الفصل 144: براعة التمثيل
"تفضل وقل لنا أيها المحقق، ما الذي يجب فعله الآن؟" سأل ساكراي تاكيشي وهو يتقدم للأمام.
رد أكيتشي بسؤال مضاد: "سيد ساكراي، كيف اكتشف ذلك المدعو 'كودو' أنك كنت تساعد عشيقة الرئيس إيواكي؟"
أجاب ساكراي بخجل: "لقد زرع كودو أجهزة تنصت في منزل أياكو، لذا..."
"فهمت،" أومأ أكيتشي برأسه، ثم سأل: "هل تملك صوراً لأياكو أو كودو؟"
"كيف لي أن أملك صوراً لهما؟" قال ساكراي.
"إذن، لنذهب إلى مقهى إنترنت أولاً،" اقترح أكيتشي فجأة.
اندهش الجميع، لكنهم توجهوا إلى مقهى إنترنت قريب واستأجروا جناحاً خاصاً. بدأ أكيتشي باستخدام الحاسوب لاختراق شبكة المجمع السكني الذي يقطنه يامازاكي شينيتشيرو (كوندو).
سأل أكيتشي يامازاكي عن رقم شقته وبيانات الشبكة، وبعد لحظات كان قد اخترق حاسوب يامازاكي ومنه وصل إلى كاميرات المراقبة الداخلية للمنزل.
"مذهل!" هتفت ميزوشيما كاناي بإعجاب.
أما يامازاكي فسأل بريبة وهو يرى سرعة الاختراق: "بهذا المستوى من القرصنة، هل أنت حقاً مجرد محقق؟"
رد أكيتشي: "بالطبع، أنا محقق شرعي ومعترف بي من قبل ضباط مديرية الأمن."
عرض أكيتشي لقطات المراقبة الحية، فرأوا عدة رجال يفتشون منزل يامازاكي بدقة.
أشار ساكراي للشاشة: "هؤلاء هم أتباع كودو."
سأل أكيتشي: "أيهم هو كودو؟" وبدأ يتنقل بين الكاميرات حتى أشار ساكراي إلى رجل قصير القامة، حليق الرأس، يجلس على الأريكة: "هذا هو كودو على الأرجح."
قال يامازاكي بغضب وهو يرى منزله يُعبث به: "لولا غباء ساكراي، لما اكتشفوا مكاني! إذا وجدوا الغرفة السرية، سأنتهي تماماً!"
صحح له أكيتشي: "لست أنت من سينتهي، بل السيد ساكراي؛ ففي نظرهم الآن هو القاتل 'كوندو'."
تجاهل أكيتشي ذعر ساكراي وبدأ يرجع بالوقت في تسجيلات الكاميرا حتى حصل على صورة واضحة لوجه كودو. كان رجلاً ضئيل الحجم، مما جعل كونه زعيماً للياكوزا أمراً مفاجئاً.
استخرج أكيتشي صوراً لجميع أفراد العصابة وقال: "تركهم يفتشون ليس حلاً، قد يجدون الغرفة السرية فعلاً. يجب أن نجد طريقة لاستدراجهم بعيداً."
ثم نظر أكيتشي إلى ساكراي تاكيشي بابتسامة غامضة:
"سيد ساكراي، سمعتُ أنك ممثل، أليس كذلك؟ هل يمكنك أداء مشهد مسرحي الآن؟"
---
في شقة يامازاكي، كان رجال العصابة يشعرون بالملل من البحث دون جدوى. سأل أحدهم كودو: "سيدي، لم يعودوا بعد ولا يوجد خيط هنا، ماذا نفعل؟"
قال كودو ببرود: "استمروا في البحث. لا أصدق أن 'كوندو' هرب دون أن يترك أثراً."
فجأة، رن هاتف كودو.
"ألو.. ماذا؟" استغرب كودو وهو يسمع تقرير رجله الذي يراقب أياكو: "الآن؟"
"نعم! يبدو أن كوندو وتلك المرأة هناك.." وضع التابع الهاتف قرب جهاز التنصت ليسمع كودو صرخة امرأة: "لا تؤذِ ابني! آآآه—!"
نهض كودو فوراً وأمر رجاله: "إلى منزل تلك المرأة فوراً!"
---
اقتحم كودو ورجاله منزل "إينوي أياكو"، عشيقة الرئيس إيواكي.
كان المشهد دموياً؛ امرأة ملقاة في بركة من الدماء، وعليها آثار طعنات في البطن، ورائحة الدم تملأ المكان.
وعند الطاولة، كان ساكراي تاكيشي يجلس ببرود، ينفث دخان سيجارته وينظر إليهم بوجه ملطخ بالدماء.
"وصلتم في الوقت المناسب،" قال ساكراي بنبرة باردة ولامبالية، "كنتُ سأتصل بك."
مال ساكراي بجسده للأمام وقال بقسوة: "يا أخ كودو، إتمام العمل بالنسبة لي كإتمام لوحة فنية. لي طريقتي الخاصة؛ كيف أكسب ثقتها، وكيف أجعلها تعترف بمكان المال.. كل شيء سار حسب خطتي، لولا تدخل رجالك الحمقى الذي أفسد كل شيء."
نهض ساكراي، ونفض رماد السيجار ثم أطفأها في المنفضة، وأخرج منادلاً أحمر يمسح به الدم عن يديه:
"هذه المهمة لم تكن مثالية!" تحولت نبرته فجأة من البرود إلى الغضب العارم، ورمى المنديل جانباً: "لم أكن أريد إيذاء الطفل، لكن لم يكن أمامي خيار."
نظر كودو بذعر نحو غرفة الأطفال، فرأى ظلاً لشخص ملقى في الدماء خلف السرير. عاد ساكراي للصراخ في وجه كودو: "اضطررت لاستخدام الطفل لأجبرها على الكلام! كل هذا خطؤك!"
تسمر كودو مكانه من هول الصرخة، وبعد لحظات سأل بارتجاف: "إذن.. أين المال؟"
أخرج ساكراي دفتراً ووضعه على الطاولة: "الرئيس إيواكي حول المال إلى جوهرة وحفظها في خزنة بنك ميهاراشي. هذا الدفتر يحتوي على الخرائط السرية وكلمات المرور للدخول."
أمسك كودو الدفتر بذهول وهو يرى تفاصيل تخطي أنظمة المراقبة.
قال ساكراي بأسى مصطنع: "يا أخ كودو، مهمتي انتهت."
سأل كودو مشيراً للجثث: "وهذا المسرح؟"
رد ساكراي بغرور: "لا تشغل بالك، أنا 'كوندو' في النهاية. لكن بسبب قتلي لشخص إضافي والمتاعب التي تسببتَ بها، أتعاب المهمة ستتضاعف!"
"بكل تأكيد!" قال كودو، وغادر مع رجاله مسرعين نحو البنك.
---
بمجرد رحيلهم، نهضت "الجثث" من الأرض؛ كانت أياكو بخير، أما الشخص الذي ظنه كودو طفلاً فكانت ميزوشيما كاناي.
سألت أياكو برعب: "هل انتهى الأمر؟ وهل إيواكي حقاً..."
"كله زيف!" قال ساكراي وهو يبدأ بالارتجاف من شدة الخوف بعد رحيل العصابة.
قالت ميزوشيما بثقة: "تلك الخريطة فخ. بمجرد محاولتهم فتح خزنة البنك، ستقبض عليهم الشرطة متلبسين بتهمة السطو!"