الفصل المئة وواحد وخمسون : سيد حساء الدجاج يرفض التراجع
________________________________________
كان لين جي يتمتع بخبرة واسعة في ما يخص "توهم العظمة في شبابه" لدى مُؤَن. ففي السابق، حين منحها القاموس لتتعلم الأساسيات، كان كل مرة يتفقد فيها واجباتها أشبه بحضور مؤتمرٍ لتوهم العظمة في شبابه.
وعلى الرغم من أنه وجد الأمر سخيفًا في قرارة نفسه، أدرك لين جي أن هذا كان شكلًا من أشكال التعلم القائم على الاهتمام.
وبما أن الطفلة أحبت ذلك وتعلمت الأشياء بسرعة، قرر لين جي أن يترك الأمور تجري على سجيتها. ففي النهاية، كان هذا أمرًا جيدًا.
لطالما كانت أساليب لين جي التعليمية متفتحة الذهن. فقد كان غالبًا ما يلبي احتياجات كل طالب على حدة، ويُعرف عنه أنه معلمٌ عظيمٌ يثني عليه الكثيرون... على الرغم من أن هذا كان غير ذي صلة إلى حد ما بتخصصه، إلا أنه لم يكن هناك الكثير من المتطلبات الصارمة أيضًا.
لكن انفجار مُؤَن بتوهم العظمة في شبابه، في هذا الوقت المبكر من الصباح، قد أثار دهشته بعض الشيء. والأهم من ذلك، أن طريقة التفكير هذه تبدو طفوليةً للغاية. هاهاهاها...
الأمر يشبه تمامًا كيف يجيب الأطفال بـ "شخصيات خيالية غريبة" عندما يسألهم المعلم عن أحلامهم.
ظن لين جي أن مُؤَن ستكون أكثر نضجًا من أقرانها نظرًا لطبعها اللامبالي. إلا أنها في قرارة نفسها لا تزال طفلةً مشاكسة.
للحظة، تسمر لين جي في مكانه وهو يتخيل وجه مُؤَن معلقًا على القمر، يقهقه كالشمس في أحد برامج الأطفال. ثم لم يتمالك نفسه من إطلاق نفخة خافتة وهو يحاول كبت ضحكاته.
رأت مُؤَن كيف كان المعلم لين يحاول كبت ضحكاته، فظنت أنه يسخر منها، فانتفخت وجنتاها أكثر.
لقد أقدمت على خطوةٍ هامة ليلة أمس، بالتعاون مع فالبرغيس. إذ منحت بقايا الشمس المدفونة في عالم أحلام فالبرغيس إلى فينسنت، حامل أنشودة الشمس، وهبته قوة بقايا الشمس تلك.
وقد تسبب هذا في تصاعد الصراع بوتيرة أسرع بكثير، مما أثار قلق البابا في كنيسة القبة. ولحسن الحظ، لم تكن الكنيسة يقظةً بما يكفي تجاه المجهول بعد.
فاستفادتا من نقص معلومات كنيسة القبة وغطرستها، فقتلتا اثنين من الرسل وسوّتا رعيةً بأكملها بالأرض.
كانت هذه هي الخطوة الأولى في عهد مُؤَن مع فالبرغيس. وبينما كانت هذه بدايةً شبه مثالية لهما، إلا أن الأمر سيتطلب أكثر من مجرد قوتهما المشتركة لاقتلاع جذور تلك الكيانات الأسمى المزيفة.
فقد استولتا بالفعل على قوة القمر الحقيقي، وكانت فالبرغيس تملك القوة الكافية لدعم أحلامها فحسب، لكنها لم تتمكن بعد من التدخل في الواقع.
شعرت مُؤَن الصغيرة الساذجة بأن فالبرغيس، تلك الساحرة العجوز التي عاشت لدهور، قد خدعتها، لكن لم يعد هناك مجال للندم الآن.
لذلك، اختارت استخدام فينسنت. فقد كان جسد فينسنت يمتلك القوة القدسية للقمر الأسمى، التي لها ذات المصدر المشترك مع الشمس، وكان متقبلًا تمامًا للقوة القدسية للشمس.
علاوةً على ذلك، بوجود أنشودة الشمس كوسيلة مساعدة، كان هو المرشح المثالي. وفوق كل ذلك، وبصفته ضحيةً للدين، كان بالفعل على وشك أن يكون على خلاف مع كنيسة القبة.
بكل تأكيد، لو لم تمنح مُؤَن بقايا الشمس، لكان فينسنت قد واجه نهايةً أكثر بشاعة. ففي نظر الكنيسة، كان سيكون حشرةً حاقدةً ومُعدية لا تموت، وكانوا سيختارون استخدام كل الوسائل لسحقه مرارًا وتكرارًا.
نظرًا لقلب فينسنت الرقيق وضعفه كعضو في الكنيسة، فإن الأطراف التعيسة التي جُرّت معه لم تكن لتكون الأخيرة.
اتفقت مُؤَن وفالبرغيس على أن صاحب المكتبة قد منحهما الخيار الأفضل. فعلى الرغم من أنه لم يصرّح بذلك صراحةً، إلا أنه أضاء لهما الطريق، ولم ينتظر سوى تعاونهما الطوعي. [ ترجمة زيوس] كان عليمًا بكل شيء، لكنه لم يتفوه بكلمة.
علاوةً على ذلك، أشارت فالبرغيس بشكل مبهم إلى أنها شعرت بهالة السيدة سيلفر الخافتة من جسده. وهذا يعني أن رفيقتها السابقة وزميلتها الساحرة البدائية، يجب أن تكون بصدد البحث عن وسيلة للعودة إلى الواقع.
