اسمي... مونكي دي لوفي. وسأصبح... ملك القراصنة! منذ أن كنت صغيرًا، كنت أحب القراصنة. كنت أسمع قصصهم، وأحلم بالبحر، وبالكنوز، وباليوم الذي أبحر فيه بعيدًا عن كل شيء. لكن أكثر شخص جعلني أحب القراصنة كان رجلًا اسمه... شانكس. كان قرصانًا. وكان مختلفًا عن أي شخص آخر قابلته. كان يضحك كثيرًا، ويأكل ويشرب مع رجاله، ولم يكن يهتم إذا سخر منه أحد. بالنسبة لي... كان رائعًا. وفي أحد الأيام، وجدت فاكهة غريبة. أكلتها. وكان طعمها سيئًا جدًا. ولم أكن أعرف أنني ارتكبت أكبر خطأ يمكن أن يرتكبه شخص يريد أن يصبح قرصانًا. أصبحت... رجلًا مطاطيًا. وبفضل تلك الفاكهة، لم أعد أستطيع السباحة. لكنني لم أهتم كثيرًا. كنت ما زلت أريد أن أصبح قرصانًا. وفي يوم من الأيام، هاجم أحد رجال شانكس القرية. كان اسمه هيغوما. حدث شيء لم أنسه أبدًا. أخذني إلى البحر. ثم رماني فيه. كنت على وشك الموت. لكن شانكس أنقذني. ظهر أمام وحش البحر... وفقد ذراعه. وقتها لم أفهم كل شيء. لكنني فهمت شيئًا واحدًا. شانكس لم يضحِّ بذراعه من أجل كنز. ولا من أجل المال. لقد فعل ذلك... من أجلي. بعدها أعطاني قبعته. وقال لي أن أعيدها إليه عندما أصبح قرصانًا عظيمًا. منذ ذلك اليوم... أصبحت هذه القبعة مهمة جدًا بالنسبة لي. إنها ليست مجرد قبعة. إنها وعد. كبرت وأنا أفكر في البحر. لم أكن أريد أن أصبح أقوى شخص في العالم. ولم أكن أريد أن أصبح مشهورًا. كل ما أردته... هو أن أصبح ملك القراصنة. لأن ملك القراصنة هو... أكثر شخص يملك الحرية في البحر. وعندما أصبحت في السابعة عشرة، أبحرت أخيرًا. لم أكن أملك سفينة ضخمة. ولا طاقمًا. ولا خريطة كاملة. ولا خطة واضحة. لكنني كنت أملك شيئًا أهم. حلمًا. بدأت أبحث عن رفاق. أول شخص قابلته كان... رورونوا زورو. كان مبارزًا قويًا. في البداية كان مربوطًا ويواجه الموت. لكنني رأيت فيه شيئًا أعجبني. كان يريد أن يصبح أعظم مبارز في العالم. وكان مستعدًا للموت من أجل حلمه. فطلبت منه أن ينضم إلي. رفض في البداية. لكن في النهاية... أصبح أول فرد في طاقمي. ثم قابلت نامي. كانت لصّة ماهرة جدًا. وكانت تحب المال. في البداية لم أفهمها جيدًا. لكنني عرفت لاحقًا أن خلف ابتسامتها وقوتها... كان هناك ألم كبير. ثم أوسوب. كان كاذبًا... وخائفًا... وكثير الكلام. لكنه كان يريد أن يصبح محاربًا شجاعًا. ثم سانجي. طباخ غريب الأطوار يحب النساء كثيرًا. لكنه كان أيضًا مقاتلًا قويًا، وصاحب حلم كبير. وبعد ذلك... استمررنا في الإبحار. قابلت أشخاصًا كثيرين. بعضهم أصبحوا أصدقاء. وبعضهم أصبحوا أعداء. وبعضهم... لم أستطع إنقاذهم. أنا لا أحب رؤية أصدقائي يتألمون. إذا كان شخص ما يريد قتلهم... فسأقاتله. لا يهمني إن كان أقوى مني. ولا يهمني إن كان لديه جيش. ولا يهمني إن كان العالم كله يقف خلفه. إذا وقف أحد بيني وبين أصدقائي... فسأحطمه. لهذا واجهت قراصنة أقوياء. ولهذا دخلت أماكن خطيرة. ولهذا تحديت الحكومة والعالم. لم أفكر يومًا: "هل يمكنني الفوز؟" كنت أفكر فقط: "هل أستطيع أن أترك صديقي وحده؟" والجواب دائمًا... لا. مررت بأوقات ظننت فيها أنني فقدت كل شيء. وخسرت أشخاصًا أحبهم. وتعلمت أن القوة وحدها لا تكفي. لهذا تدربت. وكبرت. وتعلمت كيف أقاتل بشكل أفضل. لكنني لم أتخلَّ عن الشيء الذي جعلني أبحر منذ البداية. حلمي. ما زلت أريد أن أصبح ملك القراصنة. وما زلت أريد أن أصل إلى نهاية البحر. هناك مكان ينتظرني. مكان يسمى... لاف تيل. وهناك يوجد الكنز الذي تركه... غول دي روجر. الـ... ون بيس. لا أعرف تمامًا ما الذي سأجده هناك. لكنني أعرف شيئًا واحدًا. سأصل إليه. لأنني قلتها منذ البداية. وسأقولها مرة أخرى... سأصبح ملك القراصنة! وسأظل أضحك. وسأظل آكل. وسأظل أبحر مع أصدقائي. وسأظل أبحث عن المغامرة التالية. لأن هذا هو الشيء الذي أريده. أريد أن أكون أكثر شخص حر في هذا البحر. أنا... مونكي دي لوفي. وسأصبح... ملك القراصنة!