رئيس الشرطة (٢)
فتح لي سونغ هيون الباب بمفتاح بطاقته، وسمح لريو مين بالدخول.
بدا منزل غير ملائم لعضو كونغرس تماماً، كأي منزل آخر، لكن ريو مين كان يعلم.
كان منزلاً مليئاً بذكريات ثمينة لرجل فقد عائلته.
"تفضل، تفضل بالجلوس."
بينما جلس ريو مين على الأريكة، جلس لي سونغ هيون مقابله.
"لم أتوقع أبداً أن أرى منقذي مرة أخرى. لقد غادرت وكأننا لن نلتقي أبداً."
"لديّ معروف أطلبه منك، يا عضو الكونغرس."
"مُعروف؟"
تفاجأ لي سونغ هيون، فابتسم وقال: "آه، قد تكون هذه فرصة لرد الجميل لمنقذي. أخبرني، ما هو؟"
"سأدخل في صلب الموضوع مباشرةً. الشرطة تخطط لإنشاء وحدة لمكافحة اللاعبين، أليس كذلك؟"
"نعم."
"رشّحني قائداً لتلك الوحدة."
"ماذا؟"
صُدم لي سونغ هيون.
"أرشحك قائداً؟"
ظنّ أن الطلب سيكون بسيطاً كطلب المال، لكن هذا لم يكن متوقعاً.
أثار ذلك فضوله.
"لماذا؟ لماذا تريد أن تكون القائد؟ هل هو من أجل السلطة؟"
سؤال مباشر من لي سونغ هيون.
كنوع من الاختبار.
'إذا كانت لديه دوافع خفية، فسيُظهر علامات التوتر هنا.'
مع ذلك، لم يتردد الرجل المعروف بأسم المنجل الأسود.
هذا يعني أن لديه سبباً قوياً مختلفاً تماماً.
'إذن فهو مدفوع بالإيمان، وليس بالجشع الشخصي؟'
وبينما كان يُفكّر في هذا، تكلم ريو مين.
"السلطة، هاه؟ هذا ليس سيئاً أيضاً."
"هاه؟"
تفاجأ لي سونغ هيون من الإجابة غير المتوقعة، لكن ريو مين لم يكن قد انتهى من حديثه بعد.
"ولكن الأهم من ذلك، رغبتي الشخصية هي ما يدفعني لشغل هذا المنصب."
"رغبة شخصية؟"
توقف ريو مين، مُهيئاً الجو.
"ربما لنفس السبب الذي دفعك لاقتراح القانون، يا عضو الكونغرس لي؟"
"..."
"أنا أيضاً أكره اللاعبين المجرمين. لن أفصح عن السبب. سيُعكر ذلك الأجواء."
نظر لي سونغ هيون إلى أسفل وكأنه يُخفي قصة حزينة، وأدرك.
السبب الذي أنقذه المنجل الاسود بسهولة.
'مهما كان الأمر، فهو يكره اللاعبين المجرمين مثلي تماماً. لهذا السبب لم يقبل أي تعويض. كان راضياً بالتعامل مع المجرمين فحسب!'
الآن فهم إلى حد ما تصرفات المنجل الاسود.
"هل يمكنك التفكير في الأمر؟"
"همم... يمكنني أن أرشحك، لكن لا تُعلّق آمالاً كبيرة. سلطة اختيار أعضاء الوحدة تقع على عاتق قائد الشرطة، لذا..."
"هل تقصد أنه يُمكن رفضي؟"
"هذا صحيح. مع ذلك، سأبذل قصارى جهدي للدفاع عنك. لقد أنقذتني، وأنت شخصية مشهورة بين اللاعبين، لذا فأنت أكثر من مؤهل لتكون القائد. لكن لا يوجد ضمان. إذا أصر قائد الشرطة على تشكيل الوحدة بضباط شرطة فقط، متجاهلاً مهارات اللاعبين، فلن أستطيع فعل الكثير..."
"هذا يكفيني. إذا رشحتني رسمياً، وقبل قائد الشرطة التوصية وعيّنني قائداً، فسيكون ذلك كافياً لي."
"لكن، ماذا لو رفضك قائد الشرطة؟"
"إذن، لا مفر من ذلك. لكن من فضلك، تأكد من ترشيحي."
"حسناً، سأفعل ما بوسعي."
بدا أن ريو مين قد انتهى من عمله ووقف.
"أنت مُغادر؟ على الأقل تناول كوباً من الشاي..."
"لا. ليس من الصواب البقاء طويلاً في منزل شخص آخر. سأراك مجدداً. آه."
بينما استدار ريو مين للمغادرة، بدا وكأنه تذكر شيئاً ما، فالتفت أدراجه.
