فتح باب المصعد بصوت صرير غريب، ثم توقف في منتصف الطريق وكأنه عالق. لم ينفتح الباب إلا قليلاً، أكثر بقليل من عرض كف اليد. حاول العديد من الأتباع فتح الباب بقوة، لكنه لم يفتح بشكل طبيعي.
ربما اعتقد أتباع اللانهائية أن المصعد الصاعد من القاعدة تحت البحر رقم 4 قد توقف عند القاعدة تحت البحر رقم 2 بسبب عطل ميكانيكي بسيط. عندما نظروا من خلال الفتحة الصغيرة إلى داخل المصعد، اكتشف أتباع اللانهائية وجودنا ووجهوا أسلحتهم قائلين:
"كل من بالداخل، اخرج! وإلا ستقتلون هنا."
باب المصعد المركزي كان أكثر سمكاً من ذراعي. لصنع مصعد يعمل على عمق 3000 متر تحت الماء، لا يمكنه تحمل ضغط الماء بدون هذا السمك. ربما بسبب سمك الباب وضيق الفتحة، لم يتمكن الإرهابيون من رؤية داخل المصعد بوضوح.
سمعتهم يرددون باستمرار أن يذهبوا لإحضار مهندس من طابق آخر، ويأمروننا بالخروج. هايلي ودانا، اللتان كانتا تقفان مباشرة أمام باب المصعد، تجمدتا في مكانهما عندما سمعتا أصوات الإرهابيين.
لماذا لم يقتلوا من داخل المصعد فوراً؟... ربما يحتاجون هم أيضاً إلى استخدام هذا المصعد اليوم، لذلك لا يريدون تلطيخ الجزء الداخلي بالدماء.
كانت الفتحة ضيقة جداً بحيث لا يستطيع شخص الخروج بسهولة. هل يمكن لأي شخص المرور عبر هذا المكان الضيق؟ ربما كان لدى الإرهابيين الذين يصرخون ويأمروننا بالخروج نفس السؤال.
بعد التشاور فيما بينهم، حاول أحد الأتباع الذكور الأقصر والأكثر نحافة الزحف إلى داخل المصعد. لكن بسبب قوامه وبطنه المستدير، علق بين البابين ولم يستطع الحركة. بينما كان يتخبط في الفتحة، شتمه أتباع آخرون وسحبوه بقوة إلى الخارج.
كان باب المصعد ثقيلاً جداً، لدرجة أن اثنين من الإرهابيين حاولوا توسيع الفتحة بقوتهما، لكن وجهيهما احمرا ولم يتمكنا من فتحها أكثر. وجه أتباع اللانهائية أسلحتهم وأمروهم بالخروج بأي طريقة عبر تلك الفتحة الضيقة... يا لها من مهزلة.
لا يمكنهم الدخول، فهذا جيد. لماذا فتح باب المصعد بهذا الشكل؟ هل قامت بايك أيونغ بالتلاعب بآلية فتح وإغلاق الباب؟ على الرغم من التهديد بالسلاح، يبدو أن الناس هنا لن يقولوا "نعم نعم" ويخرجوا بسهولة عبر تلك الفتحة الضيقة، أليس كذلك؟ إذا انغلقت الفتحة فجأة، فسيكون الأمر خطيراً جداً.
عندما كان ثلاثة أو أربعة أتباع ملثمين يرتدون قبعات يهددون بالسلاح في القاعدة تحت البحر رقم 2، هايلي، التي كانت تقف أمام باب المصعد، أطاعت أوامرهم بشكل غريب. ضغطت جسدها عبر الفتحة الضيقة التي يقل عرضها عن عرض كفين بين باب المصعد السميك والثقيل... لحسن الحظ، نجحت في المرور. كانت هايلي تمشي جانبياً مثل السلطعون لتمر عبر باب المصعد. كانت الفتحة ضيقة جداً لدرجة أن مؤخرة رأسها لامست الباب المقابل، وأنفها كاد يلامس الباب الأمامي.
