متجر البقالة (٢)
أصدرت معدة ريو وون قرقرة عالية، مما دفع ريو مين للضحك.
"هل أنت جائع؟ هل ترغب بتناول الفطور في متجر البقالة؟"
"أجل، هذا يبدو جيداً" أجاب ريو وون وهو يحك رأسه بخجل.
على الرغم من أن تناول الطعام في متجر البقالة قد يبدو غير شهي لمعظم الناس، إلا أنه كان الخيار الوحيد لهؤلاء الأشقاء، الذين بالكاد يستطيعون تغطية نفقاتهم.
"أصبحت متاجر البقالة شائعة جداً في السنوات الأخيرة لدرجة أنها توفر كل ما يحتاجه الناس تقريباً."
عند دخولهم المتجر، توجه ريو مين إلى الصراف الآلي.
"ماذا تفعل يا هيونغ؟" سأل ريو وون.
أجاب وهو يُدخل بطاقته: "أحصل على بعض النقود فقط".
ألقى ريو وون نظرة خاطفة من فوق كتفه ورأى الرصيد معروضًا على الشاشة.
[الرصيد المتاح: ١٣٣,٢٠٢ وون]
بمبلغ زهيد قدره ١٣٣,٠٠٠ وون، لم تكن ثروة ريو مين تُثير الإعجاب، لكنها كانت كل شيء لمن يُكافحون لتغطية نفقاتهم.
على الرغم من قلة موارده المالية، تمكن ريو مين من كسب عيشه بالعمل بدوام جزئي في مطعم لحوم كل عطلة نهاية أسبوع.
ورغم فقره النسبي مقارنةً بالآخرين، إلا أنه كان قادرًا على تدبير أموره.
ولكن، ولدهشة أخيه الأصغر، سحب ريو مين معظم مدخراته نقداً. سأله أخوه في حيرة: "ماذا تُخطط أن تفعل بكل هذه الأموال؟".
أجاب ريو مين مبتسمًا: "لدي شيء في ذهني"، قبل أن يتوجه إلى المتجر.
تبعه أخوه إلى الداخل، عازماً على شراء نودلز سريعة التحضير كعادته، لكن ريو مين كان لديه رأي آخر. ولدهشة أخيه، توجه مباشرةً إلى قسم الأطعمة المجمدة.
قال ريو مين: "هيا، اختر شيئًا من هنا"، مشيراً إلى الأطعمة المجمدة باهظة الثمن. "لكن يا هيونغ، هذه غالية الثمن" اعترض أخوه.
"لا بأس. اليوم، يمكننا أن نأكل حتى نشبع" أجاب ريو مين، ظاهراً عزمه على تدليل نفسه هذه المرة.
"هل منحك مدير المطعم مكافأة أو شيء من هذا القبيل؟" سأل أخوه، لا يزال متشككاً.
"أنت تعلم أنه لن يفعل ذلك. إنه فقط يوم رأس السنة، ولا يمكننا الاحتفال به بتناول الرامن فقط."
بدا أن نظرة أخيه الثاقبة تفحصه أكثر، لكن ريو مين تجاهلها ببساطة. مع تراكم نفقاتهم، لم يكن من السهل تلبية احتياجاتهم، لكنه أراد أن يقدم لأخيه هدية مميزة في هذا اليوم.
"هل أنت متأكد من قدرتنا على تحمل تكلفة هذا؟" سأل أخوه، لا يزال متردداً.
"بإمكاننا" طمأنه ريو مين بابتسامة.
أضاءت عينا أخيه عندما اختار أخيراً شيئًا كان يرغب في تجربته منذ فترة، لحم بطن الخنزير الحار مع معجون الفلفل الحار.
"هيونغ، هل أنت موافق على هذا؟" سأل أخوه.
"لا بأس" أجاب ريو مين، وابتسامته لا تفارق وجهه: "حسنًا، سنتدبر أمرنا".
عرف شقيقه الصغير أنه يتظاهر بالشجاعة.
لكن الحقيقة هي أنهم بالكاد يتدبرون أمورهم كل يوم.
ولهذا السبب لم يتذوق ريو وون لحم بطن الخنزير من قبل لأنه كان باهظ الثمن بالنسبة لهم.
"لا تقلق يا وون-آه، قريبًا، سأحرص على اصطحابك إلى أفضل مطعم لحوم وأدلكك على لحم بقري كوري فاخر" وعد ريو مين، ملاحظاً تعبير أخيه.
