ما الذي كان يدور في ذهن كيم جايهي حين طلب مني الذهاب معه؟ هل ظن أنني سأوافق بكل سرور؟ ألم يظن أنني سأرفض وأخبر شين هاي ريانغ بكل شيء؟ هل كانت علاقته بزملائه أو عمله في القاعدة تحت الماء لا تعنيه على الإطلاق؟ وأنا مستلق بلا حراك في الظلام، تداعت في ذهني شتى الأفكار.
"ربما يكون السبب هو انخفاض نسبة السكر في الدم أو الجفاف. اشرب بعض الماء، ثم استلق على الأرض لمدة 10 دقائق قبل مواصلة رحلتك."
إذا أجبرت شخصًا استعاد وعيه للتو بعد إغمائه على المشي فورًا، فمن المحتمل أن يُغمى عليه مجددًا. إن تأخير الأمر عشر دقائق حتى يتمكن شين هاي ريانغ من صعود 45 طابقا بمفرده ليس خيارًا أسهل من أن أكافح لحمل شخص أغمي عليه مرة أخرى.
أغلقت زجاجة الماء شبه الفارغة ورميتها باتجاه الضوء المنبعث من قلادة شين هاي ريانغ. بعد بضع دقائق، سمعت صوت فتح زجاجة.
لم أتخيل قط أن المعرفة الطبية ستكون بهذه الأهمية في حياتي. كان علي أن أدرس بجد أكبر لألتحق بكلية الطب. وما إن خطرت لي هذه الفكرة حتى حاولت إقناع نفسي بأن خياري كان صائباً.
لا جدوى من الندم على أفعال الماضي. لا يمكن تغيير الأمور الآن. لا أفكر بهذه الطريقة إلا لأن الأمور صعبة الآن. لا تربط "لو" بالماضي. ماذا لو استيقظت لأجد نفسي من أتباع الكنيسة اللانهائية؟ ركز فقط على الواقع الحالي. يكفي أن تقلق بشأن صعود 45 طابقًا.
"هاي ريانغ. كم من الوقت سيستغرقك صعود 50 طابقاً من السلالم بمفردك؟"
بعد سماع صوت شخص يشرب وصمت قصیر، ترددت الإجابة:
"... عادة ما يستغرق الأمر حوالي 10 دقائق. الآن لم أعد متأكداً."
استلقيت على الأرض مذهولاً من رد شين هاي ريانغ وانفجرت ضاحكاً ها ها ها ها ها لسبب ما، شعرت وكأنها المرة الأولى التي أضحك فيها منذ وصولي إلى قاعدة الغواصات رقم 2. عشر دقائق؟ ربما لا أبالغ في هذا الأمر في هذه الحالة، أليس كذلك؟ قبل قليل، استغرقت حوالي عشر دقائق في صعود خمسة طوابق.
ضاعفت إجابة شين هاي ريانغ ذهنياً خمس مرات. لو تسلقت، لاستغرق الأمر على الأرجح حوالي 50 دقيقة. قد يكون الأمر سهلاً في البداية، لكن ستكون هناك لحظات صعبة على طول الطريق، ولن أتمكن من المواصلة دون راحة. على الأرجح سأكون منهكاً تماماً في النهاية.
على أي حال، صعود ٥٠ طابقًا أفضل بكثير من صعود ١٨٠ طابقاً في ذلك الوقت. أليس كذلك؟... بالنظر إلى الماضي الآن، عندما صعدنا نحن الخمسة ۱۸۰ طابقًا، كانت معنوياتنا على الأرجح أفضل بكثير. كنت خائفًا وقلقًا للغاية حينها، لكن سيو جيهيوك، وبايك أيونغ، ويو غيوم كانوا هناك أيضًا. شين هاي ريانغ كان هناك أيضًا. تحدثتُ إلى شين هاي ريانغ، محاولاً تبديد مشاعر الملل والحنين إلى الماضي والتركيز على الواقع.
"هل القاعدة رقم 2 تحت سطح البحر بخير؟ لقد أشعلنا النار بالفعل."
يزداد شعوري بالذنب باستمرار. كيف يعيش مرتكبو جرائم الحرق العمد؟ لا أعتقد أنني أستطيع تحمل هذا الشعور بالقلق.
"قلت إنك أطفأت الحريق، ولكن كيف أطفأته بالضبط؟"
"يتم تزويد السفن بتركيزات عالية من ثاني أكسيد الكربون لتقليل مستويات الأكسجين، وبالتالي إخماد الحرائق. وتستخدم هذه الطريقة بشكل شائع لإخماد الحرائق في السفن الكبيرة والمنشآت البحرية والقواعد الأخرى."
أوه. هذه أول مرة أسمع فيها بهذا. أجل، صحيح. السفن يمكن أن تشتعل فيها النيران أيضاً. بدأ شين هاي ريانغ يشرح بنبرة هادئة.
"ًيقولون إن المبدأ هو أنه إذا انخفض تركيز الأكسجين في الهواء إلى أقل من 15%، فإن النار ستنطفئ تلقائياً. ويقول مدربو السلامة إنه لكي تشتعل النار، يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن 16% من الأكسجين في الهواء."
