الفصل 1185: قبل أن تبدأ المعركة
عادوا إلى جيش العشيرة العظمى فالور. كانت صفوف السقاة مصطفة تحت السماء الكئيبة، مع عشرات الفرسان المنتشرين باسترخاء في التشكيل. معظمهم يرتدون دروعاً صفائحية متقنة الصنع، وبعضهم يحمل دروعاً. والمفاجئ أن القليل منهم فقط كان قد استدعى سلاحه بالفعل، وكأنهم ينتظرون شيئاً ما.
عندما نظر ساني إلى المئات من المستيقظين الذين كانوا يستعدون بهدوء للمعركة، لم يستطع أن يمنع شعوراً غريباً بالتناقض.
فهذا لم يكن أكبر جيش رآه على الإطلاق. خلال حملة القارة القطبية الجنوبية، شهد ساني جموعاً هائلة من المحاربين البشريين وهي تصطدم بجحافل لا تنتهي من المسوخ... عشرات الآلاف من الجنود، وصفوف من الآلات الحربية الضخمة، مدعومة بأبراج ومدفعية ومركبات إطلاق نيران، وبنادق كهرومغناطيسية تصب حممها على العدو.
أما جيوش العشيرتين العظيمتين، فبدت متواضعة بالمقارنة. ربما كان هناك ألفا مستيقظ فقط محتشدين على السهل الكئيب، مع عدد من الأصداء يساندهم. وهناك أيضاً النهر الداكن من مخلوقات الكابوس المسحورة تحت سيطرة سيدة الوحوش... لكن، في المجمل، بدا الأمر ضئيلاً على نحو غريب من حيث الحجم والنطاق.
ومع ذلك، لم يستطع ساني أن يتخلص من شعور أن هذا العدد القليل من المحاربين أمامه كان أشد خطراً من أي قوة شهدها من قبل.
ثم كان هناك القديسون.
نصل الهمس، ومدّ السماء، وفارس الصيف... سيدة الوحوش، الصيّاد الصامت، الناب الرهيب.
انعكاسات موردريت، وأصداء مورغان.
وكان هناك ساني ونيفيس أيضاً.
«هذه... ستكون مجزرة.»
لم يكن ساني عضواً في عشيرة فالور، ولذلك لم يكن يعرف تفاصيل تدريباتهم. لم يعرف أين يضع نفسه تماماً، فمشى ببساطة نحو حيث كانت نيفيس وكاسي واقفتين. تبعته جِت، مستدعية رمحاً مقوساً غير مألوف.
وبالصدفة، وضعهم ذلك قرب مورغان أيضاً.
أعطتهم أميرة الحرب نظرة فضولية:
"السيد عديم الشمس، والسيدة جت... يا لها من مفاجأة سارة أن أراكما هنا. هل قررتما أن ترافقانا اليوم؟"
ألقت نظرة سريعة على نيفيس وابتسمت.
تردد ساني قليلاً، ثم رفع كتفيه بلا مبالاة:
"نعم. لدينا أسبابنا."
أما جِت فكانت أكثر صراحة. نظرت إلى مورغان بتعبير هادئ وأومأت:
"بالتأكيد. لا بد أن يكون هناك من يحافظ على حياتكم أيها الأوغاد، حتى تحافظوا أنتم على حياة الآخرين."
حدّقت مورغان فيها للحظة، ثم انفجرت ضاحكة:
"أحسنت القول!"
وبذلك، بدا أنها فقدت الاهتمام بهما. دوامة من الشرر الأبيض ارتفعت حولها فجأة، وواحداً تلو الآخر، بدأت الأصداء تتجسد على التربة الجرداء في شرق القارة القطبية الجنوبية.
تعرّف ساني على بعضها، فيما رأى بعضها الآخر لأول مرة. في المجمل، كان هناك عشرون مخلوقاً متعالياً تحت سيطرة مورغان، بما في ذلك السلحفاة العملاقة ذات القلعة الحجرية على ظهرها. لكن هذه المرة، لم يكن من المقرر استخدامها كمركز قيادة متحرك، بل صعد المستيقظون المسلحون بالأقواس والمزودون بجوانب سحرية إلى القلعة، محولين الصدى إلى برج حصار متحرك.
