفي ليقدم لها نصيحة.

ووفقًا للسيد ثمانية، فإن كيرتس سميت كان السبب في عدم قدرته على "حصاد" أرواح الثعالب الحمراء الميتة.

'الملكة ليزيكا، اللورد راستن، من فضلكما انتظرا هنا وراقبا هؤلاء الزومبي،' قالت نيوما بجدية، ثم التفتت إلى لويس الذي كان وجهه لا يزال أحمر.

'آيغو...'

'هيا بنا لنعثر على كيرتس سميت، لويس.'

'يا ملكتي، هل لاحظتِ ذلك؟' سأل راستين الملكة ليزيكا وهو ينظر إلى المكان الذي اختفت فيه الأميرة نيوما ولويس. 'لم نشعر بوجود الأميرة نيوما ولا بالمانا الخاصة بها على الرغم من تدفق طاقتها السماوية.'

'نعم، لاحظت أنها محت وجودها اللاواعي،' قالت الملكة ليزيكا وهي تهز رأسها. 'أتساءل إن كانت الأميرة نيوما تعرف ماذا يعني ألا يشعر الكائنات القوية مثلنا بوجود شخص قوي آخر؟'

'كان "ولي العهد الرسمي" هنا.'

عبست نيكول ورمقت دومينيك زافاروني بغضب. 'لماذا تتبعني؟'

'لم أتبعكِ، يا الأميرة نيكول،' قال دومينيك بصوت مبتهج. كان وجهه مشرقًا جدًا وابتسامته طفولية لدرجة أن الآخرين لو رأوه، لما أخذوه على محمل الجد بصفته القديس الوحيد في القارة.

'مثلكِ، أنا ببساطة أتبع آثار الطاقة السماوية لـ "ولي العهد الرسمي".'

أطلقت تنهيدة يائسة.

'حسنًا، أنا سعيدة لأن دومينيك لديه الحكمة الكافية لعدم ذكر اسم الأميرة نيوما. الغربان هنا، لذا يجب أن نكون حذرين.'

'لقد التقينا مجددًا، يا الأميرة نيكول.'

أحست بقشعريرة تسري في عمودها الفقري عندما سمعت الصوت المألوف.

عندما رفعت نظرها إلى السماء بلا سقف، تأكد إحساسها السيء. كان يطفو فوقهم بالفعل كيرتس سميت، ذلك الحقير من طائفة الغراب الذي اختطفها وعذّبها منذ سنوات عديدة.

'كيرتس سميت،' قالت بأسنان مشدودة. 'يسعدني أنك لم تجعلني أبحث عنك،' قالت وهي تجمع طاقتها المظلمة والسماوية في يديها. نعم، كان بوسعها استخدام كلتيهما. 'آمل أن تكون مستعدًا للموت الآن.'

'لن أقاتلكِ، يا الأميرة نيكول،' قال كيرتس سميت وهو يضحك، ثم فتح ذراعيه على مصراعيه. 'أنا هنا لأقدمكِ إلى أطفالكِ، صاحبة السمو الملكي.'

تجمدت عندما سمعت تلك الكلمات المروعة.

'أطفالي...؟'

وهكذا، اجتاحت ذكرياتها الفظيعة عن الوقت الذي كانت فيه محتجزة في قصر الغراب نظامها بأكمله.

رغماً عنها، ارتجف جسدها خوفًا.

'أطفال...؟' سأل دومينيك بضعف وهو ينظر إلى كيرتس سميت بوجه مصدوم. 'لا تقل لي...'

'آه، ألم تكن تعلم، أيها القديس؟' سأل كيرتس سميت القديس بسخرية. 'لقد أنجبت الأميرة نيكول عدة وحوش بفضل تجربتي.' صفق ذلك الحقير من طائفة الغراب بيديه. 'تمامًا مثل هذين.'

ثم، ظهر اثنان من الخلق المشوه على جانبي كيرتس سميت.

شعرت نيكول بمعدتها تنقلب رأسًا على عقب عندما رأت أن تلك المخلوقات لها جسد نسر ورأس رجل.

كان لرأس المخلوقات المقززة شعر أبيض، وعينان رماديتان بلون الرماد، وبشرة شاحبة.

'أمي،' قال الخلقان المشوهان في نفس الوقت وهما ينظران إليها.

صرخت نيكول بغضب، وانفجرت طاقتها المظلمة والسماوية من جسدها بلا سيطرة. 'أنا لستُ والدتكما!'

سمعت نيوما ورأت كل شيء.

عندما عادت إلى الغرفة التي تركت فيها كيرتس سميت، فوجئت برؤية الأميرة نيكول والقديس زافاروني. وكانت على وشك مناداتهما عندما ظهر كيرتس سميت فجأة.

وسمعت كل الأشياء المقززة التي قالها المدير التنفيذي لطائفة الغراب.

ورأت أيضًا الخلق المشوه الذي قدمه كيرتس سميت على أنه "أطفال" الأميرة نيكول.

عندما أصابتها الحقيقة، شعرت وكأنها مُفجوعة.

'هذا يعني عندما اختطفت الغربان الأميرة نيكول، كانت...'

هل كان أبيها الزعيم يعلم ما حدث بالضبط لعمتها؟

'هل يعلم والدي ما تفعله الغربان بإناث آل موناستيريوس؟ إذا كان هو وبقية آل موناستيريوس يعلمون، فلماذا لا تزال الطائفة حية حتى الآن؟'

هل يعني ذلك أيضًا أن جميع إناث آل موناستيريوس الأخريات عانين بنفس الطريقة؟

وهل سمح ذكور آل موناستيريوس بحدوث ذلك فقط لأن الغربان تساعدهم على اعتلاء العرش؟

هاه.

'أشعر وكأنني سأجن...'

شعرت بذلك في تلك اللحظة.

شيء ما انكسر داخلها.

وكان ذلك عقلها.

'صاحبة السمو الملكي؟' سأل لويس بقلق. 'هل أنتِ بخير...؟'

'لا، أنا لستُ بخير،' قالت نيوما، ثم التفتت إلى لويس بابتسامة. ومع ذلك، لم تتوقف دموعها عن الانهمار. 'لويس، لا توقفني.'

مرحبًا. يمكنكم الآن إرسال الهدايا إلى نيوما الخاصة بنا. شكرًا لكم~

الرجاء إضافة قصتي إلى مكتبتكم لتلقي الإشعارات عند نشر تحديث. شكرًا لكم! :>