الفصل المئة وثمانية وأربعون : الدعم
________________________________________________________________________________
"آه؟ مطارد الجثث في الليل المدقع، هل يوجد شيء كهذا حقًا؟" هتف أحدهم من بين الحشد بذعر.
"هل رآه أحدٌ من قبل؟"
"هل يمكننا الإخلاء في الوقت المناسب؟ لقد ذكر الراديو أن كل من واجه مطارد الجثث قد ماتوا جميعًا."
"ليصمت الجميع!"
فجأة، رفعت باي شوانغ صوتها بنظرة حازمة: "مهما كان الأمر، فالخطر يحدق بنا. إذا كنتم ترغبون في النجاة، فلا تقفوا مكتوفي الأيدي تنتظرون. فليذهب أي شخص يمتلك أسلحة أو من مستخدمي القوى الخارقة القادرين على القتال إلى خط الدفاع في المطار للمساعدة في مقاومة جحافل الزومبي. فبمجرد انهيار خط الدفاع، لن يكون لنا مخرج."
أيقظت كلماتها الكثيرين في لحظة.
على جانب لين شيان، كان تشن سي شوان، كي كي، وآخرون متوترين أيضًا. لقد فروا طوال الطريق إلى هنا، ولم يعد هناك مفر لأي منهم الآن.
عندئذٍ تقدم جيانغ يون وقال: "أقترح على الجميع ألا يذعروا. سيدي باي، إذا كان هناك أي نوع من المساعدة تحتاجونها، فما عليكم إلا إعلامنا. وإذا كان هناك قوافل هنا تستطيع تقديم الدعم، فيمكننا إجراء حصر ميداني ثم تتولى مجموعة الطوارئ تنسيق كل شيء لتجنب الفوضى."
"حسنًا، بما أن الوضع ملح، سيدي باي، رجاءً قل ما تحتاجونه؛ فنحن جبل التنين رقم واحد لدينا الكثير من الأسلحة!" كان شي دي يوان مهيمنًا للغاية في حديثه.
"ونحن أيضًا، النجم الفضي."
طقطقت أصوات أقدام متتابعة.
في هذه اللحظة، هرعت مجموعة من الناس، والتفت الجميع لينظروا، فرأوا شابًا وفتاة يحيط بهما عدة حراس مدججين بالسلاح يقتربون من الميدان.
كان كلاهما يرتديان معاطف فراء فاخرة للغاية، وعلى صدورهما نجوم متقاطعة فضية، لا تشوبهما شائبة من الرأس حتى أخمص القدمين، ويحمل كل منهما سمة أرستقراطية تختلف تمامًا عن الناجين المجهدين.
تلك المرأة التي كانت تقود كانت جميلة ومميزة. قالت مباشرة:
“هناك ثمانمئة فرد مسلح على النجم الفضي، وإذا لزم الأمر، فلدينا أيضًا اثنان وأربعون مهندسًا من مختلف التخصصات يمكنهم تقديم المساعدة.”
استمع لين شيان إلى هذا الكلام وصُدم داخليًا. كان هذا الأمر أكثر هيمنة؛ فلقطار واحد قوة نارية تقارب كتيبة كاملة، وحتى أكثر من أربعين مهندسًا، إنه حقًا يستحق أن يكون تكتلًا دوليًا سابقًا—أن تمتلك المال أمر مذهل حقًا.
مع إعلان مجموعتي القطار الكبيرتين عن موقفهما، أصبح الجو أكثر إيجابية، وبدأت العديد من القوافل تعبر عن استعدادها للمساعدة.
في مسألة حياة أو موت للجميع، لم يكن لدى الناس خيار سوى التكاتف في هذه اللحظة.
خارج المطار، ارتفعت أصوات إطلاق النار، واشتد القتال.
بالإضافة إلى لين شيان و شو تشين و شو جين و قافلة لاو مو، كانت أكبر المجموعات هي قطارات النجم الفضي و جبل التنين رقم واحد.