أثناء خروجها من المصعد، لم تسأل هايلي أسئلة مثل "ماذا ستفعلون بي إذا خرجت؟" أو "هل ستقتلوني حقاً؟". تذكرت الشتائم والتهديدات التي كانت تطلقها دون تردد تجاه بايك أيونغ. لكن هايلي لم تشتكِ لأتباع اللانهائية، بل صمتت وخطت خطوة بخطوة عبر تلك الفتحة الضيقة للخروج من المصعد.
بأمر من أتباع اللانهائية، استسلمت هايلي واستلقت على الأرض الموحلة. عندما استلقت هايلي، قام أتباع اللانهائية بربط يديها وقدميها بسهولة بعد ثني ذراعيها خلف ظهرها. شعرت كتلة من العواطف تتصاعد في قلبي. في ذلك الوقت، نظر أحد أتباع اللانهائية إلى داخل المصعد وصرخ:
"التالي!"
نظر أحد أتباع اللانهائية إلى دانا، التي كانت بالقرب من المصعد، وصرخ بصوت عالٍ ألا تتردد وأن تخرج بسرعة. قفزت دانا مذعورة، ورفعت يديها بسرعة إلى أذنيها، ثم اقتربت من باب المصعد وضغطت جسدها عبر الفتحة الضيقة مثل هايلي. من بعيد، رأيت هايلي مقيدة اليدين والقدمين، وركلت لتتدحرج إلى الزاوية حيث كان الرهائن متجمعين.
"اخفض رأسك على الأرض! تحرك وسأطلق النار! لا تستفزني! فقط تنفس بقوة وسيخفق قلبي وأطلق النار بغزارة! إذا كنت تريد أن تصبح بطلاً بإظهار شجاعة لا تملكها عادة، فاندفع! بدلاً من ذلك، سيتم تقييد ذلك الشخص ومن بجانبه واستخدامهم كسماد للبيت الزجاجي في القاعدة رقم 1!"
بسبب الزاوية، لم يتمكن الرهائن المستلقون على وجوههم في المسافة من رؤية داخل المصعد. بدلاً من ذلك، كانوا يسمعون أحياناً صوت أحد الأتباع وهو يصرخ بصوت عالٍ. هذا الصوت مألوف. هل هو جوزيف؟ جينيفر، التي كانت ترى هايلي تُؤخذ كرهينة وتسمع صوت التابع وهو يهدد، صاحت بي مذعورة:
"إنهم يقيّدونهم!"
"نعم؟"
"إنهم يقيّدون الرهائن! لن يقتلوهم فوراً! إنهم يبقونهم أحياء ويقيّدونهم!"
"نعم؟ ماذا تقصدين بذلك؟"
لم أفهم لماذا كانت جينيفر مسرورة بذلك. قالت جينيفر بصوت متحمس:
"بالتأكيد يريدون شيئاً! لهذا يقيّدونهم! على عكس فريق نا الذين يطلقون النار عشوائياً على أي شخص يرونه مثل النازيين! إنهم يقيّدونهم ليستخدموهم لاحقاً! بالتأكيد يعتقدون أن عدد الرهائن أصبح قليلاً بما يكفي للإرهابيين للسيطرة عليهم! أن تُقبض من قبل الإرهابيين أكثر أماناً! سيأخذوننا كرهائن للتفاوض!"
مرت دانا عبر الفتحة بسهولة أكبر من هايلي. دانا، التي خرجت للتو من المصعد، توسلت بأدب إلى الإرهابيين أن يعفوا عن حياتها. تكررت قائلة إنها لن تفعل شيئاً، فلا داعي لتقييدها، وأنها ستتظاهر بعدم رؤية أي شيء، لذا يمكنهم تركها وشأنها في زاوية. تمتمت جينيفر وهي تنظر إلى الفتحة التي خرج منها الاثنان:
"يجب أن أخرج إلى هناك."
يبدو أن جينيفر مخطئة في شيء ما. لا يوجد مكان آمن في هذه القاعدة تحت البحر.
"...هؤلاء الأشخاص لم يريدوا أي شيء من القوى الخارجية منذ البداية. لن يكون هناك تفاوض على الرهائن كما تتوقعين يا سيدة جينيفر."