"شيء واحد فقط، من فضلك."
"ما هذا؟"
"هل رئيس الشرطة رجل أم امرأة؟"
من بين أعلى الرتب في قوة الشرطة مفوض وكالة الشرطة الوطنية.
هناك اثنان فقط في كوريا الجنوبية: رئيس الشرطة ورئيس خفر السواحل.
ألقى أحدهما، رئيس الشرطة لي تشيونغ ريونغ، وثائق على مكتبه وهو يتنهد.
"تنهد، أيها أعضاء الكونغرس اللعينون. صياغة مثل هذه القوانين العبثية لإزعاج الآخرين. تسك."
ما ألقاه كان القانون الذي اقترحه لي سونغ هيون لإنشاء وحدة مكافحة اللاعبين.
هذا القانون، الذي ينص على تجنيد لاعبي الشرطة دون سن التاسعة والعشرين، حظي بالفعل بموافقة الرئيس ورئيس الشرطة نفسه.
ولكن ذلك كان مجرد تهدئة للرأي العام.
كانت مشاعر لي تشيونغ ريونغ الحقيقية مليئة بالآراء السلبية.
قانون للإعدام الفوري في كوريا الجنوبية في القرن الحادي والعشرين؟ هل هذا منطقي؟
يسمح القانون بالإعدام الفوري للمجرمين في حالات الطوارئ التي تمس حياة المدنيين، مما يعفيهم فعلياً من عقوبة القتل.
في بلد أُلغيت فيه عقوبة الإعدام، يُعدّ هذا القانون سخيفاً.
"من العاقل الذي يقترح مثل هذا القانون؟ تجاهل الإجراءات القضائية وقتل الناس جريمة قتل، أليس كذلك؟ ههه!"
ليس هذا الجزء السخيف الوحيد.
"جمع لاعبي الشرطة دون سن 29 لتشكيل وحدة مضادة؟ معظم من هم دون سن 29 ضباط صغار. كيف يخططون للقبض على مجرمين صغار يصعب حتى على المحققين المخضرمين التعامل معهم، مع هؤلاء المبتدئين؟"
من المرجح أن يكون هذا الأمر موضع سخرية بين كبار المحققين.
قد تنشأ شكاوى حول ترقية المبتدئين.
"هذه كارثة كاملة. مضيعة كاملة للوقت."
ومن سيختارون قائداً لهذه الوحدة؟
جميعهم مبتدئون بلا خبرة في القبض على مجرم واحد.
"تنهد."
وهو يتنهد،
"اخترني."
فاجأه الصوت الخافت.
"آه، اللعنة! ماذا...؟!"
أدار رأسه، حيث لم يكن هناك سوى جدار، فظهر شخص.
كان رجل أسمر ينظر إليه.
"لاعب!"
هذه القدرات المستحيلة لا يملكها إلا اللاعبون.
مدّ لي تشيونغ ريونغ يده إلى مسدسه الأمني، لكنّه أُحبط عندما اقترب منه الرجل بسرعة ونزع سلاحه.
"هيا، لا تبالغ. التسلل إلى مكتب رئيس الشرطة ليس حكماً بالإعدام، أليس كذلك؟"
"أنت، أي نوع من الوحوش... كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا؟!"
"وحش؟ هذا قاسٍ على مواطن ملتزم بالقانون."
"ما أنت؟ ماذا تريد؟!"
"لن يفيدك الصراخ طلباً للمساعدة. لقد تدبرتُ كل شيء في الخارج."
"ماذا؟"
نقرة-
فُتح باب مكتب رئيس الشرطة، ودخلت امرأة.
"يامتي. هل كل شيء مُرتب؟"
"نعم. كل ما حدث هنا تم التعامل معه كما لو لم يحدث."
"ماذا تُخططين لفعله؟ لا تُخبريني..."
"آه، أيها الرئيس. أنت تُفكر في التعذيب، لكن هل تعتقد حقاً أننا سنفعل شيئاً لاإنساني كهذا؟"
"ثم ماذا...؟"
"فقط بعض الأوامر التي يجب تنفيذها. يامتي."
عندما تقدمت يامتي، تلونت حدقتا رئيس الشرطة باللون الوردي.
كان النظر في عينيها نهاية الأمر.
وقع في سحرها على الفور.
"يامتي، أوصلي كلامي بالضبط إلى رئيس الشرطة."
"مفهوم يا سيدي."
"تأكد من تأسيس وحدة قمع اللاعبين وبدء عملها في أسرع وقت ممكن. و..."
ابتسم ريو مين.
"عيّن المنجل الاسود قائداً لوحدة قمع اللاعبين."