الفصل السابع والثمانون بعد المئة: الطفيلي العظيم
________________________________________________________________________________
“قال ذاك الرجل إن هذا يُستخدم لمنع غزو الأشخاص المزيفين، لكنه اتضح كاذبًا كبيرًا!” أدركت كي كي على الفور، فوجود هذين الطفيليين أمام زهرة الفانوس العملاقة هذه لا بد وأنه يخبئ سرًا ما.
اتخذ لين شيان قرارًا حاسمًا، قائلًا لكي كي مباشرة: “أيتها الفتاة، بسرعة، حاولي أن تري إن كان بوسعك اقتلاع هذه الزهرة!”
“حسنًا!”
دون كلمة، مدت كي كي يدها للأمام ومسكت، وامتدت قوة التحريك الذهني الخفية التي تملكها لتغلف زهرة الفانوس. لكن تحت تأثير قوة التحريك الذهني التي تملكها كي كي من مستوى التطور، اهتزت زهرة الفانوس فقط، مما جعل الخزانات وبرك المواد الكيميائية العميقة أسفلها تبدأ بالاهتزاز بعنف، وتصبح المياه عكرة، وتصدر رنينًا متذبذبًا.
غَرغَرة~
في هذه اللحظة، بدأت الفقاعات تتصاعد من بركة المواد الكيميائية السوداء، ثم تكاثرت هذه الفقاعات تدريجيًا، وبدأت في الغليان.
نظر لين شيان إلى كي كي ولاحظ أن وجه الفتاة قد احمرّ تقريبًا بينما كانت الخزانات أدناه تتشوه قليلًا بسبب القوة الخفية التي تمزقها وتضغطها.
“توقفي عن الشد!”
أوقف كي كي على الفور؛ ففوق أكسيد ثالثي بوتيل الهيدروجين بنسبة تسع وستين وثمانين في المئة هو مادة كيميائية متطايرة ومتفجرة. قد يكون الاهتزاز والاحتكاك مشكلة، وإذا مزقت هذه الفتاة الخزان عن طريق الخطأ، فإن عشر طبقات من الأبواب الفولاذية ستتحول إلى رماد.
كان وجه كي كي يتصبب عرقًا، وعند سماع كلمات لين شيان، لم تستطع إلا أن توقف أفعالها، قائلة: “جذور هذه الزهرة متطورة جيدًا في الأسفل، وليس فقط الجزء الذي نراه؛ من المستحيل اقتلاعها.”
خلال المحادثة، أصبحت الفقاعات المتصاعدة في بركة المواد الكيميائية أكثر عددًا. في هذه المرحلة، بعيدًا عن مجال رؤية الاثنين، ارتفع شيء بشري أبيض ببطء من قاع البركة.
تغير تعابير وجهيهما على الفور، لأن هذا الشيء كان أيضًا الأجساد اللحمية والعظام مجردة من جلدها!
كان جسد الأجساد اللحمية والعظام بأكمله شاحبًا أبيض من النقع في البركة، مع عضلات وأعضاء داخلية مكشوفة للخارج، يبدو مرعبًا للغاية.
في تتابع سريع، حدث مشهد أكثر رعبًا، حيث ظهر عدد متزايد من الأجساد اللحمية والعظام المنتفخة والشاحبة باستمرار على سطح بركة المواد الكيميائية—عشرة، عشرون، خمسون، مئة، ثلاثمئة...
كانت متراصة بكثافة، ومن بعيد بدت كوعاء من العصيدة المغليّة والمتمددة، مما يسبب قشعريرة في جميع أنحاء الجسم.
شعر لين شيان وكي كي بالسوء الشديد وهما يشاهدان هذا المشهد.
“كيف... كيف يمكن أن يوجد كل هذا العدد من الأموات في هذا المصنع الكيميائي؟” كان وجه كي كي شاحبًا، قمعت رغبتها في التقيؤ وهي تتحدث.
عند هذه النقطة، كان لين شيان يتخيل مدى الرائحة الكريهة التي يجب أن تكون هنا؛ ولولا الأقنعة الواقية من السموم التي كانا يرتديانها، لكان قد أُغمي عليهما بالفعل.