"إذاً، لماذا يفعلون هذا؟ مكان مغلق يجمع أعداداً كبيرة من الناس الذين يعيشون في أكثر دول العالم تقدماً. بالتفكير، هذا هو المكان الذي سيستمتع به الإرهابيون. رؤية دانا مقيدة بهذا الشكل، من الواضح أنهم لا ينوون قتلنا فوراً! وإلا لما كلفوا أنفسهم عناء تقييدنا."
"على الرغم من ذلك، ليس لديهم نية لإبقاء الرهائن أحياء لفترة طويلة أيضاً."
يبدو أن جينيفر لا تستوعب ما قلته.
"سيدتي جينيفر مصابة برصاصة، وتحتاج إلى مساعدة طبية فورية. هؤلاء الناس لن يساعدوا. من الأفضل أن تبقى هنا."
تذكرت بايك أيونغ عندما أصيبت في صدرها. أولئك الذين لا يلتزمون بوعدهم حتى مع المخلص، كيف يمكنهم علاج الرهائن؟ نظرت جينيفر حول المصعد الملطخ بالدماء، ثم إليّ جالساً على الأرض واضعاً يدي اليسرى على صدري، وإلى بايك أيونغ المتكئة على الحائط بذراعين متقاطعتين، ثم عادت عيناها إلى ساقها.
"هل تمزح معي؟ لهذا أصبت هكذا! وماذا يمكنني أن أفعل في هذا المصعد المعطل؟ حتى لو صعدنا إلى جزيرة دايهان، الإرهابيون ينتظرون! من الأفضل أن نكون معاً ونغتنم الفرصة!"
كلام جينيفر أصابني بديجافو شديد. لا يمكنني السماح لها بالذهاب. من خلال الفتحة، وجه أتباع اللانهائية أسلحتهم نحو دانا، وأمروها بالتوقف عن الكلام الفارغ وربطوا يديها وقدميها. سمعت صوت دانا تسأل لماذا يربطونها بينما لم تفعل شيئاً. مد أحد أتباع اللانهائية الآخرين ذراعه عبر الفتحة ووجه سلاحه وأمره بالخروج.
لم نتحرك أنا وبايك أيونغ. مع سُمك جسدي، لن أتمكن من المرور عبر تلك الفتحة أيضاً. امسكوهم بأنفسكم. ربما بسبب قطع أصابعي، أصبحت أكثر جرأة، لم أكن أرغب حتى في الحركة.
نظرت بايك أيونغ بازدراء إلى الإرهابيين الذين لم يتمكنوا من دخول المصعد سوى بالصراخ. فقط جينيفر كانت قلقة من موقف الأتباع الذين يصرخون. نظرت جينيفر إليّ، الذي كنت أقول باستمرار ألا تذهب، ثم سألت بايك أيونغ:
"بايك. ألن تخرجين؟"
قالت بايك أيونغ لجينيفر:
"لقد قلت إنك ستأتين معي. قلت إننا سنقاتل معاً."
"لم أقل إني لن أقاتل. فقط، يجب أن أنتظر فرصة أفضل. ليس الآن."
عندما نظرت جينيفر إلى بايك أيونغ بتوسل، نظرت بايك أيونغ إلى جينيفر ثم صرخت:
"إذا أردت الذهاب، فاذهبي!"
على الفور، أمسكت جينيفر بالدرابزين المثبت على جدار المصعد، وتأوهت تأوهاً مروعاً، ووقفت. صرّت جينيفر على أسنانها، ومشت متعثرة عبر المصعد الواسع. كانت آثار الدم غير الجافة لا تزال واضحة على الأرض. عندما ضغطت جينيفر جسدها عبر فتحة باب المصعد الضيقة للخروج، بدا وجه بايك أيونغ وكأنها ستتقيأ كل ما في جوفها، وهي تنظر إلى الظل المبتعد. بعد ذلك، سألتني بصوت ضعيف:
"هل السيد موهيون يريد أيضاً الخروج مع هؤلاء الناس؟"
"...سأبقى هنا. اليوم لن أترك أيونغ."