فبالإضافة إلى إرسال اثنين وأربعين مهندسًا، كان لدى النجم الفضي أكثر من ثمانمئة فرد مسلح مدرب جيدًا. وبصرف النظر عن كبار السن والنساء والأطفال على متن جبل التنين رقم واحد، كان هناك أيضًا أكثر من خمسمئة فرد مسلح. وكانت القوات المشتركة تقارب وحدة عسكرية على مستوى كتيبة في القوة القتالية.
أما فيما يخص القوافل، فكان هناك فريق مطاردة الرياح لجيانغ يون، وقافلة الرجل الملتحي، وقوى قتالية أخرى جرى حصرها في الميدان، بلغ مجموعها أكثر من ألف شخص. ومع ذلك، كانت القدرات القتالية لهؤلاء الناجين متفرقة أكثر ولا يمكن مقارنتها بالنجم الفضي، ناهيك عن فرقة الدرع الحارس الحديدي.
"حسنًا، الوضع هو كالآتي."
رأت باي شوانغ أن الجميع يتحركون ولم تضع وقتًا في الكلام، بل باشرت الأمر مباشرة:
"الآن، بوابة المصرف A معطلة ولا يمكن إغلاقها، مما يسمح بتدفق هائل من الزومبي و الأجسام الشاذة. وقد نشرت فرقة الدرع الحارس الحديدي قوات ثقيلة لصدّهم. بالإضافة إلى ذلك، كشف رادار المطار عن عدة أجسام شاذة كبيرة تقترب عبر الجو؛ ويشير الكشف الأولي إلى وجود ما لا يقل عن قناديل بحر جوية من الفئة B، ومن المحتمل جدًا أن تكون قناديل البحر الجوية من الفئة S قريبة من المجال الجوي لمدينة يو بي الكبرى."
"قنديل البحر الجوي؟ ماذا عن مدفع السكة الكهرومغناطيسي المتنقل؟" أشار شي دي يوان إلى الأسلحة المضادة للطائرات على الهيكل فوق المطار. "يجب أن يكون قادرًا على التعامل معها، أليس كذلك؟"
"الكهرباء محدودة؛ لا يمكننا تفعيلها كلها." قال وي كه شيويه، مهندس من فريق طوارئ باي شوانغ، في هذه الأثناء: "لقد تعرض نظام الطاقة الخاص بالمطار لأضرار جسيمة من قبل، ولهذا السبب قمنا فقط بتفعيل مصعد صاعد واحد. ونحن بحاجة أيضًا إلى ضمان عمل المسرعات الكهرومغناطيسية في الممرات الجوية المرتفعة وإلا ستحدث اصطدامات."
"حسنًا، لكن كلا من النجم الفضي و عربة جبل التنين رقم واحد يمتلكان معدات مضادة للطائرات يمكن استغلالها بالكامل،" قال شي دي يوان، ملقيًا نظرة على جيان شو وي.
“يمكننا ذلك. سيبقى نظام أسلحة النجم الفضي على أهبة الاستعداد،” كان صوت جيان شو وي ثابتًا. “لكن المطار يمتد على مساحة واسعة، والمدى الذي يمكننا تغطيته محدود.”
"إذًا، المشاكل الرئيسية الآن ثلاث: أولًا، بوابة المصرف A، وثانيًا، الدفاعات المضادة للطائرات، وثالثًا، عطل المصعد الصاعد؟" تكلم لين شيان في هذه الأثناء.
أومأت باي شوانغ برأسها.
تحولت نظرة لين شيان إلى وي كه شيويه. "هل لي أن أسأل ما هو العطل بالضبط في المصعد الصاعد؟ لدي بعض المعرفة بالميكانيكا؛ ربما يمكنني المساعدة."
وما كاد أن ينهي كلامه حتى صدر ضحك غير لائق فجأة.
نظر الجميع ليجدوا أنه الشاب بجانب جيان شو وي، الذي لم يتمكن من كبح ضحكاته.
"زي يانغ!" عَبس جيان شو وي، موبخًا إياه.