“لنذهب.”
دون كلمة أخرى، استعد لين شيان للتراجع.
حتى الآن، كان قد اكتشف أن السبب في قدرة البلدة على صد الأجسام الشاذة الليلية يعود على الأرجح إلى زهرة الفانوس هذه. حتى مستخدمي التحريك الذهني مثل كي كي لم يتمكنوا من التعامل معها؛ في مثل هذه البيئة الخطرة، كان من الطبيعي ألا يتمكن الآخرون من التصدي لها أيضًا.
في هذه اللحظة، ظل لين شيان يعتقد أن زهور الفانوس هي نوع من نباتات كارثة بلاء الدم، بل وكان يتأمل كيف يتفاوض مع المديرة دينغ بشأن أخذ الزهرة.
لكنه في اللحظة التالية، تخلى تمامًا عن هذا الفكر.
لأن في هذا الوقت، وفي بركة المواد الكيميائية، ارتفعت مئات من الأجساد اللحمية والعظام فجأة وانزلقت جانبًا، بدا وكأن شيئًا قد انبثق من الأسفل.
دمدمة~
اهتزاز، وهدير مياه، وصوت سقوط الأجساد في الماء تردد باستمرار. اكتفى لين شيان وكي كي بنظرة واحدة وشعرا بأن مشكلة خطيرة قد طرأت؛ فبدأ الاثنان بالركض نحو الخارج.
“بيلدينغ شو تشين، استعدوا للتراجع!”
صاح لين شيان على الفور عبر جهاز اتصاله اللاسلكي.
ووش ووش ووش~
سقطت أعداد لا تحصى من الأجساد اللحمية والعظام في البركة، ثم ارتفع مخلب أسود بطول عشرات الأمتار، كأنه ثعبان ضخم، من البركة العميقة، تتصدره شعيرات بشرية، وحلقة من الأسنان الحادة تحيط بفتحة فمه في المنتصف.
[ ترجمة زيوس]
“هذه الزهرة الفانوسية... إنها حية!”
رأت كي كي، وهي تحوم في الهواء، هذا المشهد فصاحت على الفور في صدمة، وطارت بسرعة نحو الباب.
لكن المخلب كان طويلًا جدًا، وكأن له عينين، فقد انكمش واندفع مباشرة نحو لين شيان!
“لين شيان!”
حاولت كي كي استخدام قوتها الخارقة لتقييد ذلك المخلب الهائل، ولكن بمجرد أن قامت بحركتها، وجدت أنه لا يمكن إيقافه على الإطلاق، وبفراغ في يدها، كان ذلك المخلب الضخم قد انقض بالفعل على لين شيان.
ووش!
في لمح البصر، استخدم لين شيان فورًا حركة ارتدادية خاطفة جانبًا، متحولًا إلى صورة فضية لاحقة، وتمكن بصعوبة من تفادي المخلب.
بوم!
لم تتضاءل قوة المخلب، واخترق مباشرة باب المستودع أمام لين شيان، حاجبًا طريق الخروج.
“لين شيان، من هناك!” أشارت كي كي، وهي تطير في السماء، إلى لين شيان على الفور نحو مخرج آمن آخر.
“احذري!”
ولكن في تلك اللحظة، تحول تعبير لين شيان إلى رعب، وهو يصرخ عائدًا إليها.
لأن خلف كي كي مباشرة، ظهر مخلب ثانٍ!
طنين!
تردد صوت صدى خافت في ورشة الكيمياء الواسعة. لم تكن كي كي قد تفاعلت بعد عندما ابتلعها الجزء الفموي للمخلب. لحسن الحظ، تمكنت من تغليف جسدها بالكامل بقوة التحريك الذهني في اللحظة الحاسمة، وكبالون، دفعتها القوة وأرسلتها تطير بعيدًا.
“أيتها الفتاة الصغيرة، اصعدي!”
كان لين شيان يركض بجنون نحو اتجاه باب الأمان، بينما قُطعت طريق تراجع كي كي بواسطة المخلب الثاني.
