حاولت الحفاظ على وضعي المتصلب، ويداي لا تزالان دائمًا عبر حزامي حقيبة الظهر. حقيبة الظهر كانت قد أُفرغت مما بداخلها، وفُتحت بالكامل إلى الجانبين لتلعب دور الحبل المؤقت. تحسبًا للانزلاق والسقوط، لففت ساعدي الأيمن أيضًا حول حزام حقيبة الظهر وأشرطة التعليق.
عندما بدأت بايك أيونغ بسحب حزام حقيبة الظهر المقابل من فوق سقف المصعد، ظهرت مشكلة طريقة الإنقاذ هذه على الفور. بدأ ثقل جسدي يتركز على إبطيّ بسبب حزام حقيبة الظهر. شعرت وكأن ذراعاي على وشك التمزق.
لكي لا أنزلق عندما أصل إلى سقف المصعد، كان عليّ أن أتشبث بحقيبة الظهر بنفسي. وبما أن ذراعي اليسرى لا يمكنني استخدامها، تشبثت بحقيبة الظهر بقوة ذراعي اليمنى.
ما إن أعطت بايك أيونغ الإشارة، حتى ارتفعت قدماي فجأة عن الأرض بحوالي 5 سم. توقف قلبي عن النبض للحظة. اعتقدت أن حقيبة الظهر قد تتمزق إلى نصفين لأنها لا تحتمل ثقل جسد رجل بالغ. وفي الوقت نفسه، كنت قلقة جدًا من أن ذراع بايك أيونغ، التي ترفع كل ثقلي، قد تتمزق. كنت أنوي التحدث إلى بايك أيونغ لكني صمتت. في هذه اللحظة، لن يكون لدى بايك أيونغ وقت للإجابة.
عليّ أن أتشبث بقوة. لا يمكنني أن أجعل بايك أيونغ تقوم بهذا العمل مرتين.
كلا الإبطين الملامسين لحزام حقيبة الظهر والذراع اليمنى الملفوفة حول الأشرطة كلها تؤلمني. لو كان هناك حبل لكان الأمر أسهل بكثير. لا. لا تفكر هكذا. تعامل مع الموقف بما هو متاح لديك.
لحسن الحظ، لم تتمزق حقيبة الظهر كما توقعت. كانت حقيبة الظهر قوية جدًا. وبايك أيونغ أيضًا قوية جدًا. كنت قد توقعت احتمال أن تسقطني بايك أيونغ على الأرض، لكن مدى نظري كان يرتفع أكثر فأكثر.
عندما كانت قدماي تتدليان في الهواء، أردت أن أرفسهما بعنف من القلق. بدا الأمر كما لو كنت أريد أن أجد موطئ قدم لي في الفراغ. مثل السقوط في الماء، حيث أن السباحة قد تساعدك على الطفو، بدأ جسدي يعتقد أنه يسقط في الفراغ وأراد تحريك ساقيه بقوة للهروب من هذا الموقف غير المريح.
تذكرت تحذير بايك أيونغ. لقد قالت لا تتحرك. شبكت ساقيّ معًا، وتشبثت بحقيبة الظهر بيد واحدة، وحاولت ألا أحرك ساقيّ قدر الإمكان. وتحملت. تحملت أفكار السقوط في أي لحظة، والرغبة الملحة في تحريك ساقيّ. ذراعي اليمنى كادت أن تفقد الإحساس. كان من غير المريح حقًا عدم القدرة على استخدام ذراعي اليسرى.
كانت بايك أيونغ تسحبني من فوق السقف دون صوت واحد. تستخدم قدمها لدفع باب الطوارئ السميك والثقيل، وفي الوقت نفسه تلف حزام حقيبة الظهر المؤقت المنقذ للحياة حول ذراعها وتسحب.
لقد دهشت تمامًا عندما رأيت أنه بتلك القامة يمكنها رفع رجل بالغ. لم تتوقف بايك أيونغ عن سحب حقيبة الظهر حتى تجاوز ذراعي سقف الغرفة ومر رأسي من خلال باب السقف.
عندما أصبح جذعي العلوي بالكامل في الأعلى ومستلقيًا بالعرض بين فتحة المصعد، زحفت بكلتا يديّ لأخرج جذعي السفلي إلى الخارج. أمسكت بايك أيونغ بطوق قميصي من مؤخرة رقبتي وسحبت بقوة، فخرج جسدي بالكامل من المصعد.