"اعتذر..." قال جيان زي يانغ بسرعة وأومأ بيده إلى لين شيان، “لم أقصد الإساءة، أردت فقط أن أقول، هل تعلم ما هو المصعد الصاعد؟ إنه ليس "ميكانيكا" عادية. إنه جهاز تسلق فائق قريب من الأرض بارتفاع عمودي يبلغ أربعة آلاف وثمانمئة متر ومنحدر يقترب من تسعين بالمئة. إنه ليس شيئًا يمكنك المساعدة فيه بمجرد فهم قليل عن الهياكل الميكانيكية.”
"إذا كان الأمر يتعلق بفحص الأعطال وبعض المكونات الداعمة الأقل تعقيدًا، فربما يمكنني تقديم المساعدة." تجاهل لين شيان الاستعلاء في كلمات جيان زي يانغ، وركز على كيفية حل المشكلة الفعلية.
"قائد القطار لين، هل أنت جاد؟" نظر جيانغ يون إليه بتركيز، متحدثًا بصراحة.
أخذ لين شيان نفسًا عميقًا، ورفع يده، ومع توهج في كفه، طارت عدة مواد، تكثفت، تشكلت، سُبكت، جُمعت، وتوحدت!
طَنَّت، طقطقت، طَنَّت!
باب معدني ثقيل تجسد وصُقل ذاتيًا، ثم ارتطم بالأرض بصوت خافت.
“قوتي الخارقة هي من قسم الميكانيكا، وإذا كان الأمر يتعلق بالإصلاح الميكانيكي، طالما أن النطاق ليس كبيرًا جدًا، فلا ينبغي أن يكون هناك مشكلة بالنسبة لي.”
نظر الجميع بذهول إلى المشهد، واتسعت أعينهم.
بالمقابل، بدت كي كي والآخرون حول لين شيان فخورين، يفوح منهم شعور مفاده: 'لا تقللوا من شأننا لكوننا قلة؛ فكل واحد منا نخبة.'
"ماذا... قسم ميكانيكي؟"
"هل توجد قوة خارقة كهذه؟"
"هذا مدهش!"
"يا للعجب!"
تحولت نظرة جيانغ يون تجاه لين شيان بشكل طفيف، تبعها ابتسامة صادقة، وكأنه يقول إنه لم يخمن سوى قمة جبل الجليد، بينما الواقع كان أكثر غرابة.
"لا عجب أن درعك اللانهائي آمن للغاية. كنت أتساءل كيف لمجموعة صغيرة مثلكم أن تبني شيئًا بهذا الحجم. اتضح أنكم كنتم تخفون التنانين وتتربصون بالنمور."
جيان شو وي، من ناحية أخرى، نظر إلى لين شيان بعينين مذهولتين، متفاجئًا حقًا، بينما وقف جيان زي يانغ صامتًا. [ ترجمة زيوس]
نظرت باي شوانغ إلى لين شيان بدهشة ثم قالت: "أرى، لقد فهمت الآن. إذًا سنزعج قائد القطار لين لينضم إلينا في المصعد الصاعد. فإذا تمكنا من تسريع الإصلاحات، يمكن للجميع الحصول على فرصة أفضل للنجاة."
أخذ لين شيان نفسًا عميقًا؛ لم يكن يرغب في التباهي بقوته الخارقة ولعب دور البطل، لكن في هذه اللحظة، عندما كانت حياة فريقه وحياة عدد لا يحصى من الناس على المحك، إذا كان بوسعه المساعدة، لم يكن يستطيع أن يقلق بشأن أفكاره الدفاعية الأنانية.
إلى جانب ذلك، فإن المساعدة في إصلاح الآلات بدت وكأنها موهبة عملية أكثر، وليست شيئًا خارقًا للعادة بشكل مبالغ فيه.
"هذا رائع!" أشرق وي كه شيويه بالدهشة، "قائد القطار لين، لقد واجهنا بالفعل بعض الأعطال في المكونات. إذا كنت متاحًا الآن، فلا وقت للتأخير؛ لنذهب ونلقي نظرة فورًا."
"أعتقد أننا يجب أن نتعامل أولاً مع مشكلة بوابة المصرف A؛ إذا لم نوقف التسرب، فقد يؤدي ذلك إلى مشكلة كبيرة،" اقترح لين شيان.