كان ضوء قلادة شين هاي ريانغ يومض قليلاً مع كل نفس يأخذه.
"قالوا إنه إذا انخفض تركيز الأكسجين في القاعدة تحت الماء إلى أقل من 13 وارتفع تركيز ثاني أكسيد الكربون إلى 38 ، فسيتم إخماد معظم الحرائق."
أتذكر أن الهواء يحتوي على ما يقارب 21% من الأكسجين. أما النيتروجين فهو العنصر الأكثر وفرة، بنسبة تقارب 78% في حصص العلوم، كنت أحفظ أن مجموع الأكسجين وثاني أكسيد الكربون يشكل 99%. عادةً، لا أهتم إلا بتركيز الأكسجين وثاني أكسيد الكربون في جسمي. عندما سمعته يقول ذلك، انتابني شعور سيء. فاستنشاق تركيزات عالية من ثاني أكسيد الكربون قد يقتل الإنسان في أقل من دقيقة أو دقيقتين.
"هذا يبدو خطيراً للغاية."
"تكمن أكبر مشكلة في أنظمة إخماد الحرائق بثاني أكسيد الكربون في خطر الاختناق. فعند انتهاء الإنذار وبدء تشغيل نظام الإخماد، ينخفض تركيز الأكسجين إلى أقل من 13% خلال دقيقة واحدة. وعندما يتم رصد انخفاض درجة الحرارة في منطقة الحريق تلقائياً إلى ما دون مستوى معين، يتم تفعيل نظام التهوية لطرد ثاني أكسيد الكربون."
ألم يفر أتباع الكنيسة اللانهائية وحدهم أثناء محاولتهم إخماد الحريق، رغم علمهم بأن جميع الرهائن سيختنقون؟ ربما نورا والآخرون جميعهم....
"لقد أطلقنا سراح أتباعهم؛ لا بد أنهم تمكنوا من الفرار بمفردهم."
كان الظلام دامساً فلم أستطع رؤية وجهه، لكن شين هاي ريانغ مع ذلك تحدث إلي. كانت نبرته كما لو كان يقول إن الحيوانات المحاصرة في قفص يحترق يمكن إطلاق سراحها وتركها لتنجو في البرية.
حسنا، ربما تمكنوا من الهرب بمفردهم. حتى بين أولئك الذين تم تقييدهم ثم إطلاق سراحهم، تسلل بعضهم إلى قاعة العرض لسرقة الأحجار الكريمة. عندها، سيهربون بالتأكيد على أي حال، حتى لو سرقوا الأحجار الكريمة، فلن يتمكنوا من أخذها بعيدًا. لا أفهم ما كانوا يفكرون فيه... ولما رأى شين هاي ريانغ صمتي، أضاف جملة أخرى وكأنه يريد أن يشرح:
" ولمنع حوادث الاختناق، يتم وضع حاويات أقنعة الأكسجين في مواقع مختلفة في جميع أنحاء القاعدة تحت الماء."
"آه، فهمت... لقد تذكرت شيئًا ما . هناك معرض للأحجار الكريمة حاليا في قاعة المعارض. شرح الروبوت الموجود بالداخل أنه إذا سرق أي شخص الأحجار الكريمة وأخذها إلى الخارج، فستتوقف جميع المصاعد عن العمل وسينطلق الإنذار."
والآن جاء دور شين هاي ريانغ للصمت. بعد صمت قصير تردد شين هاي ريانغ للحظة قبل أن يسألني:
"ماذا سرقت؟"
ذلك الطفل اللعين لم أسرق شيئاً ! يبدو أن شين هاي ريانغ يظن أنني سأعترف لماذا تفترض كل من نورا وشين هاي ريانغ أنني سأسرق شيئا ما؟
"... لم أسرق أي أحجار كريمة. أحضرت معي رماداً، لكن الروبوت رافقني إلى الخارج، لذا ربما لا يمكن اعتبار ذلك سرقة. لكنني أعتقد أنه إذا سرق أحدهم أحجارًا كريمة من داخل قاعة المعرض، فقد لا يتمكن أي شخص في القاعدة 2 من استخدام المصعد."
آمل ألا يكون الهاربون الذين دخلوا قاعة المعرض قد سرقوا شيئًا وغادروا بالفعل. بهذه الطريقة، يمكن للرهائن الفرار بأمان، ولو عبر المصعد فقط. وإن لم يكن، فعلى الأقل استخدموا أقنعة الأكسجين. أو ربما توجد أنفاق سرية غامضة لا أعرفها.
"العكس ممكن أيضاً. أولئك الموجودون في القاعدة المائية الأخرى لن يتمكنوا من النزول إلى القاعدة المائية رقم 2 عبر المصعد."
