سمح لنا الرجل الذي أسرناه بطاعة، بتقييد يديه وقدميه برباط حذائه. أمسكه شين هاي ريانغ وهو يهدده ببراعة: "هذا هو قاع الجحيم السحيق. لا يمكنك الخروج. حتى الإله الذي تؤمن به لن يجدك. إن صرخت، سأرميك هناك. إن أردت النجاة، فأومئ برأسك صامتًا." كانت نبرته مزيجاً من الجد والمزاح.
الرجل الذي جُر إلى فضاء غير محدد خلف الجدار وتعرض للضرب، كان يرى فقط درجًا مظلمًا بالكاد يظهر من خلال ضوء خافت، ويسمع صوت رياح غريب في أذنه، فأومأ برأسه بسرعة. يبدو أنه اعتقد أنه إذا صرخ وجاء أحد لمساعدته، فسيتم إلقاؤه في ذلك الظلام المرعب.
نظر الرجل بشكل غريزي نحو الجدار الذي يتسرب منه الضوء كما لو كان يحاول الهرب، لكن شين هايريانغ كان قد توقع تصرف الخصم وقال:
"رفيقك قال ألا أقتلك. لكنني أريدك ألا تتعاون. حتى أتمكن من رميك حالاً."
بعد ذلك، الرجل الذي جُرّد من ملابسه بالكامل استسلم لربطه دون أي مقاومة. شعرت بضميري يعذبني عندما رأيته يبكي ويقول "أرجوكم أتركوني". أنا بالتأكيد لا أستطيع أن أكون إرهابيًا، أما شين هاي ريانغ فكان يتصرف كما لو أن هذا هو عمله المعتاد.
قيد شين هاي ريانغ الرجل حتى لا يستطيع الحركة، ثم حاول أن يحشر نفسه في المعطف الأسود الذي سرقه للتو. بدت أكمام المعطف وكتفيه وصدره وكأنها على وشك التمزق، لكن لم يكترث أحد عندما أنزل غطاء رأسه، بدا أشبه بأحد أتباع الكنيسة اللانهائية.
فحص شين هاي ريانغ المسدس المسروق وعلقه على كتفه. لحسن الحظ، لم أكن مضطراً لحمل مسدس. تمكنت من الزحف عبر الفتحة في الجدار، لكن لكي يتمكن شين هاي ريانغ من المرور، كنا سنحتاج إلى توسيعها.
ما إن خرجت حتى رأيتُ غرفة تخزين كبيرة متصلة بالدرج مكتظة بعلب البيرة. عشرات من علب البيرة غير الكحولية كانت مكدسة كالأبراج، وخلفها، العديد من علب البيرة الكحولية مخبأة بتكتم. وبالنظر إلى العلب الفارغة المتناثرة على الأرض، بدا أن الرجل الذي قبضنا عليه قد هرب سراً من الدورية ليشرب البيرة وحده، ثم لقي حتفه.
زحف شين هاي ريانغ للخارج كما لو كان على وشك اختراق الجدار، ونفض الغبار عن قبعته، ونظر حوله قبل أن يتكلم.
"يبدو أن هذا هو المستودع المجاور للمزرعة في القاعدة تحت الماء رقم 1."
أثناء استماعي إلى شين هاي ريانغ، لاحظت وجود أنواع شتى من الأدوات والآلات الزراعية متناثرة في كل مكان. كان الأمر غريباً. لم أر سوى البيرة. أخذت علبة بيرة خالية من الكحول وأعطيتها لشين هاي ريانغ، ثم فتحت واحدةً بنفسي وشربتها شعرت بتحسن طفيف مع تدفق السائل الغازي في حلقي الجاف.
كنت أتوق بشدة إلى علبة بيرة، لكن صعود خمسين طابقاً من السلالم يعني 1200 درجة. صعود 1200 درجة ثم شرب الكحول سيرهقني بالتأكيد ويسبب لي الانهيار، لذا تراجعت عن الفكرة.
شرب شين هايريانغ بصمت علبة بيرة خالية من الكحول في ثلاث رشفات ثم فتح أخرى. كان يشرب العلبة الثانية ببطء أكثر، بينما كنت أتناول علبتي وأرتشف ببطء.
"هل سبق لك أن زرت المزرعة الموجودة في القاعدة رقم 1 تحت الماء؟"
"نعم."
"ماذا يزرعون في القاعدة تحت الماء؟"
مياه البحر وفيرة، أفلا يزرعون أشجارًا مثل غابات المانغروف؟ لقد شاهدت برنامجًا تلفزيونيًا عن أشجار المانغروف، وقالوا إنها أشجار تعيش في غابات على طول المناطق الساحلية ذات الملوحة العالية. لديها قدرة ممتازة على امتصاص ثاني أكسيد الكربون، ووجود غابات المانغروف يعمل كخط دفاع أول ضد الكوارث مثل التسونامي والأعاصير والأمواج العاتية. كوريا كان لديها أيضًا غابات مانغروف، لكن جميعها أُزيلت لتحقيق أرباح. لكن خلافًا لتوقعي، ذكر شين هايريانغ البطاطا الحلوة والبطاطس والبصل والباذنجان والبقوليات المختلفة. يبدو أن ما يُزرع تحت البحر ليس فقط الأشجار التي تتحمل الملوحة.