فككت حزام حقيبة الظهر الذي كان ملفوفًا حول ذراعي اليمنى التي فقدت الإحساس، وأخرجت حزام الحقيبة من تحت إبطيّ. الآن فقط شعرت بعودة الدورة الدموية إلى إبطيّ. كنت سأضرب بيدي اليسرى السليمة نسبيًا على ذراعي اليمنى، لكن كلتا يدّي كانتا تؤلمان فتخليت عن الفكرة. إذا كانت يداي بهذه الحالة، فمن المؤكد أن يديها ليستا بخير أيضًا.
"أيونغ. هل يدك بخير؟"
شهقت بايك أيونغ نفسًا عميقًا ثم أفلتت حزام الحقيبة الذي كانت تمسكه بقوة. ربما لأنها استخدمت قوة كبيرة جدًا، كانت راحة يدها ووجهها وعنقها محمرّة. شعرت بأنني سأموت من الإحراج الشديد. مسحت بايك أيونغ يديها بقوة، ثم قبضت وفتحت قبضتها عدة مرات وقالت:
"السيد موهيون أخف مما توقعت."
سبق لي أن جربت سحب شخص من المصعد، لذلك يمكنني تخيّل حالة بايك أيونغ. ربما كانت تتألم وتتعب لدرجة أنها لم تعد تستطيع استخدام قوة ذراعيها. كانت الحرارة المنبعثة من بايك أيونغ شديدة لدرجة أنني كنت أشعر بها.
"أيونغ قوية حقًا. شكرًا لك."
ظهري أيضًا كان مبللاً بالعرق من التوتر. بدلاً من أن يتمزق، فقدت ذراعي اليمنى قوتها بالكامل بسبب تشبثي بحقيبة الظهر. من الواضح أن الأمر لم يستغرق دقيقة واحدة للصعود. ذراعي اليمنى كانت ترتجف بلا توقف. اقترحت على بايك أيونغ أن نستريح قليلاً.
"لنأخذ استراحة لمدة 10 دقائق."
"10 دقائق؟"
سألتني بايك أيونغ باستغراب، لكنني لم أتهاون في وقت الراحة. هل 10 دقائق طويلة؟ أعتقد أنني بحاجة للاستلقاء لمدة 100 دقيقة.
"10 دقائق تبدو قصيرة جدًا، إذن 20 دقيقة."
"... حسنًا. لنأخذ استراحة 10 دقائق."
بايك أيونغ كانت تمد وتثني أطرافها بلا توقف. ثم تنفّست بانتظام ولفت جسدها. يبدو أنها كانت ترخي عضلاتها المتوترة، لكن ذلك لم يكن يشبه الراحة إطلاقًا. قلدت حركات بايك أيونغ لبعض الوقت، ثم جمعت الأغراض المتناثرة على الأرض وأعدتها في حقيبة الظهر.
أنا أفهم جيدًا ما يسمى "الراحة" لدى فريق مهندسي جا. ذلك يعني أنهم سيتحركون فورًا بعد 10 دقائق. تنهدت بتعب، متسائلاً إن كان العالم بحاجة لتعذيبي بهذا الحد بسبب ذنبي المتمثل في عدم ممارستي الرياضة يوميًا، ثم عندما اقتربت الـ 10 دقائق من الانتهاء، تحدثت إلى بايك أيونغ.
وذلك لكسب 20 ثانية إضافية من الراحة أثناء الحديث. عندما سألت كيف سنخرج من باب المصعد الموجود على ارتفاع 4 أمتار عموديًا، قالت بايك أيونغ إن ذلك ليس مشكلة كبيرة.
"لدينا ثلاث طرق للخروج."
"ثلاث طرق؟"
في عيني لم تكن هناك أي طريقة، لكن بايك أيونغ كانت لديها ثلاث طرق.
من حسن الحظ أن أحد نوافذ الطابق الأول لمبنى "دايهان" كان من الزجاج السميك. الضوء المنبعث منه كان يدخل قليلاً إلى داخل عمود المصعد. حرّكت بايك أيونغ يدها عموديًا من المكان الذي كنا نجلس فيه وشرحت:
"الأولى هي التسلق عموديًا لمسافة 4 أمتار من الحافة. أنا لا أشجع هذه الطريقة كثيرًا."
وصفتها بايك أيونغ بتسلق الصخور، لكن لو كان الأمر كذلك، لما اعتبرها أحد رياضة. أولاً، لا يوجد شيء يمكن التمسك به أو وضع القدم عليه. إنها مثل محاولة الصعود مباشرة على سطح صخري أملس وزلق.