كي كي، بعد أن أُلقيت في الهواء، ثبتت وضعيتها. شاحبة الآن، نظرت نحو الاتجاه الذي أشار إليه لين شيان، رأت فتحة تهوية في الأعلى، وأومأت إليه: “حسنًا!”
كلاكَ كلاكَ كلاكَ!!!
في هذه اللحظة، بدأت زهرة الفانوس تصدر ضوءًا ساطعًا وواضحًا، وقفزت الأجساد اللحمية والعظام البيضاء التي لا تعد ولا تحصى في بركة المواد الكيميائية العميقة فجأة إلى الحياة، مع تشنجات في عضلاتها، ثم بدأت تتسلق الجدران بجنون نحو لين شيان.
كانت متراصة بكثافة، تشبه الزومبي البيضاء عديمة الوجوه، تتساقط منها الرطوبة، بعضها كان قد بدأ بالتعفن والانتفاخ، وعضلاتها بدأت بالذوبان.
“اللعنة!”
لوح لين شيان بيده خلفه، ممددًا عددًا لا يحصى من الهياكل المعدنية ليصنع جدارًا إطاريًا غير منتظم خلفه، حاجبًا زومبي الأجساد اللحمية والعظام هذه.
ومع ذلك، لم تكترث تلك الأجساد اللحمية والعظام البيضاء على الإطلاق، بل اندفعت نحوه مباشرة. تمزقت أجسادها بواسطة الإطار المعدني، وانفجرت طفيليات عديدة من الأنسجة العضلية، زاحفة بسرعة نحو لين شيان!
ركض لين شيان بسرعة، وعند المدخل البعيد، اجتاح مخلب أسود عملاق، مدمرًا الباب الحديدي والجدران.
بانغ بانغ!
مع اقتراب باب الأمان من الإغلاق التام، وطأ لين شيان بقوة وقام مرة أخرى بحركة ارتدادية خاطفة.
سووش!
ومضة من الضوء الفضي، ولكن بعد أن طار بضعة أمتار فقط، تعرضت هيئته للضرب في الهواء بواسطة المخلب الأسود وأُلقي بعيدًا.
شعر لين شيان بلحظة من الدوار كأن جسده يتفكك، تدحرج عدة مرات على الأرض، وكاد أن يختنق.
دمدمة~
مع رنين في أذنيه يخمد كل الأصوات، وفي حالة من الدوار، رأى لين شيان السماء المظلمة بالفعل وبرج التبريد الأبيض الشاهق، وأعضاء جسده ترتجف من الألم. حاول جاهدًا النهوض، وامتلأ بصره بمخلبين أسودين عملاقين يواصلان التقليب والخفقان.
تق تق~ تق تق.
بدت أصوات تنبيهات الساعة كما لو كانت من بعيد، ثم أصبحت واضحة تدريجيًا في ذهن لين شيان.
ووش~
فجأة، جرته قوة هائلة إلى الخلف. نظر لين شيان ليرى شو تشين.
“القائد لين!!”
صرخت، وهي تطلق بنيران جنونية من بندقية M96 الخاصة بها على المخلب الأسود.
وكان مدفع روفير K23 الكهربائي الدوار في المبنى يطلق أيضًا سيلًا من النيران، مغطيًا عملية هروبه.
استعاد لين شيان وعيه تدريجيًا. تفحص محيطه، ورأى كي كي تهرب من الداخل، وأخيرًا، تنفس الصعداء.
“بسرعة، تراجعوا!”
تدحرج لين شيان على الفور وأصدر أمر التراجع.
أطلقت شو تشين النار وهي تتراجع، وصعدت ببراعة إلى المركبة الخضراء الرباعية الدفع، واستمرت في إطلاق نيران التغطية. بعد أن أطلق المبنى جولة كاملة من الرصاص، صعد هو الآخر إلى المركبة.
ركب لين شيان الدراجة النارية، وأجلس كي كي في المقعد الخلفي، ثم ضغط فورًا على دواسة الوقود. دارت العجلة الخلفية للدراجة النارية بعنف، رافعة سحابة من الدخان الأبيض بينما اندفعوا بشراسة خارج المصنع الكيميائي.