كانت جينيفر الأكثر صعوبة في الخروج عبر فتحة باب المصعد. كانت أطول وأكثر بنية جسدية من هايلي أو دانا، بالإضافة إلى إصابتها في ساقها، استغرق خروجها ضعف الوقت. شتم أتباع اللانهائية بالخارج وأمروها بالإسراع. نظرت بايك أيونغ إلى ذلك المشهد، ثم ضغطت على لوحة التحكم داخل المصعد.
[المصعد يصعد.]
على الرغم من تكرار صوت "المصعد يصعد"، إلا أن المصعد لم يتحرك. ربما لأن باب المصعد لا يزال مفتوحاً قليلاً، لم يتمكن من العمل. ومع ذلك، فإن صوت المصعد المتكرر كان يسبب القلق والاضطراب.
حاولت جينيفر المذعورة الهروب عبر فتحة باب المصعد. سحب أتباع اللانهائية جينيفر إلى الخارج، التي كانت تشكل عائقاً بين القاعدة تحت البحر رقم 2 والمصعد. عند رؤية ذلك، أطلقت بايك أيونغ النار مباشرة على آلية الفتح والإغلاق المثبتة على باب المصعد.
بانغ!
لا أعرف أي جزء أتلفته، لكن باب المصعد أراد فجأة أن يغلق. عند رؤية ذلك، حاول أحد أتباع اللانهائية إدخال بندقيته المعلقة في فتحة باب المصعد الذي كان يغلق.
يجب أن يغلق الباب لكي يتحرك المصعد.
سحبت المطرقة المطاطية من حزامي وألقيتها في فتحة باب المصعد. استهدفت صدر التابع، ربما لأنه شعر بالتهديد، تجنب المطرقة، فلم تستطع البندقية الدخول بين بابي المصعد.
أصدر باب المصعد صوتاً خطيراً وأغلق بقوة. عندما بدأ المصعد المتوقف في الصعود نحو القاعدة تحت البحر رقم 1، جلست بايك أيونغ على أرضية المصعد لأول مرة. لم يبق سوانا.
كانت حقيبتي ملقاة على الأرض، فأخرجت منشفة وبعض الحلوى. أعطيت بايك أيونغ بعض الحلوى الخالية من السكر بنكهة الخوخ. نظرت إليّ بفراغ، ثم فتحت ثلاث حلوى في آن واحد وأدخلتها في فمها. استخدمت المنشفة لمسح وجهي الملطخ بالدموع والعرق. تمتمت بايك أيونغ بوجه متعب وسألت:
"هل تريد مني أن أفتح لك غلاف الحلوى؟"
"لا بأس."
استخدمت أنيابي لتمزيق الغلاف البلاستيكي وأدخلت الحلوى في فمي. قلبت الحلوى بلساني لكنني لم أتذوق أي طعم. قضمّت بايك أيونغ الحلوى بقرمشة، ثم بدا أنها تذكرت شيئاً من الماضي، فابتسمت للحظة ثم قالت:
"قائدي قال لي ذات مرة أنني إذا اقترب مني قائد فريق آخر، يجب أن أخبره فوراً، لذلك اعتقدت أن هناك شيئاً غير طبيعي."
"أحقاً."
"هل تعرف لماذا شخصية هايلي هكذا؟ شوران أخبرتني."
"لست متأكداً."
"إنها تعيش هنا دون الحاجة للاهتمام بأي شخص. لديها السلطة لتقول بثقة ما تكرهه. حتى لو صرخت هايلي بأنها تكره الآسيويين الذين ليس لديهم جنسية كندية، من في هذه القاعدة تحت الماء من سيقول شيئاً؟ وأولئك الذين يريدون الهجرة يقولون كل أنواع الهراء لإرضائها، كما لو كانوا سيتركون بلادهم. على أي حال، سيغادرون. الكوريون كسالى. اليابانيون أغبياء. الصينيون يأكلون الصراصير ليعيشوا. سمعت أنها قالت لزي شوان أن يمسك صرصاراً في غرفتها، فتشاجر الاثنان بقبضاتهم... شوران قالت لي هذه القصة بمرح، لأنها ليست قصتها."