عندما خرجنا من المستودع وتوجهنا مباشرة إلى داخل المزرعة، رأيت حقولًا وأرزًا حقيقيًا. حتى الأرز موجود. تلك النباتات التي يزيد ارتفاعها عن 3 أمتار كانت على الأرجح ذرة.
سمعت أنهم يزرعون محاصيل غذائية في المزرعة لأغراض البحث، لذا افترضت أنهم سيزرعونها على نطاق ضيق مثل المحاصيل الزراعية المعتادة فى محطات الفضاء. لكنني لم أتوقع أن يبنوا مزرعة بهذا الحجم. علاوة على ذلك، فرغم أنها تقع على ارتفاع 50 مترا فوق سطح البحر، إلا أن ضوء الشمس لا يزال يسطع مباشرة من السقف.
خلعت قبعتي السوداء التي تحمل شعار التابع اللانهائي" ورفعت وجهي نحو ضوء الشمس. أحرقتني أشعة الشمس الحارقة. أغمضت عيني للحظة، فرأيتُ آثارًا حمراء باقية، حتى أن جفوني شعرت بحرارة الضوء.
أردت أن أقف هناك بين صفوف النباتات، أستمتع بأشعة الشمس كزهرة عباد الشمس. كالمصاص دماء يمنح شعاعًا أخيرًا من الضوء قبل موته، وقفت بلا حراك. حتى مع علمي بأن ضوء الشمس على سطح البحر قد تم توجيهه إلى المحيط بواسطة عدسات وزجاج خاصين، وأن الضوء المفقود كان اصطناعيًا، تم إنشاؤه بواسطة الألياف البصرية، إلا أنه كان لا يزال ثمينا للغاية.
بينما كنت أحدق بدهشة في المزرعة التي تم إنشاؤها تحت الماء، سار شين هاي ريانغ بسرعة إلى الأمام وقال:
"نحن نزرع أنواع المحاصيل الغذائية التي توجد عادة في الهواء الطلق. سمعت أنهم يجربون زراعتها تحت الماء، حيث لا يوجد ضوء شمس على الإطلاق."
وفقًا لشرح شين هايريانغ، فإن التجارب المتعلقة بالمحاصيل الغذائية في القاعدة تحت البحر كانت بشكل رئيسي من نوعين: الأول هو طريقة الزراعة تحت سطح الماء، والثاني هو طريقة الزراعة فوق سطح الماء. القاعدة تحت البحر رقم 1 كانت تجري تجارب الزراعة تحت سطح مياه البحر.
أتفهم سبب إجراء هذه التجربة. فالتصحر والأنشطة التنموية المختلفة تُقلّص مساحة الأراضي الصالحة للزراعة. وفي ظل هذا الوضع، يزداد تغير المناخ حدةً؛ إذ يمكن أن تحدث موجات جفاف أو فيضانات في أي وقت. حتى المحاصيل الغذائية المزدهرة تموت في غضون يوم أو يومين، لذا يبدو أن الناس بدأوا ينظرون إلى البحر كملاذ آمن تنمو فيه المحاصيل الغذائية. تماما كما لجأ البشر، الذين يجدون صعوبة في العيش على اليابسة، إلى أعماق البحار، إلى قاعدة تحت الماء.
علاوة على ذلك، تُعدّ موارد المياه اللازمة للزراعة شحيحة للغاية على مستوى العالم، لكن بإمكان القواعد البحرية استخراج كميات غير محدودة من مياه البحر. ويبدو أن استخدام معدات تحلية المياه لتحويلها إلى مياه ري هو الميزة الأكبر، إذ يزيل المخاوف من الجفاف.
سررت برؤية ضوء الشمس للحظات وجيزة، لكن عندما رأيت المزارع الاصطناعية المبنية تحت الماء، انتابني شعور لا يوصف. ألا يكون من الأفضل، بدلاً من إنفاق مبالغ طائلة من المال والجهد على بناء هذه المزارع الضخمة تحت الماء، محاولة استصلاح الأراضي الملوثة على السطح الآن؟
"ما هي فوائد زراعة المحاصيل الغذائية تحت الماء؟"
"قالت أيونغ إن غياب الحشرات هو أفضل شيء."
صحيح، إنها بيئة لا تستطيع الحشرات اختراقها، فهي تقع على عمق 50 متراً تحت سطح البحر. ما لم تنتشر الحشرات عبر التربة أو عوامل خارجية أخرى، ستكون المحاصيل الغذائية المزروعة في القاعدة تحت الماء خاليةمن الآفات.