"حسنًا!" قالت باي شوانغ لـ وي كه شيويه: "لنقسم إلى مجموعات. الأوضاع في المناطق A5، A7 هي الأشد خطورة. وC1، C2، D9، وE6 جميعها تحتاج إلى الكثير من المساعدة، خاصة مع مستخدمي القوى الخارقة القادرين على الهجمات بعيدة المدى أو دعم الأسلحة الثقيلة."
"لقد كشفنا عن أكثر من تسعة عشر نوعًا من الأجسام الشاذة من الفئة C؛ والتهديد كبير."
"بما أن بوابة المصرف A هي الأكثر خطورة، فسآخذ بعض الناس معي أيضًا، لنصلح الباب أولاً، ثم نذهب لدعم المناطق الأخرى،" تقدم جيانغ يون ليعرض المساعدة.
تم التوصل إلى توافق بشأن خطة الدعم، وبدأت كل قافلة ناجين في نشر الأفراد والأسلحة للمساعدة في خطوط الدفاع المختلفة.
كما سارعت مجموعة لين شيان في إجراء ترتيباتها.
انضمت شو تشين، شو جين، وأفراد لاو مو الذين يمكنهم المساعدة إلى قوات باي شوانغ لدعم الخطوط الأمامية لفرقة الدرع الحارس الحديدي.
"معلمتي تشن، المديرة دينغ، ابقيا أنتما الاثنتان في العربة. بيلدينغ شاشا كي كي و لو شينغ تشن، تعالوا معي إلى بوابة المصرف A أولاً، وسنرى ماذا نفعل بعد حل المشكلة."
"نزلت هاتان المرأتان من العربة، فهل هذا يعني أنني سأنزل أيضًا؟" كان لو شينغ تشن قد رأى هذا المشهد ونظر بحذر إلى لين شيان، “هي، ليس لدي عربة لأقيم فيها الآن. ألم توافق على منحي مقصورة للعيش فيها؟”
"ماذا؟"
بدى لين شيان متفاجئًا، لكن كي كي همست له تفسيرًا في أذنه، ففهم معنى كلمات لو شينغ تشن، ولم يقل سوى بحزم:
“لا توجد مشكلة على الإطلاق، بعد عبورنا الممر الجوي المرتفع، سيتم إفراغ العربة الخامسة لاستخدامك.”
انضمام مستخدم قوة النار الخارقة كان خبرًا جيدًا للفريق بأكمله؛ فهذا الرجل لم يكن قويًا فحسب، بل شجاعًا أيضًا، وبالتأكيد زميل قيّم.
"رائع!"
أشرقت عينا لو شينغ تشن، وتنهد بارتياح قبل أن يتذكر فجأة شيئًا آخر، “أليس هذا واسعًا بعض الشيء، أن أعيش في مقصورة بهذا الحجم وحدي؟”
أومأ لين شيان برأسه ونظر نحو بيلدينغ،
“هذا جيد، إذن يمكن لبيلدينغ أن ينتقل أيضًا، وهكذا يمكنكما أن تؤانسا بعضكما.”
"إيه؟" التفت لو شينغ تشن لينظر إلى بيلدينغ، الذي كان ضخمًا كبرج، فظهرت على وجهه حيرة، “لا لا... لم أقصد ذلك.”
“حسنًا، أخي شيان!” وافق بيلدينغ بسهولة.
تأفف لو شينغ تشن، وبعد أن استوعب الواقع، ألقى نظرة معقدة على بيلدينغ، “هي، يا صاح، هل تشخر؟”
حك بيلدينغ وجهه، “أنا هادئ جدًا عادةً عندما أنام.”
"هذا جيد!" استرخى لو شينغ تشن، “إذًا، هل يضايقك إن شخرت أنا؟”
لم يُجب بيلدينغ.
"هيا بنا." قبض لو شينغ تشن قبضتيه، مستعدًا لخوض التحدي، "حان الوقت لهذا البطل لإنقاذ العالم."