وربما كان لها نوع من العلاقة التعاونية مع صاحب المكتبة الغامض ذاك. إنهم في نفس الجانب.
غير أن تسريع هدفهما كان بالكامل بمبادرة من مُؤَن وفالبرغيس. ومن يدري ما إذا كانت أفعالهما قد تؤثر سلبًا على خطة لين جي.
أمضت مُؤَن الليل كله تفكر، وشعرت بالقلق من أن يكون تصرفها بمفردها قد أفسد الخطة الرئيسية للرئيس.
ولهذا السبب، تحدثت بخوف لترى رأي لين جي.
لكن الأمر بدا الآن وكأن... الرئيس لم يهتم بشكل خاص بتصرفاتها في تغيير مصائر الآخرين، بل انتظر عودتهما قبل أن يوجههما نحو خطوتهما التالية.
كان الأمر وكأنه يعزف بخفة على أوتار مصير أحدهم، وينتظر بفارغ الصبر صدىً خاصًا أو فريدًا... والآن بدا الرئيس مستمتعًا بما سمعه.
شعرت مُؤَن بإحباطٍ لا يوصف. فكل ما فعلته بدا لها إنجازًا عظيمًا، ومع ذلك كانت تبدو كطفلة صغيرة تلعب دور الكبار في عيني الرئيس لين.
ابتلعت الطعام في فمها بصمت وسألت: "لماذا تضحك؟ ما الخطأ في أن يرغب المرء في أن يصبح القمر..."
لاحظ لين جي لمحة استياء طفيفة في نبرة مُؤَن.
باتت صعبة المراس الآن.
" "أحم... لا شيء، إنها فكرة ليست سيئة. بل أنا مؤيدٌ لها تمامًا." "
نظف لين جي حلقه وخفف من ابتسامته، محاولًا أن يبدو أكثر جدية. لسوء الحظ، جعلته اللمعة الخفيفة في عينيه يبدو لطيفًا وودودًا.
شعر وكأنه قد تبنى طفلةً صغيرةً رائعةً حقًا.
آه... إنها ليست مجرد لطيفة بشكل عادي... فهل يطمح معظم الأطفال العاديين إلى أن يصبحوا القمر؟
أومأت مُؤَن بإقرار. لكن هذه الكلمات بدت لها لا تزال مجرد مجاملة.
لكن بما أنه قال ذلك بهذه الطريقة، فهذا يعني أن الرئيس لين وافق على أفعالهما. خف قلق مُؤَن بشكل كبير.
تأمل لين جي للحظة وشعر بأن هذه فرصة جيدة لغرس بعض القيم في هذه الطفلة الصغيرة.
وهكذا، وضع عيدان الطعام وتحدث بصوت محبب: "لكن الرغبة في أن تصبحي القمر ليست مهمة سهلة."
" "أوه، ما رأيك أن تخبريني كيف خطرت لك هذه الفكرة؟ أو بالأحرى، لماذا ترغبين في أن تصبحي القمر؟" "
دهشت مُؤَن قليلًا. ثم، بعد تفكيرٍ عميق، أجابت بتردد: "لأن... إنه جميل؟"
لقد عرّفتها تجربتها الأولية في دخول عالم أحلام فالبرغيس على مشاعر الصدمة والنبض لأول مرة. الشيء الوحيد الذي كان يدور في ذهنها آنذاك هو أن الحلم المليء بالنجوم كان جميلًا بشكل لا يصدق، لدرجة أنها تمنت امتلاكه.
وهكذا، وافقت بشكل غير مفهوم على مساعدة فالبرغيس.
“...” ارتفعت زاوية فم لين جي قليلًا.
هذا السبب... لا تشوبه شائبة، ببساطة لا يمكن دحضه!
آه... الأطفال حقًا صريحون جدًا، لدرجة أنهم يرون ما وراء المظهر ويدركون الجوهر...
غير أن سيد حساء الدجاج للروح رفض التراجع.
" "هل تعلمين كيف تنشأ جمال القمر؟" "
أدخل لين جي بعض الحقائق العلمية ببراعة: "في الحقيقة، القمر بحد ذاته لا يضيء. إن ضوء القمر الجميل هو في الواقع انعكاس لضوء الشمس."
"ومع ذلك، فإن ضوء الشمس غالبًا ما يكون طاغيًا جدًا ولا يمكن النظر إليه مباشرة. فعلى الرغم من دفئه، إلا أنه لا يستطيع بلوغ أعماق قلب الإنسان."
"ومن ناحية أخرى، يحوّل القمر ذلك الضوء، وعندئذٍ فقط يتوهج بمثل هذا الإشراق الجميل. الاحترام، التواضع، اللطف، والتسامح."
"هذه هي سمات القمر. وكلها أمور لا يمكنك الاستغناء عنها إذا أردتِ أن تصبحي القمر. علاوةً على ذلك، يُعد القمر جسرًا يربط بين الناس."
"ففي سكون الليل، يرى أولئك الذين يفكرون في وطنهم دائمًا القمر كلما رفعوا رؤوسهم. لهذا السبب، يحمل القمر دائمًا مشاعر ومعتقدات نقية وبدائية في قلوب الناس، ويسند أرواح الكثيرين المرهقة."
ربّت لين جي على رأس مُؤَن وأدلى باستنتاجه الصادق: "القمر ليس مجرد جرم سماوي بلا قلب، بل هو شيء يودع فيه الناس مشاعرهم. فقط بفهم هذا ستتمكنين من أن تصبحي واحدًا منه."