"لا بأس يا هيونغ، لا نستطيع شراء لحم بقري عالي الجودة. هذا يكفيني."
"ابتسم وقال هذا" لكن ريو مين كان يعلم أن هذا ليس صحيحاً.
في سن مبكرة، لم يجرب تناول الطعام في الخارج مثل أي شخص آخر. بالطبع، أراد تجربته أيضاً.
"انتظر بضعة أيام فقط. سأدلك على وليمة لحم حقيقية تُرضي رغباتك" قال ريو مين.
لم تكن كلماته مجرد وعود فارغة. كان هناك سببٌ لانغماسه في هذا الإسراف.
"مبلغٌ ضخمٌ من المال سيصل خلال أيامٍ قليلة".
قال ريو مين، واختار دجاجاً مُبخّراً مجمداً: "سأختار هذا".
"يبدو لذيذاً يا هيونغ. هل يمكنك مُشاركتي بعضًا منه؟" سأله أخوه الأصغر: "سأُشاركك طعامي أيضاً".
"بالتأكيد" وافق ريو مين.
بعد أن اختار علبتين من الأرز سريع التحضير، دفع ريو مين ببطاقته عند المنضدة. عاد إلى مقعده، وفتح العبوة، ووضع الطعام في الميكروويف.
لم يكن تناول الطعام في المنزل الضيق مريحاً كتناول وجبة من متجر صغير.
"انتهى تحضيره. هيا بنا نأكل"، قال ريو مين.
"سأستمتع به يا هيونغ!"
جلسا واستمتعا بعشاء بسيط معاً.
"إنه لذيذ!"
"هل أعجبك؟ تفضل، تناول المزيد"، قال ريو مين وهو يُقدّم لأخيه حصته.
كان شقيقه سعيداً للغاية وأكل بشراهة، كأنه كان جائعاً منذ أيام.
"آه، كان ذلك لذيذاً."
بينما كان شقيقه يربت على معدته بارتياح، بدا عليه الحيرة فجأة وسأل، "بالمناسبة يا هيونغ".
"ما الأمر؟"
"لقد دفعت ببطاقتك سابقاً. إذا لم تكن بحاجة للمال، فلماذا سحبت 100,000 وون؟"
لا بد أنه ظن أن ريو مين سحب النقود لأنه كان بحاجة ماسة إليها.
أجاب ريو مين وهو يُخرج ورقة وقلماً من جيبه: "لقد أخبرتك، لديّ سبب لذلك".
كانت تذكرة يانصيب.
"لماذا تحمل هذه يا هيونغ؟"
"ألا يمكنك التخمين؟"
حينها فقط أدرك أخوه سبب سحب ريو مين 100,000 وون.
"هل ستشتري تذاكر يانصيب؟"
"أجل."
"لكنك ما زلت طالباً في المدرسة الثانوية. لا يمكنك شراء تذاكر يانصيب، أليس كذلك؟"
"هل نسيتَ ذلك؟ اليوم بلغتُ التاسعة عشرة."
"آه، هذا صحيح."
أدرك أيضاً أن اليوم هو السبت، يوم سحب اليانصيب.
لكن عندما نظر إلى عدد التذاكر التي أحضرها ريو مين، تفاجأ.
"مهلاً، كم اشتريتَ؟ عشرون تذكرة؟ هل تنفق حقًا 100,000 وون على تذاكر اليانصيب فقط؟"
أوضح ريو مين بحزن شديد: "الحد الأقصى للشراء هو 100,000 وون للشخص الواحد".
انفجر أخوه : "هل أنت مجنون يا هيونغ؟ كيف يمكننا تحمل إنفاق 100,000 وون على تذاكر اليانصيب في وضعنا الحالي؟حتى شراء واحدة فقط كهدية احتفالية ببلوغ سن الرشد كان إسرافاً هائلاً."
قال ريو مين: "قد يبدو الأمر مضيعة للوقت، لكن من الضروري تدليل نفسك من حين لآخر".
"ولكن من يدري إن كان سينجح! أنت تُبذر أموالك فحسب" أجاب صديقه.
قال ريو مين بثقة، وكأنه يعلم أنه سيفوز: "لننتظر ونرى".
ولكن لم يكن هذا الشيء الوحيد المفاجئ.
"هيونغ، ماذا تفعل؟ لماذا تختار نفس الرقم مرتين متتاليتين؟" لقد جنّ جنون أخيه الصغير.
"حسنًا، إنه الرقم الفائز، فلماذا لا؟" ضحك ريو مين.