هناك أيضًا مناطق زراعة منفصلة، مغلقة أو محكمة الغلق بالزجاج مع أنظمة تحكم منفصلة في درجة الحرارة والرطوبة. بينما كنت أتأمل ثمار الطماطم الخضراء الصغيرة المتدلية، رأيت بعض الأماكن مزودة بكاميرات وأجهزة قياس رطوبة منفصلة فسألت، وكان الرد أن هذه هي المحاصيل التي يزرعها باحثون من دول مختلفة.
شين هايريانغ عبر المزرعة بأسرع ما يمكن وفقًا لمسار مثالي، ثم ألقى نظرة نحو الزاوية وقال:
"هذا الجانب الآخر هو حقل فريق المهندسين."
"...المهندسون يزرعون أيضًا؟"
هل يعني ذلك أنه عند العمل هنا علينا أيضًا حراثة الحقول؟ أم أن هناك نقصًا حادًا في القوى العاملة؟ إذا أعطاني أحدهم قطعة أرض وطلب مني الزراعة، ربما سأكون مرتبكًا بعض الشيء. بالطبع سأزرع المحاصيل التي تحتاج إلى رعاية أقل.
"لأن المهندسين وفريق الاستخراج قاموا بشوي الذرة والبطاطس المزروعة لأغراض البحث لتناولها، فقد احتج الباحثون على ذلك."
"أوه..."
صمت للحظة. حسنًا، لم أعد مندهشا. هؤلاء الباحثون المجهولون مثيرون للشفقة حقًا. ماذا سيحدث لهم لو اختفى موضوع بحثهم، أو أطروحتهم، فجأة؟
"أفهم. إنه نبات يزرع لأغراض البحث. هل هو صالح للأكل؟"
ألا تعلمون ما الذي يبحثون فيه؟ ألا يخشون؟ ماذا لو خلطوا الحمض النووي للذرة مع الحمض النووي للفأر؟ سيكون ذلك أشبه بأكل الفئران
"بحسب ما أخبرني به أعضاء فريقي بعد تجربة بعضها، فقد رشوا عليها الملح وخبزوها مع الزبدة، وكان طعمها أفضل بكثير من تلك التي تشترى من السوق. بدت جميعها صحية، لذا يبدو أنه لا يوجد أي خطأ في النباتات."
قال شين هاي ريانغ هذا الكلام وهو يدخل إلى منطقة الزراعة المائية.
"بعد ذلك، يبدو أن الناس كانوا يسرقون بانتظام البطاطا الحلوة والفول السوداني والذرة والبطاطا والقرع من الباحثين ليأكلوها. احتج الباحثون، فقاموا بتقسيم قطع أرض ذات حجم معين للجميع وطلبوا منهم عدم لمس حقول الآخرين."
تفكرت في حبات دوار الشمس المحمصة الخمس التي أعطاني إياها وانغ وي من الغرفة المجاورة، وحفنة الفول السوداني المحمص التي حصلت عليها عندما كنت ألقي التحية عندما بدأت العمل، هل أنا أيضًا أكلت منها؟ سألت شين هاي ريانغ:
"هل تم الالتزام بهذا الأمر؟"
أشار شينهاي ريانغغ بذقنه نحو السياج الممتد في المسافة.
"بالطبع لا. لذا يوجد سياج كهربائي مثل هذا. بعد أن أصيب شخصان ونقلا إلى المستشفى، قل عدد من يجرؤون على السرقة للأكل."
ظللت أتساءل عن سبب بناء هذا السياج في حين لا توجد خنازير برية أو غزلان ظننت أنهم يفصلون المحاصيل لتجنب اختلاطها بمحاصيل الآخرين، لكن اتضح أن الغرض منه هو منع دخول الناس. تنهدت بيأس وسألت شين هاي ريانغ.
"ما الذي يقوم فريق الهندسة جا بزراعته في الحقل؟"
"في البداية، زرعنا البطاطس والبطاطا الحلوة، ولكن مهما زرعنا، كانت الفرق الأخرى تسرق كل شيء. الآن تزرع أیونغ الفلفل الأخضر."
يبدو أن الطعام الحار أقل عرضة للسرقة.
أشار شين هاي ريانغ إلي على عجل، فمشيت متعرجاً نحو المكان الذي أشار إليه اختبأنا خلف شجرة طويلة. وبحسب اللافتة بدت كشجرة قنب كان ارتفاع الشجرة يزيد عن مترين، لذا اضطررنا إلى الانحناء قدر الإمكان والانتظار. ثم مر رجلان يتذمران.
"كم من الوقت مضى على غياب ليفي اللعين وهو يحضر البيرة؟ ربما ذهب بمفرده مرة أخرى ونام."
سار رجلان يرتديان زي الكنيسة اللانهائية، وهما يلعنان الخاسر الذي ذهب لجلب الجعة ولم يعد نحو المستودع البعيد. انتظر شين هاي ريانغ لحظة، ثم أشار إلي بالانتظار حتى يختفيا عن الأنظار قبل أن نغادر أومأت برأسي في صمت. في تلك اللحظة، كانت أفعى تزحف عند قدمي.