الفصل مئتان وواحد وخمسون : ورطة جبل التنين
________________________________________________________________________________
لحسن الحظ، كان كلا الفريقين من المعارف القدامى، وكانت نينغ جينغ تدرك تمامًا مهارات لين شيان، لذا لم تكن هناك حاجة لكثير من الكلام. قادته على الفور نحو مقدمة القطار.
“لين شيان، ما رأيك؟” همست كي كي للين شيان على طول الطريق.
“إذا كانت المشكلة هنا سهلة الحل، ولم يتدهور الطقس قبل أن ننطلق، فأود أن أذهب لأستكشف الأمر بنفسي.” قال لين شيان بصراحة.
شعر لين شيان بضرورة تقديم المساعدة، سواء كان الأمر يتعلق بشي دي يوان أو جمعية فينيق الاتحاد. ومع ذلك، كان يدرك تمامًا أن الوضع في وادي تراكاما الجليدي سيكون محفوفًا بالمخاطر ومعقدًا للغاية. فشِي دي يوان، الذي كان يقود قطارًا مزودًا بأسلحة ثقيلة، لم يعد بعد، وبوجوده هو وكي كي، المستخدمة للقوى الخارقة الجبارة، قد لا يكونون ذوي فائدة تُذكر إذا سافروا بخفة في ظل الظروف الجوية القاسية.
وهكذا، كان لين شيان في حيرة من أمره بعض الشيء. فهمت كي كي أفكاره وقالت: “لقد ذكرت للتو إرسال طليعة، وهذا يعني أنهم يمتلكون مركبات صغيرة شاملة للتضاريس، وهم بالتأكيد يرغبون في العثور على شي دي يوان أيضًا. أعتقد أننا يمكن أن نتعاون ونرسل فريقًا صغيرًا لاستكشاف ذلك الوادي الجليدي. إذا واجهنا أي خطر، فبإمكاننا التراجع؛ إنه وقت النهار الآن، وإذا سافرنا بخفة، فالاعتماد على قدرتنا على الحركة سيمكننا من الفرار دون مشكلة.”
استدار لين شيان نحو كي كي وهمس: “هل أنتِ فضولية بشكل خاص بشأن تلك الآلية القتالية العملاقة؟”
شبكت كي كي ذراعيها وقالت: “أنتَ مستخدم للقوة الخارقة الميكانيكية، وأشياء كهذه تُعد بمثابة أسلحة نووية لك. ألا تشعر بالفضول؟”
بقي لين شيان صامتًا، غير مبالٍ، 'طبعًا، كان مهتمًا'، لكن شخصيته كانت تميل إلى النهج العملي. فبما أن قطار اللانهاية عالق الآن، كانت المهمة الملحة هي حل المأزق الراهن. قد تضرب عاصفة ثلجية في أي لحظة، وإذا لم يتمكنوا حتى من تأمين القطار، فإن أي أفكار أخرى ستكون مجرد أوهام.
ولكن بما أن الأمر يتعلق بجمعية فينيق الاتحاد وصديقه القديم شي دي يوان، فقد شعر لين شيان أنه إذا أمكن حل المشكلات الأساسية، فإن الأمر يستحق المخاطرة.
كانت إحدى المشكلات المحرجة للغاية مع طول القطار هي أن المشي من العربة الخلفية إلى الأمامية يغطي مسافة لا بأس بها. كان قطار اللانهاية يمتلك حاليًا أربع عشرة عربة، وكان الركض من الأمام إلى الخلف يستغرق دقيقة أو دقيقتين على الأقل إذا تحرك المرء بسرعة.
أما في جبل التنين رقم 1، فلم يكن القطار طويلًا فحسب، بل كان داخله مكتظًا أيضًا. وعلى الرغم من أنه كان واضحًا أن الممرات المركزية قد أُديرت خصيصًا لتسهيل المناورة، إلا أن المشي السريع فيها قد يستغرق سبع أو ثماني دقائق.