انحدار عمود المصعد هو 90 درجة، لذا فهو مكان لا يمكن حتى لماعز الجبال التي تقفز على الهاوية أن تعيش فيه. لا أعرف الكثير عن تسلق الصخور، لكن أليس أولئك المتسلقون يتمسكون بشيء أو يضعون أقدامهم على شيء ليتسلقوا؟ لا يبدو الأمر وكأنهم يغرزون أيديهم أو أصابعهم في هيكل فولاذي فارغ ثم يصنعون قبضة أو نقطة ارتكاز بأيديهم أو أقدامهم للتسلق.
نظرت إلى يدي اليسرى الملفوفة بالضمادات ثم تخلّيت عن الفكرة بسرعة وسألت:
"وماذا عن الطريقة الثانية؟"
"تسلق الكابلات. هذه ستكون أفضل طريقة."
أشارت بايك أيونغ إلى كابلات المصعد. وفقًا لشرحها، هذه الكابلات هي الأسلاك التي تجعل المصعد يتحرك لأعلى ولأسفل، لكن السلك نفسه سميك جدًا، ويوجد أكثر من 10 خيوط في جانب واحد من المصعد.
"إذاً... هل يعني ذلك تسلق كابل المصعد؟"
"نعم."
"في حالة عدم القدرة على استخدام ذراع واحدة بشكل طبيعي، هل يمكن التسلق باستخدام حبل واحد فقط؟"
"يمكن ذلك."
قالت بايك أيونغ ذلك وكأنه أمر طبيعي. قالت إن استخدام الساقين بشكل جيد سيسهل التسلق، لكنني لم أستطع فهم أين يكمن السهولة. أعتقد أنه حتى لو كانت أطرافي طبيعية ولياقتي البدنية في أفضل حالاتها، لما كنت قادرًا على التسلق.
"ما هي الطريقة الثالثة؟"
"هل ترى غرفة المحركات في الأعلى؟"
أشارت بايك أيونغ إلى الأعلى حيث تمتد الكابلات إلى ما لا نهاية، لكنني لم أر سوى ظلام دامس ولم أستطع رؤيتها. قالت بايك أيونغ إن مصعد المركز يحتوي على العديد من لوحات التحكم لأن مسافة الحركة طويلة، ثم أشارت إلى مكان مظلم لم أستطع رؤيته بوضوح وقالت:
"يجب أن نصوب نحو قبضة صغيرة بحجم الظفر تقع داخل لوحة تحكم غرفة المحركات البعيدة هناك. إذا غيرنا الاتجاه، يمكننا رفع المصعد قسرًا. لكنه مستحيل تقريبًا."
"يبدو الأمر مستحيلاً تمامًا."
كيف يمكن إصابة الهدف من هنا؟ حتى إصابة شخص يتحرك أمامي مباشرة هو أمر صعب. كيف يمكن إصابة ثقب بحجم ثقب الإبرة في الظلام على ذلك البعد؟
"إذا أخطأت الإصابة وأتلفت جهاز التحكم، فقد يحدث خلل في المصعد، أو إذا أصبت عن طريق الخطأ بجزء السحب، فقد يحدث حادث سقوط. وبما أن المصعد يُرفع قسرًا، فقد لا يتوقف عند الطابق الأول بل يتجاوزه ويصطدم بالأعلى."
"إذاً الخيار الثالث... هو أشبه بإطلاق نار استعراضي، أليس كذلك؟"
"هناك من يستطيع فعلها. في هذا العالم، هناك أشخاص يستطيعون فعل أشياء جنونية لا يمكن تخيلها بسهولة... أما أنا فلست متأكدة."
عندما سمعت صوت بايك أيونغ الخالي من الثقة، نظرت إلى باب المصعد الموجود على بعد 4 أمتار.
"أي طريقة أنتِ أكثر ثقة فيها يا أيونغ؟"
"من بين هذه الثلاث، ربما تسلق الكابلات."
أه حقًا؟ أما أنا فلا ثقة لي بأي من الثلاث. لحسن الحظ أن بايك أيونغ لديها طريقة واحدة على الأقل تثق بها. لم أرغب في رؤية بايك أيونغ منهكة إلى حد الانهيار بسبب الجهد الذي بذلته لسحبي للخارج، لذلك نظرت إلى الكابل واتخذت قراري.
"سأنتظر هنا. أولاً، اخرجي أنتِ بأمان بمفردك يا أيونغ. ثم عودي لإنقاذي بعد أن تحضري المعدات اللازمة."
فكرت بايك أيونغ للحظة. ثم سألتني:
"هل أنت بخير؟"
"أنا بخير. أنا جيد في الانتظار! دعينا نخرج شخصًا واحدًا في أسرع وقت ممكن. هل ستعودين لأجلي؟"
"بالطبع."