وبينما كنت أفكر في تلك الكلمات، سعل شين هاي ريانغ عدة مرات بسبب الغبار، ثم سأل بفضول:
"لماذا سرقت الرماد؟"
بدا عليه الفضول لأنني قلت إنني أريد الذهاب إلى معرض الفنون، ومع ذلك تركت كل الأحجار الكريمة لأحضر معي الرماد فقط. تأوهت مرارًا وتكرارًا، وأنا أحاول جاهدةً النهوض، ثم أخرجت جوربًا من جيبي. هززت الجورب برفق لأرى إن كان بداخله رماد. لحسن الحظ، كان الرماد لا يزال موجودًا.
"هاي ريانغ. هل يمكنك لمس كومة الرماد هذه برفق بأطراف أصابعك؟"
"..."
"هذا الرماد المتبقي بعد حرق حجر كريم. عندما لمسته شعرت بشيء غريب، لا أعرف إن كان هلوسة أم تجربة واقع افتراضي متقنة. أريد أن أعرف إن كان الآخرون قد شعروا بنفس الشعور نورا لمسته لكنها لم تشعر بشيء، كان كل شيء طبيعياً."
على الرغم من أن نورا لم تشعر بشيء عندما لمسته، فمن المحتمل أن يمر شين هاي ريانغ بتجربة غريبة إذا فعل ذلك.
عندما شرحت لشين هاي ريانغ أمر الرماد بناءً على ما أعرفه شعرت وكأنني أقول شيئًا في غاية الحماقة. كان الأمر أشبه بتاجر مخدرات جاهل يحاول الترويج لمخدر جديد. لو أن شخصًا قابلته اليوم قدم لي عرضًا كهذا بعد حصوله على مسحوق مجهول من مكان مجهول، لما لمسته أو حتى اقتربت منه أبدًا. وبينما كنت أشرح، خطر لي فجأة أن شين هاي ريانغ قد يرفض.
في الوقت نفسه، شعرت فجأةً بأنني محظوظ لعدم وجود كيم جايهي هنا. لو كنت قد عرضت عليه هذا العرض لكان على الأرجح قد ابتلعه كاملاً بدلاً من مجرد لمسه بأطراف أصابعه من حسن حظي أنني أرسلت كيم جايهي إلى المصعد أولاً. فهو على أي حال قد نجا بالفعل من القاعدة المائية رقم 2 لو كان قد جاء معي، لكان على الأرجح قد اضطر إلى صعود خمسين طابقاً بساقه الاصطناعية.
من مسافة بعيدة على سطح المنزل، قفز العقد الأزرق، الذي كان ساكنا، فجأة واقترب. أمسكت شين هاي ريانغ بالجورب وسألتني بهدوء:
" هل يتم امتصاصه عبر الجلد؟"
" مجرد لمسة خفيفة بطرف إصبعك."
هذا الطفل يعتقد حقاً أن هذا مخدرات. هل هو شجاع أم متهور؟ مد شين هاي ريانغ يده داخل جوربي، ثم تجمد في مكانه. بعد دقيقة من الصمت، سألني بحذر:
"كم من الوقت يستغرق العمل؟"
"ظهر فجأة. هل رأيت أي شيء؟ هل كان هناك أحد في الجوار؟ هل رأيت أي شيء غريب؟"
"لم أر شيئاً."
"... نعم. إذن هذا طبيعي. الآخرون لم يروا شيئاً أيضاً."
ربما أنا الوحيد الذي رآه. وضعت الجورب بحرص في جيبي. وبينما كنا ننهض بدأنا نصعد الدرج. تقدم شين هاي ريانغ، مستعيناً بضوء قلادته، وتبعته بخطوتين.
لم أعد مضطراً لحمل 105 كيلوغرامات على ظهري، ولم يعد علي سوى الاهتمام بنفسي، فشعرت وكأنني أطير صعوداً على الدرج. صعدنا إلى الطابق العاشر دون توقف ولو لمرة واحدة.
عند وصولنا إلى الطابق الخامس عشر، استرحنا للحظات ثم توقفنا لخمس دقائق تقريباً قبل أن نواصل صعودنا بهدوء. هذه المرة في الطابق الخامس والعشرين، استرحنا مجددًا، هذه المرة لعشر دقائق تقريباً. جلس شين هاي ريانغ على الدرج، بينما استلقيت على المنصة. كنا في منتصف الطريق فقط. لا، لقد كنا قد قطعنا نصف الطريق بالفعل.
تفاجأت بأنني صعدت الدرج أسرع مما توقعت. لم أصعد الدرج بهذه السرعة من قبل في حياتي. ولم يُسهل علي شین هاي ريانغ الراحة أيضاً.
عندما قال: "لنصعد طابقين آخرين ثم نرتاح"، أومأت برأسي على مضض وحاولت الصعود. ثم أغراني مرة أخرى قائلاً: "طابق واحد فقط ثم نرتاح". عندما صدقت وعده بالصعود طابقًا واحدًا ثم الراحة، قال: "لنصعد طابقين آخرین ولن نكتفي بالجلوس والراحة، بل سنستلقي ونرتاح". عندما استعدت وعيي كنت مستلقيا على درج الطابق الأربعين. كنت ألهث بشدة، أحاول تنظيم تنفسي، بينما لم يبد على شين هاي ريانغ التعب.
________________________________________________
فان ارت