وبينما كانوا يسيرون، شهد لين شيان وكي كي و شو تشين مرافق داخلية متنوعة. رأوا عربات نوم تشبه خلايا النحل، وعربة قطار مرتفعة مزدوجة تستوعب أكثر من ثمانين شخصًا، وعربات للمواد والأسلحة. إضافة إلى محطات طبية ومراكز بث إذاعي ومخازن أسلحة وعربات ترفيه، وعربة مخصصة للتصنيع مجهزة بمخارط صناعية ومكابس إعادة تلقيم ذكية للرصاص وطابعات ميكانيكية ثلاثية الأبعاد متنوعة لتصنيع العناصر الميكانيكية الأساسية.
إلى الأمام أكثر، كانت هناك عربات خاصة تُستخدم كأماكن اجتماعات وفصول دراسية، وعربة استشارية نفسية ذات ديكور داخلي مخصص، وحتى متجر داخلي كبير حيث يمكن للمسافرين تبادل العناصر المخزنة مقابل الإمدادات الضرورية.
تعجب لين شيان في صمت، 'كان عليه أن يعترف بأن هذا القطار قد أصبح كأنه مجتمع صغير'.
عند مرورهم بعربات المعيشة في المقدمة، أطل العديد من الركاب الفضوليين من مضاجعهم، يتهامسون وهم يراقبون الغرباء الثلاثة يمرون عبر الممر أدناه.
“أعضاء جدد مرة أخرى؟” “أليس ذلك زعيم قطار اللانهاية؟ لقد رأيته في المطار.” “قطار اللانهاية؟ هل واجهناهم مرة أخرى حقًا؟” “ماذا يفعلون هنا؟” “لا فكرة لدي...”
كلما اقتربوا من المقدمة، أصبحت العربات أكثر دفئًا؛ فبالإضافة إلى نظام التدفئة، كان هذا بسبب تجمع العديد من الأشخاص. كانت نينغ جينغ قد ركزت كل القوة النارية لتعويض صعوبة تلقي الدعم من الرأس إلى الذيل بينما كانوا محاصرين في الأراضي الثلجية. [ ترجمة زيوس]
لو كانوا يتحركون، لما تطلب الأمر هذا التركيز، ولكن بسبب كونهم عالقين، ومع أخذ شي دي يوان لجزء من القوة القتالية ومحطة أسلحة ثقيلة، أصبح حماية أكثر من ألف شخص عبئًا ثقيلًا على نينغ جينغ.
قادت نينغ جينغ و لو يونغ لين شيان وفريقه إلى مقدمة القطار. فبالإضافة إلى العربة النووية الكهربائية عابرة للقارات، كان جبل التنين رقم 1 يمتلك عربتي جر كهربائيتين، مشابهتين لقاطرة مدار النجوم 7F الكهربائية السابقة للين شيان. وبسبب استهلاكهما العالي للطاقة، احتاج النظام الكهربائي الشامل للقطار إلى تخصيص دقيق للطاقة لتلبية احتياجات كل عربة.
لضمان طاقة كافية، انطلق شي دي يوان بعربة نووية كهربائية صغيرة، وقاطرة جر كهربائية واحدة، وثلاث محطات أسلحة، مصطحبًا أكثر من ستين شخصًا إلى وادي تراكاما الجليدي.
لو لم تكن هناك حوادث غير متوقعة، لكانت مصادر الطاقة وقاطرات الجر المتبقية أكثر من كافية لدفع أكثر من ستين عربة من جبل التنين رقم 1 إلى مدينة شيلان.
“ها نحن هنا.” قادت نينغ جينغ لين شيان إلى داخل قاطرة كهربائية كبيرة. إلى الأمام كانت القاطرة النووية الكهربائية الأكبر عابرة للقارات، وهي أيضًا مقدمة جبل التنين رقم 1، مجهزة بدرع مدرع كبير، مشابهًا لقطار اللانهاية، يُستخدم بشكل أساسي لاختراق جحافل الزومبي أو العوائق، ويخدم كدرع كاسر للجليد في الطقس الثلجي.
شي دي يوان قام فقط بتعديل وحدة الطاقة المركزية رقم 2 بوحدة الدفع الشاملة للتضاريس ذات الممغنطة القوية، لكنه لم يجرِ أي تغييرات على وحدة الطاقة العابرة للقارات رقم 1. وهذا ترك لين شيان في حيرة، غير متأكد من نواياه.
“دعيني ألقي نظرة أولًا. آمل ألا تكون المشكلة كبيرة جدًا.”