بمجرد اتخاذ القرار، تحركت بايك أيونغ فورًا. بدون تردد، أخرجت قفازات من جيبها وارتدتها، ثم أمسكت بالكابل الأملس السميك بقطر عدة سنتيمترات وأفلتته. بدا أنه حتى بايك أيونغ لم يسبق لها أن تسلقت كابلًا أثناء إصلاح المصاعد.
لتوفير الوقت والطاقة، تركتها تطأ على ركبتي وكتفي لتتمكن من الإمساك بالكابل من موضع أعلى والتسلق. بعد عدة محاولات صعبة، بدأت بايك أيونغ تتسلق بجسمها الخفيف، وعضلات ظهرها القوية، وقوة ذراعيها المتمرنتين. لقد فوجئت تمامًا برؤية بايك أيونغ تتسلق الكابل. حتى بدون وجود موطئ قدم، كانت تتمسك بالكابل بقوة ذراعيها فقط وتتسلق.
بسطت يديّ استعدادًا، خوفًا من أن تنزلق بايك أيونغ أو تسقط، لكنني بعد ذلك وقفت وأنا أفغر فمي دهشة.
كيف تفعل ذلك؟
تمنيت لو أستطيع تقليدها وفكرت في أنني لو تعلقت بعقلة، لأقصى حد قد أصمد 3 ثوانٍ ثم أسقط. لم تتوقف بايك أيونغ عن التسلق، فتجاوزت ارتفاع 4 أمتار واجتازت باب المصعد في صالة "دايهان". ثم فجأة، التصقت بايك أيونغ بالكابل بجسمها بالكامل وتعلقت به مثل قرد.
في تلك اللحظة، سمعت صوتًا. كان هناك صوت أشخاص يتحدثون حول الباب. يبدو أن شخصًا ما في الخارج كان يحاول فتح باب المصعد.
كانت بايك أيونغ قد تسلقت إلى أعلى، متجاوزة ارتفاع الباب. بقيت على تلك الوضعية للحظة ثم لفّت ساقيها حول الكابل وعلقت رأسًا على عقب. عندما رأيت بايك أيونغ معلقة رأسًا على عقب، ظننت أنها ستسقط، فتوقف قلبي تقريبًا. وعندما تأملت جيدًا، كانت بايك أيونغ قد غيرت وضعيتها لاستخدام المسدس بكلتا يديها.
عند رؤية هذا المشهد من الأسفل، بدت لي بايك ايونغ وكأنها تؤدي عرضًا بهلوانيًا بشخص واحد وحبل واحد. يا إلهي. هل تمتلك هذه الموهبة ولا أحد يعرف بها؟
انفتح باب المصعد. على الأرجح أن أحد أتباع اللانهائية هو من فتح باب المصعد. أول ما ارتطم بأعينهم عندما فتح الباب كان كابلات المصعد الممتدة إلى السقف والظلام العميق الذي يكفي أن تخطو خطوة واحدة لتسقط فيه. خشيتُ أن يتم اكتشاف بايك أيونغ، فصرخت بأعلى صوتي:
"هنا! بهذا الجانب!"
لوحت بيدي بعنف. عند سماع صوتي، وجه الأشخاص الموجودون حول باب المصعد أسلحتهم إلى الأسفل ونظروا إليّ.
في نفس اللحظة، بدأت بايك ايونغ، المعلقة رأسًا على عقب، تطلق النار نحو أولئك الذين فتحوا الباب. دق دق دق دق! دق دق دق! دق دق دق! أخفضت رأسي وانكمشت بقدر ما أستطيع. على الرغم من أن إطلاق النار كان من الأعلى، إلا أنهم كانوا يطلقون النار نحوي أيضًا، فكانت الرصاصات تصطدم وتنطلق بالقرب من كتفي. آآآآآه! سمعت صراخًا ثم تبعه صوت ارتطام قوي.
فرقعة!
سمعت صوت سقوط شيء بجانبي مباشرة. هذا الاهتزاز. هذا الصوت. بالتأكيد هو إنسان. صوت سقوط إنسان. حاولت رفع رأسي لأنظر إلى الأعلى، فرأيت شخصًا يرتدي ملابس مهندس ساقط على الأرض. خائفًا من أن أنظر لمعرفة من هو، صرخت نحو السقف:
"أيونغ؟ أيونغ؟"
"أنا بخير!"
إذاً، من هو الشخص الذي سقط؟
_______________________________________________
فان ارت