لم يمض وقت طويل منذ أن أذهله منظر أصداء مورغان المتعالية. لكن الآن، بعد أن شهد انعكاسات موردريت، لم تعد تبدو له مهيبة إلى ذلك الحد.
بل أكثر من ذلك، لا شك أن بنات كي سونغ يمتلكن أصداء قوية خاصة بهن أيضاً.
كان لديهن أفضلية ساحقة في هذه المعركة... سواء من حيث عدد المقاتلين ذوي الرتب الدنيا، أو من حيث القوى المفزعة، كانت سونغ متقدمة كثيراً على فالور. العيب الوحيد هو أن سيدة الوحوش، رغم قوتها الجهنمية، لم تكن نداً لنصل الهمس في مواجهة مباشرة.
فهل كان هذا ما تراهن عليه مورغان؟
كيف كانت تخطط للفوز؟
تردد ساني للحظة، ثم سأل مباشرة:
"ليس من باب التجرؤ، سيدتي مورغان... لكن أليس موقفنا ميؤوساً منه قليلاً؟"
نظرت إليه، ثم ابتسمت ابتسامة مظلمة. بدت عيناها القرمزيتان تتلألآن في شفق النهار الغائم.
"ميؤوس؟ آه... على العكس يا سيد عديم الشمس. يمكن القول إن الوضع في صالحنا."
التفتت مورغان نحو القوات التابعة لسونغ وهي تضع اللمسات الأخيرة على استعداداتها، ثم هزت رأسها:
"هل انبهرت بتلك الخدعة الصغيرة التي قام بها ذلك الشخص؟ لا تفعل. انعكاساته ليست خطيرة كما تبدو. ترى، يمكن اعتبار القديسين البشر وحوشاً متعالية، لكنهم أكثر من ذلك بكثير — بفضل إنسانيتهم. أما تلك المخلوقات المرآتية، فهي مجرد مخلوقات... وبالتالي، فهي مقيدة بالقيود نفسها."
اشتد برود ملامحها وهي تواصل:
"بعبارة أخرى، رغم أن الانعكاسات تستطيع تقليد المظهر والصفات وحتى قدرات الجوانب الخاصة بالقديس، إلا أنها لا تستطيع تقليد ما يجعل البشر متفردين بين الوحوش. والأهم من ذلك كله، أنها لا تملك سوى مستوى الذكاء ذاته الذي قد يملكه مخلوق وحش. هل لاحظت كيف كرروا كل ما فعله؟ ذلك لأنهم، رغم قوتهم، شبه عديمي العقل في تلك المرحلة. ما لم يتحكم بهم خالقهم مباشرة، يمكن لتلك الانعكاسات أن تشكل تهديداً خطيراً... لكنها أبعد ما تكون عن تهديد يعادل قديساً حقيقياً."
عبس ساني وهو ينظر إليها. ما قالته مورغان بدا منطقياً... فالانعكاسات قد تقلّد قوى القديس، لكنها لا تستطيع أن تصبح قديساً. الوحش المرآتي الذي واجهه في جزيرة الحساب كان مختلفاً تماماً وأكثر خطورة بكثير، لأنه كان شيطاناً. كان ذكاؤه لا يقل عن ذكاء الإنسان.
ومع ذلك... ستة قديسين منعكسين، مهما كانوا بلا عقل، أقوى بما لا يقاس من ستة وحوش متعالية. لأنهم، هم أيضاً، امتلكوا قوى الجوانب لأولئك البشر الذين عكسوهم.
ولاحظت مورغان شكوكه، فابتسمت:
"لا تقلق كثيراً، يا سيد عديم الشمس. لقد تفاجأت أنا أيضاً عند ظهورهم. من دون تلك الانعكاسات... كنت سأقول إن نصرنا شبه مؤكد. ومع إضافتهم إلى الساحة، حسنٌ، أظن أن كلاً من الطرفين يملك فرصة متساوية للفوز. لم يبق سوى القتال. إمّا أن نفوز، أو نخسر — مصير المعركة سيتقرر بالقوة والمهارة والعزيمة الشخصية للمقاتلين. آه، يا له من يوم رائع..."
.................................
.................
........
في النهاية اتمنى تكونوا استمتعتوا بالفصل
واتمنى لو في خطا في الترجمة توضحولي في التعليقات واتمنى تشجعوني وتدعموني عشان اكمل القصه
⚡ANORAK